「in queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Access concentrated on one node side being a target is performed, a queue of a first switch device (1) is indirectly brought into a back pressure state, and a high-load condition of the first switch device can be reliably achieved in a short period.例文帳に追加

ターゲットである一のノード側に集中したアクセスを行い、間接的に第１のスイッチ装置（１）のキューがバックプレッシャー状態になり、確実に且つ短期間で第１のスイッチ装置の高負荷状態を実現出来る。 - 特許庁

When a request for sample print is made to print jobs in an execution queue, it decides whether or not a user has permitted to make the request for such the sample print while referring to a sample print permission setting table (step S55).例文帳に追加

実行待ちの印刷ジョブに対してサンプルプリントを要求するときは、このようなサンプルプリントの要求が許可された使用者であるか否かを、サンプルプリント許可設定テーブルを参照して判断する（ステップＳ５５）。 - 特許庁

An event recording/reproduction program 12 records a message connected to a message queue 10a by each device driver 13 in a recording table group 30 as event recording data while adding a guide message corresponding to the contents of the message.例文帳に追加

イベント記録再生プログラム１２は、各デバイスドライバ１３によってメッセージキュー１０ａにつながれたメッセージを、そのメッセージ内容に応じたガイドメッセージを付して、記録テーブル群３０にイベント記録データとして記録する。 - 特許庁

On the basis of the link information LIF41 to LIF4n, the distributing means 2 selects a radio interface in which a link state is link-up, and distributes a packet to a MAC queue corresponding to the selected radio interface.例文帳に追加

分配手段２は、リンク情報ＬＩＦ４１〜ＬＩＦ４ｎに基づいて、リンク状態がリンクアップである無線インターフェースを選択し、その選択した無線インターフェースに対応するＭＡＣキューへパケットを分配する。 - 特許庁

A microprocessor 21 periodically checks the number of control signals in the transmission queue 24 and reports an average value thereof to the common line control processor 11 at the interval of a prescribed monitor term T longer than the cycle of the above periodical checking.例文帳に追加

マイクロプロセッサ２１は周期的に送信キュー２４の制御信号数をチェックして、この周期よりも長い所定の監視周期Ｔごとにその平均値を共通線制御プロセッサ１１に通知する。 - 特許庁

Further, when file path of that time of the file is appointed and restoration of the file is required, the deletion file management module 24 generates directory entry of the file if the file is registered in the queue table 24e.例文帳に追加

また、そのファイルの当時のファイルパスが指定されてそのファイルの復元が要求されると、削除ファイル管理モジュール２４は、そのファイルがキューテーブル２４ｅに登録されていれば、そのファイルのディレクトリエントリを生成する。 - 特許庁

A CPU hardware can buffer the I/O command that has caused the I/O address conversion cache error in a command queue until an I/O address conversion cache is updated by using required information.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、Ｉ／Ｏアドレス変換キャッシュが、所要情報を用いて更新されるまで、ＣＰＵハードウェアは、Ｉ／Ｏアドレス変換キャッシュ・ミスを引き起こすＩ／Ｏコマンドを、コマンド・キュー内にバッファすることができる。 - 特許庁

To provide a thanks showing lamp capable of preventing misacknowledgement in terms of vehicle operation owing to misuse of any of the indicator lamps provided for respective purposes and showing thanks to the following vehicle, etc., for its own inevitable deed such as breaking into the queue.例文帳に追加

目的別に許認可された表示灯を目的以外に使用して、車両運行上の認識を誤らせず、割り込み等のやむを得ない行為に対して、後続車両等に謝意を表示できるようにする。 - 特許庁

And this central processor is constituted so that the number of instruction data IDs stored in the instruction queue 31 is counted and a fetch request is performed when a counted value is zero or 1 and no instruction fetch is suppressed.例文帳に追加

そして、その命令キュー３１に格納されている命令データＩＤの数をカウントし、そのカウント値がゼロまたは１で、かつ命令フェッチが抑止されていないときにフェッチ要求をおこなう構成とする。 - 特許庁

