「hops」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote metering unit transmits information to intermediate communication units or hops over an ad-hoc network.例文帳に追加

遠隔測定ユニットは、アドホックネットワークを介して、中間通信ユニット又はホップに情報を送信する。 - 特許庁

Beers which contain any ingredients other than barley, water, hops and other additional ingredients are classified as low-malt beer. 例文帳に追加

なお、麦、水、ホップと定められた副原料以外のものを使用したビールも発泡酒に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The primary ingredients were sweet potato and hops; and composite beer was the equivalent of the present-day 'the third beer.' 例文帳に追加

この原材料は甘藷（サツマイモ）とホップであり、現在でいう「第三のビール」に相当するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an excessive load is applied to a root node 3-7, the numbers of hops from respective nodes 3-1 to 3-6 to the root node 3-7 are acquired, and specified nodes are selected on the basis of the acquired numbers of hops.例文帳に追加

本発明は、ルートノード３−７に過大な負荷が係る場合に、各ノード３−１〜３−６からルートノード３−７までのホップ数を取得し、この取得したホップ数に基づいて、所定のノードを選択する。 - 特許庁

To provide fair scheduling for all hops from a source node to a target node in a multi-hop network.例文帳に追加

マルチホップネットワークにおけるソースノードから目的ノードまでの全てのホップに関して公平なスケジュールを提供する。 - 特許庁

To provide fair scheduling for all hops from a source node to a target node in a multi-hop network.例文帳に追加

マルチホップネットワークにおけるソースノードから目的ノードまでの全てのホップに関して公平なスケジューリングを提供する。 - 特許庁

hops: hardy perennial vines of Europe, North America and central and eastern Asia producing a latex sap 例文帳に追加

ホップ：ヨーロッパ、北アメリカ、中央および東アジアの天然ゴムの樹液を作り出す耐寒性の多年生つる植物 - 日本語WordNet

In (b), an assigned communication time is specified from the distribution of the number of terminals with respect to the number of hops before (a).例文帳に追加

そこで（ｂ）では、（ａ）の前に、ホップ数に対する端末数の分布から通信割当時間を規定する。 - 特許庁

Meanwhile, when the number of hops is 1, the number of hop decision part 312 outputs the frame to the port decision part 315.例文帳に追加

一方、ホップ数判定部３１２は、ホップ数が１である場合は、フレームをポート決定部３１５へ出力する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reducing cycle slips resulting from frequency hops in a wireless communication device.例文帳に追加

無線通信装置の周波数ホップから結果として生じるサイクル・スリップを低減する方法および装置。 - 特許庁

a game in which a child tosses a stone into an area drawn on the ground and then hops through it and back to regain the stone 例文帳に追加

地面に線を引いた区域に石を投げ落としてから片足跳びでそこを通って石を取りに行く遊び - 日本語WordNet

To provide a communication route buildup method whereby communication terminals whose number of hops is within a maximum number of hops in terms of the network topology in a communication network as many as possible can build up communication routes from their own terminals to a master terminal, and to provide the communication terminal.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワークのネットワークトポロジー上における最大ホップ数以内の通信端末が、より多く、自機から親端末までの通信ルートを構築し得る通信ルート構築方法及び通信端末を提供する。 - 特許庁

Then the number of virtual hops is calculated or set based on the amount of the increase of a line usage band by setting the reserve packet exchange pass with respect to each predetermined line, so that the route with the minimum number of hops is defined as a reserver packet exchange pass.例文帳に追加

次に、各既設定回線に対して、予備パケット交換パスの設定による回線利用帯域の増加量から仮想的なホップ数を計算あるいは設定し、ホップ数最小の経路を予備パケット交換パスの経路とする。 - 特許庁

A PC part transmits the unit information request signal with the number of hops of zero at first, and recognizes a connection position of an answering unit.例文帳に追加

ＰＣ部は初めにホップ数０でユニット情報要求信を送信し返信したユニットの接続位置を認識する。 - 特許庁

In the method, use of the hops enables production of the hop aroma component-enriched fermented alcohol beverage.例文帳に追加

本発明においては、該ホップを用いることにより、ホップ香気成分を豊富化した発酵アルコール飲料を製造する。 - 特許庁

The intermediate communication units or hops includes a mobile unit, a mobile base unit, a subscriber home computer, and a home base unit.例文帳に追加

中間通信ユニット又はホップは、移動ユニット、移動基地ユニット、加入者家庭コンピュータ、及び家庭基地ユニットを含む。 - 特許庁

Then, when the number of hops is 2 or more, a number of hop decision part 312 subtracts 1 from the number of hops, and restores it in the header part of the frame, and outputs from a C port 313 or a C port 311 opposed to the port to which the frame is input.例文帳に追加

