「incineration process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DETOXIFICATION PROCESS OF INCINERATION ASH AND INCINERATOR例文帳に追加

焼却灰の無害化方法及び焼却炉 - 特許庁

AGGREGATE PRODUCTION PROCESS UTILIZING INCINERATION ASH AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR THE SAME PROCESS例文帳に追加

焼却灰利用骨材の製造方法、及びその製造装置 - 特許庁

PROCESS AND EQUIPMENT FOR TREATING INCINERATION ASH WITH FUEL FIRING例文帳に追加

燃料焚き焼却灰処理方法及び装置 - 特許庁

PROCESS FOR REMOVING LEAD COMPOUND FROM INCINERATION ASH例文帳に追加

焼却灰中からの鉛化合物の除去方法 - 特許庁

It also means the complete process of the funeral including the incineration of the dead body. 例文帳に追加

また、遺体の焼却を伴う葬儀全体。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHLORIDE REMOVAL PROCESS FROM FLUIDIZED BED BOILER INCINERATION ASH例文帳に追加

流動層ボイラ焼却灰からの塩素除去方法 - 特許庁

METHOD FOR NON-POLLUTING AND RECYCLING INCINERATION RESIDUE IN INCINERATION PROCESS OF WASTE AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

廃棄物の焼却プロセスにおける焼却残渣の無害化・再資源化方法及びその装置 - 特許庁

PROCESS FOR RECOVERING PHOSPHORUS FROM SEWAGE SLUDGE OR SEWAGE SLUDGE INCINERATION ASH例文帳に追加

下水汚泥又は下水汚泥焼却灰からの燐回収方法 - 特許庁

To provide a method for non-polluting and recycling incineration residues in an incineration process of wastes and an equipment for the same.例文帳に追加

廃棄物の焼却プロセスにおける焼却残渣の無害化・再資源化方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

IMPROVING PROCESS FOR NON-INCINERATION DECONTAMINATION OF MATERIAL CONTAINING HAZARDOUS CHEMICAL例文帳に追加

有害薬品を含む物質の非焼却浄化のための改良方法 - 特許庁

PROCESS AND EQUIPMENT FOR REMOVING DIOXINS IN INCINERATION ASH OR FLY ASH例文帳に追加

焼却灰及び飛灰中のダイオキシン除去方法及びその装置 - 特許庁

To provide a chloride removal process from fluidized bed boiler incineration ash which is capable of efficiently separating a chloride compound deposited on the surface of incineration ash by dry type operation under ordinary temperature.例文帳に追加

焼却灰の表面に付着している塩素化合物を常温の乾式操作で効率良く分離する。 - 特許庁

Thereafter, the treated incineration fly ash is supplied to a process obtaining heavy metals as resources and heavy metals are recovered from the incineration fly ash.例文帳に追加

その後、重金属再資源化工程に供され、ここで焼却飛灰から重金属の回収が行われる。 - 特許庁

Before the stabilizing reaction treatment process for the incineration ash to be treated and/or before the reducing reaction treatment process, the incineration ash is pulverized into 100-150 mesh fine particulate.例文帳に追加

上記の被処理焼却灰を安定化反応処理工程の前におよび／または還元反応処理工程の前に１００〜１５０メッシュの微粒子に粉砕処理する。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF LIGHTWEIGHT AGGREGATE WHICH USES COAL ASH AND SEWAGE SLUDGE INCINERATION ASH AS RAW MATERIALS例文帳に追加

石炭灰と下水汚泥焼却灰とを原料とした軽量骨材の製造方法 - 特許庁

To provide an incineration ash treatment process by which the volume of incineration ash to be subjected to fusion/solidification can efficiently be reduced and accordingly, the scale of fusion/solidification facilities can be reduced and also the treatment cost can be reduced.例文帳に追加

溶融固化する焼却灰を効率よく減量化し、灰溶融施設の規模を縮小するとともに、処理コストの低減を図る。 - 特許庁

To reduce an incineration time of incinerated substance without discharging toxic substance, and to automate an incineration process.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、有害物質を排出することなく、被焼却物の焼却時間を短縮し焼却処理を自動化することである。 - 特許庁

PROCESS FOR SEPARATELY RECOVERING ALUMINUM AND PHOSPHATE FROM MATERIAL CONTAINING INCINERATION ASH OR ALUMINUM PHOSPHATE例文帳に追加

焼却灰又は燐酸アルミニウムを含む素材からのアルミニウムと燐酸塩の分別回収法 - 特許庁

The treatment method of the waste refuse incineration fly ash has a pellet granulation process for compounding powdery aluminum with the waste refuse incineration fly ash containing hexavalent chromium and granulating the waste refuse incineration fly ash to obtain the waste refuse incineration fly ash pellet and a reducing treatment process for heat-treating the waste refuse incineration fly ash at 800-1,500°C to reduce hexavalent chromium to trivalent chromium.例文帳に追加