A sorting control part 3 arranges the mails with high priority so as to become the more front side than the mails with low priority in a queue to be stored into a received mail storage part 4 from which an answering stuff answers.例文帳に追加

振り分け制御部３は、回答担当者が回答するための受信メール格納部４に対して、高優先度メールのメールを低優先度メールのメールよりも待ち行列の前側となるよう配置して格納する。 - 特許庁

Further the mail edition trace server acquires and manages respective processing states of the e-mail indicated by the queue ID in the log 44 of the MTA 41 and presents the processing states of the managed e-mail according to a request from a sender of the e-mail.例文帳に追加

また、MTA４１のログ４４において、キューIDで示される電子メールの各処理状況を取得し管理し、電子メールの送信者からの要求に応じて管理している電子メールの処理状況を提示する。 - 特許庁

Also, a temporary job is registered in the queue before the print processing time is received (S117), so that the print completion predicted time can be prevented from deviating due to the job transmitted from the others after the print processing time is received.例文帳に追加

また、印刷処理時間を受信する前に、キュー内に仮ジョブを登録することで（Ｓ１１７）、印刷処理時間の受信後に他から送信されたジョブによって印刷完了予測時間がずれることが防止される。 - 特許庁

If customers 1, 2 request an access to an operator by an electronic mail and a phone call, a CTI server (server management device) 4 manages information sets, and they are registered in a queue 5 according to the priority of them.例文帳に追加

顧客１、２が、Ｅ−Ｍａｉｌ及び電話にてオペレータにアクセスを要求してきたとすると、それらの情報はＣＴＩサーバ（サーバ管理装置）４で管理され、優先順位にしたがってキュー５に登録される。 - 特許庁

To efficiently issue a request to a main storage part by suppressing the generation of a free cycle in a bus switching between a reading cycle and a writing cycle concerning a load store queue to be mounted between a cache and the main storage part.例文帳に追加

キャッシュと主記憶部との間に実装されるロードストアキューについて、リードサイクル及びライトサイクル間のバス切替における空きサイクルの発生を抑制して、主記憶部に対して効率的にリクエストを発行する。 - 特許庁

The server in the network shares data by transmitting a message including the network status data, e.g., by a distributed technique such as a star type broad cast system or a circular message queue (CMQ) system, for example.例文帳に追加

ネットワーク内のサーバーは、ネットワーク・ステータス・データを含むメッセージを送信することによって、例えば、スター型ブロードキャスト方式又は環状メッセージキュー（ＣＭＱ）方式を用いる等、分散された手法でデータを共有する。 - 特許庁

The storing unit 107 having the queue characterized in firstly outputting the packet data which is firstly stored therein is designed to store temporarily the packet data, and to delete the packet data indicated by the retransmission control unit 105.例文帳に追加

格納部１０７は、先に入力したパケットデータが先に出力されるという特徴をもつキューであり、パケットデータを一時的に格納するとともに、再送制御部１０５から指示されたパケットデータを削除する。 - 特許庁

Broadcasting data from the broadcasting start time on the queue sheet of the specified musical piece to the broadcasting end time in the program guide of the specified program are extracted and the extracted broadcasting data are continuously played back.例文帳に追加

指定された曲のキューシート上での放送開始時刻から特定された番組の番組表における放送終了時刻までの放送データを抽出し、抽出された放送データを連続再生する。 - 特許庁

An input processing routine 112 checks whether a corresponding event is inputted or not (Figure (a)), and queues the event in an event queue IQ of a simplified OS 121 when the event is inputted (Figure (a)-2).例文帳に追加

入力処理ルーチン１１２は、対応するイベントが入力されているかどうかをチェックし（図３（ａ）参照）、イベントが入力されていれば、簡易ＯＳ１２１のイベントキューＩＱにキューイングする（図３（ａ）−２参照）。 - 特許庁

Further, an adder 48 calculates sequential take-out addresses from the address of the final instruction in an instruction queue 30 and the length of the final instruction.例文帳に追加

