1016万例文収録!

「in every part」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in every partの意味・解説 > in every partに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in every partの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1680



例文

In addition, a storage device and a display part 1 for receiving and storing pieces of the animation data for every process from the client are provided.例文帳に追加

また前記クライアントからは、前記工程毎の動画データを受信し記憶する記憶装置と表示部1を設ける。 - 特許庁

Measured results of every part in the case of working are transmitted to a communication circuit 14 through a portable telephone 15 as working data.例文帳に追加

作業時における各部の測定結果を、携帯電話15により工事データとして通信回線14に送り出す。 - 特許庁

An extraction part 320 extracts area identification information for identifying the area in every set area.例文帳に追加

そして抽出部320が、設定された領域毎に領域を識別するための領域識別情報を抽出する。 - 特許庁

In this communication terminal, a storage part 101 stores a management table 102 for managing authentication information for every communication terminal.例文帳に追加

通信端末において、記憶部101は、認証情報を通信端末毎に管理するための管理テーブル102を格納する。 - 特許庁

例文

To provide a massager which can continuously massage every part in the circumferential direction of the lower leg parts to effectively massage the lower legs.例文帳に追加

下腿の周方向各部のマッサージを連続的に実行して、下腿のマッサージを効果的に行うことができるマッサージ装置を提供すること。 - 特許庁


例文

Consequently, the gap between the rotary blade and the fixed blade is retained almost constantly at every part in the axial direction, so that the appropriate crushing operation is ensured.例文帳に追加

よって、回転刃と固定刃の隙間を軸線方向の各部分でほぼ一定に保持できるので、適切な破砕動作が保証される。 - 特許庁

In this way, the counting part provides a frequency measurement result for the signal to be measured Vin at every time interval p.例文帳に追加

これにより、前記計数部は被測定信号Vinの周波数計測結果を時間間隔p毎に提供する。 - 特許庁

The transparency, size, shape, appearing position and number of the transparent part are varied in every appearance of the conceal pattern.例文帳に追加

また透明部分の透明度、大きさ、形状、出現位置や個数などを隠蔽図柄の出現毎に変更する。 - 特許庁

The control part 10 also transfers the information stored in the IC tag 11 to a main memory 12 every predetermined time detected by a clock 13.例文帳に追加

そして、時計13により検出される一定の時間毎に、ICタグ11に記憶された情報を主メモリ12に転送する。 - 特許庁

例文

A storage part 15 stores wheel feature quantity, such as the wheel diameter and the wheel interval set in every of the sections.例文帳に追加

記憶部15には、区間毎に設定した車輪径および車輪間隔等の車輪特徴量が記憶されている。 - 特許庁

例文

A plurality of selecting tables composed of a plurality of events are classified with every category, and are stored in a selecting/event table storage part 20.例文帳に追加

複数のイベントで構成された複数の選択テーブルをカテゴリ毎に分類して選択/イベントテーブル記憶部20に記憶しておく。 - 特許庁

The wafer outer circumferential part is passed in the non-abrasive area every prescribed angle rotation and polished.例文帳に追加

研磨中、ウェーハ外周部は、ウェーハWが所定角度回転するごとにその非研磨領域を通過しながら研磨される。 - 特許庁

An ID issuance part 100 for issuing the ID for every paper is provided in the I cartridge 19I.例文帳に追加

そして、Iカートリッジ19Iには、用紙毎のIDを発行するID発行部100が設けられる。 - 特許庁

The guide bodies 27 are projected over the conveying surfaces 37, partition the plurality of rows of conveying parts 21 every row, and guide the articles 12 conveyed in each conveying part 21.例文帳に追加

ガイド体27を搬送面37上に突出させ、複数列の搬送部21の列間を仕切り、各搬送部21を搬送される物品12をガイドする。 - 特許庁

Furthermore, the control part 60 changes the length of the energization time every half cycle within a preset range in terms of time.例文帳に追加

また、制御部60は、所定期間中において、各半周期毎に占める通電時間の長さを予め定められた範囲で時間的変化させる。 - 特許庁

In a device operation vocabulary storage part 12a, a device operation vocabulary which gives an instruction for every action of each device, first link information and a control content are registered.例文帳に追加

機器操作語彙記憶部12aには、各機器の動作別に指示を与える機器操作語彙と第1のリンク情報と制御内容とが登録される。 - 特許庁

To provide the cleaning robot which cleans a room in every corner without leaving any uncleaned part and shortens the cleaning time.例文帳に追加

