| 例文 |
in queueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1301件
A merge section 31 merges requests accessible in one read cycle or write cycle in a DDR2-SDRAM among requests in the request queue 22.例文帳に追加
併合部31は、リクエストキュー22内のリクエストのうち、DDR2−SDRAMにおける1回の読出しサイクルまたは書込みサイクルでアクセス可能なリクエストを併合する。 - 特許庁
When the resource is reserved by reducing the processing speed, a command in a queue is saved in ST3-ST5 and the hardware resource is allocated in configuration in ST6 after processing the command in process.例文帳に追加
処理速度を低下させてリソースを確保するとき、ST3〜ST5では、キューイングされているコマンドを退避して、処理中のコマンド処理の終了後に、ST6のコンフィグレーションでハードウェアリソースを割り当てる。 - 特許庁
After the queue is completely drained, the TLBI is issued in a state of mutual connection and corresponding entry in a TLB of another snooping processor is disabled.例文帳に追加
キューが完全にドレイニングされた後に、相互接続上においてTLBIが発行され、ほかのスヌーピング・プロセッサのTLB内の対応するエントリを無効化する。 - 特許庁
A plurality of the second threads are associated with the run queue in a bounded or deterministic amount of time that is independent of the number of the threads in the associated second threads.例文帳に追加
第2のスレッドは、関連する第2の複数内のスレッドの数と無関係に、制限されたまたは決定性の時間で実行キューに関連付けられる。 - 特許庁
To reproduce a content selected from a queue sheet by user operation in a terminal device even if recording broadcast data in the terminal device of a user.例文帳に追加
ユーザが所有する端末装置において放送データを記録しなくても、キューシートからユーザ操作によって選択されたコンテンツを端末装置で再生すること。 - 特許庁
To make accessing players queue for distribution in a virtual space in the access order when distributing desired contents on a network.例文帳に追加
ネット上で所望のコンテンツの配信を行う際に、アクセスしてきたプレーヤを、そのアクセス順に仮想空間上に列をなして並ばせ、配信順番待ちをさせる。 - 特許庁
A partial code creating means 100 in a computer A creates a partial code from an entire code of an encoded file and inputs the partial code in a queue (1) 111.例文帳に追加
コンピュータA内の部分符号作成手段100で符号化ファイルの全体符号から部分符号を作成し、それをキュー(1)111に投入する。 - 特許庁
The queue is arranged in the descending order of priority orders, or in the generation order of connection request when the priority orders are of the same level.例文帳に追加
待ち行列キューのキューの並びは優先順位の高いもの順、また優先順位が同一レベルの場合は接続要求が発生した順とする。 - 特許庁
/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加
/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM
The contents of the band control processing are decided in response to a result of the comparison, and the virtual queue information stored in the storage device is revised depending on a result of the decision.例文帳に追加
比較結果に応じて、帯域制御処理の内容を判定し、判定結果に応じて、記憶装置に格納されている仮想キュー情報を変更する。 - 特許庁
To manage jobs, and start transmission of a facsimile job in a specified execution time of a user if possible even when a job queue in a device is occupied with jobs.例文帳に追加
デバイス内のジョブキューにジョブがたまっている場合でも、ジョブを管理してなるべくユーザの指定した実行時間にFAXジョブの送信を開始する。 - 特許庁
A general OS (multimedia OS 50) excellent in multimedia function is registered as one task in a ready queue 43 managed by the task control part 42.例文帳に追加
タスク制御部41が管理するレディキュー43には、マルチメディア機能に優れた汎用OS(マルチメディアOS50)が、一つのタスクとして登録されている。 - 特許庁
The system reads in a monitor interval T1 (seconds) and a time T2 (seconds) for which queue overflow should be avoided, from the message management information table and holds them in the memory (S104).例文帳に追加
また、同様にメッセージ管理情報テーブルから監視間隔T1(秒)およびキュー溢れを回避したい時間T2(秒)を読み込み、メモリ上に保持する(104)。 - 特許庁
A transfer processing part 111 inputs a packet in a transmission queue 113 for a number-one port or a transmission queue 114 for a number-two port on the basis of the reception port number and transmits the packet to the low-speed terminal 200 or the high-speed terminal 300.例文帳に追加
転送処理部111はこの受信ポート番号に基づき、パケットを1番ポート用送信キュー113又は2番ポート用送信キュー114に入力し、低速端末200又は高速端末300へ送信させる。 - 特許庁
The enhanced SEDA stage can include an event queue constituted so as to enqueue a plurality of events, an event handler programmed so as to process the events in the event queue and a thread pool coupled with the event handler.例文帳に追加
エンハンスされたSEDAステージは、複数のイベントをエンキューするように構成されたイベントキューと、イベントキューにおけるイベントを処理するようにプログラムされたイベントハンドラと、イベントハンドラに結合されたスレッドプールとを含むことができる。 - 特許庁
In addition, the queue is normally a memory to which pieces of data are inputted one by one from the rear and to output them one by one from the front and storage of a plurality of pieces of data and takeout of the plurality of data are made possible which following the queue regarding a place to store the data.例文帳に追加
また、一般にキューは後ろからデータを一つ一つ入れて前から一つ一つ出すメモリであるが、格納する場所に関してはキューに従いながら複数データの格納と複数データの取り出しを可能なものとする。 - 特許庁
To provide an incoming call control system where a call is interrupted on the way of a queue in response to a preceding wait time when the call of an incoming call queue and having a caller ID is once given up and then received again.例文帳に追加
ある発信者IDを持つ着信待ち行列中の呼が一旦途中放棄して再度着信した場合に前回の待ち時間に応じて待ち行列の途中に割込ませることが可能な着信呼制御システムを提供する。 - 特許庁
Data communicated in various communication protocols such as FTP, message queue, and SOAP from a business function system 1220 are sent to an input process 1206a through an adapter/message backbone 1201 via a queue 1211 of a JMS 1205.例文帳に追加
業務システム1220からFTP、メッセージキュー、SOAPなど様々な通信プロトコルで通信されるデータは、アダプタ/メッセージバックボーン1201経由でJMS1205のキュー1211を介し入力処理1206aに渡される。 - 特許庁
A certain reordering queue may enter a suspend state upon occurrence of a triggering event and MAC-ehs PDUs distributed to the reordering queue in the suspend state may be forwarded to the next processing entity without reordering being performed.例文帳に追加
ある種のリオーダリングキューは、トリガするイベントの発生時にサスペンド状態に入ることができ、サスペンド状態のリオーダリングキューに分配されたMAC−ehsPDUは、リオーダリングを実行せずに次の処理エンティティに転送され得る。 - 特許庁
To perform smoothly taking over queue at the time of handover, and to perform seamless handover without any data loss by performing the same queue management as the base station of a handover source before the handover in a base station of a handover destination.例文帳に追加
ハンドオーバ先の基地局において、ハンドオーバ前にハンドオーバ元基地局と同等のキュー管理を行うことにより、ハンドオーバ時のキューの引き継ぎを円滑に行うとともに、データ欠落のないシームレスなハンドオーバを行うこと。 - 特許庁
Observation data to be received are stored in a preferential transmission reservation queue 16 while dividing image data to be received by an image data division processing part 12 and storing the divided image data in a normal transmission reservation queue 18 by a data transmitting part 14.例文帳に追加
受信される画像データを画像データ分割処理部12で分割し、分割画像データをデータ送信部14で通常伝送保留キュー18に保存する一方、受信される観測データをデータ送信部14により優先伝送保留キュー16に保存する。 - 特許庁
In the managing method for data saved in a queue inside a memory, data are read from the top of the queue and the position of a pointer 'read just before' different from a memory block saving the data is updated to a position corresponding to the end of the data.例文帳に追加
メモリー中のキューに保存されたデータの管理方法は、前記キューの先頭からデータを読むことと、前記データが保存されているメモリーブロックとは別の‘直前に読まれた’ポインターの位置を前記データの終わりに対応する位置に更新することとから成る。 - 特許庁
A transmission a queue for storing the packets of information which decreases in value or becomes valueless with time among the plurality of transmission queues (#1 to #N) included in a transmission queue 13 are actively disposed of as instructed by a packet residence time measuring means 14.例文帳に追加
送信キュー13に内包される複数の送信キュー(#1〜#N)の内、時間経過に伴って価値が低下もしくは喪失する情報のパケットを格納するキューについては、パケット滞留時間計測手段14の指示にしたがって、能動的にパケットの破棄を行う。 - 特許庁