本発明の方法によれば、複数の以前に取り出された命令を使用して複数の目標アドレスが決定され、複数の以前に取り出された命令のうちの最後の命令を使用して順次アドレスが決定される。 - 特許庁

Subsequently, the input/output device or end point requests translation of these untranslated addresses, and the address is stored in the input/output device or end point before receiving the input/output operation targeting the queue data structure.例文帳に追加

次に、入出力装置またはエンドポイントは、これらの未変換アドレスの変換を要求し、キュー・データ構造をターゲットにする入出力動作を受信する前に入出力装置またはエンドポイントにそのアドレスを保管する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which allows a print condition on a print job rasterized and registered in an output queue to be changed from a terminal device and notifies a user at the terminal device of a period to change the print condition.例文帳に追加

ラスタライズされて出力待ちキューに登録済みの印刷ジョブに係る印刷条件を端末装置から変更でき、かつその変更可能な期間を端末装置側のユーザが認識可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of continuously storing image data elements respectively having information on their archived states in an image storage waiting queue, and another step of displaying the archived states of the image data elements.例文帳に追加

前記方法は、それぞれアーカイブの状態に関する情報を有する画像データ要素を連続して画像格納待ち行列に格納するステップと前記画像データ要素の前記アーカイブの状態を表示すステップと、を含む。 - 特許庁

Furthermore, the resource manager can be programmed so as to allocate additional threads to the thread pool when the number of events enqueued in the event queue exceeds a threshold and when all the threads of the thread pool are busy.例文帳に追加

更に、リソースマネージャは、イベントキューにエンキューされたイベントの数が閾値を超えた場合、および、スレッドプールの全てのスレッドがビジーである場合に、スレッドプールに追加のスレッドを割り当てるようにプログラムすることができる。 - 特許庁

When a fault occurs during executing a task, the device performs a task which issues a message indicating fault information, performs cue processing in a corresponding message queue and attaches an identifier specifying a partner to the message.例文帳に追加

タスクの実行中に障害が発生すると、障害情報を示すメッセージを発行するタスクを行い、対応するメッセージキューにおいてキュー処理を行い相手先を特定する識別子をメッセージに添付する。 - 特許庁

Further, the control unit 10 also rearranges the command to the end of the queue 20 when the LBA corresponding to the command to be executed is the monitoring object LBA stored in the monitoring object LBA management table 104.例文帳に追加

また、制御部１０が、実行対象のコマンドに対応するＬＢＡが監視対象ＬＢＡ管理テーブル１０４に記憶された監視対象ＬＢＡに該当する場合に、該コマンドをキュー２０の最後尾の位置に並び替える。 - 特許庁

When data update instruction information is written in the queue table 4 for update instruction, a TP monitor S3 detects this, and starts the update processing of a corresponding application S4 based on the written update instruction information.例文帳に追加

更新指示用キューテーブル４に上述したデータ更新指示情報が書き込まれると、ＴＰモニタＳ３がこれを検知し、書き込まれた更新指示情報を元に対応するアプリケーションＳ４の更新処理を起動する。 - 特許庁

In this trunk line band control system for the communication equipment, in which one trunk line is shared by a plurality of connections and a packet generated by each connection is multiplexed, transmitted and received, a packet dividing part 60 divides the packet into a size predetermined in each connection and stores the packet in a transmission temporary retention queue 70.例文帳に追加

ひとつのトランク回線を複数コネクションで共有し、各コネクションで生じたパケットを多重化して送受信する通信装置のトランク回線帯域制御方式において、パケット分割部６０でコネクション毎に予め決められたサイズにパケットを分割し、送信一時保存キュー７０に格納する。 - 特許庁

When a fault occurs in a buffer memory 122, in a router 100, a quality-of-service (QoS) management section 125 determines whether available memory capacity allocated to a queue becomes a threshold or more with the occurrence of the fault (determines whether a memory capacity is insufficient).例文帳に追加