部屋の隅々まで未清掃部分を発生させることなく掃除を行うとともに、清掃時間の短縮を行うことのできる掃除ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a strong and stable joining structure in which an extruded shape having a tapping hole can be used for a part to which every loads are applied.例文帳に追加

タッピングホールを有する押出形材を、あらゆる負荷のかかる部分に使用可能とすべく、強固でかつ安定した接合構造とする。 - 特許庁

The photographic information, the position information, and the vehicle control information are renewed every fixed cycle and stored in a memory part 5.例文帳に追加

これらの撮影情報や位置情報や車輌の制御情報は、一定周期ごとに更新されながらメモリ部5に記憶される。 - 特許庁

The terminal covers for covering a terminal part of an apparatus have plural rows of terminal parts different in height from each other at every rows.例文帳に追加

機器の端子部をカバーする端子カバーであって、特に列ごとに高さが異なる複数列の端子部を有する機器の端子カバーに関するものである。 - 特許庁

Further, the device is provided with an input device 38' for setting a pressure of the washing water sprayed from the spray nozzle 12 of the truck 10 in every part of the automobile.例文帳に追加

また、台車10の噴射ノズル12から噴射される洗浄水の圧力を自動車の部分毎に設定する入力装置38’を備えた。 - 特許庁

A computing part 43 computes the incidence of lightning damages in every section from the data on actual results of lightning damages.例文帳に追加

区間別雷害発生率算出部43は、雷害実績データから区間ごとの雷害発生率を算出する。 - 特許庁

The background image to be displayed on a LCD is updated into a latest background image for every prescribed time by a background image updating part in the game apparatus 70.例文帳に追加

LCDに表示される背景画像は、ゲーム装置70内の背景画像更新部により一定時間毎に最新の背景画像に更新される。 - 特許庁

In the wheel 14, the reinforcing patch 22 is arranged at every part with each spoke 18 being connected to the rim 20.例文帳に追加

この車輪14では、補強パッチ22は、スポーク18とリム20とが連結されうる全ての箇所に配置されている。 - 特許庁

There was a period when this part of the country could scarcely be traveled over without corpses being found in every direction. 例文帳に追加

そのため、この地方で旅をする際に死体を見ずに移動することがほぼ不可能とされた時期があった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Rich draperies in every part of the room trembled to the vibration of low, melancholy music, whose origin was not to be discovered. 例文帳に追加

部屋のいたるところに掛かっている豪華な厚手の壁掛けが 何処から聞こえてくるともしれぬ重苦しい曲の低音の響きで揺らめいているのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

In an upper side terminal part 2, the signal line is divided to a first signal line group 4a and a second signal line group 4b at every line, and in a lower side terminal part 3, the signal line is divided to a third signal line group 4c and a fourth signal line group 4d at every line.例文帳に追加

上側端子部2では、1ライン毎に第1の信号線群4a及び第2の信号線群4bに分割され、下側端子部3では、1ライン毎に第3の信号線群4c及び第4の信号線群4dに分割されている。 - 特許庁

To provide a rotary medicine dispenser for every distribution partitioning and storing the quantity of medicines to be taken in a day in one part or storing them by partitioning the part into two parts for the morning and night or three parts for the morning, midday and night, and collectively feeding the medicines for the day or feeding them for every dosing hours.例文帳に追加

本発明は、一日に飲む分量をまとめて一箇所に一日分として区分し、若しくはその一箇所を朝、夜の二箇所に、もしくは朝、昼、夜の三箇所に区分して収容し、該当日に一日分をまとめて若しくは、該当服用時毎に送り出すことのできる回転薬配分毎取出器の提供。 - 特許庁

The current consumption change detector 110 detects the power source current consumption in every functional part of the image pickup part 10, the column processing part 26, and the output circuit 29 in actual operation state, each in voltage modes by means of built-in comparators.例文帳に追加

消費電流変化検知部110は、内蔵されているコンパレータにより、実働状態での撮像部10、カラム処理部26、および出力回路29の機能部ごとの電源消費電流を電圧モードでそれぞれ検知する。 - 特許庁

A part where no laminated body is formed is provided in every pixel to perform display in the transmission mode corresponding to the part and display in the reflection mode corresponding to the part where the laminated body is formed in each pixel.例文帳に追加

また、各画素ごとに積層体が形成されていない部分を設けて、この部分に対応して透過モードとなし、各画素の積層体を形成した部分に対応して反射モードとなしている。 - 特許庁

A basic congestion prediction part 120 predicts congestion information about every road link for every prediction time length from the current traffic information by different prediction methods, and a predicted congestion information storage part 130 stores the predicted congestion information in association with the prediction methods.例文帳に追加

