「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The computer 10 registers in a registration table the remote control code RC corresponding to the operation of software selected by the user.例文帳に追加

コンピュータ１０はリモコンコードＲＣをユーザにより選択されたソフトウェアの動作と対応づけて登録テーブルに登録する。 - 特許庁

The prepaid card 10 includes a front surface with a card side bar code 11 in which electronically read information is recorded.例文帳に追加

プリペイドカード１０は、電子的に読み取られる情報が記録されるカード側バーコード１１を有する表面を含む。 - 特許庁

A storage section 340 stores three- dimensional coordinates (world coordinates) of a plurality of the reference positions in cross-reference with the position code.例文帳に追加

記憶部３４０は、複数の基準位置の三次元座標（世界座標）を、位置コードと対応づけして記憶している。 - 特許庁

A memory 4 stores optimum prediction coefficients acquired in advance through learning by using the class code for an address.例文帳に追加

メモリ４には、クラスコードをアドレスとして、予め学習によって獲得された最適な予測係数が格納されている。 - 特許庁

The web browser executes a code which tests abnormal conditions using an exception handler coded in PHP.例文帳に追加

ウェブブラウザは或るコードを実行し、そのコードは、PHPでコード化された例外処理ハンドラを利用して、異常状態をテストする。 - 特許庁

The trellis decoder employs a code sequence detection system (40) that detects codes in input interleaved packet data.例文帳に追加

このトレリス・デコーダは入力インタリーブ化パケット・データ内のコードを検出するコード・シーケンス検出システム（４０）含んでいる。 - 特許庁

In this case, the code quantity assigned to the mask area is set to a value not reaching a value required for reversible compression.例文帳に追加

この際、マスク領域に対して割り当てる符号量を、可逆圧縮に必要な値に満たない値に設定する。 - 特許庁

The input signal can be reproduced using the encoder for the SGFG code, in combination with the fixed mapping.例文帳に追加

入力信号を、固定マッピングと組み合わせて、ＳＧＦＧ符号に対する符号器を使用して再生することができる。 - 特許庁

When the user uses the digital multifunction machine next time, the abbreviated code is input in place of the user ID and the password (S24).例文帳に追加

次回、ユーザは、デジタル複合機を使用する際、ユーザＩＤとパスワードに代えて短縮コードを入力する（Ｓ２４）。 - 特許庁

APPARATUS FOR PERFORMING A PLURALITY OF PROGRAM SEGMENTS WITH DIFFERENT OBJECT CODE TYPES IN ONE PROGRAM OR ONE PROCESSOR ENVIRONMENT例文帳に追加

１プログラムまたは１プロセッサ環境中にさまざまなオブジェクトコードタイプがある複数のプログラムセグメントを実行する装置 - 特許庁

The storage 13 stores coordinate data of each frame in an address corresponding to the ADRC code of the pixel of the coordinate.例文帳に追加

記憶部１３は、各フレームの座標データを、その座標の画素のＡＤＲＣコードに対応するアドレスに記憶する。 - 特許庁

Regulations on FDI for other reasons are stipulated in the Annex B "Reservations" to the OECD Code.例文帳に追加

なお、これら以外の事由による外資規制は、OECDコード第2条に基づき、留保分野として附属書に規定されている。 - 経済産業省

We actually had one gentleman giving us some sort of morse code... with his flashlight this morning in the early darkness, trying to signal to us...例文帳に追加

一人の男性が早朝暗い中 懐中電灯で... モールス信号を 発信していました 我々にシグナルを送り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It appears it was merely a glitch in our system... an overlay of old code from our language training program... used to learn the english language.例文帳に追加

恐らくシステムの不具合が原因 言語学習ソフトウェアの 古いコンテンツかと 英語学習用のシステムがありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to see if you can find any encrypted files in tendyne's game code and lock the door when you leave and oh yea... no snooping please.例文帳に追加

