「in Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(963ページ目) - Weblio英語例文検索

In the process for manufacturing ultrapure water, the distilled water is successively treated by a UV light oxidation treatment apparatus 203, an ion-exchange resin apparatus 204 and a filter apparatus 205 and then is supplied to a use point 206.例文帳に追加

上記超純水製造工程において、留出水は、紫外線酸化処理装置２０３、イオン交換樹脂装置２０４、フィルター装置２０５で順次処理され、ユースポイント２０６に供給される。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board assembly sheet in which a decision can be made surely and conveniently whether the size of a reference hole is good or not, and to provide its production process.例文帳に追加

基準孔の大きさの良否を、確実に、かつ、簡便に検知することができる、配線回路基板集合体シートおよびその配線回路基板集合体シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To divide a definition of business process and a definition of data linkage inter-application to achieve an easy interchange of applications in a workflow control system and to inform only data related to the workflow to the control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、アプリケーションの付け替えが容易になるよう、ビジネスプロセス定義とアプリケーション間データ連携定義を分割し、ワークフロー関連データのみをワークフロー管理システムへ通知するする。 - 特許庁

In a growth process S1, a gas G1 containing an ammonia and group III organic metal matter is supplied into a growth furnace 15 of a vapor phase growth apparatus 11 to grow a group III nitride semiconductor of GaN etc.例文帳に追加

成長工程Ｓ１では、アンモニアおよびIII族有機金属物質を含むガスＧ１を気相成長装置１１の成長炉１５に供給して、ＧａＮ等のIII族窒化物半導体を成長する。 - 特許庁

To provide a copper foil for printed wiring board in which a film capable of trivalent chromium conversion treatment can be formed even when zinc alloy plating is employed for enhancement of corrosion resistance, and to provide its production process.例文帳に追加

耐食性向上のために亜鉛合金めっきを用いた場合でも３価クロム化成処理が可能な皮膜を形成することのできるプリント配線板用銅箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The process uses a loop polymerizer in which the minimum gap between an impeller and a casing of the axial flow pump for circulation is set to ≥3 mm to conduct the continuous slurry polymerization to produce the propylenic polymer.例文帳に追加

循環用軸流ポンプのインペラーとケーシングの最小間隙を３ｍｍ以上としたループ重合反応器を用いてプロピレン系重合体製造のための連続スラリー重合を行う。 - 特許庁

To provide a capacitor and a process for producing the capacitor in which the size of a device can be reduced by employing a dielectric film having a high dielectric constant, and to provide a semiconductor device comprising the capacitor.例文帳に追加

高誘電率の誘電体膜を有することでこれを備える装置の小型化を可能にしたキャパシタ及びその製造方法と、このようなキャパシタを備えた半導体装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a high-purity fluorine gas that is employable as an etching gas or a cleaning gas in the process for manufacturing semiconductors or liquid crystals inexpensively on a mass scale.例文帳に追加

半導体や液晶等の製造工程においてエッチングガスまたはクリーニングガスとして使用することができる高純度フッ素ガスを、安価に、かつ、大量に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Especially, a form II which is a metastable anhydrous crystal of trehalose is selectively produced by regulating the pressure to be 16-20 MPa and the temperature to be 61-89°C in the dehydration process.例文帳に追加

特に、前記脱水工程において、圧力を１６〜２０ＭＰａ、温度を６１〜８９℃に調節することにより、トレハロースの準安定な無水結晶であるフォームII（form II）を選択的に生成させることができる。 - 特許庁

In a process after composing a sub module, light with illuminance exceeding 100,000 lux, or preferably 150,000 lux is applied from the light reception surface side of the sub module.例文帳に追加

サブモジュールを構成後の工程において、前記サブモジュールの受光面側から、１０万ルクス以上、好ましくは１５万ルクス以上の照度の光を照射することを特徴とする太陽電池の製造方法。 - 特許庁

The method for promoting proliferation of natural killer cells comprises a process for cultivating a cell group containing the natural killer cells in a medium containing ligand of CD56 molecule.例文帳に追加

本発明に係るナチュラルキラー細胞の増殖を促進する方法は、ナチュラルキラー細胞を含む細胞群を、ＣＤ５６分子のリガンドを含む培地中で培養する工程を特徴とするものである。 - 特許庁

