| 例文 |
increased amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2699件
When the added amount is less than 0.1 pts.wt., the amount grafted on the polyolefin resin is decreased, and when the added amount is more than 20 pts.wt., the amount of the unreacted component (B) is increased to provide insufficient effects.例文帳に追加
また、添加量が20重量部より多くなると樹脂中の未反応の(B)が多くなり十分な効果が得られない。 - 特許庁
Since the charging current is increased with the increase in the cumulative operation amount of a photoreceptor, the estimated amount of the voltage drop is increased.例文帳に追加
感光体の累積稼動量が増加するにつれて帯電電流も増加するので、電圧降下の見積もり量も大きくなるようにする。 - 特許庁
Therefore, a sweating amount of the palm of the driver gripping the steering wheel 17 is increased, and an amount of alcohol component contained in the sweat is increased.例文帳に追加
このため、ステアリングホイール17を握るドライバの掌の発汗量が増大してその汗に含まれるアルコール成分の量が増大する。 - 特許庁
To provide a technique by which the amount of biomass of a plant can be increased extremely.例文帳に追加
植物バイオマス量を大幅に増産できる技術を提供する。 - 特許庁
A fuel injection amount is increased according to the calculated purge air ratio.例文帳に追加
パージエア率に基づいて、燃料噴射量を増量補正を行う。 - 特許庁
For that reason, an absolute formed amount of the analyte ions can be increased.例文帳に追加
そのため、アナライトイオンの絶対的な生成量を増やすことができる。 - 特許庁
As a result, the amount of refrigerant circulated in the refrigerating circuit 2 is increased.例文帳に追加
この結果、冷凍回路(2)を循環する冷媒量が増大する。 - 特許庁
Since my niece became a junior high school student, I increased the amount of her New Year's money.例文帳に追加
姪が中学生になったのでお年玉の金額を増やしました。 - 時事英語例文集
In the injection valve, the injection amount from the second jet hole is increased in proportion to the injection amount when the injection amount is larger than the predetermined amount.例文帳に追加
上記噴射弁では、噴射量が上記所定量より大きい場合、噴射量が大きいほど第2噴孔からの噴射量が大きくなる。 - 特許庁
In any case, power generation amount is increased to increase driving torque of the alternator 17 by amount equivalent to demand torque reduction amount.例文帳に追加
いずれの場合も要求トルクダウン量に見合う分だけオルタネータ17の駆動トルクが増大するよう、発電量を増加させる。 - 特許庁
To offset a combustion noise increased amount CN1 predicted when a fuel injection amount is increased according to an increase in an auxiliary device drive load during the idling, a rail pressure (fuel injection amount) is reduced so that a combustion noise decreased amount CN2 equal to the combustion noise increased amount CN1 can be obtained.例文帳に追加
アイドル状態において補機駆動負荷の増大に応じて燃料噴射量が増量される場合に予測される燃焼騒音増加量CN1を相殺するため、この燃焼騒音増加量CN1と同等の燃焼騒音低下量CN2が得られるように、レール圧(燃料噴射量)を低減する。 - 特許庁
Accordingly, the refrigerant dryness at the inlet of the first heat exchanger 11 is increased, and the reheating amount can be increased.例文帳に追加
従って、第1熱交換器11の入口での冷媒乾き度が大きくなり、再熱量を大きくできる。 - 特許庁
Accordingly, even if the length of the slide member 30 is not increased, the slide amount of the pump unit 46 can be increased.例文帳に追加
このため、スライド部材30を長くしなくても、ポンプユニット46のスライド量を大きくすることができる。 - 特許庁
All the while, the rising amount in temperature of catalyst metal is increased, and treating efficiency at HC detaching is increased too.例文帳に追加
この間に触媒金属の温度上昇量が大きくなり、HC脱離時の処理効率も向上する。 - 特許庁
It is considered that the adsorption site of NO_x is increased by co-adsorption of CO, but the amount of NO_x absorbed is outstandingly increased.例文帳に追加
COの共吸着によってNO_x の吸着サイトが増加すると考えられ、NO_x 吸着量が大幅に増大する。 - 特許庁
A chamfering amount of the inner angle side of the chamfered surface 33a is increased to a value higher than a chamfering amount on the outer angle side.例文帳に追加
面取り面33aの内角側の面取り量を外角側の面取り量よりも大きくする。 - 特許庁
Thus, a cooling wind amount blown to the main electric wind is increased to secure a necessary cooling wind amount.例文帳に追加
したがって、主電動機に送られる冷却風量が増加し、必要な冷却風量が確保される。 - 特許庁
Then, based on the adherence deposit amount inside the cylinder, fuel injection amount is increased and corrected (Step 110).例文帳に追加
その後、筒内付着デポジット量に基づいて、燃料噴射量を増量補正する(ステップ110)。 - 特許庁
To provide an engine having an oil pan with increased capacity for storing a large amount of oil.例文帳に追加
オイルパン内のオイル量を多くすることができるエンジンを提供する。 - 特許庁
Resultantly, the amount of used hydrogen is not required to be increased.例文帳に追加
このため、水素の使用量を増大させる必要をなくすことができる。 - 特許庁
Thus, the suction amount of the lubricating oil from the oil discharge pipe 18 is increased.例文帳に追加
これにより排油管18からの潤滑油の吸込量を増加させる。 - 特許庁
Further, the amount of water is increased by lowering the temperature inside the fuel cell.例文帳に追加
また燃料電池内部の温度を下げることで水量を増加させる。 - 特許庁
The amount of coverage given to Japan in American newspapers has increased of late. 例文帳に追加
アメリカの新聞でも日本に関する報道の量は近ごろ増えてきた. - 研究社 新和英中辞典
To suppress an increased amount of the maximum lift amount of a valve when an operating angle of the valve is increased in a variable valve mechanism.例文帳に追加