そして、ホップ数判定部３１２は、ホップ数が２以上である場合は、ホップ数から１を減算した上でフレームのヘッダ部に格納しなおし、フレームが入力されたポートに対向するＣポート３１３またはＣポート３１１から出力する。 - 特許庁

Then, a probability of transmitting a packet without colliding with another packet in the case of performing retransmission becomes large so that a packet where the number of hops is large can preferentially be transmitted because the more the number of hops is, the shorter a back off time is set to be.例文帳に追加

従って、ホップ数が多いほどバックオフ時間が短くなるように設定されるので、再送信処理を行った際に他のパケットと衝突せずに送信できる確率が高くなり、ホップ数の多いパケットを優先的に送信することができる。 - 特許庁

Since the radio master unit and the radio slave unit can check the number of hops of the relay machines by the number of relay hops acquired when the radio telegrams are received, the waiting time for the radio communication is reduced, and the useless battery consumption is suppressed by performing the appropriate radio communication by setting a time-out period of the radio communication according to the number of relay hops.例文帳に追加

無線親機と無線子機とは、無線電文を受信したときに取得した中継ホップ数によって中継機のホップ数を確認することができるので、中継ホップ数に応じた無線通信のタイムアウト時間を設定することによって、無線通信の待ち時間を削減し、適切な無線通信を行って無駄な電池消耗を抑えることが可能になる。 - 特許庁

Then, the host device 10 acquires the device ID of an input-output control device in which the needed number of hops is K times at the time of transmitting data.例文帳に追加

次いで、データを送信する際に必要なホップ数がＫ回である入出力制御デバイスのデバイスＩＤを取得する。 - 特許庁

Then, the total number of hops from the respective selected specified nodes to the other nodes is calculated to determine a new root node 3-2.例文帳に追加

そして、この選択された所定の各ノードからの他のノードへのホップ数の合計を計測し、新ルートノード３−２を決定する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of realizing the enhanced impartiality of the throughput between terminals independently of the number of hops.例文帳に追加

ホップ数に依存せずに端末間のスループットの公平性の向上を実現することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the number of hops is increased one by one, and the unit information request signal is transmitted, and the arrangement order of all the units is detected.例文帳に追加

以降ホップ数を１づつ増加させてユニット情報要求信を送信し全てのユニットの配置順序を検知する。 - 特許庁

The rocking body, which rocks (hops) in the cavity, enables the apparent density after the powder is packed, to be higher than before.例文帳に追加

キャビティ内で揺動体が揺動（ホッピング）することにより、従来以上に嵩密度の向上した粉末充填が可能となった。 - 特許庁

a strong very dark heavy-bodied ale made from pale malt and roasted unmalted barley and (often) caramel malt with hops 例文帳に追加

ホップと共に淡色麦芽とローストした麦芽になっていない大麦と（しばしば）キャラメルモルト強く非常に暗いヘビー・ボディのビール - 日本語WordNet

For each radio device 20 for composing a network, characteristic transmission timing is prescribed according to the number of hops to the basic device 10.例文帳に追加

ネットワークを構成する無線装置２０ごとに、基幹装置１０までのホップ数に応じて、固有の送信タイミングを規定する。 - 特許庁

the production of malt beverages (as beer or ale) from malt and hops by grinding and boiling them and fermenting the result with yeast 例文帳に追加

モルトとホップをすりつぶしてゆでたものをイーストで発酵させることによって（ビールやエールのような）麦芽酒を生産すること - 日本語WordNet

A switching-back sequence determination part 313 determines a switching-back sequence of network devices on the basis of the numbers of hops to the network devices.例文帳に追加

切戻順序決定部３１３は、前記各ネットワーク機器までのホップ数に基づいてネットワーク機器の切戻順序を決定する。 - 特許庁

A protein toxin removing agent is obtained by polymerizing a polyphenol, preferably polyphenols contained in persimmons or hops, by aldehyde compounds.例文帳に追加

ポリフェノール、好ましくは柿またはホップに含有されるポリフェノール類を、アルデヒド類によって重合化して得られる蛋白質毒素除去剤。 - 特許庁

Then, the number eHop of hops indicating the estimated number of relay terminals is set to an initial value, and a multiplier variable i is set to a predetermined maximum value imax.例文帳に追加

次に、推定中継端末数を表すホップ数eHopを初期値に設定し、乗数変数ｉを所定最大値ｉmaxに設定する。 - 特許庁

The access point 12b increments a count of the number of hops counter in the terminal registration request by one and transfers the resulting request to the GW-AP 11.例文帳に追加