In the hydrogenation process, rhodium metal is used as a hydrogenation catalyst, a dialkyl ether is used as a reaction medium and the hydrogenation reaction is carried out, as the addition of the aromatic diamine into the reaction medium is retarded.例文帳に追加

この改良方法はロジウム金属からなる水素化触媒を使用し、ジアルキルエーテル溶媒を使用し、そして反応媒体への芳香族ジアミンの添加を遅延させて実施することにある。 - 特許庁

To provide a long-term, stable and efficient methane fermentation process by preventing the inhibition of a methane fermentation caused by ammonia, or the like, when a dry methane fermentation processing is performed on an organic waste in a methane fermentation tank.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵槽内で乾式メタン発酵処理するに当たり、アンモニア等によるメタン発酵阻害を防止して、長期に亘り、安定かつ効率的なメタン発酵を行う。 - 特許庁

The chemically modified polyaminosaccharides may be produced by a process of sulfonating an unmodified polyaminosaccharide having amino functional groups by a hydrocarbyl sultone compound in the presence of an organic solvent under a suitable temperature.例文帳に追加

当該化学修飾ポリアミノ糖は、好適な温度の下で、有機溶媒の存在下でヒドロカルビルスルトン化合物により、アミノ官能基を有する未修飾ポリアミノ糖をスルホン化する方法によって製造できる。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming device and a process cartridge capable of smoothly replenishing a developer circulating part with toner by preventing the blocking of the toner accumulated in a toner replenishing path.例文帳に追加

トナー補給路内に停滞したトナーのブロッキングを防止して、現像剤循環部へのトナー補給を円滑に行うことができる現像装置及び画像形成装置、並びにプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

This calcium silicate production process comprises: reacting slaked lime or quick lime with any appropriate one of saccharides to prepare a calcium saccharate, and in the presence of the prepared calcium saccharate, reacting a silicic acid raw material with quick lime or lime.例文帳に追加

消石灰又は生石灰と糖類とを反応させて得られるカルシウムサッカラートの存在下、珪酸原料と生石灰又は石灰を反応させることを特徴とする珪酸カルシウムの製造方法。 - 特許庁

To provide a new method capable of separating an active material from an electrode substrate and further collecting the electrode substrate without breaking the electrode substrate in a process of collecting a discarded lithium-ion battery or a discarded electrode material.例文帳に追加

廃リチウムイオン電池又は廃電極材の回収処理において、電極基板と活物質を分離でき、しかも電極基板を壊さずに回収することができる、新たな方法を提供する。 - 特許庁

Organic substances are fermented, the obtained fermentation product is carbonized, the carbonization product is burned by using a carbonization gas produced in the carbonization process, and the fermentation odors are supplied to be eliminated.例文帳に追加

有機物を発酵処理し、得られた発酵処理物を炭化処理し、炭化処理の過程で発生する乾留ガスを用いてこれを燃焼させ、そこに発酵臭気を送り込んで臭いを除去する。 - 特許庁

To economically manufacture a steel plate superior in laser cutting properties with high efficiency, without adding a large amount of an alloying element to the plate and without employing a special and inefficient manufacturing process.例文帳に追加

多量の合金元素の添加や特殊で非効率的な製造工程を用いることなく、経済的かつ高効率にレーザー切断性に優れた鋼板を製造することが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering hydrogen from a product of drainage treatment by microorganisms and biomass generated in a drainage treating process by the microorganisms without using a large amount of alkali agents.例文帳に追加

大量のアルカリ剤を使用することなく、微生物による排水処理過程で発生する微生物排水処理物とバイオマスとから水素を効率よく回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition timing controller for a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing worsening of a combustion condition of each cylinder and the reduction of torque and improving idle stability in a warming process.例文帳に追加

暖機過程において、各気筒の燃焼状態の悪化及びそれに伴うトルク低下を抑制し、アイドル安定性を向上することができる多気筒内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an urethane roller capable of obtaining an urethane roller having smooth and flawless surface property and specifically good toner supplying property in a simplified process which doesn't exist before.例文帳に追加

平滑で欠陥のない表面性、特には、良好なトナー供給性を有するウレタンローラを、従来になく簡略化された工程により得ることができるウレタンローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

The examination method of equol for examining the presence of equol in the isoflavonoid-containing specimen comprises an analyzing process for analyzing the specimen by nomal phase thin-layer chromatography (normal phase TLC).例文帳に追加

