「hl」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reverse that, specify hl (header last) in /etc/printcap. 例文帳に追加

この順番を逆にするときは、/etc/printcap で hl (header last)を指定してください。 - FreeBSD

To effectively realize a video decoder corresponding to 4:2:2P@HL, for example.例文帳に追加

例えば４：２：２Ｐ@HLに対応したビデオデコーダを有効に実現する。 - 特許庁

Alternatively, the height is defined that, L2=d0+d1sinθ1+HL+√(d3^2-d2^2+HL^2)-d4 (mm).例文帳に追加

又は、Ｌ２＝ｄ０＋ｄ１sinθ１＋ＨＬ＋√（ｄ３^２−ｄ２^２＋ＨＬ^２）−ｄ４（ｍｍ）とする。 - 特許庁

a god-fearing and law-abiding people H.L.Mencken 例文帳に追加

信心深くて順法精神のある人々 H.L.メンケン - 日本語WordNet

or -highlightcolor This option specifies the color of the scale lines. 例文帳に追加

\\-hl color または \\-highlight colorこのオプションは目盛の色を指定する。 - XFree86

When a low clutch L/C is engaged and a high clutch H/C and a high and low brake HL/B are released, sun gears Sf, Sr are joined to be reversed to each other by the engagement of the L/C and a ring gear Rr is made rotatable by the release of the HL/B.例文帳に追加

ロークラッチL/Cを締結し、ハイクラッチH/Cおよびハイ＆ローブレーキHL/Bを解放すると、L/Cの締結によりサンギヤSf,Sr間が相互に逆転するよう結合され、HL/Bの解放によりリングギヤRrが回転可能となる。 - 特許庁

When the H/C is engaged and the L/C and the HL/B are released, the Sf, Sr are joined to be rotated at the same speed in the same direction by the engagement of the H/C and the Rr is made rotatable by the release of the HL/B.例文帳に追加

H/Cを締結し、L/CおよびHL/Bを解放すると、H/Cの締結によりSf,Srが同方向へ同速回転するよう結合され、また、HL/Bの解放によりRrが回転可能となる。 - 特許庁

The low resistivity light attenuation reflection preventing film having the transparent surface conductive layer has a multilayer structure described with HL(HL)_6H (H is a high refractive index material, and L is a low refractive index material).例文帳に追加

透過可能な表面導電層を有する低抵抗光減衰反射防止フィルムは、該低抵抗光減衰反射防止フィルムの多層構造がHL(HL)_6Hである（Hは高屈折率の材料、Lは低屈折率の材料である）。 - 特許庁

An orthogonal transformation part 2 executes orthogonal transformation to a source image O and extracts space high frequency signals O_LH^1, O_HL^1, O_HH^1.例文帳に追加

直交変換部２は、原画像Ｏに対して直交変換を行い、空間高周波信号Ｏ_LH^1，Ｏ_HL^1，Ｏ_HH^1を抽出する。 - 特許庁

A space high frequency composition part 3 composites the space high frequency signals O_LH^1, O_HL^1, O_HH^1 and generates space high frequency composite signals S.例文帳に追加

空間高周波合成部３は、空間高周波信号Ｏ_LH^1，Ｏ_HL^1，Ｏ_HH^1を合成し、空間高周波合成信号Ｓを生成する。 - 特許庁

A backlight chassis 131 to support the diffusion sheet 25 includes projecting pieces PN, PN fitted in the apertures HL, HL, on a support surface 35u.例文帳に追加

拡散シート２５を支えるバックライトシャーシ１３１は、支持面３５ｕに、開孔ＨＬ・ＨＬに嵌る突出片ＰＮ・ＰＮを含む。 - 特許庁

The front header 15 is arranged to be positioned while tilting downward at an angle θ from a horizontal line HL.例文帳に追加

フロントヘッダ15は、水平ラインHLよりも角度θだけ下方に傾斜して位置するように配置されている。 - 特許庁

The non-slips 22D are erected while holes HL are formed inevitably in the tread 22A, and the holes HL functions as drain/earth-removal holes.例文帳に追加