テンダイン社のゲームに 暗号ファイルを見つけたら教えて 部屋を出る時は 鍵をかけて 嗅ぎ回られたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's in code and you might need a magnifying glass to read it, but it tells you exactly where and how to find boy with apple.例文帳に追加

読むには 虫眼鏡が要るかもしれないけど 何処にどうやって「林檎を持った少年」を 隠したかが書いてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The autopsy showed that trent kelty's epinephrine level was well in excess of what he received during the code.例文帳に追加

検死の結果 トレント・ケルティの エピネフリンの濃度は 心停止中に投与された量より ずっと高かったことが わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On september the 12th, 2001, I began coding in a complex surveillance system that would be known by many code names over the years, although I always just called it the machine.例文帳に追加

2001年 9月12日 コーディングを開始した 複雑な監視システムで 知られている 長年に渡って 多くのコード名で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first he refused to acknowledge the photos' existence, but after I explained how you had manipulated him into violating his code, he told us we could find them on a flash drive he had hidden in a vent near his apartment.例文帳に追加

最初 彼は 写真の存在を認めるのを拒んでいた でも 君がどうやって 彼を操って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Application generators are included with some data-base programs and use built-in sets of instructions to generate program code 例文帳に追加

アプリケーションジェネレータには, いくつかのデータベースプログラムが含まれており, 内蔵の命令セットを使用してプログラムコードを生成する - コンピューター用語辞典

Other digital wireless technologies in use include global system for mobile communications (GSM) and code-division multiple access (CDMA). 例文帳に追加

使われているほかのディジタル無線技術としては,グローバルシステムフォーモービルコミュニケーションズ（GSM）および符号分割多元接続（CDMA）がある． - コンピューター用語辞典

In a mobile code (agents) scenario, this statement would have the effect of migrating an executing program to a new host. 例文帳に追加

モバイル・コード(エージェント)のシナリオでは,このステートメントは,実行プログラムを新しいホストに移送するという結果をもたらす． - コンピューター用語辞典

The UTF-7 specification was unclear on one point, which led to an error in the sample code for converting from UCS-2 to UTF-7. 例文帳に追加

UTF-7仕様は,1つの点で不明瞭だったが,この点が,UCS-2からUTF-7に変換するサンプルコード内でエラーを引き起こした． - コンピューター用語辞典

This code stylizes the comments, displays them in a bulleted list, and includes the date and time that the comment was posted. 例文帳に追加

このコードはコメントにスタイルを適用し、中黒の一覧で表示し、コメントが投稿された日付と時刻を追加します。 - NetBeans

This code causes the page to display the information for the first person in the drop-down list when the user first visits the page. 例文帳に追加

このコードにより、ユーザーが最初にページにアクセスしたときに、ドロップダウンリストの最初の人の情報が表示されます。 - NetBeans

A standard style for code written in PHP, specified here The PHP Extension Community Library (PECL), see more below 例文帳に追加

PHP のコード作成に関する標準スタイル（こちらを参照） PHP 拡張モジュール・コミュニティライブラリ(PHP Extension Community Library: PECL)（詳細はこちらを参照） - PEAR

In general, their changes should fall into the "substantial" category (meaning somewhere around 10% to 20% of code changes). 例文帳に追加

一般的には、"相当な" 部分（10%から20%のコード変更を意味します）の変更を行った場合に、作者に加えるようです。 - PEAR

To ease long term readability of PEAR source code, the text and tags must conform to the order and spacing provided in the example above. 例文帳に追加

PEAR のソースコードを読みやすくするため、テキストやタグの順序や文字間隔は、前の例にしたがう必要があります。 - PEAR

If this code was written in an editor with 4-space tabs, it would store it as one tab and three spaces. 例文帳に追加

もしこのコードが 4 スペース-タブのエディタで書かれるとすれば、1 つのタブおよび 3 つのスペースとして記述されるでしょう。 - PEAR

The first part of this guide covers the advantages a developer has when using PEAR code in everyday work. 例文帳に追加