６価クロムを含有するごみ焼却飛灰に粉末アルミニウムを配合し、造粒することによりごみ焼却飛灰ペレットを得るペレット造粒工程と、前記ごみ焼却飛灰ペレットを８００℃以上１５００℃以下の温度で熱処理することにより、前記６価クロムを３価クロムに還元する還元処理工程とを備えることを特徴とするごみ焼却飛灰処理方法による。 - 特許庁

The reducing reaction treatment process is carried out by keeping the incineration ash at 400-600°C for 20-40 min.例文帳に追加

還元反応処理工程は、焼却灰温度約４００℃〜６００℃に、時間２０分〜４０分維持する。 - 特許庁

A part of the incineration ash is made to pass through the high-temperature cyclone 3 together with the exhaust gas, and the heavy metals volatilized in the exhaust gas is re-caught with the incineration ash in a process of temperature falling.例文帳に追加

一部の焼却灰は排ガスとともに高温用サイクロン３を通過させ、排ガス中に揮散した重金属を降温過程において焼却灰に再捕捉させる。 - 特許庁

The incineration residue treatment method includes a first process for washing and separating incineration residue into solid matter and liquid to obtain moisture-adhered cake; and a second process for forming calcium hydroxide by adding calcium oxide to the moisture-adhered cake.例文帳に追加

焼却残渣を水洗および固液分離して水分付着ケーキを得る第1工程と、その水分付着ケーキに酸化カルシウムを添加して水酸化カルシウムを生成させる第2工程とを含む焼却残渣処理方法。 - 特許庁

The reducing reaction treatment process is carried out by keeping the incineration ash at 400-600°C for 20-40 min.例文帳に追加

上記の還元反応処理工程は、焼却灰温度約４００℃〜６００℃に、時間２０分〜４０分維持する。 - 特許庁

The recovered or ground matter is preferably blown in exhaust gas before a process for collecting incineration fly ash.例文帳に追加

回収物または粉砕物を、好ましくは、焼却飛灰を集塵する工程の前流で排ガスに吹き込む。 - 特許庁

The method of treating waste gas is performed by adding the waste gas treating agent into the waste gas from a combustion furnace facility such as an incineration fuanace, an electric furnace, a zinc recovery process, an aluminum refining process, a steel refining process or the like.例文帳に追加

この排ガス処理剤を焼却炉、電気炉、亜鉛回収プロセス、アルミニウム精錬プロセス、鉄鋼精錬プロセス等の燃焼炉施設の排ガスに添加する排ガス処理方法。 - 特許庁

To provide an incineration ash treatment process using fuel firing, by which sticky dust can be inhibited from being caused and the heat energy efficiency can be improved, and also to provide a treatment equipment for the process.例文帳に追加

燃料焚き焼却灰処理において粘着性のダストの発生を抑制して、熱エネルギー改善する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises the following processes: a process in which cement and water are added to incineration ash; a process in which the resultant admixture of incineration ash, cement and water is kneaded; a process in which the resultant kneaded admixture is molded; a process in which the molded admixture is cured; and a process in which the hardened product of the admixture obtained after curing is pulverized.例文帳に追加

焼却灰にセメントと水とを添加する工程と、該工程で得られた焼却灰とセメントと水の混合物を混練する工程と、該工程で混練された混合物を成形する工程と、該成形された混合物を養生する工程と、該養生により得られた前記混合物の硬化体を粉砕する工程とを有する。 - 特許庁

PROCESS ENABLING COMPLETE COMBUSTION AND OXIDATION OF MINERAL FRACTION OF WASTE TREATED IN DIRECT INCINERATION-VITRIFICATION APPARATUS例文帳に追加

直接焼却ガラス固化装置で処理される廃棄物の鉱物断片の完全燃焼及び酸化を可能にする方法 - 特許庁

To treat incineration bottom ash at a low cost without causing the deterioration of heat consumption rate in a cement firing process.例文帳に追加

セメント焼成工程における熱量原単位の悪化を引き起こすことなく、低コストで焼却主灰を処理する。 - 特許庁

To provide a method of wet process for recovering a high purity vanadium with a sulfur content of 0.1% or less from a petroleum-based incineration ash.例文帳に追加

石油系焼却灰から湿式法により硫黄含有量が０．１％以下の高純度バナジウムを回収する。 - 特許庁

In the mixing process, a mixture for hydrothermal solidification made by mixing hydrated lime to sewage sludge incineration ash is prepared.例文帳に追加

調合工程として、下水汚泥焼却灰に消石灰を混合してなる水熱固化用調合物を用意する。 - 特許庁

Also, the garbage disposal method includes: a process of executing incineration of combustible garbage in the garbage incinerator; a magnetic sorting process of magnetically sorting the magnetic material from the incineration ash discharged from the garbage incinerator; and a process of executing the reduction metallization treatment of the magnetic material sorted by the magnetic sorting process in the reduction furnace.例文帳に追加

