「in every part」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

For every delivery method, a store selection part 112 sequentially selects circuit points to be included in the same course.例文帳に追加

店舗選択部１１２は、配送方式毎に、同一コースに含める巡回ポイントを順次選択する。 - 特許庁

In the client 2-i, every time the index is transmitted, it is displayed on the display part.例文帳に追加

クライアント2-iでは、見出しが送られてくる毎に、それを表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a steel framed house for simply forming an exterior wall in every floor except a part forming an opening such as window or the like.例文帳に追加

窓などの開口を形成する部位を除いて簡単に各階の外壁を形成する。 - 特許庁

An inherent key generating part 101 generates an inherent key that is different in every user side data processor.例文帳に追加

固有鍵生成部１０１は、使用者側データ処理装置ごとに異なった固有鍵を生成する。 - 特許庁

for they build it every night and always in a different part of the Gardens. 例文帳に追加

妖精たちは毎晩家を建てるのですが、いつも公園の違う場所に建てるのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

They looked again in every part of the room, and then, seeing no one, Dorothy asked, 例文帳に追加

みんなもう一度部屋のすみずみまで見渡しましたが、だれもいませんので、ドロシーはたずねました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The distribution request is transmitted to the server 5 only when the number does not become the maximum connectable session number set for every server group, every user group, and every server in a server group acceptance determining part 114, a user group acceptance determining part 111, and a server acceptance determining part 117.例文帳に追加

そして、サーバグループ受付判断部１１４、ユーザグループ受付判断部１１１と、サーバ受付判断部１１７において、サーバグループ毎、ユーザグループ毎、サーバ毎に設定された最大接続可能セッション数とならない場合にのみその配信リクエストはサーバ５に送信される。 - 特許庁

The data arranged in the approximately horizontal direction of every line are extracted from the distance data of every region by a horizontal data extracting part 28a of a traveling environment recognition part 28, and the data on the maximum distance is extracted by every window by a maximum distance data extracting part 28b.例文帳に追加

走行環境認識部２８の水平データ抽出部２８ａで各領域毎の距離データからライン毎に略水平方向に並んだデータを抽出し、最大距離データ抽出部２８ｂでウィンドウ毎に最大距離のデータを抽出する。 - 特許庁

A comparing part 13 detects potential obstacle occurrence from the predicted result and the obstacle occurrence predicting information in every operation state of every component composed of the obstacle part managed by an obstacle occurrence prediction information management part 10.例文帳に追加

比較部１３は予測した結果と障害発生予測情報管理部１０で管理する障害部位から構成される各部品毎の各稼動状態における障害発生予測情報とから潜在的な障害発生を検知する。 - 特許庁

The part 14 reads aloud every statement inputted from the analyzing part 12 in voices accordant with every voice synthesizing parameter that is inputted from the selection part 13.例文帳に追加

音声合成部１４は、解析部１２から入力された各文を音声パラメータ選択部１３から入力された各音声合成パラメータに応じた音声で読み上げる。 - 特許庁

The control signal is output in every the judgement of the gas detection in the first detection processing part, and one gas detection is judged in the second detection processing part, during every twice gas detection of the control signal.例文帳に追加

第１検出処理部においてガス検知を判断する毎に制御信号を出力し、制御信号を２回出力する間に、第２検出処理部において１回ガス検知を判断する。 - 特許庁

The gas meter 1 stores a cumulative value of the quantity of flow for every gas appliance in a storage part 16, displays the cumulative value for every appliance on a display part 10 when the cumulative value for every appliance is operated to be displayed as one of processings allotted to a plurality of switches 11-13, and invalidates the processings each allotted to the switches 11-13.例文帳に追加

ガスメータ１は、ガス器具別の流量の積算値を記憶部１６に記憶し、複数のスイッチ１１〜１３に割り当てられた処理の１つとして、器具別積算値表示操作時にその器具別積算値を表示部１０に表示し、スイッチ１１〜１３にそれぞれ割り当てられた処理を無効化する。 - 特許庁

Image data input from an image input part 101 are converted in every pixel into an RGB signal in a color conversion part 104.例文帳に追加

画像入力部１０１から入力された画像データは、色変換部１０４で画素ごとにＲＧＢ信号に変換される。 - 特許庁

A main control part 11 makes a recording part 16 record images stored in an image memory 21 in a predetermined priority order for every kind.例文帳に追加

主制御部１１は、画像メモリ２１に格納された画像を、所定の優先順位に従って種別ごとに記録部１６に記録させる。 - 特許庁

A memory managing part 12 activates a garbage collecting part 121, for instance, in every preliminarily defined interval and in prescribed timing.例文帳に追加

メモリ管理部１２は、たとえば予め定められた間隔ごとや所定のタイミングでガーベッジコレクション部１２１を起動する。 - 特許庁

An accumulation counter part 123Y integrates the difference Ry every time the difference Ry is obtained in page units, and stores it in an integrated value Uy storage part 127Y.例文帳に追加