ガイドの初めのパートでは、PEAR のコードを毎日の仕事で使用することで開発者が得ることのできる利点について述べます。 - PEAR

If you look around you will see there are other template systems available in PHP, they generally fall into two categories, Replacement Systems, or PHP Code builders. 例文帳に追加

PHP には様々なテンプレートシステムがありますが、おおよそ「置換型」もしくは 「PHP コード生成型」のシステムに二分できます。 - PEAR

The variety is large, and so you could end up writing custom code for every blog server you want to access because of the differences in their API. 例文帳に追加

このようにさまざまな API があるため、結局のところ各 blog サーバ用に独自のコードを書くはめになってしまいます。 - PEAR

The string is converted to a Python script, where doctest examples in sare converted to regular code, and everything else is converted to Python comments.例文帳に追加

この文字列は Python スクリプトに変換され、その中では s の doctest 例題が通常のコードに、それ以外は Python のコメント文になります。 - Python

Therefore no special interfacesneed to be learned to write code designed to run in a restricted environment.例文帳に追加

このため、制限された環境で動作するよう設計されたコードを書く上で特殊なインタフェースを学ぶ必要がありません。 - Python

When a mutual agreement with transactions is realized between the selling company and a buying-in company, the selling company determines a transaction code.例文帳に追加

販売会社と仕入会社との間で取引の合意が成立すると、販売会社が取引コードを決定する。 - 特許庁

To provide a code switch which is prepared using a single wire even if a shift in angle or distance occurs to form no insensitive portion.例文帳に追加

角度変位や距離変位があっても１本で配線でき、不感部が形成されないコードスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coding and encoding transport format combination indicator (TFCI) in a code division multiple access mobile communication system.例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムの伝送率情報符号化／復号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A diagnostic control means 12 starts a diagnostic program according to a diagnostic code 104 written in diagnostic control data.例文帳に追加

診断制御手段１２は、診断制御データに記載された診断コード１０４に従って診断プログラムを起動する。 - 特許庁

The write position adjusting means 3 can be configured to move the write position of the code data in the next block to a prescribed position as well.例文帳に追加

書き込み位置調整手段３は、次ブロックの符号データの書き込み位置を所定の位置に移す構成でもよい。 - 特許庁

For a time division multiplexed/code division multiplexed pilot transmission scheme, each transmitter transmits the wideband pilot in bursts.例文帳に追加

時分割多重/符合分割多重パイロット送信方式に関して、各送信機はバーストで広帯域パイロットを送信する。 - 特許庁

REMOTE-CONTROLLED TOY, WIRELESS DEVICE AND DRIVING DEVICE USED FOR IT, AND METHOD FOR SETTING IDENTIFICATION CODE IN REMOTE-CONTROLLED TOY例文帳に追加

遠隔操作玩具、それに用いる無線機及び駆動機器、並びに遠隔操作玩具における識別コード設定方法 - 特許庁

To accurately retrieve a video signal even in a recording region where the same time code or discontinuous time codes are present.例文帳に追加

同一タイムコードや、不連続なタイムコードが存在している記録領域においても、映像信号を正確に検索する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BITS FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割移動通信システムでの硬分割モードのための伝送形式組合表示ビットの伝送装置及び方法 - 特許庁

A plurality of beacons are precedently installed in different predetermined geographic positions, and an identification code is assigned to each beacon.例文帳に追加

複数のビーコンが先に地上の異なる所定地理位置に設置され、且つ各ビーコンに識別コードが割り当てられる。 - 特許庁

The identification code corresponds to respective prepaid accounts for the telephone charge payment provided in a host computer 200.例文帳に追加

この識別符号はホストコンピュータ２００に設けられている電話料金支払い用予納口座の各々と対応している。 - 特許庁