1016万例文収録!

「in determined」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in determinedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in determinedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 25219



例文

The two-phase mixing volume is determined in each of the mixing chamber and the collection tray.例文帳に追加

混合室およびコレクショントレーは、二相混合容積を定める。 - 特許庁

In step S5, a refractive index n and an attenuation coefficient k are determined.例文帳に追加

ステップS5で屈折率n及び消衰係数kが求められる。 - 特許庁

In other cases, the mail is determined as a normal mail and transferred to the mail software.例文帳に追加

そうでなければ通常のメールと判定し、メールソフトウエアに渡す。 - 特許庁

Representative values are determined in each of the index and the modulation coefficient.例文帳に追加

インデックスおよび変調係数のそれぞれの代表値を決定する。 - 特許庁

例文

In the multifunctional machine 10, the paper size of copy paper CP is determined.例文帳に追加

多機能機10では、コピー用紙CPの用紙サイズが決定される。 - 特許庁


例文

In this case, the degree of the registration of the gray can be determined at a glance.例文帳に追加

これを見ればグレーの位置合わせの程度が一目で判断できる。 - 特許庁

Switches 1-8 are turned on/off in previously determined order.例文帳に追加

スイッチ1〜8を予め定めらた順序でON/OFF状態とする。 - 特許庁

The variation of the oxygen concentration is determined in a step 200.例文帳に追加

ステップ200にて、加圧時の酸素濃度の変化量を求める。 - 特許庁

In the reference voltage determination process, an inspection reference voltage V_L is determined.例文帳に追加

基準電圧決定行程では、検査基準電圧V_Lが決定される。 - 特許庁

例文

The transmission timing in the stations is determined for each transmission.例文帳に追加

なお、各ステーションの送信タイミングは、送信ごとに決定される。 - 特許庁

例文

Whether brake assisting control is in operation or not is determined at Step 120.例文帳に追加

ステップ120では、ブレーキアシストの制御中であるかを判定する。 - 特許庁

The sense time of a current type sense amplifier is determined in a step S1.例文帳に追加

ステップS1において電流型センスアンプのセンス時間が決定する。 - 特許庁

Furthermore, the parameter is determined in combination with a free TIMP-1 concentration.例文帳に追加

さらに、遊離のTIMP−1濃度と組み合わせてパラメータを決定する。 - 特許庁

It is determined in a step 106 whether or not the coding is continued.例文帳に追加

そしてステップ106で符号化を継続するかどうかを判定する。 - 特許庁

Thereby, it can be determined that the valve element 4a is in a closed state.例文帳に追加

これにより、弁体4aが閉状態であると判定することができる。 - 特許庁

In another embodiment, it is determined based on estimated engine water temperature.例文帳に追加

さらに他の実施例では、推定されたエンジン水温に基づいて判断される。 - 特許庁

The determined content is reflected in a link information DB (S3).例文帳に追加

決定された内容は、リンク情報DBに反映される(S3)。 - 特許庁

An input voltage Vin is determined based on a change in the CdS 26.例文帳に追加

CdS26の変化に基づいて入力電圧Vinが決定する。 - 特許庁

The determined evaluation is stored in association with the image data.例文帳に追加

決定された評価は、当該画像データに対応づけられて記憶される。 - 特許庁

In the step 130, it is determined whether or not electrocardiogram signals are well taken.例文帳に追加

ステッフ゜130では、心電信号がうまく取れているか否かを判定する。 - 特許庁

At this point, pressure in stacking and distribution thereof are set within a determined range.例文帳に追加

このとき、積層時の圧力及びその分布を所定の範囲内とした。 - 特許庁

Satisfaction of forced return conditions from F/C is determined (time t1 in the drawing 3 (A)).例文帳に追加

F/Cからの強制復帰条件の成立を判定する(図3(A)の時点t1)。 - 特許庁

A value of an index (a list 0) indirectly determined from the array list is stored in a register 2.例文帳に追加

配列listから間接的に決定されるindex(list())の値をレジスタ2に格納する。 - 特許庁

In a step S_1, a pattern and a correction region are determined.例文帳に追加

本方法は、ステップS_1 で、パターン及び補正領域を確定する。 - 特許庁

To provide an electric camera capable of making camera settings in accordance with a photographic scene determined before photographing.例文帳に追加

撮影前に判定した撮影シーンに応じたカメラ設定を行う。 - 特許庁

In the step 140, it is determined whether pulse wave signals are well taken.例文帳に追加

ステッフ゜140では、脈波信号がうまく取れているか否かを判定する。 - 特許庁

In the step S6, the SPH2 and SPH1 are compared and the fogging state is determined.例文帳に追加

S6でSPH2とSPH1を比較し、雲霧の状態を判断する。 - 特許庁

A maximum likelihood of the data sample being in the first class is determined.例文帳に追加

データサンプルが最初のクラスにあるという最大尤度が求められる。 - 特許庁

In step 120, effectiveness of an idling stop is determined.例文帳に追加

ステップ120では、アイドリングストップの有効性を判定する。 - 特許庁

Further, the main control part 14 writes the circuit information in the determined storage place.例文帳に追加

