「hops」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A little bird hops along. 例文帳に追加

小鳥がピョンピョン跳ねて歩く - 斎藤和英大辞典

a kiln for drying hops 例文帳に追加

ホップを乾燥させるための窯 - 日本語WordNet

the act of picking (crops or fruit or hops etc.) 例文帳に追加

摘む行為（穀物、果物、ホップなど） - 日本語WordNet

a gait in which steps and hops alternate 例文帳に追加

ステップとホップが交互に起こる足どり - 日本語WordNet

fly from Tokyo to London in three hops 例文帳に追加

東京からロンドンまで 3 航程で飛ぶ. - 研究社 新英和中辞典

a pale lager with strong flavor of hops 例文帳に追加

ホップの強い風味を持つ薄いラーガービール - 日本語WordNet

The TTL value may also be the number of hops.例文帳に追加

ＴＴＬ値は、ホップ数であってもよい。 - 特許庁

He hops around with skillful steps like a dolphin例文帳に追加

巧みなステップで イルカのように跳ね回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes in as many as 25 or 30 hops例文帳に追加

ときには25 回から30 回も中継されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the number of hops is one or more, one is subtracted from the number of hops and the result is transferred to an adjacent unit.例文帳に追加

ホップ数が１以上の場合はホップ数から１減じて隣接ユニットへ転送する。 - 特許庁

I picked the hops myself under a full moon.例文帳に追加

私は満月の下でホップを 自分の手で摘んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asahi uses black malt and Kirin uses hops flavor. 例文帳に追加

アサヒは黒麦芽を，キリンはホップ香料を使っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Beer is a fermented drink made from malt, hops and water. 例文帳に追加

麦芽、ホップ及び水を原料として発酵させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a relay peer node increases the number of request hops included in the request message by one hop and further transfers the increased number of hops.例文帳に追加

次に、中継ピアノードが、要求メッセージに含まれる要求ホップ数を１増分し、更に転送する。 - 特許庁

The fielders have a hard time because the ball takes bad hops. 例文帳に追加

ボールがイレギュラーバウンドするため，野手は悪戦苦闘します。 - 浜島書店 Catch a Wave

a building containing an oast (a kiln for drying hops) 例文帳に追加

乾燥炉を含んだ建物（ホップを乾燥させるための窯） - 日本語WordNet

someone who brews beer or ale from malt and hops and water 例文帳に追加

麦芽、ホップ、および水からビールやエールを醸造する人 - 日本語WordNet

any of several trees resembling hornbeams with fruiting clusters resembling hops 例文帳に追加

ホップに似た結実する房を持つ、シデに似た数種の高木 - 日本語WordNet

Two routes exist between the wireless stations up to two hops ahead.例文帳に追加

２ホップ先までの無線局間には２つの経路がある。 - 特許庁

He hops out, catches up with his team at red例文帳に追加

彼は、アウトホップ赤で彼のチームと 追いつきます道路の西 側に滞在。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, just hops in the s.u.v., takes off, dies under a bridge here from god knows what.例文帳に追加

ある日 SUVに飛び乗って 何かして そこの橋の下で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, just hops in the s.u.v., takes off, dies under a bridge here from god knows what.例文帳に追加

ある日 suvに飛び乗って 何かして そこの橋の下で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A number of hops detection part 310 detects the number of hops to each network device on the basis of a message returned from the network device.例文帳に追加

ホップ数検知部３１０は、前記各ネットワーク機器から返信されたメッセージに基づいて、各ネットワーク機器までのホップ数を検知する。 - 特許庁

The number of hops is added to the unit information request signal, and when the number of hops is zero, own unit classification ID is returned to the transmission side.例文帳に追加

ユニット情報要求信号にはホップ数が付加されホップ数が０の場合は送信側へ自ユニット種別、ＩＤを返信する。 - 特許庁

First of all, route candidates for the session are acquired based on the number of hops.例文帳に追加

まず、ホップ数に基づいて、セッションに対する経路候補を取得する。 - 特許庁

The target peer node for which the finally obtained number eHop of the hops is larger than the threshold number of hops is selected as a registration candidate to a delay excess list.例文帳に追加

最終的に得られたホップ数eHopが、閾値ホップ数よりも大きい目標ピアノードを、遅延超過リストへの登録候補として選択される。 - 特許庁

On the basis of the calculated result of the total number of hops, a routing part 24 performs processing for routing the node in which the total number of hops becomes minimum.例文帳に追加

ルート設定部２４は、総ホップ数の計算結果に基づいて、総ホップ数が最小となるノードをルートに設定する処理を行う。 - 特許庁

The relay node 20 queues the packet to be relayed at each number of hops, and, then, transmits the packet by priority control corresponding to the number of the hops.例文帳に追加

また、中継ノード２０は、そのホップ数毎に中継すべきパケットのキューイングを行ことにより、ホップ数に応じた優先制御によってパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a method for effectively separating available components in vegetables, using vegetables, particularly hops, preferably bract parts of hops as a material.例文帳に追加

植物、特にホップ、好ましくはホップ苞部分を原料として、植物中の有効成分を効率的に分離することができる方法を提供する。 - 特許庁

Each node compares the number of hops to the new root node 3-2 with the number of hops to the previous root node 3-7 to connect to either of the root nodes.例文帳に追加