The control part 1111 selects a queue for transferring data in a receiving packet from the multi-queue present in the memory 1103 based on information provided for the receiving packet present in the receiving buffer 1112, and divides the data in the packet to execute a process for transferring them to a predetermined storage location.例文帳に追加
マルチキューDMA制御部1111は、受信用バッファ1112内に存在する受信パケットが備える情報にもとづいて、メモリ1103内に存在するマルチキューの中から、当該パケット内のデータを転送するためのキューを選択して、パケット内のデータを分割して、所定の記憶場所に転送する処理を行う。 - 特許庁
To level out the execution start of a normal job input to a queue in order of input to the queue as far as possible, in scheduling of a job for performing control to allow execution of a job of high priority before a normal job of non-high priority, regarding a distributed processing system provided with the queue to which the job is input for each of a plurality of information processing units.例文帳に追加
複数の情報処理ユニット毎にジョブが投入されるキューが設けられた分散処理システムに対して、高優先度のジョブについては高優先度ではない通常ジョブより先に実行させる制御を行うジョブのスケジューリングにおいて、キューに投入された通常ジョブの実行開始を、できるだけキューへの投入順となるよう平準化させる。 - 特許庁
The request message has a priority level, and a control mode of the messaging service 15 includes a priority mode controlling an output sequence of a message from a message queue according to the priority level and a sequence secure mode prohibiting output of other messages accumulated in the message queue until processing of the messages outputted previously from the message queue is finished in the framework service 16.例文帳に追加
リクエストメッセージは優先順位を有し、メッセージングサービス15の制御モードには、メッセージキューからのメッセージの出力順序を優先順位に応じて制御する優先モードと、メッセージキューから先に出力されたメッセージの処理がフレームワークサービス16にて完了するまで、メッセージキューに蓄積されている他のメッセージの出力を禁止するシーケンス保証モードとがある。 - 特許庁
The present invention uses Paxos as a majority protocol for assuring the constant presence of one master to determine whether or not the own device is a master and if the master is replaced, confirms an effective session by means of queue information replicated previously in a database storing a queue and information of the queue and a reconnection request from a client, replicates a halfway state of operation to the queue, and if the master is not replaced, replicates data.例文帳に追加
本発明は、マスタは常に一台であることを保証する多数決プロトコルであるPaxosを用いて自装置がマスタか否かを判定し、マスタが交代した場合には、キュー及び該キューの情報を格納したデータベース内に予め複製されていたキューの情報及びクライアントからの再接続要求によって有効なセッションの確認を行い、キューに対する操作の途中状態を複製し、マスタ交代がなかった場合はデータを複製する。 - 特許庁
When any other message control block does not exist in a specified queue corresponding to the called task, the called task is immediately started.例文帳に追加
コールされたタスクに対する特定のキュー内に他のメッセージ制御ブロックが存在しない場合には、コールされたタスクがすぐに開始される。 - 特許庁
To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for detecting a flag from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加
フラグ検出に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁
A client PC12 transmits information and file stored in the upload queue table of a storage device 30 to a control server 10 by an e-mail.例文帳に追加
クライアントPC12は、記憶装置30のアップロードキューテーブルに記憶された情報およびファイルをメールにて制御サーバ10に送信する。 - 特許庁
When a user requests position contents to be overlapped on a map to a position content collection server, the request is temporarily held in a queue.例文帳に追加
利用者が地図に重ね合わせする位置コンテンツを位置コンテンツ収集サーバに要求した際、その要求を一旦キューに保留する。 - 特許庁
To provide a system and method for assessing the status of work waiting for service in a work queue or a work pool.例文帳に追加
作業キューもしくは作業プール内でサービスを待っている作業の状態を評価するためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁
An event queue 370 holds events to objects of a finite state machine of each application program in the application program group 330.例文帳に追加
イベントキュー370はアプリケーションプログラム群330の各アプリケーションプログラムの有限状態機械のオブジェクトに対するイベントを保持する。 - 特許庁
