「in queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the described subject matter also provides for inserting new threads into the multi-dimensional sleep queue in a manner that allows other processes to be executed during the thread insertion process.例文帳に追加

さらに、記載した主題は、新しいスレッドを多次元スリープキューに、他のプロセスがスレッド挿入プロセス中に実行できるようにする方法で、挿入することをも可能にする。 - 特許庁

Printing execution of the printing job stored in the indicated BOX region is enabled according to a printing indication to the BOX region from a queue selection part 15.例文帳に追加

そして、キュー選択部１５からのＢＯＸ領域に対する印刷指示に応じて、指示されたＢＯＸ領域に記憶される印刷ジョブの印刷実行を可能にする。 - 特許庁

A waiting order confirmation machine 4 is provided, the condition of the queue is retrieved in response to the operation of this confirmation machine 4, and the retrieved condition is displayed in the display unit of the confirmation machine 4.例文帳に追加

順番待ち確認機４を設け、この確認機４の操作に応答して待ち行列の状況を検索し、順番待ち確認機４の表示部に検索された状況を表示する。 - 特許庁

When the processor in the idle state is present, a thread Th13 is assigned to one local executing queue 292, among the plural local executing queues related with the processor 240 in an idle state.例文帳に追加

アイドル状態のプロセッサがある場合、当該アイドル状態のプロセッサ２４０に関連付けられた複数のローカル実行キューのうちの１つのローカル実行キュー２９２にスレッドＴｈ１３を割り当てる。 - 特許庁

The running average tilt value is stored, and used to modify the logical seek distance used in a Rotational Position Optimization (RPO) algorithm to better order I/O requests in a queue.例文帳に追加

傾きの移動平均値が記憶され、回転位置最適化（ＲＰＯ）アルゴリズム内で待ち行列内のＩ／Ｏリクエストのより良い整理のために使用される論理的シーク距離を変更するために使用される。 - 特許庁

On completion of the playback of the music selected from the music list by the user operation, the next music in a queue sheet is selected and played back, not that the next music in the music list is selected.例文帳に追加

ユーザ操作によって曲リストの中から選択された曲を再生し終えたとき、曲リストにおける次の曲が選択されるのではなく、キューシートにおける次の曲が選択されて再生される。 - 特許庁

In that case, when the image data associated with the same printing job as the printing job for the image data to be deleted are stored, the job header associated with the printing job is left in the reprinting queue without being deleted.例文帳に追加

その際、削除しようとする画像データと同じ印刷ジョブにかかる画像データが保存されている場合は当該ジョブにかかるジョブヘッダは削除しないで再印刷キューに残しておく。 - 特許庁

Delete operation identifiers D(1)-D(m) which denote that a leaf- queue LQ placed upstream by one stage is in the midst of deletion are provided in leaf tables LT(1)-LT(m) of a link management table 20.例文帳に追加

連結管理テーブル２０の各リーフテーブルＬＴ（１）〜ＬＴ（ｍ）に、１段上流側に位置するリーフキューＬＱが削除操作の最中であることを示す削除操作識別子Ｄ（１）〜Ｄ（ｍ）を設ける。 - 特許庁

Generated print job information is registered in the basic print queue 701, backup information corresponding to the print job information is generated and registered in the backup print queues 701A, 701B.例文帳に追加

そして、生成した印刷ジョブ情報を基本プリントキュー７０１に登録し、その印刷ジョブ情報に対応するバックアップジョブ情報を生成して、バックアッププリントキュー７０１Ａ、７０１Ｂに登録する。 - 特許庁

When a car sharing user α reserves a shared car parked in line in a queue B, a management server configures all shared cars to authorize the user α to unlock the cars with a reservation user ID.例文帳に追加

カーシェアリングのユーザαが縦列駐車されたＢ列のシェアリングカーを予約すると、管理サーバは、ユーザαの予約者ＩＤにてＢ列全てのシェアリングカーのロック解除可能であるようにする。 - 特許庁

At a receiving end of the relay apparatus 100, a transmission data registration unit 102 registers the transmission data in the queue corresponding to an offset value included in a header of the transmission data received by a reception unit 101.例文帳に追加

中継装置１００の受信端において、送信データ登録部１０２は、受信部１０１が受信した送信データのヘッダに含まれるオフセット値に対応するキューに送信データを登録する。 - 特許庁

