「him」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

Neither his courage nor his strength is enough for him to cross the line.例文帳に追加

彼には度を超すような力もなければ 勇気もありません、我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Great! alright, we gotta meet him at 8am. who is that fuckin guy, anyway?例文帳に追加

それはよかった 明朝8時に会いに行く ところで あいつは何者なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On my son's 18th birthday, which is ten months and two days from today, you will give him this money in the form of an irrevocable trust.例文帳に追加

息子の18才の誕生日にだ 今日から 10ヶ月と二日後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were suing him. I have intellectual property rights on designs we developed together at orillian.例文帳に追加

オリリアン社の製品は共同開発だ 私にも知的財産権がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let him be buried with the other victims of human greed and folly.例文帳に追加

人間の強欲と愚かさ、他の犠牲者と 共に彼等をお許しください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he saw one of these, he would go looking for me looking for him.例文帳に追加

もしグレンが これを見てるなら 私を探しにここへ行く だから私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This boy's father is a judge at the premiere of my film. we take him there.例文帳に追加

この子の父親はプレミアムの審査員よ この子をそこへ連れて行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife, otama, nursed him well, but he was still unable to fight.例文帳に追加

彼の妻は彼をよく看病、 しかし、彼は戦う準備ができなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what he's really looking for is for someone to shovel him out when he gets snowed in例文帳に追加

実は 雪に埋もれた時に 掘り出してくれる相手を探しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, me and carly broke up because I couldn't love her... and hate him at the same time.例文帳に追加

ところで 私とカーリーは 私が彼女を愛せなかったから別れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told him I was sorry for making his life so miserable, and then he left.例文帳に追加

彼に謝った 惨めな人生にしてしまったと そしてロックは去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On april 17th of this year, you went to lausanne under the name sanders and reactivated him.例文帳に追加

その年の4月17日 あなたは偽名でローザンヌへ飛び 彼を呼び戻した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joe green has got access to him he's a prison doctor.例文帳に追加

誰かに喉を切られてね ジョー・グリーンは 刑務所の医師だから 彼に近づける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We keep digging into isaac's background, see if we can't connect him to holmes's pal.例文帳に追加

ホームズの友人とアイザックにつながりが無いか 彼の背後関係を調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can get him to the lab in california, they can use his blood and make more of the vaccine.例文帳に追加

カリフォルニアの ラボに彼を連れて行けば 血からワクチンを 沢山、作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, his mom was just a kid when she had him, and as soon as she saw what kind of man tom overton was, she wouldn't have nothing to do with him.例文帳に追加

ハフの母親は ハフを産んだ時 まだほんの子供だった オーバートンがどういう男かわかってすぐに 彼とは 一切関わらないようにしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That reminds him of the word baroque, barrack, bark, poodle例文帳に追加

その絵は彼から言葉の連想を引き出します バロック バラック バーク(吠える) プードル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I mean, he had a heart attack. i'm sure that's what gave it to him.例文帳に追加

いいえ 彼は心臓発作だった それが原因だったと確信してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then i'm getting so emotional over the fact that he touched me... because, I mean, he was, he was always paying me... to do him this favor and例文帳に追加

彼が さわったことに... 感情的になって... あんなことに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A moment that would... raise him from simple soldier... to the height of athenian political power.例文帳に追加

只の兵士から 彼の者を─ アテネ政界の高みに 押し上げた瞬間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just ask him about parkman and frost and see how he reacts.例文帳に追加

パークマンとフロストのことを尋ねて 彼がどんな反応するか見てちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got to knock the mayor, the speaker of the state assembly, you got to knock him off of his fucking feet, all right?例文帳に追加

市長を叩けた 州議会の議長を 足元から叩けた だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you talk to the colonel, get him to postpone that for a few days?例文帳に追加

隊長に話して、 その作業を数日遅らせるように 頼んでくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She never mentioned him again, so I figured the affair ended badly, you know?例文帳に追加

彼のことは 二度と話さなかったから 破局したんだと思っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe that has something to do with him being the only man in the world that can use the is?例文帳に追加

世界で唯一 男でisを使えるのも それが関係してるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

General, if he came by train, maybe the ticket master will recall seeing him with someone.例文帳に追加

将軍 列車で来たなら 多分 駅員が − 何か覚えてるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think someone's looking out for our girls the way you're looking out for him?例文帳に追加

誰かが娘達の 世話をしてると思うか こいつの世話をするように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what this is, peter. the bond is him showing off.例文帳に追加

これがそうだよ ピーター この国債は 彼が自慢気に見せびらかしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to him it was as if the connection to the roots had been cut over.例文帳に追加

でも彼にとっては まるで根っ子とのつながりが絶たれているようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody is looking for him outside the asylum, but what if he never left?例文帳に追加

みんな 精神病院の外で彼を探してる でも 抜け出してなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.例文帳に追加

私が彼と初めて会ったとき、彼は祖母の膝の上に座っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then afkhami passed that information off to the person, or people, who killed him.例文帳に追加

それから アフカミは カデムの居場所を 彼を殺した人物か組織に流した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father will make him grand maester if he grows me a new hand.例文帳に追加

俺の新しい腕を生やせば 父は彼を大老師に任命するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those closest to him believe we have infiltrated the ministry.例文帳に追加

彼に近い者たちは、我々が 魔法省に潜入していると思っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can separate him from the board, we can cut off his power completely.例文帳に追加

ボードと彼を切り離せたら、彼のパワーを 完全に断ち切ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did your best to turn him into an asset, which was, after all, your mission.例文帳に追加

君は彼をスパイに 変える為に頑張った それでも 結局 君の任務だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only memory she has from him are three bullet casings his comrade brought from foreign countries例文帳に追加

おばあちゃんの 唯一の記憶は - 戦友が持ってきた 3発の弾丸 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgive him his trespasses, lord, and protect your servant from this abomination.例文帳に追加

彼の過ちを許したまえ 神よ 忌まわしい者から 彼をお守り下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll give him a nice burial, relieve you of your money troubles, and find you a nice place.例文帳に追加

金のトラブルから救ってやる 居心地の良い場所を 提供しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He drew his gun and I shot him. what more do you need to know?例文帳に追加

彼が銃を向けたので撃ちました それ以外に何を知りたいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got about 48 hours of payperporn and kenny rogers ahead of him.例文帳に追加

真っ先に48時間の有料ポルノと ケニー・ロジャースを見つけたよ 彼どんな感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's demanding to meet the architect. could you come down and meet him in tel aviv?例文帳に追加

建築家に会いたがっておられる テル・アビブまで会いにきてくれないか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kiera, I looked everywhere, I can't find him anywhere, even looked under the couch in case he was hiding.例文帳に追加

キエラ 捜したけど 見当たらない ソファの下も見たけど 見当たらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm here to end kickass. not just kill him. I am gonna shit on everything that he loves.例文帳に追加

俺はキックアスを終わらせる為に来た いや 奴を殺すだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from people in the company, there's no one else who could've pushed him.例文帳に追加

同僚以外に 会社の屋上から 突き落とす人なんて いないはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書