The change of the order of the channel numbers in the queue circuit 11 is carried out during setting of priority independent of the interruption inputs.例文帳に追加
キュー回路11におけるチャネル番号の順の変更は、割り込みの入力とは無関係な優先度の設定時に行われる。 - 特許庁
A sharing unit 504 shares pointer information to a higher priority cue (queue) 505-2 and a lower priority cue 505-1 in accordance with the priority information.例文帳に追加
振分け部504は、優先度情報に従って、高優先キュー505−2と低優先キュー505−1にポインタ情報を振分ける。 - 特許庁
Then, a deletion candidate is determined in the created print queues, and the print queue which is the deletion candidate is deleted.例文帳に追加
そして、前記作成されたプリントキューの中で削除候補を決定し、該削除候補のプリントキューを削除することを特徴としている。 - 特許庁
Information of a way of a replacement object of the read request is replaced with information of the way of the entry with the coincident index in the queue.例文帳に追加
また、前記リード要求のリプレース対象であるウェイの情報を、キュー内のインデックスが一致したエントリのウェイの情報で置換する。 - 特許庁
A first form provides, a depth queue method and comprises scanning a depth map corresponding to the image in response to a user input.例文帳に追加
第1の形態はデプス・キュー方法を提供し、ユーザ入力に応答して画像に対応するデプス・マップをスキャンすることが含まれる。 - 特許庁
The packet field to be processed has a value showing the number of packets to be processed from the ingress data queue 48 in a predetermined processing interval.例文帳に追加
処理すべきパケットフィールドは、所定の処理インターバルにおいて、入来データキュー48からの処理されるべきパケット数を示す値を有する。 - 特許庁
To provide an exclusive control right of a printing device to a receiver of authentication by extending the printing of print data in the print queue.例文帳に追加
プリント待ち行列のプリントデータの印刷を延期することにより、認証受信者に印刷装置の排他的制御権を与える。 - 特許庁
It is also prudent to run Sendmail in queued mode (-ODeliveryMode=queued) and to run the daemon (sendmail -bd) separate from the queue-runs (sendmail -q15m). 例文帳に追加
sendmailをキュー処理モード (-ODeliveryMode=queued) で実行することや、sendmail デーモン (sendmail -bd) をキュー処 理用プロセス (sendmail -q15m) と別に実行することも、用心深いことと言えます。 - FreeBSD
The following program registers a notification request for the message queue named in its command-line argument. Notification is performed by creating a thread. 例文帳に追加
以下のプログラムは、コマンドライン引き数で指定された名前のメッセージキューへの通知要求を登録し、通知はスレッドの作成で行われる。 - JM
A requested communication traffic is grasped from a queue length Q of a communication request, and the threshold R_min is changed in accordance with the requested communication traffic.例文帳に追加
通信要求の待ち行列長Qから要求通信量を把握し、閾値R_minは要求通信量に応じて変化させる。 - 特許庁
Since providing communication traffic increases by increasing the threshold R_min, the queue length Q quickly reduces and the threshold R_min in also reduces.例文帳に追加
R_minを増加させることによって提供通信量が増大するので、Qが速やかに低減し、それと共にR_minも減少する。 - 特許庁
The destinations and priority orders attached to messages are determined, and the messages are sorted by destination and by priority order, and registered in a queue.例文帳に追加
メッセージに付されている宛先および優先度を判定し、そのメッセージを宛先および優先度ごとに分別してキューに登録する。 - 特許庁
When any reply stand-by becomes absent in the reply signal stand-by queue 215, the host controller 21 transmits the suppressed control message to a new active system.例文帳に追加
応答信号待ちキュー215に、応答待ちがなくなった時点で、抑止していた制御メッセージを新現用系へ送信する。 - 特許庁
Received cells of which the serial numbers coincide with the expected value are stored in an aligned FIFO queue to take out cells from a packet start cell to a packet end cell.例文帳に追加
一致したものを送信元毎の整列済みFIFOキューに格納し、パケット先頭セルからパケット末尾セルまでを取り出す。 - 特許庁
At a server 300, the receiving of a message transmitted from a transmitter is performed and the message is stored in a transmission queue buffer.例文帳に追加
サーバ300では発信装置100から送信されたメッセージの受信処理を行い送信キューバッファにメッセージを入れる(ステップ701)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|