A recording/reproducing device has a file system section 130 which generates one or a plurality of requests and registers them in a mirror request queue 141 and sets a predetermined value in a mirroring request flag when finishes the registration.例文帳に追加

記録再生装置は、リクエストを１または複数生成してミラーリクエストキュー１４１に登録し、登録し終わると、ミラーリング要求フラグに所定の値を設定するファイルシステム部１３０を備える。 - 特許庁

The plural highly functional pickers in the automatic data memory library are disclosed, the library discriminates a starting/ending position of a received moving job, a library control device arranging the moving job in a job queue is provided.例文帳に追加

自動データ記憶ライブラリの複数の高機能ピッカが開示され、ライブラリが、受信される移動ジョブの開始位置及び終了位置を識別し、移動ジョブをジョブ・キューに配置するライブラリ制御装置を有する。 - 特許庁

Whereas, when receiving a retrying requirement from the mechanical I/F portion 84 because the commands are not put in order on the virtual mechanical controller 85 ((9) and (10) in the figure), a sorting portion 136 of a job controller 93 performs sorting processing for rearranging the commands in the queue 133 in priority order ((11) in the figure).例文帳に追加

一方、仮想メカコン８５でコマンドが揃わずメカＩ／Ｆ部８４からリトライ要求を受け付けると（図中(9)，(10)）、ジョブ制御部９３のソート部１３６はキュー１３３内のコマンドを優先順位の順番に並び替えるソート処理を行う（図中(11)）。 - 特許庁

A plurality of message queues are prepared according to the priority of the processing of a message and when there is message in a message queue of high priority, corresponding processing is performed by referring to the contents of the message of high priority even if a message is present in a message queue of lower priority, thereby changing the processing order to order corresponding to the priority.例文帳に追加

メッセージに対する処理の優先度に応じて複数のメッセージキューを用意し、優先度の高いメッセージキューにメッセージが存在する場合は、それより低いメッセージキューにメッセージが存在しても、優先度の高いメッセージキューの内容を参照して該当する処理を実行することで、優先順位に応じた処理順序に変更する。 - 特許庁

A memory in each storage subsystem includes a queue to store the blocks of data and the sequence numbers given to the blocks of data, a record to store a last sequence number given to a last block of data received by the queue, and a table to store a smallest last sequence number stored in the last sequence number record gathered from each succeeding storage subsystem.例文帳に追加

各ストレージサブシステムのメモリには、データブロックとこれに付与された順序番号を保存するキューと、本キューが受信した最終データブロックに付与された最終順序番号を保存するレコードと、及び各後続ストレージサブシステムから集め最終順序番号レコードに保存された最小最終順序番号を保存するテーブルと、が存在する。 - 特許庁

The center communication function section for settlement 24 transfers the request message that is first stored in its queue 23, to the settlement center 30, and, when it receives the response message, it generates response messages to all request messages stored in its queue 23 on the basis of the received response messages, and sends them to each settlement terminal 10.例文帳に追加

対決済センタ通信機能部２４は、自己のキュー２３に最初に格納された要求メッセージを決済センタ３０に転送し、その応答メッセージを受信したら、自己のキュー２３に格納されている全ての要求メッセージに対する応答メッセージを、受信した応答メッセージに基づいて生成して各決済端末１０に送信する。 - 特許庁

Accordingly, in the method of interrupt scheduling, the preemption latency caused by the interrupt in the operating system of the computer system can be minimized by eliminating the process of allowing the woken-up target process to enter into the executable queue and the process of selecting a process with the highest priority on the executable queue.例文帳に追加

本発明の割込みスケジューリング方法によれば、ウェイクアップされたターゲットプロセスを実行可能待ち行列に進入させる過程と、実行可能待ち行列で優先順位が一番高いプロセスを選択する過程を省略することにより、コンピュータシステムのオペレーティングシステムで割込みによって発生される先取り延期時間を最小化させることができる。 - 特許庁

In the multicast packet read control, wherein a received multicast packet is once stored in a multicast queue of a packet buffer 30, and thereafter the packet is read to a multicast temporary buffer 50, and transmitted to each destination of the multicast packet, the multicast packet read from the multicast temporary buffer 50 is converted into unicast packets to each destination and stored in each unicast queue of the packet buffer 30.例文帳に追加