蓄積カウンタ部１２３Ｙは、差分Ｒｙがページ単位で求められる毎にそれを積算し、積算値Ｕｙ記憶部１２７Ｙに保存する。 - 特許庁

Then, history information is created for every time executing each processing in the processing part 3 and stored in a history storage part 4.例文帳に追加

この時、処理部３内のそれぞれの処理が実行される毎に履歴情報が生成され、履歴記憶部４に記憶される。 - 特許庁

The paper feed roller 20 has a circular arc-shaped circumferential surface part 22 coming in contact with paper every rotation and a non-circular arc- shaped circumferential surface part 23 coming in contact with no paper.例文帳に追加

給紙コロ２０は、１回転する間に、用紙に接触する円弧状周面部２２と、接触しない非円弧状周面部２３とを有する。 - 特許庁

The standard set value of an impedance adjusting part and the reflected power value in the standard set value are preliminarily stored in a memory part at every kind of the torch.例文帳に追加

トーチの種類毎に、インピーダンス調整部の標準設定値及び標準設定値における反射電力値を記憶部に保存しておく。 - 特許庁

To provide an organic EL element achieving preferable evenness of a pixel in every part thereof and reducing the local burden on light emitting material to thereby allow the pixel emit light uniformly from every part thereof, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

画素内の平坦性を良好にして局所的な発光材料への負荷を減らすことで、画素内を均一に発光させることができる有機ＥＬ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The partition distribution system of the contents is constituted so that a desired terminal is specified by every contents part by dividing the contents part by every web (Web) page in a data base on the server side.例文帳に追加

サーバ側のデータベースには、ウェブ（Web ）ページ毎にコンテンツ部分が分割され、コンテンツ部分毎に希望する端末機器の指定を行うことができる構成である。 - 特許庁

An image compositing part 57 screen-composits each layer in every one dot unit based on a display condition signal for every layer and the image display data output from a display position control part 53 to form image display data for one layer.例文帳に追加

そして、画面合成部５７は、表示位置制御部５３から出力されたレイヤ毎の表示状態信号と画像表示データを基に１ドット単位で各レイヤを画面合成して、１レイヤの画像表示データにする。 - 特許庁

A phase changing part 24 changes and outputs the phase of pixel clock for every reflection face on the basis of the information of the writing-out position for every reflection face stored in the storage part 22.例文帳に追加

位相変更部２４は、記憶部２２に記憶された反射面ごとの書き出し位置情報に基づいて、反射面ごとに画素クロックの位相を変更して出力する。 - 特許庁

In this case, the measurement range of the number of the projections in the upper face of the projecting part is determined so that the measurement is performed every 30°in the rotative direction, and every 0.25 mm at nine points other than both edges among the points obtained by dividing the whole length into ten equal parts in the axial direction.例文帳に追加

ここで、凸部上面における突起の数の計測範囲は、回転方向は３０°おきとし、軸方向は全長を１０等分する点のうち両端を除く９点にて０．２５ｍｍずつとする。 - 特許庁

An output part 104 outputs the receiving signals decoded in the turbo decoding part 103 as output different by every channel.例文帳に追加

出力部１０４は、ターボ復号部１０３において復号された受信信号をチャネル別に異なる出力として出力する。 - 特許庁

The pair of gate lines extends in the row direction and is disposed on a first side part and a second side part of the pixel row for every pixel row.例文帳に追加

一対のゲートラインは行方向に伸長し、一つの画素行ごとに各々、画素行の第１側部及び第２側部に配置される。 - 特許庁

The spherical wheel 20 is grabbed by balls 14, 17, and 19 of a ball receiving part rotatably in every direction, and its part is projected downwardly to be ground.例文帳に追加

球形車輪２０を玉受け部のボール１４、１７、１９で全方向回転可能に抱持し、その一部を下方に突出させて接地させる。 - 特許庁

To efficiently reduce the power consumption per function part in the image forming apparatus which performs electric power supply control for every function part.例文帳に追加

機能部毎に電力供給制御を行う画像形成装置での消費電力を機能部単位で効率的に低減する。 - 特許庁

A frame combining part 105 combines the two pictures at every rotation angle and a displaying part 14 displays the rotating pictures of the human body in turn.例文帳に追加

フレーム合成部１０５では、これらの２つの画像が回転角度ごとに合成され、表示部１４では人体の回転画像が順に表示される。 - 特許庁

Then the retrieval result divided by the one-object one-line formation part is sent for every line to a line analysis part to analyze attributes in the lines.例文帳に追加

そして、一対象一行化部により分割された検索結果は、各行ごとに行解析部に送られ、行内部の属性の解析を行う。 - 特許庁

An automatic testing part 66 performs an automatic test to determine and report presence/no presence of the failure of a battery power source 40 and a sensor part 16 in every prescribed time.例文帳に追加