滑り止め２２Ｄが立ち上がると同時に踏面２２Ａには必然的に孔ＨＬが形成され、この孔ＨＬが排水／排土孔として機能する。 - 特許庁

regarded literary questions as exigent and momentous- H.L.Mencken 例文帳に追加

緊急で重大であるとされる文学的な議論−H.L.メンケン - 日本語WordNet

In a storage circuit 701, the logic value of a subject signal HCMP for judgment is stored in FF 201 and 203 by judgment edges LH and HL generated every odd-number time of a judgment edge EH, and the logic value of a signal HCMP' for delay judgment is stored in FF 202 and 204 by judgment edges LH and HL.例文帳に追加

格納回路701では、判定エッジEHの奇数番目から生成される判定エッジLH,HLでFF201,203に各々判定対象信号HCMPの論理値が、また、これら判定エッジLH,HLでFF202,204に各々遅延判定対象信号HCMP'の論理値が夫々格納される。 - 特許庁

Target torque Tbo of a brake HL/B is lowered to internal stress torque Ts at a time t1 of switching command from a low gear ratio fixed mode to a low-side continuously variable gear shift mode, and actual torque Tb is lowered as shown in the figure by determining Tbo to 0 at a time t2 when the lowered actual torque Tb of HL/B is agreed with Ts.例文帳に追加

ロー変速比固定モードからロー側無段変速モードへの切り替え指令時t1にブレーキHL/Bの目標トルクTboを内部応力トルクTsに低下させ、これにより低下するHL/Bの実トルクTbがTsに一致するt2にTboを0にして実トルクTbを図示のごとくに低下させる。 - 特許庁

A hologram printing data HL is generated based on the edited image P2.例文帳に追加

ホログラム印刷データＨＬは編集画像Ｐ２に基づいて生成される。 - 特許庁

The playing area is formed on the front of the game board to meet HL/2<H3 in the relationship of the maximum width HL of the playing area and the section H3 enough to maintain the maximum width HL downward from such a maximum width HL.例文帳に追加

遊技領域の最大横幅ＨＬとかかる最大横幅ＨＬから下方に亘って最大横幅ＨＬを保つ区間Ｈ３との関係がＨＬ／２＜Ｈ３となるように遊技領域を遊技盤の前面に形成した。 - 特許庁

Since an insertion hole 53 for inserting the terminal 23 is provided on a holder HL for housing the core part 15 of a head element A for sound or the like, the external connection part 23a of the terminal 23 is isolated from mold resin 32 by the holder HL and the resin does not stick to the terminal 23 projected from the holder HL.例文帳に追加

音声用ヘッド素子Ａのコア部１５等を収納するホルダＨＬに、端子２３を挿通するための挿通孔５３を設けたので、端子２３の外部接続部２３ａは、ホルダＨＬによりモールド樹脂３２から隔離されて、樹脂はホルダＨＬから突出した端子２３に付着することがない。 - 特許庁

A chamber 5 is provided with hole portions HL surrounding a susceptor 3 at intervals.例文帳に追加

チャンバ５には、間隔を空けてサセプタ３を取り囲む穴部ＨＬが設けられている。 - 特許庁

A louver 100 is arranged between the halogen lamps HL and a lower chamber 64.例文帳に追加

ハロゲンランプＨＬと下側チャンバー窓６４との間にルーバー１００が配置される。 - 特許庁

A specific point P separated from the horizontal line HL by a specified distance D is set on the road.例文帳に追加

−水平線（ＨＬ）から所定の距離（Ｄ）だけ離れた特定点（Ｐ）を、道路上に設定する。 - 特許庁

To this base material, hardening treatment is applied by induction hardening and annealing to form a hard layer HL.例文帳に追加

この基材に、高周波焼入れ焼戻しにより、硬化処理を施して、硬化層（ＨＬ）を形成する。 - 特許庁

To provide an anti-hepatic triglyceride lipase antibody in human having binding specificity especially to HL in human, and a method for easily and sensitively measuring the HL in the blood using the antibody.例文帳に追加