そして、各ノードは、新ルートノード３−２へのホップ数と以前のルートノード３−７へのホップ数とを比較し、いずれかのルートノードに接続する。 - 特許庁

Next, the hop number calculation part 22 adds the number of hops between the nodes of route candidates and the other node and calculates the total number of hops corresponding to the respective nodes of the route candidates.例文帳に追加

次にホップ数計算部２２は、ルート候補のノードと他のノードの間のホップ数を加算し、ルート候補の各ノードに対応する総ホップ数を計算する。 - 特許庁

be nearest [closest] in terms of network hops 例文帳に追加

《物理的な距離でなく》 ネットワーク間の中継回数という意味で最も近い - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In this way, hops of the delay time (discontinuous hops) can be minimized by putting up always only one bit of carry even if a metastable state occurs.例文帳に追加

これにより、キャリーを常に１ビットしかたてないようにすることで、仮にメタステーブル状態が起きても遅延時間の飛び（不連続な飛び）を最小化することができる。 - 特許庁

The access point 12a and the GW-AP 11 are respectively provided with a plurality of queues corresponding to the number of hops, and earlier transmit traffic addressed to a mobile terminal with many number of hops.例文帳に追加

アクセスポイント１２ａ及びＧＷ−ＡＰ１１はホップ数に対応した複数のキューを具備し、ホップ数の多い移動端末宛のトラフィックをより早く送信する。 - 特許庁

The transmission node 10 receives a data transmission request, detects the number of the hops to a destination, determines a packet size in response to the number of the hops, and fragmentizes the data.例文帳に追加

送信ノード１０は、データの送信要求を受けると宛先までのホップ数を検出し、ホップ数に応じたパケットサイズを決定し、該データのフラグメント化を行う。 - 特許庁

A hop summing-up part extracts the state information and the number of hops from the relaying data to analyze them when the radio communication part M11 receives the relaying data, sums up the number of hops in each state shown by the state information to generate the number of hops summing-up results.例文帳に追加

ホップ集計部は、無線通信部Ｍ１１が中継用データを受信すると中継用データから状態情報とホップ数とを抽出して解析し、状態情報の示す状態ごとにホップ数を集計してホップ数集計結果を作成する。 - 特許庁

A plurality of concentric circles corresponding to the number of hops are drawn while centering on a root node N1.例文帳に追加

ルートノードＮ１を中心として、ホップ数に相当する複数の同心円を描画する。 - 特許庁

A data attribute identifier 22 identifies the number of hops in the own node of data to be transmitted.例文帳に追加

データ属性識別部２２は、送信するデータの自ノードにおけるホップ数を識別する。 - 特許庁

Our server is only a few hops away from a National Access Point. 例文帳に追加

私どものサーバーはナショナルアクセスポイントからわずかな中継回数でつながっています. 《cf. NAP》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Then, each wireless device adds a path of a 1 hop, a path of 2 hops, and a path of 3 hops to the routing table one by one, and creates the routing table (step S3 - step S5).例文帳に追加

そして、各無線装置は、その後、１ホップの経路、２ホップの経路および３ホップの経路を、順次、ルーティングテーブルに追加してルーティングテーブルを作成する（ステップＳ３〜ステップＳ５）。 - 特許庁

The GW-AP 11 stores traffic received from a wired network 10 to a queue depending on the destination (the number of hops) and transmits traffic addressed to a mobile terminal with many number of hops earlier.例文帳に追加

ＧＷ−ＡＰ１１は、有線ネットワーク１０から入力されたトラフィックを宛先（ホップ数）に応じたキューに格納し、ホップ数の多い移動端末宛のトラフィックをより早く送信する。 - 特許庁

Then the destination peer node estimates the number of response hops from the destination identification value up to the transmission source identification value, and when the number of response hops is smaller than the number of request hops included in the request message, transmits a response message corresponding to the request message to the succeeding peer node registered in the routing table.例文帳に追加

そして、宛先ピアノードが、宛先識別値から送信元識別値までの応答ホップ数を推定し、応答ホップ数が、要求メッセージに含まれる要求ホップ数よりも小さい場合、要求メッセージに対する応答メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードに送信する。 - 特許庁

The present invention relates to a delay prediction method for predicting the delay of a service flow in each of hops on the route of the service hop, which includes a first step of determining a maximum queue length in each of the hops, and a second step of predicting maximum queue delay in each of the hops on the basis of the determined maximum queue length in each of the hops.例文帳に追加

本発明の遅延予測方法は、サービスフローの経路の各ホップにおける当該サービスフローの遅延を予測する遅延予測方法であって、前記各ホップにおける最大のキュー長さを求める第１の工程と、求められた前記各ホップにおける最大のキュー長さに基づき、前記各ホップにおけるそれぞれの最大のキュー遅延を予測する第２の工程とを含む。 - 特許庁

English term for a dry sharp-tasting ale with strong flavor of hops (usually on draft) 例文帳に追加

ホップの強い味を持つ辛く鋭い味のエールに対する英語の用語（通常ドラフトにおいて） - 日本語WordNet

These packets are sent to prevent loops when a packet has crossed too many hops. 例文帳に追加

これらのパケットはパケットがあまりに多くの hop を通過した場合に、ループを防ぐために送られる。 - JM