また、本発明に係るごみ処理方法は、ごみ焼却炉において可燃ごみを焼却処理する工程と、ごみ焼却炉から排出した焼却灰から磁性物を磁力選別する磁力選別工程と、磁力選別工程により選別された磁性物を還元炉において還元金属化処理する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method comprises manufacturing the papermaking sludge incineration residues reduced in calcium by a process of eluting the calcium included in the incineration residues of the papermaking sludge generated in a papermaking process in a weakly acidic solution and manufacturing the porous substances by subjecting the papermaking sludge incineration residues reduced in the calcium to a hot water treatment.例文帳に追加

本発明は、製紙過程で発生した製紙スラッジの焼却残渣に含まれるカルシウムを弱酸性溶液中で溶出させる方法により、カルシウムを減少した製紙スラッジ焼却残渣を製造し、カルシウムを減少した製紙スラッジ焼却残渣をアルカリ溶液中で熱水処理して多孔質物質を製造することを特徴とする。 - 特許庁

The incineration treatment cost of waste liquid containing solvent chloroform, generated from the composition process of pharmaceuticals, was large at 80% of all waste disposal cost. 例文帳に追加

製薬の合成工程から発生する溶媒のクロロホルムを含む廃液焼却処理コストが大きい（廃棄物処理コストの８割）。 - 経済産業省

A combustion control system is operated so that combustion residues are preliminarily sintered and/or fused in the incineration bed of a main incineration zone to main ash, and residues not fused or sintered are pushed out at the end of the combustion process, and then returned again to the combustion process.例文帳に追加

燃焼残さを主燃焼帯の燃料床で予め焼結及び/又は溶解して主灰とし、かつ溶融又は焼結していない残さを燃焼プロセスの終了時に外部に押出し、その後、燃焼プロセスに再び戻すように、燃焼制御システムを作動させることとした。 - 特許庁

To provide a process for the low temperature, non-incineration decontamination of contaminated materials, such as chemical weapon components containing hazardous quantities of chemical warfare agents.例文帳に追加

化学兵器薬品等の有害物質を含む化学兵器コンポーネント等の汚染物質の低温・非焼却式浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type carbon dioxide fixation system which consists of a process for treating a waste gas and an incineration ash discharged from an incinerator.例文帳に追加

燃焼炉から排出する廃ガスと焼却灰を統括的に処理する工程から成る循環型炭酸ガス固定化システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the solidified body from the biomass incineration ash includes a process for kneading and aging 50-100 pts.wt. of biomass incineration ash, 1-10 pts.wt. of ferrous sulfate, and 20-80 pts.wt. of water.例文帳に追加

本発明によって、バイオマス焼却灰５０〜１００重量部、硫酸第一鉄１〜１０重量部、水２０〜８０重量部を混練して養生することを含む、バイオマス焼却灰から固化体を製造する方法が提供される。 - 特許庁

In a chlorinating process, incineration ash or fly ash is kneaded in the presence of chlorine, a chlorine compd. or chlorine ions to convert heavy metals, a zinc compd. an/or a tin compd. contained in the incineration ash or fly ash to chlorides.例文帳に追加

塩素化工程において、焼却灰を塩素、塩素化合物又は塩素イオンの存在下で混練して、該焼却灰または飛灰中に含まれる重金属類と亜鉛化合物及び／又はスズ化合物を塩化物とする。 - 特許庁

To provide a process for treating plastic wastes which solves the problem concerning conventional plastic waste incineration by suppressing generation of hazardous substances associated with the incineration and causing no environmental damage.例文帳に追加

この発明は、従来のプラスチック廃棄物の焼却処理問題を解決するために、焼却処理に伴い発生する有害物質を抑制して、環境に影響を与えないプラスチック廃棄物の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cement hardened body which can be produced by a production process that involves mixing, as a substitute for cement, a large amount of incineration ash into cement, in a cement mix for forming a cement formed body, and also to provide the production process of the cement hardened body.例文帳に追加

セメントの代替材料として多量の焼却灰を混入できると共に、優れた機械的強度を有するセメント硬化体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aggregate production process which enables utilization of incineration ash and carbon dioxide, each caused when combustible materials are incinerated, as effective resources, and also to provide a production equipment for the process.例文帳に追加

可燃物の燃焼時に発生する焼却灰と二酸化炭素を利用して有効資源化することが可能である、焼却灰利用骨材の製造方法、及びその製造設備を提供することである。 - 特許庁

To provide a gasification method and a gasification apparatus which can recover energy in the form of a combustible gas from the process of the incineration of biomass of organic solid matter.例文帳に追加

有機質固形物であるバイオマスの焼却処理の過程からエネルギーを可燃ガスの形態で回収できるガス化方法およびガス化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively simple production process for paper-made foam that is environmentally friendly as it is made of paper and gives no damage to an incineration furnace even when it is burnt.例文帳に追加

紙を使用し、環境に優しく、燃焼しても焼却炉を痛めない発泡体を、比較的簡単に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently inhibiting generation of harmful gases in an exhaust gas discharged in an incineration treatment without necessitating a particular process or a particular treating agent.例文帳に追加

特別な工程や、処理剤なしに、効率よく焼却処理に際し排出される排ガス中の有害ガスの発生を抑制する方法を提供する。 - 特許庁