「in developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-developable photographic material excellent in antistatic performance and conveyability in a developing step and having no adverse effect on photographic performance.例文帳に追加

現像処理工程における帯電防止性能、搬送性に優れ、且つ、写真性能に悪影響を与えない熱現像写真材料の提供。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material which excels in in-plane density stability after development and suppresses contamination, and a method for developing the same.例文帳に追加

現像後の面内濃度安定性に優れ、かつ、汚染が低減された銀塩光熱写真ドライイメージング材料とその現像方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, gear arrangement to make forces by a gear apply in a direction for stabilizing the pressing of the developing sleeve 41 to the photosensitive drum 3 is selected.例文帳に追加

その際、ギアによる力が現像スリーブ４１の感光体ドラム３への加圧を安定させる方向に作用するようなギア配置を選択する。 - 特許庁

A replenishing nozzle 182 provided in the width extended part 200 of a developing tank 54 is bent in almost U-shape, and arranged to extend over a side wall 208.例文帳に追加

現像槽５４の拡幅部２００に設けられる補充ノズル１８２は、略Ｕ字状に屈曲され、側壁２０８を跨ぐように配置されている。 - 特許庁

And in the case of replacing the developing device 3, updating is performed so that the specification information stored in the IC chip 37 is rewritten to specified specification information or cleared.例文帳に追加

そして、現像器３を交換する際にＩＣチップ３７内の仕様情報を特定の仕様情報に書き換えるかクリアするように更新処理する。 - 特許庁

To provide a drum unit which does not damage a developing roller and suppresses change of jitter when a drum is taken in and out in an axial direction.例文帳に追加

本発明では、ドラムを軸方向に出し入れする場合において、現像ローラを傷つけることなく、かつジッターの変化を抑制したドラムユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is easy in the control of particle diameter on the aggregation, is excellent in fixing property and scarcely causes contamination such as the filming to a photoreceptor.例文帳に追加

凝集時の粒径制御が容易であり、定着性に優れ、感光体上へのフィルミング等の汚染の少ない静電荷現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in electrostatic charge stability, and also excellent in image characteristics for a long period of time, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

帯電安定性に優れ、長期にわたって画像特性に優れた静電荷像現像用トナー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional printed body excellent in light resistance and color developing property of an image with easy alignment of a lenticular lens and a resin sheet in a production step.例文帳に追加

画像の耐光性及び発色性に優れ、かつ製造工程においてレンチキュラーレンズと樹脂シートとの位置合わせが容易な立体印刷体を提供する。 - 特許庁

With the further deterioration of the developer, in the case it becomes impossible to cope with only by changing the image forming condition, the developer stored in the developing unit 4 is exchanged with new developer.例文帳に追加

現像剤の劣化が進み、画像形成条件の変化だけでは対応不可能になってしまった場合は、現像器４内の現像剤を入れ替える。 - 特許庁

The process cartridge 200 has the first housing 220 in which a photosensitive member 55 is mounted and the second housing 222 in which a developing roll 92 is mounted.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２００は、感光体５５が装着された第1の筐体２２０と、現像ロール９２が装着された第２の筐体２２２とを有する。 - 特許庁

A magnet roller 29 is arranged in an irrotational manner inside a developing sleeve 28, and a plurality of magnetic poles continuing in a longitudinal direction are arranged on an outer peripheral surface.例文帳に追加

マグネットローラ２９は、現像スリーブ２８の内側に非回転に配置され、長手方向に連続した磁極が外周面に複数配置されている。 - 特許庁

Doi's new job in Vienna, Austria, is to provide information and training in the practical applications of space technology, especially to developing countries. 例文帳に追加

オーストリア・ウィーンでの土井さんの新しい仕事は，宇宙技術の実用に関する情報や教育を特に発展途上国に向けて提供することだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To develop a coloring marking agent which is excellent in developing color even by using low-energy laser beams and is superior in resistance to solvents, a marking article, and also a marking method.例文帳に追加

低エネルギーのレーザー光でも良好に発色し、耐溶剤性に優れる発色マーキング剤、マーキング用物品およびマーキング方法の開発。 - 特許庁

To prevent the operational confusion between users in their off-line jobs and the problem of their operatinal powers from developing in a system for pull-printing from printers, each having a console panel.例文帳に追加

操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷するシステムにおいて、オフラインジョブがある場合のユーザ間の操作の混在や、操作権限の問題を防ぐ。 - 特許庁