基本渋滞予測部120では現在の交通情報から相異なる予測手法で渋滞情報が道路リンク、予測先時間幅毎に予測され、予測渋滞情報が予測渋滞情報格納部130内に、当該予測手法に対応して格納される。 - 特許庁

Reference data is collated with inputted data, bit position information from a reference data generating part is fetched by every detection of the error bit every time, when an error bit is detected, the bit patterns of the reference data are displayed continuously on a pattern display part 33, bits with errors are marked and displayed by attaching diagonal lines in a figure.例文帳に追加

基準データと入力データとを照合し、誤りビットが検出されるごとに、その時の基準データ発生部からのビット位置情報を取込み、パターン表示部33に基準データのビットパターンを連続的に表示し、その誤りのあったビットには、印し、図は斜線を付けて表示する。 - 特許庁

The manager sends a PDU(protocol data unit) to the agent, which detects the presence or absence of error of every object in the PDU to add the error information on every object to an extended part of PDU format, and sends the extended part as a Response-PDU back to the manager.例文帳に追加

マネージャはエージェントにPDUを送り、エージェントはPDU内の全てのオブジェクトのエラーの有無を検出し、PDUフォーマットの拡張部に全てのオブジェクトのエラー情報を付加し、Response−PDUとしてマネージャに送り返す。 - 特許庁

In an EDI system 1, the status of 5 data such as reception, concentration, classification, integration and distribution is determined, and the transition of the status of the data is operated by an EDI processing part 2, and the change time of the data and the status of every data are recorded by an every data status recording part 4.例文帳に追加

EDIシステム1において、受信、集信、仕分、統合、配信の5つのデータの状態を定め、EDI処理部2がデータの状態を遷移させるとともに、データ毎状態記録部4が、データの変化した時刻および、データ毎の状態を記録する。 - 特許庁

A calculation part 603 of population by every provisional evacuation destination calculates the population by every evacuation destination for evacuating from the inside of a predetermined area to the evacuation destination based on evacuation destination information stored in an evacuation destination information database 601, and the population calculated by a population calculation part 602.例文帳に追加

暫定避難先別人口算出部603が、避難先情報データベース601に記憶された避難先情報と、人口算出部602によって算出された人口とに基づいて、所定エリア内から避難先へ避難する避難先毎の人口を算出する。 - 特許庁

If a customer cannot be uniquely specified using the name of a person requesting a transfer, a control part 21 of a deleting process system 20 extracts and totalizes, for every customer candidate, the number of points recorded in a point data storage part 23, for every matching item.例文帳に追加

振込依頼人名を用いて取引先をユニークに特定できない場合、消込処理システム20の制御部21は、取引先候補毎に、ポイントデータ記憶部23に記録されたポイント数をマッチング項目毎に抽出して合計する。 - 特許庁

To provide a reuse propriety determining device, a reuse propriety determining method and a computer readable storage medium storing a program for carrying out the method that can determine the reuse propriety for every part by evaluating the residual life for every part in advance.例文帳に追加

本発明は、事前に部品毎の残寿命を評価して部品毎の再使用の可否を判定可能な再使用可否判定装置、再使用可否判定方法及び該方法を実行するプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An analysis data extracting part 11 receiving a sound generation information signal and an interpolation information signal judges the sound generation state of the sound generation information signal, and extracts a formant shape stored for every sound generation state from an analysis data storage part 12 and stores it in an interpolation buffer for every instrument.例文帳に追加

発音情報信号および補間情報信号を受け取った分析データ抽出部11は、発音情報信号の発音状態を判断し、分析データ記憶部12から発音状態ごとに記憶されたフォルマント・シェイプを抽出してインストゥルメントごとの補間バッファに記憶していく。 - 特許庁

The whole number of pixels varying for every two-frame in which the white/black images continues is counted at a variation pixel number counting part 39, and the whole number of the varying pixels counted at the variation pixel number counting part is averaged for every prescribed time at an averaging circuit 40, and a time-variation graph is generated at the graphing circuit 38.例文帳に追加

また、白黒画像の連続する2フレームごとに変化するピクセルの総数が変化ピクセル計数部39で計数され、変化ピクセル計数部で計数された変化ピクセルの総数を平均化回路40で所定時間ごとに平均され、グラフ化回路38で時間変化のグラフが作成される。 - 特許庁

A joint part 5 arranged in the each thin plate 1 has the same shape even at every part of all the thin plates 1, regularly arranged in the peripheral direction, and arranged in the mid-part of the joint faces of the adjacent thin plates 1.例文帳に追加

各薄板1に配設される接合部5は、全ての薄板1のどの部分においても同一形状でかつ周方向に規則的に配置され、かつ隣接する薄板1の接合面の中間に配置されている。 - 特許庁

First-part textures provided correspondingly to the main part section are prepared in a variety, and the kind of the first-part texture applied to the main part section is changed at every predetermined update timing.例文帳に追加

本体パーツ部に対応させて設けられた第1部分テクスチャは複数種類用意されており、所定の更新タイミングとなる度に、本体パーツ部に適用される第1部分テクスチャの種類が変更される。 - 特許庁

If the voice part is present for less than 30 m/sec in the period T2, a part of the non-voice part is added to every voice part, and data for 30 m/sec are written into the output buffer.例文帳に追加

期間T2で有音部分が30m秒分未満しか存在しないときには、有音部分の全てに無音部分の一部を付加して、30m秒分のデータを出力バッファに書き込む。 - 特許庁

A main control part 11 (estimated arrival time calculation part of a function processing part 35) reads out the estimated arrival time, based on traffic information stored in a traffic information storage part 9 every time when passing a node, and reads out also an actual time.例文帳に追加

主制御部11(機能処理部35の推定到達時刻算出部)は、ノードを通過する毎に交通情報記憶部9に記憶された交通情報を基に推定到達時刻を読み出すとともに実時刻を読み出す。 - 特許庁

A determination part 4 performs measurement from the initial legal inspection, and compares the legal inspection data storage part 2 with the legal inspection entry storage part 3 at the initial time and every time of legal inspection, and stores the result in the legal inspection result storage part 5.例文帳に追加

判定部4は初回定点検から計時を行い、初回と法定点検時間毎に法定点検データ記憶部2と法定点検項目記憶部3を比較し、その結果を法定点検結果記憶部5に記憶する。 - 特許庁

A monitor part 3 accumulates the result at every measuring item subjected to data processing in the measuring order data processing part 2 and monitors the measuring result using the parameter input to an input part 5 or the statistic data of a statistical processing part 6.例文帳に追加

監視部3は測定順データ処理部2でデータ処理された測定項目ごとの結果を蓄積し、入力部5で入力したパラメータ、あるいは、統計処理部6の統計データを使って監視する。 - 特許庁

After the data is transferred from the block determination part 221 and read out by the delay readout processing part 225, a delay writing processing part 224 writes the block having arranged data in the data memory part 24 at every fixed period.例文帳に追加

遅延書き込み処理部224は、データがブロック判定部221から転送され、遅延読み出し処理部225で読み出された後、データの揃ったブロックをデータ記憶部24へ一定周期毎で書き込む。 - 特許庁

In addition, the main control part 10 outputs mask data for masking the image data displayed on the image display part 16 for every one line to the image control part 12 at a timing instructed by the image control part 12.例文帳に追加

さらに、主制御部10では、画像制御部12が指示するタイミングに従って画像表示部16により表示された画像データをマスクするマスクデータを1ライン分毎に画像制御部12に出力する。 - 特許庁

Then the segment extracted by the segment extracting part 12 is corrected in a segmentcorrecting part 17 through the use of an attribute determination result by the first attribute determining part 16 at every label area labelled by the labelling part 13.例文帳に追加

そして、ラベリング部13でラベリングされたラベル領域ごとの第1属性判定部16による属性判定結果を用いて、線分補正部17で線分抽出部12によって抽出された線分の補正を行う。 - 特許庁

At the control treatment part 10, a control pattern in which the load circuits C1 to C4 of all the system are turned on at every generation of operation input, and four kinds of control patters in which respective load circuits C1 to C4 are sequentially turned on by every one system in turn are selected in cycles.例文帳に追加

制御処理部10では、操作入力の発生毎に、全系統の負荷回路C1〜C4をオンにする制御パターン、各負荷回路C1〜C4を1系統ずつ順次オンにする4種類の制御パターンを循環的に選択する。 - 特許庁

例文

In the memory card 1, the information for every memory card can directly be written in the semiconductor memory 3 of a storage part without passing through control mechanism by making the memory card into a state that the information for every memory card are written by inputting a prescribed pattern signal in an input terminal in the case of writing the information for every memory card.例文帳に追加

メモリカード毎の情報を書き込む際に、前記入力端子に所定のパターン信号を入力して前記メモリカード毎の情報を書き込む状態にし、記憶部の半導体メモリ3に前記コントロール機構を経由せずに、直接メモリカード毎の情報を書き込むメモリカード1を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS