「horizontal base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Horizontal big displacement actuators 520 for displacing to the horizontal direction by adding the horizontal displacement to the base stand 200 is arranged on the base 100.例文帳に追加

ベース部１００には、基台２００に水平方向の変位を加えて水平方向に変位させるための水平大変位アクチュエータ５２０が配設されている。 - 特許庁

The sample base 5 is rotated in a horizontal plane with the motor 7.例文帳に追加

試料台５をモータ７で水平面内で回転させる。 - 特許庁

The base isolating device 10 isolates vibration within a horizontal plane.例文帳に追加

免震装置１０は水平面内の振動を免震化する。 - 特許庁

The horizontal base isolation device 15 for performing the horizontal base isolation between a support structure 12 and a base isolation structure 14 arranged above the support structure and the vertical base isolation device 15 for performing the horizontal base isolation are juxtaposed between both the structure.例文帳に追加

支持構造物１２と、支持構造物の上方に配置される免振構造物１４との間に、両構造物間を水平免振する水平免振装置１６と上下免振する上下免振装置１８とを並列配置する。 - 特許庁

To provide a column base fixture, a column base fixing structure and a column base fixing method, capable of restricting the horizontal movement of a building in an earthquake, when a column base is not fixed to the ground.例文帳に追加

柱脚が地盤に固定されていない場合において地震時における建物の水平移動を拘束する。 - 特許庁

To improve a horizontal positioning accuracy of a base holder driving a base with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でベースを駆動するベースホルダの水平方向の位置精度を向上する。 - 特許庁

COUNTERMEASURE CONSTRUCTION METHOD OF EARTHQUAKE TIME HORIZONTAL FORCE IN BASE ISOLATION WORK例文帳に追加

免震化工事における地震時水平力の対策工法 - 特許庁

WIRE INCLUDING METALLIC POWDER BASE FLUX FOR HORIZONTAL ELECTRO-GAS ARC WELDING例文帳に追加

横向エレクトロガスア—ク溶接用金属粉系フラックス入りワイヤ - 特許庁

To perform three-dimensional base isolation of a structure by one base isolation structure by giving a horizontal base isolation function to the base isolation structure that performs vertical base isolation support of the structure.例文帳に追加

構造物を上下免震支持する免震構造に水平免震機能を持たせて、１つの免震構造により構造物を３次元免震する。 - 特許庁

A base isolated foundation 2 is supported and base isolated in a vertical direction with an air spring 3 as a vertical base isolation device in a base isolation pit 1, and a building 5 is supported and base isolated in a horizontal direction with a horizontal base isolation device such as a laminated rubber 4 on the base isolated foundation.例文帳に追加

免震ピット１内に免震基礎２を上下免震装置としての空気バネ３により上下方向に免震支持し、免震基礎上に建物５を積層ゴム４等の水平免震装置により水平方向に免震支持する。 - 特許庁

The horizontal movement base is mounted slidably in the forward and backward directions to a horizontal movement guide 18 via a horizontal movement frame 17 and the horizontal movement guide 18 is fixed to the vertical movement base 19.例文帳に追加

水平移動ベースは水平移動枠１７を介して水平移動ガイド１８に対して前後方向に摺動可能に取り付けられ、水平移動ガイド１８は上下移動ベース１９に固定されている。 - 特許庁

HORIZONTAL DISPLACEMENT RESTRAINING DEVICE FOR SUPERSTRUCTURE OF BASE-ISOLATED STRUCTURE例文帳に追加

免震構造物における上部構造の水平変位拘束装置 - 特許庁

The horizontal base material 30 also has a fixing device provided to the ditch cover 20 and fixed to the part 34 to be fixed of the horizontal base material 30.例文帳に追加

そして溝蓋２０に設けられて横架基材３０の被固定部３４に固定させる固定装置を有することを特徴とする。 - 特許庁

A base board W is held by a spin chuck 10 to keep a horizontal posture and is rotated on the horizontal plane.例文帳に追加

基板Ｗはスピンチャック１０に水平姿勢にて保持され、水平面内において回転される。 - 特許庁

To provide base-isolating equipment which enables a vertical base-isolating section and a horizontal base-isolating section to be constituted as a single system, and which enables both the vertical base-isolating section and the horizontal base-isolating section to function effectively.例文帳に追加

鉛直免震部及び水平免震部を単一のシステムとして構成することができ、鉛直免震部及び水平免震部の両方を効果的に機能させることができる免震装置を提供することである。 - 特許庁