Both of the developing rollers 21a and 21b rotate, such that in an area opposite a photoreceptor 1, their circumferences move in the same direction as the circumference of the photoreceptor.例文帳に追加

両現像ローラ２１ａ、２１ｂは、感光体１との対向部においてその周面が感光体周面と同一方向に移動するように回転する。 - 特許庁

To suppress non-uniformity of toner concentration in a developing device even if a low printing rate is changed to a high one in forming an image.例文帳に追加

低印字率から高印字率の画像形成動作に移り変わった場合であっても、現像装置内におけるトナー濃度の不均一を抑制する。 - 特許庁

To provide a pigment composition which is excellent in a color developing property and permeability, and gives stable image density even in a long-term use, when used as toner.例文帳に追加

トナー用として使用した場合に発色性、透過性に優れ、長時間の使用においても安定した画像濃度を与える顔料組成物。 - 特許庁

To provide an optical element excellent in color developing characteristics or light scattering characteristics in swelling and capable of obtaining excellent contrast ratio, and to provide a method for manufacturing the optical element.例文帳に追加

膨潤時の発色特性あるいは光散乱特性に優れ、良好なコントラスト比が得られる光学素子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

When the toner supply roller 3 is made to abut on the developing roller 2 whose external shape is formed to be straight, its press-contact force is weak in a center part in a shaft direction.例文帳に追加

このトナー供給ローラ３を，外形がストレート形状の現像ローラ２に当接させると，その圧接力は軸方向の中央部で小さくなる。 - 特許庁

To provide a toner excellent in fixing property, high temperature offset property and blocking property as well as excellent in developing property and causing no trailing.例文帳に追加

本発明は、定着性、高温オフセット性及びブロッキング性に優れ、かつ現像性に優れ、尾引きを起こさないトナーを提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, the wear of the wheel 1 can also be suppressed, cracking is prevented from developing in the tread, and the durability thereof can be remarkably increased.例文帳に追加

しかも、車輪１の磨耗も抑制でき、踏面にクラック等が生じることもなく、その耐久性を大幅に向上させることができるものである。 - 特許庁

The direction in which the heat-receiving unit 61 abuts on the developing unit 4 is substantially orthogonal to the direction in which the image carrier 2 faces the developer carrier 40.例文帳に追加

受熱部６１と現像ユニット４との当接方向を、像担持体２と現像剤担持体４０との対向方向に対して略直交するように構成した。 - 特許庁

To provide a coloring composition for color filters, high in heat resistance, light resistance, and exposure sensitivity, and excellent in developing solubility, to provide a color filter, and to provide a display device.例文帳に追加

耐熱性、耐光性が高く、露光感度が高く現像溶解性に優れたカラーフィルター用着色組成物、カラーフィルター及び表示装置を提供する。 - 特許庁

A large number of recesses in circular or elliptical shape in plan view are arranged to be spaced so as not to overlap each other on the outer surface of the developing sleeve.例文帳に追加

現像スリーブの外表面には平面視円形又は楕円形の凹みが互いに重ならないように間隔をあけて、多数配置されている。 - 特許庁

To provide a developing device capable of improving assemblability and removability of a sealing member when the device is used, and also making the device small in size and low in cost.例文帳に追加

組立性と使用時の封止部材除去性を向上すると共に、装置の小型化及びコスト低減を図れる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device configured to suppress occurrence of image problem resulting from failure in developer supply, by improving efficiency in developer supply.例文帳に追加

現像剤の供給効率を向上させ、現像剤の供給不良による画像問題の発生を抑制することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

In an air bag 26 of the air bag device 21, two base cloths 31, 32 are sewed with each other on a predetermined line 33, and a bag part 35 inflating and developing by flowing in of gas is formed.例文帳に追加

エアバッグ装置21のエアバッグ26は、２枚の基布31，32を所定の線33で縫合し、ガスが流入して膨張展開する袋部35を形成する。 - 特許庁

A shutter arm 120 makes the shutter 112 cover the developer supply port 109 in interrelation with the movement of the developing device 4 in a pulling-out direction.例文帳に追加

シャッタアーム１２０は、引き出し方向の現像装置４の移動に連動させて、シャッタ１１２により現像剤供給口１０９を閉鎖する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing a reduction in productivity when image formation by superimposing images in sequence using a plurality of developing units.例文帳に追加

複数の現像器を用いて画像を順次重ねて画像形成を行うときの生産性の低下を抑えることができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

An optical head 13 and a data processing part 41 built in a substrate developing device measure a pattern dimension based on reflected light in order to determine the propriety/impropriety of the pattern dimension.例文帳に追加

