「in shock」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CHIP-IN SHOCK REDUCING METHOD FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機のチップ−インショック低減方法 - 特許庁

GAS SPRING DEVICE FOR PERFORMING DAMPING-SHOCK ABSORBING ACTION IN END POSITION例文帳に追加

端部位置で減衰緩衝作用を行うガスばね装置 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube excellent in shock resistant property.例文帳に追加

耐衝撃性に優れたカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁

To correct errors in measurement values by shock loading.例文帳に追加

衝撃荷重による測定値の誤差を補正する。 - 特許庁

In such a way, the gear-shift shock can be effectively prevented.例文帳に追加

このようにして変速ショックを効果的に防止できる。 - 特許庁

SHOCK ABSORBING STRUCTURE IN VEHICLE例文帳に追加

車両における衝撃吸収構造 - 特許庁

SHOCK ABSORBING DEVICE IN POSITIONING DEVICE例文帳に追加

位置決め装置に於ける衝撃吸収装置 - 特許庁

SHOCK ABSORBING DEVICE AT SECONDARY COLLISION IN AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車における２次衝突時の衝撃力緩和装置 - 特許庁

SHOCK ABSORBING DEVICE IN ELEVATOR FOR CONSTRUCTION例文帳に追加

工事用エレベーターにおける衝撃緩和装置 - 特許庁

SHOCK ABSORBING DEVICE IN CONNECTION OF AUTOMOBILE CLUTCH例文帳に追加

自動車クラッチ接続時の衝撃吸収装置 - 特許庁

POWER GENERATION DEVICE USING OIL FLOW IN SHOCK ABSORBER例文帳に追加

ショックアブソーバーのオイル流れ発電装置 - 特許庁

APPARATUS FOR REDUCING SHIFT SHOCK IN AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の変速衝撃低減装置 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING SHOCK AND NOISE IN AIR-BLOWING TYPE TUNNEL例文帳に追加

送風式トンネル内衝撃及び騒音防止システム。 - 特許庁

In this sound proofing floor structure 1, the urethane adhesive is prevented being infiltrated to the shock eliminating space 6b of the shock eliminating material 6 with the protective sheet 6, so that the shock eliminating space 6b demonstrates buffer capacity in the shock.例文帳に追加

この防音床構造１では、衝撃緩衝材６の衝撃緩衝空間６ｂへのウレタン系接着剤の浸入が、保護シート６によって防止されており、この衝撃緩衝空間６ｂが衝撃の緩衝能を発揮する。 - 特許庁

The shock absorbing body has a plurality of connection plates 2, 3, 4 extending in parallel with a direction perpendicular to a shock load direction with a gap provided mutually in the shock load 20 direction, and shock absorbing tube units 1.例文帳に追加

衝撃緩衝体は、衝撃荷重２０方向に互いに間隔をあけて衝撃荷重方向に対して垂直な方向に平行に延びる複数の連結板２、３、４と、緩衝管ユニット１とを有する。 - 特許庁

A shock-absorbing material 11 having a second shock-absorbing part 17 to absorb shocks in cooperation with the first shock-absorbing part 16 is provided in the carrying case 6 at the position corresponding to the first shock-absorbing part 16 of the packing material 8.例文帳に追加

そして、キャリングケース６内には、梱包材８の第１の緩衝部１６に対応する位置に、第１の緩衝部１６と協働して衝撃を緩衝するための第２の緩衝部１７が形成された緩衝材１１が設けられる。 - 特許庁

The shock resistive protection layer 20 includes a shock absorbing layer 22 stuck on the external surface 2a of the front substrate 2 and a shock diffusion layer 24 stuck in an external surface 22a of the shock absorbing layer 22.例文帳に追加