An arm for moving a camera 4 is erectly provided to freely tilt and rise at base end of a horizontal base for fixing 1.例文帳に追加

固定用水平基盤１の基端に、カメラ移動用アーム４を起伏自在に立設する。 - 特許庁

A nozzle 3 welds a horizontal base material 9 and a vertical base material 10 while rocking toward L and R.例文帳に追加

ノズル３はＬ・Ｒに揺動しながら水平母材９と垂直母材１０を溶接する。 - 特許庁

A building 10 has supporting means 18 whose horizontal rigidity in general deformation is equivalent to or lower than the horizontal rigidity of the base isolating apparatus 16 and whose horizontal rigidity in excessive deformation is higher than the horizontal rigidity of the base isolating apparatus 16.例文帳に追加

建物１０は、一般的な変形時の水平剛性が、免震装置１６の水平剛性と同等又はそれ以下で、過大変形時の水平剛性が免震装置１６より大きい支持手段１８を有する。 - 特許庁

An upper rail 20 has a horizontal wall 21 horizontal to the base bottom part 11; and vertical walls 22 downwardly extending from both ends of the horizontal wall 21.例文帳に追加

アッパレール２０は、基底部１１に水平な水平壁部２１と、水平壁部２１の両端から下方に延びた縦壁部２２とを有している。 - 特許庁

The machine body 3 has a slender horizontal base part 4 and the horizontal base part 4 has plural ratchet wheel-fitting parts 6a, 6b, 6c, 6d and 6e.例文帳に追加

この機体３は細長状の水平基部４を有し、この水平基部４に長手方向に複数の爪車体取付け部6a，6b，6c，6d，6eを設ける。 - 特許庁

A base 32 is provided with electromagnets 48 and 54 for regulating horizontal movement.例文帳に追加

ベース（３２）には、横移動を規制する電磁石（４８，５４）を具備する。 - 特許庁

The bottom base part 22 has a horizontal face 21, and the top base part 25 has a front face 23 perpendicular to the horizontal face 21, and side faces 24 perpendicular to the horizontal face 21 and the front face 23.例文帳に追加

下部ベース部２２は水平面２１を有し、上部ベース部２５は水平面２１に垂直な前面２３と、水平面２１と前面２３とに垂直な側面２４を有する。 - 特許庁

The horizontal dimension (W) of the base cloth 4 is 1/2 to 1/3 of the horizontal dimension (A) of the mat 3 of the bed 2.例文帳に追加

前記基布４の横寸法（Ｗ）はベッド２のマット３の横寸法（Ａ）の１／２から１／３とする。 - 特許庁

This base isolation mechanism can be applied to horizontal base isolation for an exhibition case.例文帳に追加

本発明による免震機構は、この他に展示ケース用の水平免震にも適用することができる。 - 特許庁

A spirit level (15) for the visual recognition of a horizontal location is mounted to the base surface of the base plate (12).例文帳に追加

台板（１２）の台面には、水平位置を視認するための水準器（１５）が取り付けられている。 - 特許庁

This base isolation base can cope with both of rolling (horizontal vibration) and pitching (vertical vibration) three-dimensionally.例文帳に追加

横揺れ（水平振動）及び縦揺れ（垂直振動）の双方に対応可能な三次元対応の免震台。 - 特許庁

A horizontal small displacement actuator 420 for displacing in a horizontal direction by adding the horizontal displacement to a surface plate 300 is arranged on a base stand 200.例文帳に追加

基台２００には、定盤３００に水平方向の変位を加えて水平方向に変位させるための水平小変位アクチュエータ４２０が配設されている。 - 特許庁

COLUMN BASE STRUCTURE, JOINT STRUCTURE BETWEEN COLUMN AND HORIZONTAL MEMBER AND FRAME STRUCTURE例文帳に追加

柱脚構造及び柱と横架材との接続構造並びにフレーム構造 - 特許庁

Then the socket part 10 is rotated to become horizontal to the base part 9.例文帳に追加

その後、ソケット部１０が基部９に水平になるように回転させられる。 - 特許庁

The table 4 is fixed to the end of a turning shaft in the horizontal direction pivotably supported by the base, the upper surface of the base is horizontal, and the base of the welding robot is fixed to the upper surface.例文帳に追加

テーブル４は、基台に軸支された水平方向の旋回軸の軸端に固定されており、基台の上面は水平面とされ、当該上面に溶接ロボットのベースが固定されている。 - 特許庁

To prevent the inhibition of a function of a horizontal base isolation device, even when relative displacement in the horizontal direction and relative displacement in the vertical direction occur simultaneously in the case where the horizontal base isolation device and vertical base isolation devices constituting a three-dimensional base isolation device are arranged in parallel.例文帳に追加

