「in queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The write queue buffer 52 sequentially stores data-writable addresses in the RAM 50 to secure the order of data writing to the RAM 50.例文帳に追加

書込キューバッファ５２は、ＲＡＭ５０中で、データの書き込み可能なアドレスを順番に格納し、ＲＡＭ５０へのデータの書き込みの順番を保証する。 - 特許庁

A buffer monitor section 110 monitors a storage amount of packets in the transmission queue section 109 and informs each line control section of occurrence of congestion when the storage amount exceeds an upper limit.例文帳に追加

バッファ監視部１１０は、送信キュー部のパケット蓄積量を監視し、上限値を超えたときに各回線制御部に輻輳を通知する。 - 特許庁

When it is received in the base station, this field is decoded and the queue length information is used to allocate bandwidth resources among the mobile station connections.例文帳に追加

このフィールドは、基地局で受信されると復号化され、そのキュー長情報は帯域リソースの移動局接続間での割り当てに利用される。 - 特許庁

A window for changing a printing device and a printing environment is started for print data stored in a printer queue window or the like, and the change of setting is performed.例文帳に追加

プリンタキューウィンドウ等に保持された印刷データに対して、印刷装置、及び印刷環境を変更する為のウィンドウを起動し、設定の変更を行う。 - 特許庁

The specified jobs in the queue are printed on condition that "acquisition is performed just after executing non-specifc jobs" (S121) (S125).例文帳に追加

そして，待機中の特定ジョブの印刷については，「非特定ジョブの実行を契機に取得処理が実行されたこと」（Ｓ１２１），を条件として実行される（Ｓ１２５）。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of instructions are made executable by adding a function to detect an executable instruction by monitoring the data in the queue.例文帳に追加

さらに、このキュー内のデータを監視することによって実行可能命令を検出する機能を付加し、複数の命令を実行可能なものとする。 - 特許庁

A unique queue identifier in assembling all blocks from the same packet is assigned to each data block related to the packet.例文帳に追加

パケットに関連付けられたそれぞれのデータ・ブロックには、同じパケットからのすべてのブロックを組立てることに使用する一意のキュー識別子が割り当てられる。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for 0 deletion and flag detection from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

０削除及びフラグ検出に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

A mail transferring device 101 extracts a mail from the transfer queue 201 in the range of managed thread resources, and tries to transfer the mail to a transfer destination mail server 30.例文帳に追加

メール転送装置１０１は、管理しているスレッド資源の範囲で、転送キュー２０１からメールを取り出して転送先メールサーバ３０への転送を試みる。 - 特許庁

To provide means for performing printing by a print queue capable of bidirectional communication in a connection I/F or a communication protocol incapable of bidirectional communication.例文帳に追加

双方向通信不可能な接続Ｉ／Ｆや通信プロトコルにおいて、双方向通信が可能なプリントキューによる印刷を行うための手段を提供する。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for 0 insertion and 0 deletion from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

０挿入及び０削除に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

A means 15 executing a job as much as time given in time division executes one job dropped from a queue by a time division system.例文帳に追加

時分割によって与えられた時間だけジョブを実行する手段１５は、キューから外した１つのジョブを、時分割方式によって実行する。 - 特許庁

A server 14 registers the printing job transmitted from a client computer 12 in a queue and transmits the head printing job to a printer controller 16.例文帳に追加

サーバ１４はクライアントコンピュータ１２から送信された印刷ジョブを待ち行列へ登録し、先頭の印刷ジョブをプリンタコントローラ１６へ送信する。 - 特許庁

Furthermore, Data Service is executed when the Data Service can be executed before the timing of the Ratio INT by comparing an execution end timing of the Data Service in a queue with the timing of the Ratio INT.例文帳に追加

また、キューに溜まっているData Serviceの実行終了時刻とRatio INTのタイミングを比較し、Data ServiceがRatio INTのタイミングの前に実行可能であれば該Data Serviceを実行する。 - 特許庁

The history credit count is periodically polled instead of the regular credit count to give each queue an opportunity to catch up in its use of opportunities for transmission.例文帳に追加

履歴クレジットカウントは正規のクレジットカウントの代わりに周期的にポーリングされ、送信の機会の利用度を巻き返すための機会を各キューに付与する。 - 特許庁

The contents of each file in the directory consist of a single line containing information about the queue: +4n 例文帳に追加

を使って、システム上のメッセージキューを表示したり操作したりできる。 ディレクトリ内の各ファイルの内容は 1行であり、キューに関する情報が表示される。 - JM

The calling process must have write permission on the message queue in order to send a message, and read permission to receive a message. 例文帳に追加