ルータ装置１００は、ＱｏＳ管理部１２５がバッファメモリ１２２に障害が発生した場合に、障害の発生に伴ってキューに割り当てられた使用可能なメモリ量が閾値以上となるか否かを判定する（メモリ量が不足するか否かを判定する）。 - 特許庁

If the information included in the response replied from the peripheral device shows that it cannot report the event, the information processor erases, from a printer queue in which print jobs are stacked, a print job whose data has already been transmitted to the peripheral device.例文帳に追加

そして、リクエストに対して周辺装置から返信されたレスポンスに含まれる情報がイベントを通知できないことを表す情報の場合、情報処理装置は印刷ジョブをスタックするプリンタキューから、周辺装置にデータを送信し終えた印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

It determines the registration order of printing jobs and the direction of the images at the printing job queue 10 so that the images having no margins on their borders are adjoined while using the borders in common, based on the margin setting information included in the acquired printing job.例文帳に追加

次いで、取得した印刷ジョブに含まれる余白設定情報に基づいて、境界に余白を設定しない画像同士がその境界を共通にして隣接するように印刷ジョブキュー１０での印刷ジョブの登録順序および画像の向きをを決定する。 - 特許庁

The methods include the step of providing an OLT connected to a plurality of ONUs, wherein each ONU transmits a packet disposed in a sub queue having a full byte length, and the packet is transmitted in response to a grant having a grant length and received from the OLT.例文帳に追加

複数のＯＮＵｓに接続されたＯＬＴを提供するステップを含み、ＯＮＵｓの各々は、全バイト長を有するサブキューに配置されたパケットを伝送し、パケットは、グラント長を有するグラントに応答して伝送されると共に、ＯＬＴから受信される。 - 特許庁

Then, on the basis of margin setting information included in the acquired print job, the registration sequence of the print job in the print job queue 10 is changed so that images with no margin set at the boundary and images with margins set at the boundary can be adjacent to each other.例文帳に追加

次いで、取得した印刷ジョブに含まれる余白設定情報に基づいて、境界に余白を設定しない画像同士、または境界に余白を設定する画像同士が隣接するように印刷ジョブキュー１０での印刷ジョブの登録順序を変更する。 - 特許庁

The transmission side transfer part has a plurality of queues for storing the transferred unit data according to each of the plurality of crossbar switches, and when the unit data are stored in all the queues, the unit data whose serial number is the smallest among the ones stored in the queue are extracted.例文帳に追加

送信側転送部は、複数のクロスバスイッチのそれぞれに対応して、転送されてきた単位データを蓄積する複数のキューを有し、キューの全てに単位データが蓄積された場合に、キューに蓄積された中でシリアル番号が最小の単位データを抽出する。 - 特許庁

A traffic shaping section 3 limits a transmission band of packets stored in the queue with each priority to have a predetermined shaping value, a non-priority class read control section 4 reads the packets stored in the queues with each non-priority class at a predetermined fixed ratio.例文帳に追加

トラヒックシェーピング部３は、各優先クラスのキューに蓄積されたパケットの伝送帯域を、予め決められたシェーピング値に制限し、非優先クラス読み出し制御部４は、各非優先クラスのキューに蓄積されたパケットを予め決められた固定比率で読み出す。 - 特許庁

All the events about all the virtual machines in the signal logic section are grouped into a single event queue possessed by a section for receiving an event notification from the shared resources about the single logic section.例文帳に追加

前記単一の論理区画内のすべての仮想マシンについてのすべてのイベントは、当該単一の論理区画についての共有されたリソースからイベント通知を受信するための、区画が所有する単一のイベント・キューにグループ化される。 - 特許庁

To provide a data transfer controller with a hub and ports, which uses effective channel priority processing so as to prevent a data transfer request with low priority in a sender port queue from disturbing execution of a data transfer request with high priority behind the lower priority request.例文帳に追加

ハブ及びポート付きデータ転送コントローラは実効チャネル優先処理を使用して発信元ポート待ち行列内で低優先度データ転送リクエストが背後の高優先度データ転送リクエストに対する実行を妨げるのを防止する。 - 特許庁