ヒトＨＬに特に結合特異性を有する抗ヒトＨＬ抗体、及び当該抗体を用いて血中ＨＬを簡単かつ高感度に測定する方法の提供。 - 特許庁

In the application of the anti-reflection coating 141, very little coating enters the inside of the hole shape HL but very little coating is reduced at a periphery of the hole shape HL.例文帳に追加

反射防止膜１４１の塗布では、ホール形状ＨＬの内部にはあまり入り込まないが、ホール形状ＨＬの周縁部での膜減りは非常に少ない。 - 特許庁

A hot line HL for data transfer and first and second control lines C1, C2 for controlling the transmission sequence of the data transfer on the hot line HL are provided between a master apparatus 1 and the sub apparatuses 21, 22,....例文帳に追加

主装置１と副装置２１，２２，〜の間に、データ転送を行うためのホットラインＨＬと、ホットラインＨＬにおけるデータ転送の送信順序を制御する第１制御線Ｃ１および第２制御線Ｃ２を設ける。 - 特許庁

The electro-optical device 50 includes a holding capacitor provided to each pixel, the holding capacitor line HL connected to the holding capacitor, and a potential application portion 150 which applies a potential to the holding capacitor line HL.例文帳に追加

電気光学装置５０は、各画素に設けられた保持容量と、保持容量に接続された保持容量線ＨＬと、保持容量線ＨＬへ電位を印加する電位印加部１５０と、を含む。 - 特許庁

When a mass of luminance values near a temporary HL point exists in any of split regions for an image having the possibility of a low-key image or a subject under, a first HLSD correcting section 135 corrects the temporary HL point.例文帳に追加

第１ＨＬＳＤ補正部１３５が、ローキー画像または被写体アンダーの可能性がある画像について、分割領域のいずれかに仮ＨＬポイント付近の輝度値のかたまりがある場合に、仮ＨＬポイントを補正する。 - 特許庁

The playing area is so arranged on the front of the game board as to meet HL/2<H2 in the relationship between the maximum width HL of the playing area and the distance H2 to the upper end of the losing port from the maximum width HL of the playing area.例文帳に追加

遊技領域の最大横幅ＨＬと遊技領域の最大横幅ＨＬからアウト口上端までの距離Ｈ２との関係がＨＬ／２＜Ｈ２となるような遊技領域を遊技盤の前面に形成した。 - 特許庁

Then degree of different light source α is calculated, on the basis of the hue angle correlation T and the magnitude H of the vector HL to set and calculate a correction amount C with respect to color balance diviation due to a light source.例文帳に追加

そして色相角相関Ｔ及びベクトルHLの大きさＨに基づいて異種光源度αを演算し、光源に起因する色バランス偏倚に対する補正量Ｃを演算設定する。 - 特許庁

A ventilation open hole HL is provided in a casting CG mounted on a projector 49, and a filter FT is further provided in the casting CG, to close the ventilation open hole HL.例文帳に追加

プロジェクタ４９に搭載されるキャスティングＣＧに、通気開孔ＨＬが設けられ、その上、この通気開孔ＨＬを塞ぐようなフィルタＦＴがキャスティングＣＧに設けられている。 - 特許庁

A decoder, to which 2-bit gradation information (HL) constituting the print data SI is input, always outputs pulse select information (10110) based on the definition data SPf regardless of the value of the gradation information (HL) (drawing (b)).例文帳に追加

印字データＳＩを構成する２ビットの階調情報（ＨＬ）を入力するデコーダは、定義データＳＰｆに基づき、階調情報（ＨＬ）の値によらず常にパルス選択情報（１０１１０）を出力する（同図（ｂ））。 - 特許庁

A driver part 2 is provided with output terminals each of which is provided per a group, consisting of the prescribed number of signal lines HL, and outputs video signals to be supplied to the prescribed number of signal lines HL of the corresponding group in time division.例文帳に追加

ドライバ部２は所定本数からなる信号線ＨＬの組につき一つの割合で配された出力端子を備え、対応する組の所定本数の信号線ＨＬに供給すべき映像信号を時分割で出力する。 - 特許庁

FF 201-204 of the storage circuit 701 are reset by a judgment edge LH' in the storage circuit 702, and FF 201'-204' of the storage circuit 702 are reset by the judgment edge HL in the storage circuit 701.例文帳に追加