入力されたマルチキャストパケットを一旦パケットバッファ３０のマルチキャストキューに格納した後、マルチキャストテンポラリバッファ５０に読み出して、マルチキャストパケットの各宛先に送出するマルチキャストパケット読出し制御において、マルチキャストテンポラリバッファ５０から読出したマルチキャストパケットを、その宛先毎の各ユニキャストパケットに変換してパケットバッファ３０のそれぞれのユニキャストキューに格納する。 - 特許庁

When a printing control program 203 in a client PC 2 receives a first printing job including first printing instruction information from a printer driver 202, a control part 21 stores the first printing job in a queue 24, and when receiving a second printing job including second printing instruction information, transmits the second printing job and the first printing job stored in the queue 24 to a printer 4.例文帳に追加

クライアントＰＣ２の印刷制御プログラム２０３は、プリンタドライバ２０２から第１の印刷指示情報を含む第１の印刷ジョブを受け付けると、制御部２１は、第１の印刷ジョブをキュー２４に蓄え、第２の印刷指示情報を含む第２の印刷ジョブを受け付けると、第２の印刷ジョブとキュー２４に蓄えられている第１の印刷ジョブをプリンタ４に送信する。 - 特許庁

The server apparatus 4 registers a plurality of the user terminals 10a to 10e in a queue in an access order, selects upper N (N is an integer ≥2) user terminals out of the plurality of user terminals registered in the queue as objects to which a camera control right is imparted and successively and circularly provides the control right for controlling the camera 2 to the N user terminals in time sharing.例文帳に追加

そしてサーバ装置４が、複数のユーザ端末１０ａ，…，１０ｅをアクセス順に待ち行列に登録し、該待ち行列に登録された複数のユーザ端末のうちから上位のＮ個（但し、Ｎは２以上の整数）のユーザ端末をカメラ制御権付与対象として選択し、該Ｎ個のユーザ端末に対してカメラ２を制御するための制御権を時分割により順次且つ循環的に付与していく構成である。 - 特許庁

A process operating in the idle loop of a controller in a storage device checks a queue for a request for writing, and when a cache space in a dual port cache is available for holding transfer data, the device completes the data transfer part while waiting for the completion of the preceding command in the queue, and completes the data transfer from the cache to a physical medium for the preceding command.例文帳に追加

記憶装置中の制御装置の遊休ループで稼働するプロセスが、書き込み要求のための待ち行列をチェックし、転送データを保持するためにデュアルポート・キャッシュ内のキャッシュ空間が利用可能であるならば、装置が待ち行列中の先行コマンドの完了を待つ間に転送のデータ転送部分を完了させ、先行コマンドのためのキャッシュから物理媒体へのデータ転送を完了させる。 - 特許庁

The request priority of the issued demand data, priority set to the issue destination task and the request priority of each demand data stored in the demand queue of the issue destination task are compared, thereby a storing positionin the demand queue of the issue destination task is determined (S303 to S308).例文帳に追加

その発行された要求データの依頼優先度と発行先タスクに設定されている優先度と発行先タスクの要求待ち行列に格納されている各要求データの依頼優先度とが比較されることにより、発行先タスクの要求待ち行列中の格納位置が決定される（Ｓ３０３〜Ｓ３０８）。 - 特許庁

When service request telegraphs 400 to request a specific service are continuously stored in a service group-categorized queue 231, a resource-categorized queue 232 exclusive for the service request telegraphic sentence to request the execution of the specific service is dynamically prepared, and those service request telegraphic sentences 400 are stored, and the service is separately executed.例文帳に追加

特定サービスを要求するサービス要求電文４００が連続してサービスグループ別キュー２３１に格納された場合、特定のサービスの実行を要求するサービス要求電文専用のリソース別キュー２３２を動的に作成した上で、これらのサービス要求電文４００を格納し、別途、サービスを実行することとした。 - 特許庁

The scheduling device outputs a cell from a queue with a queue number denoted by an address at a virtual time is coincident with an address at a real time on the basis of the comparison state at the real time and the virtual time by the associative storage section 5 by using either of the real time and a read time stored in a read time storage section 4 for the virtual time.例文帳に追加

実時刻と読出時刻記憶部４に記憶された読出時刻のうちいずれかを仮想時刻として、連想記憶部５において、実時刻及び仮想時刻での比較状態に基づき、仮想時刻でのアドレスが一致した場合に、そのアドレスが示すキュー番号のキューからセルを出力する。 - 特許庁

When executing each instruction specified by information fetched from the busy-lock-dedicated process queue 13, a busy lock executing means 6 does not execute the instruction but registers information about the instruction in the general process queue 12 if the instruction is an unlocking instruction finishing busy-locked resource using processing.例文帳に追加