呼び出し元プロセスは、メッセージを送信するためにはメッセージ・キューに対する書き込み許可を、メッセージを受信するためには読み出し許可を持っていなければならない。 - JM

Whether SNMP requests from an optional remote host were made the fixed number of times or more is examined prior to carrying out processing for the head SNMP request in the queue.例文帳に追加

そして、キューの先頭のＳＮＭＰリクエストの処理を行う前に、任意のリモートホストからのＳＮＭＰリクエストが一定回数以上あったか否かを調べる。 - 特許庁

To provide a device and a method for shortening an average seek distance by ordering a command queue in a virtualized storage space and short stroking an actuator.例文帳に追加

仮想記憶空間内のコマンド・キューを順序づけ、アクチュエータをショート・ストロークして平均シーク距離を小さくする装置および方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that there is no matching part, the received print job is stored in a regular print job queue for regular print (ST 307).例文帳に追加

一致する部分がないと判断した場合は、受信した印刷ジョブを通常の印刷を行うための通常印刷ジョブ待機キューに格納する（ＳＴ３０７）。 - 特許庁

If there are not data in the queue or data are eliminated during a period of a setting time 2, a state where the ONU can be re-activated is judged and re-activation is performed.例文帳に追加

設定時間２の期間、キューにデータが無い場合または無くなったときには、ＯＮＵは再起動可能な状態と判断し、再起動を行う。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus, a recording and reproducing method and a recording and reproducing system in which temporarily registered queue point data are not extinguished.例文帳に追加

一旦登録したキューポイントデータが消滅しないような記録再生装置、記録再生方法および記録再生システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The forwarding information from the RLE and the classification information from the PCE are combined with respect to each request into one result stored in a result queue.例文帳に追加

各要求に対し、ＲＬＥからのフォワーディング情報とＰＣＥからの分類情報とは結合され、結果待ち行列に格納される１つの結果となる。 - 特許庁

The queue management part 20 writes the use request information from each proxy 12 to a use request storage device 22 in association with the corresponding proxy 12.例文帳に追加

キュー管理部２０は、各プロキシ１２からの利用要求情報を、対応するプロキシ１２に関連付けて利用要求記憶装置２２に書き込む。 - 特許庁

To solve a problem in a place gathering many persons where the persons must wait by forming a queue for experiencing an event and cannot efficiently experience the event.例文帳に追加

人が多く集まる場所では、あるイベントを体験するために長い列に並んで待たなければならず、効率よくイベントを体験することができない。 - 特許庁

Print page data divided by page units are generated from print job data, and the print page data are arranged in the order of print so that a print queue can be generated.例文帳に追加

印刷ジョブデータからページ単位で区切った印刷ページデータを生成し、当該印刷ページデータを印刷順に並べた印刷キューを生成する。 - 特許庁

The printer 100 executes setting of each setting data according to the order stored in the queue 212, and notifies the instruction means of completion of settings.例文帳に追加

印刷装置１００は、キュー２１２に記憶された順序に応じて、各設定データの設定を実行し、指示手段に設定完了通知を行なう。 - 特許庁

When it is determined that there is the matching part, the received print job is stored in a private print job queue for private print (ST 306).例文帳に追加

一致する部分があると判断した場合は、受信した印刷ジョブをプライベートプリントするためのプライベートプリントジョブ待機キューに格納する（ＳＴ３０６）。 - 特許庁

A bus use request storage instruction part 102 stores bus use requests from bus masters 1-1, 1-2, ..., 1-n in the queue part 101 based on the flag.例文帳に追加

バス使用要求格納指示部１０２は、バスマスタ１−１，１−２，…，１−ｎからのバス使用要求をフラグに基づいてキュー部１０１に格納する。 - 特許庁

To independently obtain a final mixing result or final queue signal mixing result in a plurality of cascade-connected mixing systems.例文帳に追加

カスケード接続された複数のミキシングシステムにおいて、各々独立して最終的なミキシング結果、または最終的なキュー信号のミキシング結果を得られるようにする。 - 特許庁

While the application thread is stored in the hold queue, reallocation of the amount of memory to the application thread is periodically attempted.例文帳に追加

アプリケーション・スレッドが保留待ち行列に格納されている間、アプリケーション・スレッドに対するある量のメモリの再割り当てが周期的に試みられる。 - 特許庁

A video re-assembler 303 combines packet data with the packet header to create picture data, adding picture information to the picture data, and storing it in a picture data queue 304.例文帳に追加

ビデオリアセンブラ３０３は、パケットデータおよびパケットヘッダを組み合わせ、ピクチャデータを生成し、ピクチャ情報を付加し、ピクチャデータキュー３０４に格納する。 - 特許庁