エクオールの検査方法は、イソフラボノイドを含む試料中にエクオールが存在するか否かを検査する方法であり、試料を順相薄層クロマトグラフィ（順相ＴＬＣ）にて分析する分析工程からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of efficiently making washing water or dipping water, capable of suppressing the oxidation of a semiconductor device at the time of washing or dipping treatment in a semiconductor device manufacturing process.例文帳に追加

半導体デバイスの製造工程における洗浄処理又は浸漬処理時に、半導体デバイスの酸化を抑制できる洗浄水又は浸漬水を効率よく製造するための製造装置を提供する。 - 特許庁

The process for producing the maleated butyl rubber comprises reacting a halogenated butyl rubber with a maleic anhydride in the presence of (i) an acid acceptor and (ii) a monofunctional hindered amine and/or a monofunctional hindered phenol.例文帳に追加

（ｉ）受酸剤並びに（ｉｉ）単官能性ヒンダードアミン及び／又は単官能性ヒンダードフェノールの存在下に、ハロゲン化ブチルゴムを無水マレイン酸と反応させることを含む無水マレイン化ブチルゴムの製造方法。 - 特許庁

A method is for increasing the yield of interferon α composition in a preferred embodiment, and the method includes a process of transforming addition isoforms into interferon α.例文帳に追加

好ましい実施形態において、本発明は、インターフェロンα組成物の収量を増加するための方法であって、付加アイソフォームをインターフェロンαに変換する工程を含む方法を提供する。 - 特許庁

The process occurs by dispersing the microwaves' energy using a polarization mechanism and electric conductivity generated in the reaction medium by virtue of the high dielectric permittivity, further enhanced by the catalyst.例文帳に追加

本過程は、高い誘電率と、さらに触媒によって補強されて反応溶媒に生み出される、分極機構および電気伝導度によってマイクロ波エネルギーを分散させることによって生じる。 - 特許庁

To provide a cashew oil modified phenol resin having a softening point in spite of its high molecular weight, to provide its production process and a rubber composition containing the cashew oil modified phenol resin.例文帳に追加

高分子量であるにもかかわらず、一定の軟化温度を保持する、カシュー油変性フェノール樹脂、およびその製造方法、および該カシュー油変性フェノール樹脂を用いたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive process for obtaining high-purity tetracyclododecene(TCD) in a high yield by using inexpensive dicyclopentadiene(DCPD) containing impurities as a raw material and for producing norbornene (NB) at the same time.例文帳に追加

不純物を含む安価なジシクロペンタジエン（ＤＣＰＤ）を原料として、高収率で高純度なテトラシクロドデセン（ＴＣＤ）を得て、併せてノルボルネン（ＮＢ）を製造する安価なプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus materializing flexible document management able to reflect a process in a prescribed page to other processes when a workflow is executed over a plurality of pages.例文帳に追加

複数の頁に亘ってワークフローを実行する場合に、所定の頁における処理を他の処理に反映させることの可能な柔軟な文書管理を実現する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a resin raw material composition containing a plenty of vegetable materials by realizing a liquefaction reaction for many hours by newly introducing an ozone pretreatment process in the liquefaction of vegetable substances.例文帳に追加

植物系物質の液化において、新規にオゾン処理前工程を導入することにより、長時間にわたって液化反応可能で植物系物質を多量に含んだ樹脂原料組成物を製造する。 - 特許庁

A resin composition improved in dispersibility is obtained by incorporating thereinto a composite metal hydroxide salt and a carboxylic acid polyhydric alcohol ester as a stabilizing aid and/or a process aid.例文帳に追加

複合金属水酸化物塩と、「カルボン酸と多価アルコールのエステル」からなる安定化助剤および／または加工助剤を配合することにより分散性が改善された樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

In the lead alloy expanded grid which is made of a rolled sheet of the lead alloy which undergoes an expansion process, the lead alloy contains at least germanium (preferably 0.0005-0.7 mass%).例文帳に追加

鉛合金からなる圧延シートをエキスパンド加工して作製されるエキスパンド格子において、前記鉛合金が、少なくともゲルマニウム（０．０００５〜０．７質量％が好ましい）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A process of producing the mixture comprises alkylating diphenylamine with an excess of nonene or a mixture of isomeric nonenes using an acid earth as a catalyst and in the absence of a free protonic acid.例文帳に追加