また、主制御部14は、決定された記憶場所に、回路情報を書き込む。 - 特許庁

The determined photographing scene is stored in the RAM of the memory unit 119.例文帳に追加

決定した撮影シーンは記憶部119のRAMに格納される。 - 特許庁

To obtain an ink cartridge in which the type thereof can be determined easily and inexpensively.例文帳に追加

インクカートリッジにおいて、機種を容易且つ安価に判別できること。 - 特許庁

When a direction is involved in the editing, the direction is also determined.例文帳に追加

また、その編集に方向が伴う場合、その方向も判定する。 - 特許庁

The depth of the cable 7 is determined by utilizing the distance in the vertical downward direction.例文帳に追加

この垂直下方向の距離を利用してケーブル7の深度を求める。 - 特許庁

A reference point in the scanning direction for each color is determined from the image data.例文帳に追加

画像データから色ごとに走査方向における基準点を決める。 - 特許庁

・Determined to pursue a balanced and ambitious conclusion in 2010.例文帳に追加

・2010 年に野心的で均衡のとれた妥結を追求することにコミット。 - 経済産業省

In addition, when a substance falls under the following conditions, the substance is determined asNot classified”.例文帳に追加

そのほか、下記の条件に該当する場合は、区分外とする。 - 経済産業省

'the hero enters with a determined air,' so ran the stage direction in his part, 例文帳に追加

『主役がさっそうと登場』とト書きにはかかれていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Then, taking a long breath and straightening his shoulders, he remarked in a determined voice: 例文帳に追加

それから深呼吸し、肩をぴんと張ったかれは、力強くこう述べた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

but I was determined to do it with all the precautions in my power. 例文帳に追加

でも僕はやるからには、細心の注意を払ってやろうと決めていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The process in which whether image formation can be carried out is determined by the amounts of remaining toners is divided into a process in which image formation can be carried out is determined by the amount of remaining black toner and a process in which image formation can be carried out is determined by the amounts of toners other than the black toner.例文帳に追加

トナー残量により画像形成果可能か否かを判定する処理を、黒トナー残量より判定する処理と、それ以外のトナーにより判定する処理とに分ける。 - 特許庁

When in a step S72, it is determined that the initial registration content is not changed and in a step S73, it is determined that an operation log is supplied, whether the supplied operation log is the positive history or not is determined in a step S74.例文帳に追加

ステップS72で、初期登録内容が変更されていないと判断され、ステップS73で、操作ログが供給されたと判断された場合、ステップS74で、供給された操作ログは正履歴であるか否かが判断される。 - 特許庁

When a small prize pattern is determined as an internal winning symbol combination in a general game state, the determined small prize pattern is stored and reels (3L, 3C, 3R) are controlled not to win in the determined small prize pattern in the game machine (1).例文帳に追加

遊技機(1)は、一般遊技状態において小役が内部当籤役として決定されると、決定された小役が記憶されるとともに、決定された小役に入賞しないようにリール(3L,3C,3R)が制御される。 - 特許庁

Finally, the wavelength is determined in the processing logic by using the determined coarse wavelength response and fine wavelength response.例文帳に追加

最後に、決定された大まかな波長応答性と細密な波長応答性を用いて処理ロジックで波長を決定する。 - 特許庁

The device modifies the downlink voice signal during the call in accordance with the determined overall output gain and the determined frequency response.例文帳に追加

更に、装置は、その決定された全体的出力利得及び決定された周波数応答に従ってコール中のダウンリンクボイス信号を変更する。 - 特許庁

Histogram of scattering probability distribution of the ultrasonic wave is determined, and an ultrasonic depth position is determined in a predetermined reference.例文帳に追加

超音波の散乱確率分布のヒストグラムを求め、所定の基準で超音波深さ位置を定める。 - 特許庁

Acceleration/deceleration is determined by deviation ΔP_M between the target intake pressure and the virtual intake pressure in S201, a map corresponding to the determined acceleration/deceleration is selected.例文帳に追加

S201にて前記目標吸気圧と前記仮想吸気圧との偏差ΔP_Mにより加減速を判定してそれに対応するマップを選択する。 - 特許庁

A means for consecutively displaying the image sequences in preliminarily determined order with preliminarily determined intervals among the images is provided.例文帳に追加

画像間に予め決められた間隔を置いて、予め決められた順序で画像シーケンスを連続的に表示する手段が提供される。 - 特許庁

Since the synchronization order in the strong connection components is determined by the depth priority search, the data synchronization order can be determined optimally.例文帳に追加

また、上記強連結成分内での同期化順序を上記深さ優先探索で決定するので、最適にデータ同期化順序を決定できる。 - 特許庁

例文

When the intrinsic characteristic value is determined, a correction value in the absorbance measuring device to the reagent can be determined based on the correlation data.例文帳に追加

固有特性値が決まれば、前記相関関係データによって、当該試薬に対するその吸光度計測装置における補正値が決定できる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS