「in every part」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communications apparatus 10, image data to be transmitted is coded in a format that meets T.4, and divided into two parts of a one-dimension coding part and a two-dimension coding part for every one page to store in a first storage and a second storage, respectively.例文帳に追加

通信装置１０では、送信すべき画像データをＴ．４準拠の方式で符号化し、１ページ毎に一次元符号化部と二次元符号化部とに２分割して、それぞれ第１の記憶部，第２の記憶部に記憶する。 - 特許庁

The applications available for every person in charge are registered in an application registration part 160, and each person in charge gives selecting instructions to an application selection part 150 within a registered range.例文帳に追加

アプリケーション登録部１６０内には、各担当者ごとに利用可能なアプリケーションを登録しておき、各担当者は、登録された範囲で、アプリケーション選択部１５０に対して選択指示を与える。 - 特許庁

The data stored in the reception memory 24 are classified for every evaluation condition by a data classifying part 25, and arranged in the order of generation in a data generation history table by a table preparing part 26.例文帳に追加

受信メモリ２４に格納されたデータは、データ分類部２５によって評価条件ごとに分類され表作成部２６によってデータ発生履歴表にその発生順に並べられる。 - 特許庁

When a part contained chemical substance report 15 for a delivered part is provided from the part supplier 15, the similar parts of this part are retrieved in the database 2 by a reliability determination/evaluation part 4, and data for chemical substances are read for every similar part from the database 3.例文帳に追加

部分サプライヤ１５から、納入部品の部品含有化学物質報告書１５が提供されると、信用度判定・評価部４により、この部品の類似部品がデータベース２で検索され、データベース３からこの類似部品毎に化学物質に関するデータが読み出される。 - 特許庁

With configurations as shown, since the port delay parts 127-1 to 127-24, 129-1 to 129-16 are formed for every output port in the poststage of the output patch part 126, the distinct time delay can be established to many every output ports (speakers) not based on the number of the output channels.例文帳に追加

図示の構成では、出力パッチ部１２６の後段において各出力ポート毎にポート遅延部１２７−１〜１２７−２４，１２９−１〜１２９−１６を設けたため、出力チャンネルの数によらず、多数の出力ポート（スピーカ）毎に異なる遅延時間を設定できる。 - 特許庁

A reference data-storing part 43 stores reference data including the feature data extracted from the audio signal in the audio signal format of the channel, the time data, and the audio signal format, for every channel to which the viewing and listening determination is carried out and for every audio signal format.例文帳に追加

基準データ蓄積部４３は、視聴判定するチャンネル毎かつ音声信号形式毎に、当該チャンネルの当該音声信号形式の音声信号から抽出した特徴データと、時刻データと、当該音声信号形式とを含む基準データを蓄積する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is provided with the two pattern start holes 17A, 17B, carries out acquisition processing for the random-number generating counter once every time, in a periodic execution part executed repeatedly every prescribed time, and conducts the lottery processing, based on the acquired counter value.例文帳に追加

図柄始動口１７Ａ，１７Ｂを２個設ける一方、所定時間毎に繰り返し実行される周期的実行部において乱数発生用カウンタの取得処理を毎回一回だけ行い、取得したカウンタ値に基づいて抽選処理を行う。 - 特許庁

To provide an IC socket capable of corresponding to every kind of LSI packages while contact terminals of the IC socket and electrode terminals of the IC packages are contacting to each other in one-to-one correspondence, of which, an opening part of a depression means expands and contracts corresponding to every kind of LSI packages as well.例文帳に追加

ＩＣソケットの接触端子とＬＳＩパケージの電極端子が１対１で接触可能となりながらあらゆるＬＳＩパッケージにも対応すると共に、ＩＣソケットの抑え手段の開口部もあらゆるＬＳＩパッケージに対応して伸縮することを目的とする。 - 特許庁

The document output part 24 presents ranked search results every time the search conditions are changed, and presents a difference in rank of every document due to the search condition change, with representation using a visual element or effect such as a figure or color.例文帳に追加

文書出力部２４は、検索条件が変更されるたびにランク付けした検索結果を提示するとともに、検索条件の変更前と変更後における文書毎のランクの差異を、図形や彩色等の視覚的要素又は効果を利用した表現により提示する。 - 特許庁

An evaluator characteristic calculation processing part 4 analyzes the replay result of the questionnaires for an evaluator with confidentiality in which the high and low confidential specification information of the new product is disclosed to calculate the utility value of the specifications of the new model vehicle for every evaluator by every level of secrecy.例文帳に追加

評価者特性算出処理部４は、新製品の機密性の高い及び低い仕様情報が開示された守秘義務のある評価者向けのアンケートの回答結果を分析することによって、新型車両の仕様の効用値を評価者毎かつ機密性の高低別に算出する。 - 特許庁

The correction value of the mu-factor such that an output voltage value due to transmitted light at the time of a blank enters a predetermined range is calculated at every wavelength of the detector in a CPU part and, at the time of measuring a specimen, the correction value is set as an amplification rate at every wavelength of the detector.例文帳に追加

ブランク時の透過光による出力電圧値が所定の範囲内の入るような増幅率の補正値をＣＰＵ部で検出器波長毎に算出させ、検体の測定時には、その補正値が、各々の検出器波長毎の増幅率として設定されるようにした。 - 特許庁

The optical attenuation part 10 propagates the signal beam of a wavelength λi among plural signal beams λ1-λN demultiplexed at every channel of a different wavelength in a prescribed wavelength band to the optical waveguide 12i, and attenuates the signal beam λi (i=1, 2,..., N) with a variable attenuation amount at every channel.例文帳に追加

光減衰部１０は、所定の波長帯域内で波長の異なるチャネル毎に分波された複数の信号光λ_1 〜λ_N のうち波長λ_i の信号光を光導波路１２_i に伝搬させるとともに、その信号光λ_i をチャネル毎に可変の減衰量で減衰させる（i=1,2,…,N）。 - 特許庁

A carrier modulation system and interleave size, etc., by every hierarchy is held from a TMCC 121, hierarchical information 122 about the carrier modulation system and number of segments by every hierarchy is outputted to an amplitude phase measuring instrument 130 and a bit error rate measuring instrument 140 in a transmission parameter data (TMCC) setting part 120.例文帳に追加

伝送パラメータデータ(ＴＭＣＣ)設定部120では、ＴＭＣＣ121から、階層ごとのキャリア変調方式やインターリーブサイズなどを保持し、階層ごとのキャリア変調方式とセグメント数の階層情報122を振幅位相測定器130とビット誤り率測定器140に出力する。 - 特許庁

Two symbol starting ports 17A, 17B are arranged, and on the other hand, an acquisition process of the random number generating counter 61 is carried out only once every time in a cyclic executing part repeatedly executed at every prescribed time, and a lottery process is carried out based on the acquired counter value.例文帳に追加

図柄始動口１７Ａ，１７Ｂを２個設ける一方、所定時間毎に繰り返し実行される周期的実行部において乱数発生用カウンタ６１の取得処理を毎回一回だけ行い、取得したカウンタ値に基づいて抽選処理を行う。 - 特許庁

An arithmetic part 6 preliminarily generates CG images with n persons arranged random, calculates an occupation ratio ρ of the persons to every pseudo image and, with the occupation ratio ρ as a key, computes a probability distribution of a scale factor (image-position-dependent factor considering person height direction) r in every position.例文帳に追加

演算部６は、ｎ人をランダム配置したＣＧ画像を生成し、人の擬似画像の全てに対する占有率ρを算出し、該占有率ρをキーとして、場所毎のスケールファクタ（人の高さ方向を考慮した画像位置に応じた倍率）ｒの確率分布を事前に求めておく。 - 特許庁

Since every fourth pixel of a horizontal component is thinned in a horizontal 1/3 thinning processing part, a thinned pixel group is generated which is constituted of pixels obtained by taking every fourth pixel as a noticed pixel to calculate a simple average value of the noticed pixel and adjacent pixels of the same color.例文帳に追加

そして、水平１／３間引き処理部において、水平成分の３画素毎に間引きされるので、３画素おきの画素を注目画素として、その画素に隣接する同色の画素との単純平均値を算出することにより得られる画素で構成される間引き画素群が生成される。 - 特許庁

A migration candidate retrieval processing part 1 is executed, at every given period, collects file information on every file in a disk device 4, sorts the collected file information according to the migration priority, produces a list of sorted file information, and outputs a migration candidate list 3.例文帳に追加

マイグレート候補検索処理部１は所定周期ごとに実行され、デイスク装置４上の各ファイルのファイル情報を収集し、収集したファイル情報をマイグレーションの優先度に従ってソートし、ソートされたファイル情報のリストを作成してマイグレート候補リスト３を出力する。 - 特許庁

An illumination characteristic holding part 104 holds a table in which a relation between image data of a patch which a chart has, acquired by photographing the chart under a plurality of illumination beams with different characteristics and characteristics is recorded for every photographing apparatus for the chart, and for every printing condition for the chart.例文帳に追加

照明特性保持部104は、特性が異なる複数の照明光の下においてチャートを撮影して取得した、チャートが有するパッチの画像データと特性の関係を記録したテーブルを、チャートの撮影装置ごとに、かつ、チャートの印刷条件ごとに保持する。 - 特許庁

In a standard vector creating part 1, a plurality of sample documents A are input for every hierarchical category, these documents A are edited/unified for every category, and a feature vector having a tf * idf value as an element is created using the unified document.例文帳に追加

基準ベクトル生成部１では、階層化されたカテゴリ毎に、複数のサンプル文書Ａを入力し、これらの文書Ａをカテゴリ毎に編集・統合し、統合後の文書を用いてｔｆ＊ｉｄｆ値を要素とする特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

An individual personnel expense calculating part 15, at a given timing, based on the operations table 12 and a personnel expense unit cost table 13 in which a personnel expense unit cost information for every employee is set, calculates, for every employee, the personnel expenses for respective operations.例文帳に追加

個別人件費算出部１５は、所定のタイミングにおいて、業務テーブル１２と、従業員毎に人件費単価情報が設定されている人件費単価テーブル１３とに基づいて、従業員毎に、各業務の人件費を算出する。 - 特許庁

The ancient commonwealths thought themselves entitled to practise, and the ancient philosophers countenanced, the regulation of every part of private conduct by public authority, on the ground that the State had a deep interest in the whole bodily and mental discipline of every one of its citizens; 例文帳に追加

古代の共同体は、国家はその市民各人の肉体的、精神的な修養全体に深い利害を持っているということを根拠にして、自ら私的な行為のあらゆる部分を公的権威で規制する資格があると思い、古代の哲学者もそれを是認してきました。 - John Stuart Mill『自由について』

An environment in which the contents of the display can be more easily read is realized by automatically determining a data size, or the like, which are displayed on every liquid crystal display part of each sorting pocket in the liquid crystal display part provided in every sorting pocket of a sorter to effectively utilize the display area of the liquid crystal display part.例文帳に追加

この発明は、区分機の各区分ポケットに設けられている液晶表示部において、各区分ポケットの液晶表示部ごとに表示させるデータ量などから自動的に表示文字サイズなどを決定して、液晶表示部の表示エリアを有効に活用をすることにより表示内容がより見やすい環境を提供するようにしたものである。 - 特許庁

This device/method is provided with a projection part for projecting a given point model to generate a plurality of rendering points, a radius computing part for computing a radius in response to a preset resolution, in every of the rendering points, and a splat generation part for generating a semi-spherical or spherical splat having the computed radius, in every of the rendering points.例文帳に追加

与えられたポイントモデルを投影して複数のレンダリングポイントを生成する投影部と、レンダリングポイントごとに、予め設定された解像度に相応して半径を演算する半径演算部と、演算された半径を有する半球または球形のスプラットをレンダリングポイントごとに生成するスプラット生成部とを備える。 - 特許庁

A label part 13 gives the same label to the connected pixels adopted as the foreground in the binarizing part 11, an image feature amount is calculate by a label feature amount calculating part 14 at every label area to which the same label is given and the attribute of the label area is determined by a first attribute determining part 16 from the label feature amount at every label area.例文帳に追加

２値化部１１で前景とされた連結する画素に対してラベリング部１３で同一のラベルを付与し、この同一ラベルが付与されたラベル領域ごとに、ラベル特徴量算出部１４で画像特徴量を算出し、そのラベル領域ごとのラベル特徴量から該ラベル領域の属性を第１属性判定部１６で判定する。 - 特許庁

The stacker is divided into an upper part and a lower part, and a bill accumulation part (a) moving downward corresponding to the accumulation number of bills is installed in the upper part, and plural bill accumulation parts d moving upward successively every time the accumulation number of bills reaches a prescribed number, are installed in the lower part.例文帳に追加

スタッカは、上部と下部とに分けられ、前記上部に紙幣の集積枚数に応じて下方に移動する紙幣集積部ａを設け、前記下部に紙幣の集積枚数が所定数達する毎に順次に上方に移動する複数の紙幣集積部ｄを設けた。 - 特許庁

A station specification part 44 sequentially stores station IDs in a station ID storage part 42 when a station ID corresponding to a current position is stored in a station information storage part 41 every time when a position detection part 43 detects the current position after a data transmission part 2 receives a boarding station ID.例文帳に追加

駅特定部４４は、データ通信部２が乗車駅ＩＤを受け付けた後、位置検出部４３が現在位置を検出するたびに、その現在位置に対応する駅ＩＤが駅情報記憶部４１に記憶されている場合、その駅ＩＤを、駅ＩＤ記憶部４２に、順次、記憶していく。 - 特許庁

Then, a platinum-based catalyst in a deodorizing part 7 is heated by a PTC heater in a heating part 8 at every fixed time, thus the deodorizing function is recovered.例文帳に追加

そこで、一定時間ごとに脱臭部７の白金系触媒を加熱部８のＰＴＣヒータで加熱することにより、脱臭機能を回復させることができる。 - 特許庁

Since a detection result of coincidence with the retrieval condition is wired OR and inputted in the arbiter part 24 by every row in the tag part 12, hardware structure is facilitated.例文帳に追加

タグ部１２では、各ロウごとに、検索条件との一致検出結果をワイヤード・オアしてアービタ部２４に入力するため、ハードウェア構成を簡略化することができる。 - 特許庁

A QoS control part 15 controls the QoS for a control time determined in the QoS control level stored in the QoS control level/time storage part 12d and determined for every task.例文帳に追加

ＱｏＳ制御部１５はＱｏＳ制御レベル時間記憶部１２ｄに記憶された各タスク毎に決定されたＱｏＳ制御レベルで決定された制御時間の間、ＱｏＳ制御を行う。 - 特許庁

A storage part 34_2 installed in the backup destination home server and a storage part 34_3 installed in the backup destination home server are configured to store the backup data of every 10MB.例文帳に追加

バックアップ先のホームサーバが備える記憶部３４_２及びバックアップ先のホームサーバが備える記憶部３４_３は、それぞれ１０ＭＢのバックアップデータを記憶する。 - 特許庁

The profile of the thread of the thread toothpick is such one that the middle part is parallel, the cross-sectional form is gradually increased in thickness toward both sides (tapered and swollen) to be elliptical, and grooves (sharp corners) are provided in the periphery of every part at fixed intervals.例文帳に追加

糸楊枝の糸の形状を中間部分を平行に、両サイドに向かい徐々に太く（膨らみのあるテーパー状に）断面形状は楕円形（長円形）で、どの部分も溝（角）を周りに一定間隔に付けた形状とする。 - 特許庁

To simplify constitution of a sensor unit, and to reduce a useless cost even when replacing the sensor unit, by providing in a measuring part a storage part for storing correction factors in every frequency.例文帳に追加

各周波数毎の補正係数を格納する格納部を測定部に設けることにより、センサユニットの構成を簡略し、センサユニットを交換してもコスト的な無駄を低減できるようにする。 - 特許庁

A controlled management constitution control part 106 acquires the management items of every station from a management constitution data base 109, transfers the management items to other stations and sets the management items in a resource information collection part 104 in its own station.例文帳に追加

統括管理構成制御部106は管理構成データベース109から各ステーションごとの管理項目を取得し、他のステーションに管理項目を転送し、自ステーションのリソース情報収集部104に管理項目を設定する。 - 特許庁

In the behavior modeling part 11, a behavior model constructing part 103 gathers content for every segment of the input behavioral characteristics 101 of the person and records the result in an agent behavior model 104.例文帳に追加

行動モデル化部11は、行動モデル構築部103が、入力される人の行動特性101のセグメント毎に内容を集計し、結果をエージェント行動モデル104に記録する。 - 特許庁