繁忙ロック実行手段６は、繁忙ロック専用プロセスキュー１３から取り出した情報で特定される各命令の実行時に、当該命令が繁忙ロック対象資源利用処理を終了するアンロック命令であれば当該命令を実行せずに当該命令に係る情報を汎用プロセスキュー１２に登録する。 - 特許庁

From the cache buffer of a file system registered in a queue where data are written, the data are written to an external storage device by a demon process, and the releasing operation of the cache buffer whose data are written from the queue is performed by the demon process so that the cache buffer can be used by another process.例文帳に追加

データが書き込まれ、キューに登録されたファイルシステムのキャッシュバッファに対し、デーモンプロセスによってデータを外部記憶装置に書き出すと共に、デーモンプロセスにより、データを書き出したキャッシュバッファのキューからの解放動作を実施することにより、他のプロセスがこのキャッシュバッファを利用することが可能となる。 - 特許庁

In the case that the element of the queue for radio transmission of the object of combination storing is outputted or the case of exceeding the size of the slot for data transmission when storing next transmission data, control for moving a processing object to the combination storing of transmission data to the element of the queue for next radio transmission is performed.例文帳に追加

ここで、連結格納対象の無線送信用キュー要素が出力された場合又は次の伝送データを格納するとデータ伝送用スロットのサイズを上回ってしまう場合に、次の無線送信用キュー要素に対する伝送データの連結格納へ処理対象を移行させる制御を行う。 - 特許庁

When executing each instruction specified by information fetched from a general process queue 12, a general process executing means 5 does not execute the instruction but registers information about the instruction in a busy-lock-dedicated process queue 13 if the instruction is a locking instruction starting busy-locked resource using processing.例文帳に追加

汎用プロセス実行手段５は、汎用プロセスキュー１２から取り出した情報で特定される各命令の実行時に、当該命令が繁忙ロック対象資源利用処理を開始するロック命令であれば当該命令を実行せずに当該命令に係る情報を繁忙ロック専用プロセスキュー１３に登録する。 - 特許庁

A queue for a CODEC means is set with such condition as preliminary process data capable of starting process of the CODEC means is prepared by a plurality of hardware means operable in parallel, and a process start order is sequentially outputted to the CODEC means according to the set information sequence of the queue.例文帳に追加

コーデック手段における処理を開始することが可能な予備処理データが、並列動作可能な複数のハードウェア手段によって準備されたことを条件として、コーデック手段の処理待ち行列としてのキューを設定し、キューの設定情報順に従って、順次、コーデック手段に対して処理開始命令を出力する。 - 特許庁

To provide a print system which can print without a rise in cost, an increase of noise, deterioration in fixing rate, increases of print efficiency and operation efficiency, etc., even if a job is in a print queue on the printer exceeding the prescribed temperature.例文帳に追加

所定温度を超過した印刷装置において印刷待ちジョブが存在する場合でも、コストアップ、騒音も増加、定着率の悪化、印刷効率・作業効率の低下等をおこさせずに印刷可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

In particular, when discarding stored packets, a packet of a priority lower than that of the flow-in packet is targeted, stored packets are managed as a list for each priority, and all the packets in the queue are discarded sequentially from the lowest priority.例文帳に追加

特に、格納済みパケットの廃棄においては、流入パケットより優先度の低いパケットを対象に、格納済みパケットを優先度別のリストとして管理し、キュー内の全パケットのなかから優先度の低いものより順番に廃棄する。 - 特許庁

Further a receive buffer is created in a selected address range in a set of address ranges as well as a virtual function work queue entry for the virtual function containing an address of the receive buffer in the selected address range.例文帳に追加

さらに、１組のアドレス範囲において選択されたアドレス範囲内に受信バッファが生成され、また選択されたアドレス範囲内の受信バッファのアドレスを含む、仮想機能のための仮想機能作業待ち行列エントリが生成される。 - 特許庁

When it is not specified to be copied, it discriminates whether the printing face is the same as the copying face stored in the copying face information part (S54), and in the case that it is the same, the printing order information on a copying page is stored in an output queue (S55).例文帳に追加

一方、コピー指定されていなかった場合、その印刷面がコピー面情報部に格納されているコピー面と同一か判断し（Ｓ５４）、同一の場合は出力キューにコピーページの印刷の順番情報を格納する（Ｓ５５）。 - 特許庁