Thus, when transmission reservation or polling reservation is set, the job of transmission reservation or that of polling reservation is registered in a queue 31.例文帳に追加

このため、送信予約の設定又はポーリング予約の設定が行われた場合には、送信予約のジョブ又はポーリング予約のジョブがキュー３１に登録される。 - 特許庁

To provide a scheduling processing circuit for a packet communication device which can securely realize decision processing of an output object queue in a short time.例文帳に追加

出力対象キューの決定処理を確定的かつ短時間のうちに実現可能なパケット通信装置のスケジューリング処理回路を提供する。 - 特許庁

In a packet output part 16, the packet is read out of the packet queue 14 selected by the scheduling managing part 15 and outputted to a packet output line 17.例文帳に追加

パケット出力部１６では、スケジューリング管理部１５で選択されたパケットキュー１４からパケットを読み出してパケット出力回線１７に出力する。 - 特許庁

When the paper sheet shortage occurs, the raster data on a page using a paper sheet thereof are spooled in a print queue (step 134), and the processing to the next page is performed.例文帳に追加

また、用紙切れが発生するとその用紙を用いるページのラスタデータを印刷待ちキューにスプールし（ステップ１３４）、次のページに対する処理を行う。 - 特許庁

A programmable flow queue, having a plurality of parallel logical flow queues, is used for scheduling a packet in accordance with the protocol request of a remote bus interface.例文帳に追加

リモートバスインターフェースのプロトコル要求に従ってパケットをスケジューリングするために、多数の並列論理フローキューを有するプログラム可能なフローキューが用いられる。 - 特許庁

If there are no events in the queue, XEventsQueued flushes the output buffer,attempts to read more events out of the application's connection, and returns the number read.例文帳に追加

キューにイベントが入っていなければ、XEventsQueuedは出力バッファをフラッシュし、アプリケーションの接続の中からさらにイベントを読み出そうと試み、読み出せた数を返す。 - XFree86

If there are no events in the queue, XEventsQueued attempts to read more events out of the application's connection without flushing the output buffer and returns the number read.例文帳に追加

キューにイベントが入っていなければ、XEventsQueuedは出力バッファをフラッシュせずに、アプリケーションの接続からイベントを読み出そうと試み、読み出すことができた数を返す。 - XFree86

If there is no processor in idle state, the thread Th13 is assigned to one global executing queue, among at least one global executing queues 221-223.例文帳に追加

アイドル状態のプロセッサがない場合、少なくとも１つのグローバル実行キュー２２１〜２２３のうちの１つのグローバル実行キューにスレッドＴｈ１３を割り当てる。 - 特許庁

In regard to configuring destination addresses when a destination address is unknown, packets are delivered over a multicast queue until the destination address is found.例文帳に追加

宛先アドレスが未知であるときに宛先アドレスを構成することに関して、パケットは、宛先アドレスが見つかるまでマルチキャスト待ち行列を介して送達される。 - 特許庁

Print requests 91, 92, 93,... are generated in units of page from a print job data received from a host and the order thereof is managed at a request order queue.例文帳に追加

ホストから受信した印刷ジョブデータから、ページ単位の印刷要求９１、９２、９３、…を作成し、その順序を要求順キュー５で管理する。 - 特許庁

In is determined whether the document which is to be printed in recording paper whose type is similar to that of the document which is printed just immediately before it exists in the printing queue or not (S15), and if there is one, the document is decided to be printed next (S16).例文帳に追加

直前に印刷された文書と同一種類の記録紙に印刷すべき文書が、プリントキューにあるか否かを判定し(S15)、あればその文書を次に印刷する文書に決定する(S16)。 - 特許庁

In receiving a NACK message, a transmitter terminal transmits a command for releasing a queue for PLCMAC frame data of a sequence number transmitted in the two cycles before in the next cycle (S63).例文帳に追加

ＮＡＣＫメッセージを受信した場合には、次の周期において、前々周期に送信したシーケンスナンバーのＰＬＣＭＡＣフレームデータの受信待ちを解除するコマンドを送信側の端末から送信する（Ｓ６３）。 - 特許庁

Peripheral equipment a01 extracts job discrimination information according to the job request, and manages it in a job queue since job execution until job completion, and manages it in log information in the peripheral equipment a01 after the job completion.例文帳に追加

周辺機器ａ０１は、ジョブ依頼に伴い、このジョブ識別情報を取り出し、ジョブ実行から完了まではジョブキュー内で、ジョブ完了後は周辺機器ａ０１内のログ情報内で管理する。 - 特許庁