The CPU 121 of a controlling part 12 makes data access information reflected in a management table stored in a RAM 123 every time an inputting part 16 issues data access instruction.例文帳に追加

制御部１２のＣＰＵ１２１は、入力部１６からデータアクセスの指示が出される度に、当該データアクセス情報をＲＡＭ１２３に格納されている管理テーブルに反映させる。 - 特許庁

A horizontality/verticality determining part 711 determines in every picture element a direction where a constancy direction is near to a vertical or horizontal direction, and a data acquiring part 712 acquires an acquisition block corresponding to a marked picture element, in response to a determined result therein.例文帳に追加

水平・垂直判定部７１１が、各画素毎に定常性の方向が垂直または水平方向に近い方向を判定し、判定結果に応じて、データ取得部７１２が注目画素に対応する取得ブロックを取得する。 - 特許庁

Then, the input data to be inputted in the integrated circuit 102 are generated by an input data generation part 101, inputted in the integrated circuit 102 by every predetermined unit via an input data transmitting part 103 and processed.例文帳に追加

そして、集積回路１０２に入力する入力データを入力データ生成部１０１で生成し、入力データ送信部１０３を介して、所定単位毎に集積回路１０２に入力して処理させる。 - 特許庁

The image forming apparatus (1) manages setting to make the detection of various abnormalities occurring in a paper feeding part (32) and a paper supply part (40) effective or ineffective in an abnormality detection control ineffective flag managing table (21) for every paper supply tray (37 to 39).例文帳に追加

画像形成装置（１）は、用紙搬送部（３２）、給紙部（４０）に発生する各種異常の検知を有効または無効にする設定を異常検知制御無効フラグ管理テーブル（２１）で給紙トレイ（３７〜３９）毎に管理する。 - 特許庁

Light is switched for every pixel to display a picture in a display part P1, and a transmission/scattering layer part A1 is set in a light transmission state or a light reflection state according to surrounding brightness.例文帳に追加

表示部Ｐ_１では、各画素毎に光のスイッチングを行って画像表示を行うようにし、透過／散乱層部Ａ_１では、周囲の明るさに応じて、光透過状態又は光反射状態になるようにする。 - 特許庁

A command definition resource setting part 31 sets a resource such as the register defined and referred by a command in every command, in an intermediate code, before processing by a register allocation part 32.例文帳に追加

命令定義資源設定部３１は、レジスタ割り付け部３２による処理の前処理として、命令毎にその命令で定義および参照するレジスタなどの資源を中間コードに設定していく。 - 特許庁

A gamma data generating part 22 generates and outputs gamma data, in which the driving data are digitized for every gradation in order to express respectively plural gradation by referring to a reference voltage to be applied from a power source part 16.例文帳に追加

ガンマデータ生成部２２は電源部１６から印加される基準電圧を参照して，複数の階調を各々表現するための各階調別デジタル化したガンマデータを生成して出力する。 - 特許庁

A keyword extraction part 311 extracts a keyword based on the appearance frequency of a character string in the document for every document stored in a document storage part 22.例文帳に追加

重要語抽出部３１１は、文書格納部２２に格納されている文書毎に、当該文書における文字列の出現頻度に基づいて重要語を抽出する。 - 特許庁

Prescribed information is carried within the information carrying part 51 in a state of the information digitalized binarizedly, according to whether the light-transmissive modulation part 65 is coated in every of the each double gate transistor 20 or not.例文帳に追加

光透過性変調部６５が各ダブルゲートトランジスタ２０ごとに被覆しているか否かによって、所定情報がビット化した状態で情報担持領域５１内に担持されている。 - 特許庁

An image of a part of a section 30a in a received image 20 taken by the fisheye camera 11 is magnified and displayed to a display picture with a magnification rate differed in every part inside the section 30a.例文帳に追加

魚眼カメラ１１で撮像した受像画像２０の一部の区画３０ａの画像を拡大し、しかも区画３０ａ内の各箇所によって拡大率を相違させた状態で、表示画面に表示させる。 - 特許庁

A color feature amount detection part 16 processes each in-split area picture data prepared by the moving area split part 15 and detects the color feature amount in every split area.例文帳に追加

色特徴量検出部１６は、動領域分割部１５によって作成された各々の分割領域内画像データを処理し分割領域毎に色特徴量を検出する。 - 特許庁