該混合物は触媒として酸性白土を使用し、遊離のプロトン酸の不在下において、過剰量のノネンまたはノネン異性体の混合物でジフェニルアミンをアルキル化させることにより製造される。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively synthesizing a fullerene deriva tive having a high proton (H+)-conductivity, by a simple process and in a short time.例文帳に追加

合成プロセスが簡素化され、また合成時間を短縮して、所望の高プロトン伝導度を有するフラーレン誘導体を定量的に合成することができる、フラーレン誘導体の合成方法を提供すること。 - 特許庁

To produce a polyacetal copolymer of excellent quality which has very few labile terminal parts, is thermally stable and releases a very small amount of formaldehyde, by a simple process in a high polymerization yield.例文帳に追加

不安定末端部が極めて少なく、熱的に安定でホルムアデヒド放出量の極めて少ない、優れた品質のポリアセタール共重合体を、シンプルなプロセスで、しかも高い重合収率で製造する。 - 特許庁

The adsorbent beads obtained from the process are especially suitable for separating gaseous low molecular weight hydrocarbons such as paraffin, olefin, and a mixture of them from carbon dioxide in wet air.例文帳に追加

このプロセスから得られる収着剤ビーズはパラフィン、オレフィン、及びこれらの混合物のようなガス状低分子量炭化水素を湿潤大気中の二酸化炭素から分離するのに特に適している。 - 特許庁

To provide a liquid resin composition for sealing having excellent function for dissolving or dispersing a flux residual, and to enhance the reliability of a semiconductor device made via a process in which a flux agent is used.例文帳に追加

優れたフラックス残渣の溶解または拡散作用を有する液状封止樹脂組成物を提供し、かつフラックス剤を用いる工程を経て製造される半導体装置の信頼性を向上すること。 - 特許庁

When the negative-ionized nitrogen gas is applied to hair from the gas releasing gun 2 in the reduction process, the reduction action by a reducing agent is facilitated by the electron generated from the negative-ionized nitrogen gas.例文帳に追加

還元処理時に、マイナスイオン化した窒素ガスを吐気ガン２から毛髪に吹き付けると、マイナスイオン化された窒素ガスに由来する電子によって還元剤による還元作用が促進される。 - 特許庁

The process comprises a step in which a Bragg diffraction lattice of the distribution Bragg reflector(DBR) laser is irradiated with light while the DBR laser is supplied with a synchronization current with no laser radiation.例文帳に追加

そのプロセスは、ＤＢＲレーザに同調電流が供給されているが、レーザが放射されていない間に、分布ブラッグ反射器（ＤＢＲ）レーザのブラッグ回折格子を光で照明するステップを含む。 - 特許庁

An apparatus 10 for silica glass thermoforming is provided with a carbon vessel 11 in which a columnar silica glass 1 is housed and a vacuum heating furnace 12 which heats the carbon vessel 11 to process the silica glass 1.例文帳に追加

シリカガラスの加熱成形装置１０は、柱形状のシリカガラス１を収納するカーボン容器１１と、カーボン容器１１を加熱してシリカガラス１を加工する真空加熱炉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide forceps for endoscopes surely engaging an operation wire with a wire engagement hole formed in a driving lever for preventing its detachment and malfunction using a simple process.例文帳に追加

駆動レバーに形成されたワイヤ係合孔に対して操作ワイヤが外れたり作動不良にならないように、簡単な工程で確実に係合させることができる内視鏡用鉗子を提供すること。 - 特許庁

The process comprises carrying out fermentation drying of organic raw materials in a powder form containing a moisture of organic wastes etc. using an aerobic microorganism to obtain a powder form having a water content of ≤38%.例文帳に追加

粉粒体状の有機廃棄物等の水分が含有された有機物原料を、好気性の微生物で発酵乾燥させ、水分が３８％以下の粉粒体状に発酵乾燥させる。 - 特許庁

To provide an elastic coupling capable of reducing its weight, dispensing with press-fitting process of an inner cylinder, which causes the failure in manufacturing, and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

軽量化を図ることができると共に、製造不良の原因となりうる内筒の圧入工程を必要とすることなく、しかもコスト安価に製造することができる弾性継手を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an electrode of such a structure as the problem of unnecessary alloying due to heat treatment in the fabrication process of the semiconductor device is avoided, and a method for forming the electrode.例文帳に追加

半導体デバイスの作成工程での熱処理による不要な合金化等の問題を回避した構造の電極を備えた半導体デバイスとその電極作成方法を提供すること。 - 特許庁