自動試験部６６は、所定時間毎に電池電源４０及びセンサ部１６の障害の有無を判定して報知する自動試験を行う。 - 特許庁

In addition, if there is a program to be broadcasted every week, then a part broadcasted last week corresponds to the preceding story, and a part to be broadcasted next week corresponds to the subsequent story.例文帳に追加

また、毎週放送される番組があれば、前週放送分が前話、次週放送分が次話に相当する。 - 特許庁

The change in the pile length is made to 0.5 mm or less for every stitch and the slope 21 by the intermediate pile 21 is formed between the projecting part and the recessed part.例文帳に追加

そのパイル長の変化をステッチにつき０．５ｍｍ以下とし、中間パイルによる斜面２１を凸部と凹部の間に形成する。 - 特許庁

The windowing function processor 102 performs overlap processing in the second half part of a previous block and the first half part of the present block for every subband.例文帳に追加

窓関数処理装置１０２は各サブバンド毎に前のブロックの後半部と現在のブロックの前半部とでオーバーラップ処理を行う。 - 特許庁

Measured values acquired by measurements at a metering part 3 for every inspection interval of a water meter 1 are stored in an IC tag 9 of an indication part 4 of the water meter 1.例文帳に追加

水道メータ１の検針間隔毎に計量部３にて計測した該計測値を水道メータ１の指示部４のＩＣタグ９に記憶する。 - 特許庁

The positional relationship between the main photosensitive part 22 and the sub-photosensitive part 23 in the picture element 21 is constituted to be point symmetry for every column of the picture element region.例文帳に追加

また、主感光部２２と従感光部２３との画素２１における位置関係が、画素領域の一列ごとに点対称となるように構成されている。 - 特許庁

A history holding part 104 stores respective operation labors, each of which is calculated by the completion determination part 103 in every execution of the function, as an operation history group.例文帳に追加

履歴保持部１０４は機能の実行のたびに完了判定部１０３が算出した各操作手間を操作履歴群として記憶する。 - 特許庁

A stride calculating part 14 calculates a stride at every step in the moving period which is discriminated by the discriminating part 13.例文帳に追加

さらに、歩幅算出部１４は、移動期間判別部１３によって判別された移動期間における一歩ごとの歩幅を算出する。 - 特許庁

The deformation suppressing part 30 is constituted of ribs 32 formed at every appropriate interval in the longitudinal direction of the skin seal part 26.例文帳に追加

この変形抑制部３０は、表皮シール部２６の長手方向へ適宜間隔毎に形成されたリブ３２から構成されている。 - 特許庁

A control part 4 receives a current value fed to each of irradiation parts 2 from a power source part 6 for a light source and integrates it in every predetermined control period.例文帳に追加

制御部４は、光源用電源部６から照射部２のそれぞれへ供給する電流値を受けて、所定の制御周期毎に積算する。 - 特許庁

A displaced amount storing part 5 stores a displaced amount every time the needle 24 reaches a one displacement end in accordance with a determination of a displacement end determining part 6.例文帳に追加

変位端判定部６の判定に従って変位量記憶部５は可動子２４が一方の変位端に到達する毎に変位量を記憶する。 - 特許庁

A part ID peculiar to the part and a product ID peculiar to the product are respectively recorded in a part bar code label 81 and a product bar code label 82 in relation with each other, and the bar code labels 81, 82 are stuck to every part and every product.例文帳に追加

また、部品用バーコードラベル８１と製品用バーコードラベル８２とに、部品固有の部品ＩＤと製品固有の製品ＩＤとをそれぞれ関連付けて記録し、このバーコードラベル８１，８２を部品毎及び製品毎に貼付する。 - 特許庁

According to the result of the availability judgement for every antenna, a synchronous detector 106 performs synchronous detection, the weighting controller 108 adjusts weighting for every antenna, and a weighting part 107 performs weighting for every antenna in the synchronous detection and the weighting.例文帳に追加

さらに、各アンテナの有効判定の結果に従って、同期検波部１０６が同期検波を行い、重み制御部１０８がアンテナ毎の重みを調節し、重み付け部１０７が同期検波ならびに重み付けにおけるアンテナ毎の重み付けを行う。 - 特許庁

The pretreatment part 12 performs pretreatment for the production plan in every production planning (phase 1 cycle) and performs pretreatment for scheduling in every scheduling (phase 2 cycle).例文帳に追加

前処理部１２は、生産計画（フェーズ１サイクル）毎に、その生産計画のための前処理を、スケジューリング（フェーズ２サイクル）毎に、そのスケジューリングのための前処理を行う。 - 特許庁

An image data acquiring and processing part reads a polarization complex image data of a two-dimensional image acquired in every polarization and imparted with a scattering coefficient of a complex number in every one pixel.例文帳に追加

画像データ取得処理部は、各偏波で取得した２次元画像でありかつ１ピクセル毎に複素数の散乱係数が与えられている偏波複素画像データの読み込みを行う。 - 特許庁