３次元免震装置を構成する水平免震装置と鉛直免震装置が並列状態で配置される場合に、水平方向の相対変位と鉛直方向の相対変位が同時に発生したときにも水平免震装置の機能を阻害させない。 - 特許庁

A laminated rubber 6 as a horizontal displacement restriction mechanism for the base isolated foundation is inserted between the base isolated foundation and a sidewall of the base isolation pit.例文帳に追加

免震基礎と免震ピットの側壁との間に、免震基礎の水平変位拘束機構としての積層ゴム６を介装する。 - 特許庁

A base frame 2 comprises a horizontal frame body 21, a vertical frame body 22, and a retainer portion 23.例文帳に追加

基枠２は、横枠体２１と縦枠体２２と受け部２３とを有する。 - 特許庁

An insertion opening part 7 is formed on the base side of the horizontal projecting part 3.例文帳に追加

水平突出部３の元部寄りに挿入開口部７が形成される。 - 特許庁

The base station and the mobile station have an inter-horizontal plane nondirectional antenna.例文帳に追加

また、基地局及び自動車局は、水平面内無指向性アンテナを有する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional base isolation structure capable of improving the base isolation function in the horizontal direction and in the perpendicular direction by freely setting each spring rigidity according to the weight and the horizontal force of a structure to be applied to a base isolation mechanism in the perpendicular direction and a base isolation mechanism in the horizontal direction.例文帳に追加

鉛直方向免震機構と水平方向免震機構に作用する構造物の重量および水平力に応じて、それぞれのばね剛性を設定可能として、水平方向および鉛直方向の免震機能を向上させることができる三次元免震構造を提供する。 - 特許庁

The support block has a base installed on the working face, and a pedestal provided on the base, and rotatable on a horizontal plane relative to the base.例文帳に追加

支持ブロックは、作業面に設置される基台と、基台上に設けられ基台に対し水平面内で回動可能な台座とを有する。 - 特許庁

This horizontal motion base isolating body 3 is provided with a first layered product wherein both horizontal hard and soft plates 6 and 7 are alternately laminated.例文帳に追加

水平動免震体３は、水平な硬質板６と軟質板７とを交互に積層した第１の積層体２を有する。 - 特許庁

A horizontal stress measuring part 2 is installed on the tip side and a horizontal stress measuring part 4 is installed on the base end side by sandwiching the part 1.例文帳に追加

摩擦測定部１を挟んで先端側および基端側に、それぞれ水平応力測定部２および４が設置される。 - 特許庁

The base member 2 consists of a lower side horizontal section 3, a rising section 5 rising at right angles thereto and an upper side horizontal section 7.例文帳に追加

ベース部材２は、下側水平部３と、これに直角に立上る立上り部５と、上側水平部７とで構成する。 - 特許庁

The crane apparatus is equipped with a horizontal slide mechanism 2 supporting a crane body 3 with respect to a crane base 4 such that it can freely move in a horizontal direction.例文帳に追加

クレーン本体３をクレーン基台４に対して水平方向に移動自在に支持する水平スライド機構２を備える。 - 特許庁

The position in the vertical direction and the horizontal direction can be adjusted by the second base 12.例文帳に追加

第２基台12により、鉛直方向の位置と水平方向とを調整できる。 - 特許庁

A base isolation floor 1 is supported on a horizontal foundation in such a way as able to make relative vibration in all horizontal directions, and dampers 2 and return springs 3 are interposed between the foundation and the base isolation floor.例文帳に追加

水平な基盤上に免震床１を水平各方向に相対振動可能に支持し、基盤と免震床との間にダンパー２および復帰バネ３を介装する。 - 特許庁

An insulation material 5 for allowing relative vertical displacement between the constraint member 4 and the horizontal base isolation device 3 when the relative vertical displacement occurs is interposed between the constraint member 4 and the horizontal base isolation device 3.例文帳に追加

拘束部材４と水平免震装置３との間に、両者間の鉛直方向の相対移動時に、その相対移動を許容する絶縁材５を介在させる。 - 特許庁

The sealing metal fitting 1 is provided with a base plate part 11, horizontal standing parts 12 standing on the left and right sides of the base plate part, and slanting parts 16 bending downward from the front ends of the horizontal standing parts.例文帳に追加

シール金具１は，基板部１１と，その左右において立設された水平立設部１２と，その前端から斜め下方に屈曲した傾斜部１６とを有する。 - 特許庁