基板現像装置に内蔵された光学ヘッド１３及びデータ処理部４１が反射光に基づきパターン寸法を測定してその適否を判定する。 - 特許庁

Asian countries can take advantage of their experiences as developing countries and aid recipients, in order to carry out effective South-South cooperation vis-a-vis neighboring Asian countries and countries in other regions.例文帳に追加

アジア諸国は、自らが途上国、ODAの受益国であった経験を、近隣国への、あるいはアジア域外への南南協力に生かすことができる。 - 財務省

We would like to continue to do our best in assisting the developing countries ride through the crisis, in cooperation with Multilateral Development Banks (MDBs). 例文帳に追加

我が国は、今後とも、対内・対外双方に亘る取組みを、諸外国や国際機関とも協力しつつ、全力を挙げて進めていく所存です。 - 財務省

We hope that under President Kim’s leadership, the World Bank Group will play an even greater role in promoting sustainable growth and poverty reduction in developing countries. 例文帳に追加

キム総裁のリーダーシップの下、途上国の持続可能な成長と貧困削減に向けて、世銀がより一層大きな役割を果たすことを期待します。 - 財務省

We strongly believe that trade can be an effective tool for reducing poverty and enhancing economic growth in developing countries, LICs in particular. 例文帳に追加

我々は，貿易が途上国，取り分け低所得国において貧困を削減し，経済成長を強化するための有効な手段になり得ると強く信じる。 - 財務省

Gaps in infrastructure, including with respect to energy, transport, communications, water and regional infrastructure, are significant bottlenecks to increasing and maintaining growth in many developing countries. 例文帳に追加

エネルギー，交通，通信，水及び地域インフラを含めたインフラの格差は，多くの途上国において成長の拡大・維持にとっての大きなボトルネックとなっている。 - 財務省

The decisions and actions in this area are primarily those of investors themselves and those of developing countries in improving the policy environment for investment. 例文帳に追加

この分野における決定及び取組は，第一義的には，投資のための政策環境を改善する際の投資家自身，及び途上国のものである。 - 財務省

Stimulate investment in clean energy, renewables, and energy efficiency and provide financial and technical support for such projects in developing countries. 例文帳に追加

クリーン・エネルギー、再生可能なエネルギー及びエネルギー効率性への投資を刺激し、途上国における係るプロジェクトに対し資金及び技術支援を行う。 - 財務省

As for the private sectors in developing economies affected by the recent instability in capital markets, I recognize the increasing importance of support from IFC and MIGA. 例文帳に追加

また、不安定な資本市場動向の影響を受けている、途上国の民間部門については、IFC、MIGAによる支援の重要性が増していると認識しています。 - 財務省

In order to make progress on social and economic development, we believe it is essential that developing countries put in place the policies for sustainable development. 例文帳に追加

我々は、経済社会開発が進展するためには、途上国自身が持続可能な開発のための政策を実施することが必要不可欠であると信ずる。 - 財務省

We also acknowledged the need to scale up investment in developing countries to support them in joining international efforts to address climate change. 例文帳に追加

我々は、また、途上国が気候変動に立ち向かうための国際的努力に参加することを支援すべく、これらの国への投資を拡大する必要性を認識。 - 財務省

This would include, among other things, a fund that complements existing bilateral and multilateral efforts in providing financial support for the deployment of clean technologies in developing countries. 例文帳に追加

これには、既存の二国間及び多国間の努力を補完して、途上国へのクリーン・テクノロジーの普及のために金融的支援を行う基金も含まれる。 - 財務省

To provide a method for processing the color image free from unevenness in the color image and capable of especially matching leisurely processing and rapid processing and further, good in color developing performance.例文帳に追加

特に閑散処理並びに迅速処理に対応でき、更に発色性が良好で発色画像にムラの無いカラー画像形成法を提供する。 - 特許庁

In the thermal recording material having a thermal recording layer on a support, hollow particles and thermal color developing components are contained in the thermal recording layer.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層を設けた感熱記録材料において、感熱記録層に中空粒子と感熱発色成分とを含有させる。 - 特許庁

Then, the write-in devices of the respective colors and developing devices 4Y, 4M, 4C and 4K are successively disposed in the rotating direction of the endless belt type image carrier 2.例文帳に追加

そして、各色の書込装置および現像装置４_Y,４_M,４_C,４_Kが無端ベルト状の像担持体２の回転方向に沿って順次配設されている。 - 特許庁