When the printing request is made to be located at the leading address of the queue 40, a data receiving part 34 resumes connection with the client 14, after that, receives printing data corresponding to the printing request and stores them in a spool 38.例文帳に追加

データ受信部３４は上記印刷要求が印刷待ちキュー４０の先頭アドレスに位置された場合にクライアント１４との接続を再開した後に該印刷要求に対応する印刷データを受信してスプール３８に記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a system for protecting transmission data in the use of a mobile phone, which eliminate a need of inputting the same contents at each time of use and avoids generation of a queue caused by input requiring a long time.例文帳に追加

利用毎に同じ内容の入力が不要で、かつ入力時間がかかり待ち行列ができることを回避可能な携帯電話機利用における送信データ保護方法及びその送信データ保護システムを提供する。 - 特許庁

The method, program, and system efficiently estimate a waiting time of a customer by using a recurrence formula for calculating probability distribution of a waiting time of a customer or the like included in a queue and an approximation to the recurrent formula.例文帳に追加

待ち行列に含まれる顧客等の待ち時間の確率分布を計算する漸化式を用い、さらにこの漸化式の近似式を用いて、効率的に顧客の待ち時間を推定する方法、プログラム、システムを提供する。 - 特許庁

The memory controller 13 of the memory system 10 notifies an arbiter 17 on the bus of bank information which includes page open information of each bank in a memory 11, and information of the banks, rows, and reading/writing, or the like, which are the requested information within a request queue 15.例文帳に追加

メモリシステム１０は、メモリコントローラ１３がメモリ１１の各バンクのページオープン情報を含むバンク情報、リクエストキュー１５内のリクエスト情報であるバンク、ロウ、リードライト等の情報をバス上のアービタ１７に通知する。 - 特許庁

Then, the PD filter 53 always processes the access request from the AV application 33 among those stored in the queue, and processes the access requests from the other applications 31 and 32 only when the pose flag indicates the permission.例文帳に追加

そして、PDフィルタ５３は、キューに記憶されたアクセス要求のうちの、AVアプリケーション３３からのアクセス要求を、常時処理し、他のアプリケーション３１や３２からのアクセス要求を、ポーズフラグが許可を表しているときのみ処理する。 - 特許庁

When the transmission frame is an emergency frame, the transmission frame emergency level detecting part 11 loads the transmission frame in the transmission queue of the emergency buffer part 15, and acquires the information of current transmission circumstances from the normal control part 14.例文帳に追加

送信フレームが緊急フレームの場合、送信フレーム緊急度検出部１１は送信フレームを緊急バッファ部１５の送信キューに積み込むとともに、通常制御部１４から現在の送信状況の情報を入手する。 - 特許庁

To prevent call processing incompletion when the reception traffic intensity for all message including a service request message increases or when the number of messages held in a message queue increases as the CPU use rate increases at the start of maintenance operation.例文帳に追加

サービス要求メッセージを含む全メッセージに対する受信呼量が増加する場合や、保守作業起動時のＣＰＵ使用率の増加に伴ってメッセージキューに保留されるメッセージ数が増加する場合に、呼処理不完了を防ぐ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which, when a person stands in one of a plurality of queues and waits his/her turn, notifies the person of the queue giving the person the minimum waiting time, thereby allows the person's waiting time to be reduced.例文帳に追加

人が複数の列のうちの１つの列に並んで順番待ちをする際、当該人に順番待ちの時間の程度が最少の列を知らせて、待ち時間を短縮することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A fragment data generation part 22 of the division integration device 20 performs cutout in a unit processable when a processor performs data processing by a prescribed data size and pattern retrieval, generates fragment data, and transmits them to a queue management device 30.例文帳に追加

分断統合装置２０の断片データ生成部２２は、所定のデータサイズとパターン検索により、処理装置がデータ処理する際に処理可能な単位で切り出して断片データを生成し、キュー管理装置３０に送信する。 - 特許庁