「him」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The police have been looking into him for cocaine distribution, but he's never been charged.例文帳に追加

警察は彼を調査してました コカインを売ったが 起訴されたことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me the houses and cars they give him and i'll donate a third of my salary too.例文帳に追加

私に彼の家と車をくれれば 給料の3分の1を寄付するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, so I told him you've got a really good sound, and I think that you should market your sound to deaf people, because...例文帳に追加

君には 良い音がある その音を売れ 聴力障害者に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then martins kidnaps him, and they spend days alone together.例文帳に追加

そして マーティンスは彼を誘拐し 彼らは 2人だけで数日間過ごしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds like bertinelli's ready to put the screws to everyone who pays him protection money.例文帳に追加

バーティネリは 締め上げる準備ができてる 彼に誰か賄賂を払ったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hed been talking about it, but I didnt take him seariously.例文帳に追加

彼はそれを話していました、 しかし、俺は真剣に受けとめていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll tell him at my birthday ball, in front of all of baltimore.例文帳に追加

私のお誕生日の 舞踏会で言いましょう ボルチモア中の 人達の前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guise of him as a sincerely good man is a mask to hide his anger and hostility.例文帳に追加

善良な人間としての容姿が 怒りと敵対意識を覆っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was just a dog and you shouldn't have loved him more than me.例文帳に追加

あの子はただの犬で、私よりも あの子を愛するべきじゃなかったわ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That hunter jacked tyler lockwood of his werewolf venom last night, so basically he's got vampire poison in a bottle, and i'm gonna find him, and i'm gonna eat him.例文帳に追加

昨夜はハンターがタイラーに 押しかけ狼毒を抜きやがった なわけで 奴は 吸血鬼の毒瓶を手にした 俺が奴を見つけて 俺は奴を餌食にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stole the money, killed castro, and pinned the theft on him.例文帳に追加

彼が金を盗み カストロを殺した そして カストロに盗みの罪を着せたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look for the person who killed him because it won't help.例文帳に追加

何の役にも立たないので 自分を殺した犯人を捜さないで欲しいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I asked him a question, which I ended up asking to all the dads例文帳に追加

次に ある質問をしました 他の「父親」みんなにも同じことを尋ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he wanted a wife... i'd make sure to find one for him.例文帳に追加

耕介のお嫁さんだったら 私が... 私がちゃんと見つけてあげるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And togusa relied on him for the greatest happiness in his life.例文帳に追加

そして 渡草はそのカズターノに人生の最も大きな喜びを委ねていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because I taught him badly that he committed a crime like this?例文帳に追加

私の教育が悪いから あの子が 事件を起こしたっていうんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I demoted him to kitchen duty no human contact, just fat from a jar.例文帳に追加

彼を厨房担当にして 人と接触させず 脂肪は瓶から摂らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not so impressive without your lightsaber are you, jedi? toss him in with the others.例文帳に追加

ライトセイバーがないと迫力ないね、ジェダイ 他のヤツと一緒に入れといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew the only way I could ever truly escape him was... to disappear completely.例文帳に追加

私がそれから逃れる 唯一の方法は 完全に消え去ることだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only way for me to stop him is if I stop playing.例文帳に追加

僕が彼を止める唯一の方法は 僕が彼を追うのを止めることなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they think he's the thief, there's nowhere safe on heaven and earth for him now.例文帳に追加

彼が盗んだと思ってるなら 天地のどこにも安全な場所は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to chase him around the schoolyard till one or the other ran out of gas.例文帳に追加

どっちかがガス欠になるまで 校庭中追いかけ回していたもんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mental training is also important for athletes. it'll help him a lot.例文帳に追加

メンタルトレーニングって運動選手にも大切なんです 彼の助けになりますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For information about the plate reader data they had on him例文帳に追加

ナンバープレートから得られた 彼に関する情報の提出を要求したところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ookamisan took that advice and decided to join him in walking elizabeth and francoise.例文帳に追加

そのアドバイスで エリザベスとフランソワの散歩に付き合うことにした大神さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never thought so before, but just now I saw him in you.例文帳に追加

今まで考えた事もなかった でも たった今 あなたの中に彼が見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last day of the simulations, one of the dauntless leaders came to watch him.例文帳に追加

模擬訓練の最終日に 「勇敢」のリーダーの一人が 弟を捜しに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why he sent that yellow worm cloth to get them for him.例文帳に追加

それが彼があの黄色いの... クラウド... 彼を捕まえるのに送りこんできたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fabricated texts and gps data, linked him to the hotel hack.例文帳に追加

エヴァンを犯人に仕立てた メールとgpsデータを偽造し ホテルハックと関連付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, you were talking about him in the emergency room, so what's the story there?例文帳に追加

でも緊急処置室で彼のことを話していた、 何を話してたんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we send orhan to edirne and let him provoke people against mehmet?例文帳に追加

なぜオルハンをエディルネに送って、 民衆をメフメットに反発させないのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stanley the bar owner is a little below average, but I think there might be something wrong with him.例文帳に追加

スタンリー・バーのオーナーは 平均以下だ 何か間違ってるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Andy's getting up a petition get him chucked out of the sea brigade.例文帳に追加

アンディは 海難救助隊から奴を 追い出す陳情書の準備をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we could locate that call, we might be able to turn the tables on him.例文帳に追加

その呼び出しを見つけられれば 形勢を逆転できるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such was our life, and the life of this beautiful girl I bore for him.例文帳に追加

そんな人生だった そして美しい少女が ご主人に仕えた人生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fear of the people who have been hiding him for the past three years.例文帳に追加

三年間も隠させれ、それを計画した奴らを 相当怖がっていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if they get his son... if they hurt him... well... nobody could hold out under those circumstances.例文帳に追加

しかし息子が人質に なった場合 彼らに傷つけられた場合は ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spoke to him. he looked at me like I was mad.例文帳に追加

彼と話したが 私の頭が おかしいんじゃないかという目で見られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See maybe if you can get the doctor in to see him tonight and i'll pop in and see about it.例文帳に追加

今夜 ドクターに診てもらえるかどうか確認して 私も見に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We call him little hitler for a very good reason.例文帳に追加

俺たちは奴をリトル・ヒトラーと呼んでいるが それには充分過ぎる理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really think you can get him to take out a hit on you in one night?例文帳に追加

あなたを殺すためのヒットマンを 一晩で 彼に雇わせられるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you hadn't shot up the basement, maybe I would have gotten a confession out of him.例文帳に追加

あなたが地下で撃たなかったら 多分 彼から 供述書を取れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all i've gotten out of him is word salad and the occasional spit in the face.例文帳に追加

と 彼から 聞き出したのは混乱した言葉だ 時折 顔に唾を吐く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, he imposed his daughters image on a girl who happened to be in front of him.例文帳に追加

そのとき たまたま目の前にいた 児童に娘さんを重ね合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'm not martin harris, why do I know so much about him?例文帳に追加

'私マーチン・ハリスでないなら?私なぜとても彼に関する多くを知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書