耐衝撃保護層２０は、前面基板２の外面２ａに貼着された衝撃吸収層２２、および衝撃吸収層２２の外面２２ａに貼着された衝撃拡散層２４を含む。 - 特許庁

This shock absorbing levee body is constituted of multiple shock receiving bodies arranged on the ridge side of a slope 2, multiple transfer bodies 4 arranged in the direction crossing the shock receiving bodies 3 on the valley side of the shock receiving bodies 3, and a resistance body 5 arranged on the valley side of the transfer bodies 4.例文帳に追加

斜面２の山側に配置される複数の受撃体３と、受撃体３の谷側で、受撃体３と交差する方向に向けて配置される複数の伝達体４と、伝達体４の谷側に配置される抵抗体５とからなる。 - 特許庁

Between each of the outer diameter side shock absorbing recessed portions 32, 32 and each of the inner diameter side shock absorbing recessed portions 33, 33, shock absorbing members 34, 34 are provided in a state of being bridged between the outer diameter side and inner diameter side shock absorbing recessed portions 32, 33.例文帳に追加

そして、これら外径側緩衝用凹部３２、３２と内径側緩衝用凹部３３、３３との間にそれぞれ緩衝部材３４、３４を、これら外径側、内径側各緩衝用凹部３２、３３同士の間に掛け渡す状態で設ける。 - 特許庁

The shock absorbing parts 12-14 are provided with holes 12a-14a, and the shock absorbing parts 12-14 are bent for deformation in a direction crossing the shock input direction by a load in the shock input direction, and exhibits excellent shock absorbing performance as a low spring.例文帳に追加

緩衝部１２〜１４には孔１２ａ〜１４ａが開設され、このため、前記衝撃入力方向への荷重によって、衝撃入力方向と直行する方向へ曲げ変形され、これによって低ばねとなって優れた緩衝性を奏する。 - 特許庁

This polarizing plate with a shock absorptive adhesive layer according to the present invention has: a shock absorptive adhesive layer containing a shock absorptive layer; a polarizing plate disposed in one side of the shock absorptive adhesive layer; and a supporting layer disposed in another side of the shock absorptive adhesive layer.例文帳に追加

本発明に係る衝撃吸収粘着剤層付偏光板は、衝撃吸収層を含む衝撃吸収粘着剤層と、該衝撃吸収粘着剤層の一方の側に配置された偏光板と、該衝撃吸収粘着剤層の他方の側に配置された支持層とを有する。 - 特許庁

Since the spring shock absorbing body 2 normally help in the compressed condition is installed, the absorbing energy of the elevator shock absorber is increased without increasing the repulsive force of the spring shock absorbing body 2 and the stroke miniaturiation of the elevator shock absorber are reduced without increasing shock on elevator passengers.例文帳に追加

ばね緩衝体２を常時圧縮状態に保持し据え付けてあるので、ばね緩衝体２の反発力を大きくせずに、エレベータ用緩衝器の吸収エネルギーを大きくし、エレベータ乗客への衝撃を増大させず、エレベータ用緩衝器のストロークを短縮し、小型化できる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing body for a vehicle providing the expected shock absorbing effect by improving shock absorbing performance as a whole, by balancing stress to a shock of a part reinforced by recessed ribs with stress to a shock of a part thinned by the blow ratio in blow molding.例文帳に追加

凹状リブで補強された部分の衝撃に対する応力とブロー成形時のブロー比により薄肉となる部分の衝撃に対する応力とを均衡させ、全体としての衝撃吸収性を向上させて所期の衝撃吸収効果を得ることができる車両用衝撃吸収体を提供する。 - 特許庁

To detect shocks in the whole direction in a shock detection sensor.例文帳に追加

衝撃検知センサにおいて、あらゆる方向に対する衝撃を検知できる。 - 特許庁

In this tunnel shock absorbing work, the hood part 10 is arranged in a tunnel entrance 2.例文帳に追加

トンネル入口２にフード部１０を設置したトンネル緩衝工である。 - 特許庁

To provide a timepiece capable of being lowered in profile and being improved in shock resistance.例文帳に追加