アクセスポイント１２ａは、端末登録要求内のホップ数カウンタの値を一つ増加してＧＷ−ＡＰ１１へ転送する。 - 特許庁

a general name for alcoholic beverages made by fermenting a cereal (or mixture of cereals) flavored with hops 例文帳に追加

ホップで風味をつけられる穀物（または穀類の混合物）を発酵させることによって作られるアルコール飲料の一般的な名前 - 日本語WordNet

To provide a semiconductor laser that has no mode hops, is easily controlled and has a large wavelength variable region, and easily copes with deterioration in an element.例文帳に追加

モードホップが無く、制御が容易で波長可変域が大きく、素子劣化へ対応が容易である半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

When each pier connects with other piers, file information consisting of a file and the number of arrival hops to the pier having the file is constructed and retained.例文帳に追加

各ピアは、他ピアと接続する際、ファイルと、該ファイルを持つピアまでの到着ホップ数からなるファイル情報を構築し、保持する。 - 特許庁

To provide a route control method and the like that transfers a response message in an overlay network with the number of few hops as possible.例文帳に追加

オーバレイネットワークにおける応答メッセージを、できる限り少ないホップ数で転送することができる経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

To achieve the range retrieval of data in a data retrieval system for achieving the order of constants and the number of logarithm hops.例文帳に追加

定数次数と対数ホップ数を実現するデータ検索方式でありながらデータの範囲検索を実現することを目的とする。 - 特許庁

In an FH-CDMA system, a transmitter "hops" between available frequencies according to a specified algorithm, which can be either random or preplanned. 例文帳に追加

FH-CDMAシステムにおいてトランスミッタは、無作為でもまた前もって計画もできるアルゴリズムに従って、利用できる周波数の間を"ホップ"する。 - コンピューター用語辞典

When the shutter button 511 is fully pressed, the liquid crystal panel 24 hops up together with the half-mirror 21 and an image pickup part 22 obtains an image.例文帳に追加

シャッタボタン５１１が全押しされるとハーフミラー２１とともに液晶パネル２４が跳ね上がり、撮像部２２により画像が取得される。 - 特許庁

The information processing apparatus includes: a module for calculating number of arrival hop 203 for detecting the number of routers between a backup server and own apparatus; and a backup control module 207 for, when the number of arrival hops 204 is not larger than the upper limit number of the arrival hops 202, permitting backup processing by a data storage module 210.例文帳に追加

バックアップサーバと自機との間のルータ数を検出する到達ホップ数算出モジュール２０３と、到達ホップ数２０４が到達ホップ数上限２０２より大きくない場合にデータ保存モジュール２１０によるバックアップ処理を許可するバックアップ制御モジュール２０７とを有する。 - 特許庁

To assure that a communication route most superior in received radio wave intensity in all relay hops is selected as an optimum relay route.例文帳に追加

全ての中継ホップにおける受信電波強度が最も良好な通信経路が最適な中継経路として選択されることを保証する。 - 特許庁

To obtain a network device capable of reducing the number of average Hops among nodes without increasing the number of links of a switch in a hypercube network.例文帳に追加

ハイパーキューブネットワークで、スイッチのリンク数を増やすことなくノード間の平均Ｈｏｐ数を小さくすることができるネットワーク装置を得る。 - 特許庁

Since terminal stations N2 to N7 exist between the terminal station N1 and the gateway GW and seven hops are necessary, then, TTL=7 is established.例文帳に追加

端局Ｎ１とゲートウェイＧＷとの間には端局Ｎ２〜Ｎ７が存在し、７ホップが必要であるので、ＴＴＬ＝７に設定される。 - 特許庁

The host device 10 acquires the device ID of each number of hops to execute processing for generating the topology tree until an end condition is established.例文帳に追加

ホストデバイス１０は、終了条件が成立するまで、各ホップ数のデバイスＩＤを取得してトポロジツリーを生成する処理を実行する。 - 特許庁

A hop number calculation part 22 calculates the number of hops between each of the nodes extracted as route candidates and the other node to perform isochronous communication.例文帳に追加

ホップ数計算部２２は、ルート候補として抽出された各ノードと、アイソクロナス通信を行う他のノードとの間のホップ数を計算する。 - 特許庁

Use of this kind of method makes it possible to achieve range retrieval on an overlay network while achieving the order of constants and the number of logarithm hops.例文帳に追加

このような手法を用いることで、定数次数と対数ホップ数を実現しつつオーバーレイネットワーク上での範囲検索を実現する。 - 特許庁