格納回路701のFF201〜204は格納回路702での判定エッジLH'により、格納回路702のFF201'〜204'は格納回路701での判定エッジHLにより夫々リセットされる。 - 特許庁

The front header 15 is constituted of a member equipped with a closed cross section 16, and is arranged to be positioned while tilting downward at an angle θ from a horizontal line HL.例文帳に追加

フロントヘッダ15は閉断面16を備えた部材で構成されており、水平ラインHLよりも角度θだけ下方に傾斜して位置するように配置されている。 - 特許庁

In a second domain 102 from HL 1% to a second highlight HL 2%, the halftone dot 50b (c) is grown by changing the shape from the circle to a square.例文帳に追加

ＨＬ１％から第２のハイライトＨＬ２％の第２の変域１０２では、円形から正方形に形状を変更しながら網点ドット５０ｂ（ｃ）を成長させる。 - 特許庁

Then, a low pass filter 24 makes only frequency components (HLf(t) and HRf(t)) not higher than the cut-off frequency (F) in vehicle height signals HL(t) and HR(t) of the vehicle height sensors 10L and 10R pass through respectively.例文帳に追加

そして、ローパスフィルタ24が、車高センサ10L及び10Rの車高変位信号HL(t)及びHR(t)中のカットオフ周波数F以下の周波数成分(HLf(t)及びHRf(f))だけをそれぞれ通過させる。 - 特許庁

The shock absorbing member and the automotive body structure are constituted of steel products characterized in that the hardness distribution within the material has at least one peak and that the ratio (Hh/Hl) of the central value (Hl) of the peak on the low hardness side and the central value (Hh) of the peak on the highest hardness side satisfies Hh/Hl≥1.08.例文帳に追加

材料内の硬度分布が１つ以上のピークを持つ鋼材で、低硬度側のピークの中央値（Ｈｌ）と、最も高硬度側の側のピークの中央値（Ｈｈ）の比（Ｈｈ／Ｈｌ）が、Ｈｈ／Ｈｌ≧１．０８を満たすことを特徴とする鋼材で衝撃吸収部材および自動車車体構造を構成する。 - 特許庁

In one example of this embodiment, the coating interface (320) comprises a multilayer stack having a form of (HL)^nH.例文帳に追加

一実施例において、上記コーティング界面（３２０）は、形態（ＨＬ）^ｎＨを有する多層スタックを含む。 - 特許庁

The line buffer part 4 collectively receives the video signals stored in the selector part 3 and supplies the video signals to the signal lines HL.例文帳に追加

ラインバッファ部４は、セレクタ部３に保持された映像信号を一斉に取り込み、信号線ＨＬに供給する。 - 特許庁

Halogen lamps HL are arrayed closed on both end sides and at gradually increasing intervals on a center part.例文帳に追加

ハロゲンランプＨＬのうち、両端側は密に、中央部側は、中央部に向って徐々に間隔が広くなるように配列される。 - 特許庁

This hose line HL is formed by connecting a plurality of marine hoses 3 having the fluid staying layer 11.例文帳に追加

流体滞留層１１を有する複数のマリンホース３を連結してなるホースラインＨＬである。 - 特許庁

The wavelet coefficients of the subbands HL, LH, HH then undergo threshold value processes using the set threshold values for the respective subbands (S303a, S303b, S303c).例文帳に追加

次に設定した各サブバンドの閾値を用いてＨＬ，ＬＨ，ＨＨのウェーブレット係数に対して閾値処理を行う(Ｓ３０３ａ，Ｓ３０３ｂ，Ｓ３０３ｃ)。 - 特許庁

Light irradiation by a halogen lamp HL of the light irradiation part 5 is also started simultaneously with the flash light irradiation.例文帳に追加

フラッシュ光照射と同時に、光照射部５のハロゲンランプＨＬによる光照射も開始する。 - 特許庁

Ceiling height Hex2 is smaller than the maximum external shape hD and larger than the thickness hL of the head portion 25.例文帳に追加

天井高さＨｅｘ２は最大外形ｈＤよりも小さく且つ頭部２５の厚みｈＬよりも大きい。 - 特許庁