The preview is performed by using print data subjected to layout processing, and the print data used in the preview are stored in a print queue in actual print processing, whereby the repetitive same print processing is avoided.例文帳に追加

レイアウト処理を行った後の印刷データを用いてプレビューを行い、更に実印刷処理を行う場合はプレビューで使用した印刷データを印刷キューに格納することで、同一の印刷処理を重複して行わないようにした。 - 特許庁

When ATM cells exist in the buffer 5 after the input ATM cells are written in the buffers 5 and 6, the ATM cells existing in the buffer 5 are read out or, when the length of the queue of the ATM cells in the buffer 5 exceeds the threshold, the ATM cells existing in the low- priority buffer 6 are preferentially read out.例文帳に追加

この書き込み後の高優先バッファ５にＡＴＭセルが存在する場合に、高優先バッファ５内のＡＴＭセルを読み出し、又は、高優先バッファ５内のＡＴＭセルの待ち行列長が、しきい値を超過している場合に、低優先バッファ６のＡＴＭセルを優先して読み出す。 - 特許庁

In the determination, in a case where at least one of first condition in which it is determined that a printed material of an identified user (identification user) is placed on a paper discharge section and a second condition in which it is determined that a job of the identification user is in a job queue is satisfied, the printer 100 determines that the chance giving process is necessary.例文帳に追加

その判断では，識別されたユーザ（識別ユーザ）の印刷物が排紙部に載置されていると判断する第１条件と，識別ユーザのジョブがジョブキューにあると判断する第２条件との少なくとも一方を満たす場合に，機会付与処理の必要があると判断する。 - 特許庁

Each instruction means submits setting data indicating a content of settings of printing conditions and its own address, using its reservation part 313, and has them stored in a queue 212 of the printer 100.例文帳に追加

各指示手段は、自己の予約部３１３を用いて、印刷条件の設定内容を表す設定データと自己のアドレスとを送付し、印刷装置１００のキュー２１２に記憶させる。 - 特許庁

In calculation for an estimated correlation queue and an estimated correlation vector by the SMI method, terms to be calculated using X and r are determined by average computation at average processing sections.例文帳に追加

ＳＭＩ方式での推定相関行列、推定相関ベクトルの計算において、Ｘ及びｒを用いて計算される項を、平均処理区間での平均演算により求める。 - 特許庁

Then, the traffic signal controller 1a determines whether the estimated length of the queue of vehicles in the inflow link of the intersection B exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

信号制御装置１ａは、推定した交差点Ｂの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長が、予め定められている閾値を超えているかどうかを判定する。 - 特許庁

Control based on a total queue length of these queues is performed to suppress deterioration of image quality or tone quality in the AV communications using a connection-oriented protocol like TCP.例文帳に追加

これらのキューの合計キュー長に基づく制御を実施することにより、ＴＣＰのようなコネクション型のプロトコルを使用するＡＶ通信において、画質や音質の劣化を抑制できる。 - 特許庁

The plural messages for executing a series of processings batch input from a terminal 2 and having no relation one another are connected to a massage queue 14, in the order of input.例文帳に追加

端末２から一括入力された、互いに関連性を持たない複数の一連処理を実行するための複数のメッセージは、入力順にメッセージキュー１４につながれる。 - 特許庁

When the queue length of data stored in a transmission buffer 11 is not longer than a prescribed threshold, the data are transmitted by using a UupCH being an upstream exclusive channel.例文帳に追加

送信バッファ部１１に格納されているデータのキュー長が所定の閾値より長くない場合、上り方向の専用チャネルであるＵｕｐＣＨを用いて当該データを送信する。 - 特許庁

To provide a dual queue synchronization system having a simple configuration that attains synchronization operations, even when each of duplicated systems receive data with different timings, in the case of queuing external data by each of the duplicated systems.例文帳に追加

二重化の各々の系で外部からのデータをキューイングする際、各系に異なるタイミングでデータが入力された場合でも、簡単な構成により同期化動作を可能にする。 - 特許庁

The call of the customer 1 is awaited in the queue 5, until the operator releases the setting of electronic mail reception rejection or until the reception of an operator B which is not set for rejection is available.例文帳に追加

顧客１の呼は、オペレータＡがＥ−Ｍａｉｌ着信拒否設定を解除するか、又は拒否設定されていないオペレータＢが受付可能になるまで、キュー５の中で待機する。 - 特許庁