薄型化や耐衝撃性の向上を促進できる時計を提供すること。 - 特許庁

The shock absorber is composed in a complex structure including a light shock absorber 3 functioning in a light colliding time, and a tubular base 1 functioning in a heavy colliding time.例文帳に追加

軽衝突時に機能する軽衝撃吸収部３と重衝突時に機能する筒状基部１とを有する複合構造に構成する。 - 特許庁

In addition, paper-made shock dampening material is manufactured by a dry mold processing method to enable much amount of antichlor to be contained in the paper-made shock dampening material.例文帳に追加

また、紙製緩衝材を乾式モールド法によって製造することにより、紙製緩衝材中に脱塩素剤を多く含ませることができる。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component that is excellent in thermal shock resistance and mechanical stress resistance, and has external electrodes excellent in shock resistance.例文帳に追加

耐熱衝撃性、耐機械的応力性に優れているとともに、耐衝撃性に優れた外部電極を持つセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing clip capable of enhancing the working easiness in installing a shock absorbing member to a body and the stability and appearance in the installed condition.例文帳に追加

本体に対する緩衝部材の組み付け作業性及び装着状態での安定性、外観見栄えを向上できるようにする。 - 特許庁

To provide shock-absorbing engine hood structure downsized by improving efficiency in shock absorption in an engine hood.例文帳に追加

ボンネット衝撃吸収を効率的なものにすることでボンネット衝撃吸収構造を小型化する。 - 特許庁

To absorb the shock caused at the time of collision with a stopper rubber in a stroke edge of a piston rod, in a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器において、ピストンロッドのストローク端におけるストッパラバーへの衝突時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

To reduce influence of deformation due to thermal contraction of an shock absorbing member in constitution in which surroundings of a disk unit is surrounded with the shock absorbing member.例文帳に追加

ディスク装置の周囲を衝撃吸収部材で囲んだ構成において、衝撃吸収部材の熱収縮による変形の影響を少なくする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing member for an automobile excellent in absorptivity of shock from an outside and excellent in safety.例文帳に追加

外部からの衝撃吸収性にすぐれ、安全性の高い自動車の衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁

In a foreign country most of us go through culture shock.例文帳に追加

外国に行くと我々は大抵カルチャーショックを体験する。 - Tatoeba例文

in a state of mental numbness especially as resulting from shock 例文帳に追加

特にショック状態の結果起こる精神的麻痺状態で - 日本語WordNet

a head injury in which one loses his or her memory for a certain period as a result of a great shock, called amnesia 例文帳に追加

衝突によってある一定期間,記憶を失う症状 - EDR日英対訳辞書

The move from America to Japan resulted in complete culture shock.例文帳に追加

米国から日本への転居は完全なカルチャーショックとなった - Eゲイト英和辞典

In a foreign country most of us go through culture shock. 例文帳に追加

外国に行くと我々は大抵カルチャーショックを体験する。 - Tanaka Corpus

Especially, the defeat in the second match seemingly gave President George H. W. Bush a shock. 例文帳に追加

特に2回目の敗北はブッシュにとってショックだったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf tee capable of alleviating shock in strongly hitting a golf ball.例文帳に追加

クラブで強打したときの衝撃を和らげることが可能なゴルフティー。 - 特許庁

OFFSETTING TWIST IN LASER SHOCK-INDUCED AIRFOIL PART USING SHOT PEENING例文帳に追加

ショットピーニングを用いたレーザショック誘起翼形部捻りの打ち消し - 特許庁

SHOCK ABSORPTION MECHANISM IN TORQUE WRENCH FURNISHED WITH IMPACT TORQUE GENERATOR例文帳に追加

打撃トルク発生装置を備えたトルクレンチにおける衝撃吸収機構 - 特許庁

In the case of transfer from deceleration to creep torque, shock is generated.例文帳に追加

そこで、減速からクリープトルクに移行するとショックが発生する。 - 特許庁

To provide a cutting tool made of cermet excellent in thermal shock resistance.例文帳に追加

耐熱衝撃性のすぐれたサーメット製切削工具を提供する。 - 特許庁