本発明は、可変動弁機構において、バルブの作用角を増大させたときのバルブの最大リフト量の増加量を抑制することを目的とする。 - 特許庁
If, at the time t, the amount of material supplied to the evaporator 5 is increased again, the supply amount of the fuel for combustion must be increased to D.例文帳に追加
時刻tにおいて蒸発器5への原料の供給量が再度増やされると、燃焼用燃料の供給量はDまで増加しなければならない。 - 特許庁
However, if an amount of an oxide catalyst is increased, a resistance of the battery is increased, and so it is required to improve a conversion efficiency of even a small amount of the catalyst.例文帳に追加
しかし、酸化物触媒の量が増えると、電池の抵抗が上がるため、少ない触媒でも変換効率向上が要求されている。 - 特許庁
A torque increased amount calculation means 105 calculates the increased amount of torque equivalent to an engine torque necessary for maintaining a target idle speed in idle state.例文帳に追加
トルク増加分演算手段105は、アイドル状態で目標アイドル回転数を維持するために必要なエンジントルクに相当するトルク増加分を演算する。 - 特許庁
By contrast, in Japan, although the trade amount has increased, the “degree of self-sufficiency in spillovers” has not increased so much as the “balance of spillovers” has not increased.例文帳に追加
これに対し、我が国は、貿易は増加しても、「波及効果の収支」が増加しない中、「波及効果の自給度」もそれほど増加していないことになる。 - 経済産業省
Consequently, amount of air fed to the heater core 3 is increased, and heat exchange amount with fed air is increased to compensate reduction of heat exchange amount due to reduction of cooling water amount to the heater core 3 and suppress reduction of heat amount of air fed into a vehicle room.例文帳に追加
これにより、ヒータコア3への送風風量を増加させ、送風空気との熱交換量を増加させるので、ヒータコア3への冷却水量低下による熱交換量の低下を補い、車室内への送風空気の熱量低下を抑制する。 - 特許庁
Since the decreasing amount per hour is a value that reflects the amount of basal metabolism, it is possible to express the relation between the amount of basal metabolism and the increased or decreased amount of body weight, by two-dimensionally expressing the body-weight decreasing amount per hour and the increased or decreased amount of body weight.例文帳に追加
1時間あたりの夜間体重減少量は、基礎代謝量を反映した値となっているため、1時間あたりの夜間体重減少量と、体重増減量を2次元表示することにより、基礎代謝量と体重の増減の関係を表示することが可能となる。 - 特許庁
To obtain a vibration motor in which the amount of vibration of the motor can be increased and the amount of current consumed during driving can be reduced.例文帳に追加
モータの振動量を大きくすることができ、駆動時消耗される電流量を減らすことができる。 - 特許庁
An amount of oxygen and an amount of the auxiliary fuel oil are increased or decreased based on positional information in the surface fusion part 20.例文帳に追加
表面溶融部20の位置情報に基いて酸素量及び助燃油量を増減させるようにする。 - 特許庁
After that, an in-cylinder suction air amount is corrected to be increased based on an integrated value of the deposit amount (step 110).例文帳に追加
その後、デポジット量の積算値に基づいて、筒内吸入空気量を増量補正する(ステップ110)。 - 特許庁
Therefore, an oxide film is dissolved, and the amount of the film is reduced, and an amount of platinum functioning as a catalyst is increased.例文帳に追加
よって、酸化皮膜が分解され、その量が減少していき、触媒として機能する白金が増えていく。 - 特許庁
As a result, the generation amount of electricity can be increased.例文帳に追加
その結果、太陽電池11の1日当たりの発電量を高めることができる。 - 特許庁
O/W EMULSION CONTAINING ONE OR MORE BIOQUINONES AND INCREASED AMOUNT OF GLYCEROL例文帳に追加
1種類以上のビオキノン及び増加したグリセロールを含むO/Wエマルション - 特許庁
Even when the overrun amount is increased, the malfunction in the stop positioning is prevented.例文帳に追加
オーバーラン量が増大しても、停止位置合わせにおける誤動作を防止できる。 - 特許庁
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet. 例文帳に追加
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。 - Tanaka Corpus
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.例文帳に追加
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。 - Tatoeba例文
Thus the refrigerant circulation amount can be increased, and its shortage state can be solved.例文帳に追加
これにより、冷媒循環量が増大し、その不足状態が解消される。 - 特許庁
The amount used as raw materials (material recycling) was almost the same as in the previous year, at 2,140,000 tons (up only 10,000 tons). Regarding the amount used for thermal recycling, the amount used as “solid fuel” decreased by 190,000 tons to 410,000 tons, and the amount “incinerated for heat application” decreased by 80,000 tons to 1,240,000 tons, while that “incinerated for power generation from waste” increased by 640,000 tons to 3,530,000 tons. As a result, the percent distribution of thermal recycling (energy recovery) expanded from 48% to 51%. 例文帳に追加
このため、サーマルリサイクル(エネルギー回収)の構成比率は48%から51%へと拡大しました。 - 経済産業省
As an increased amount of the volume of the oil introducing room 13b is equivalent to a decreased amount of a volume of the oil non-introducing room 13a, an increased amount of the return amount is absorbed to the oil non-introducing room 13a positioned below the storage part oil surface.例文帳に追加
オイル導入室13bの容積の増加分はオイル非導入室13aの容積の減少分に等しいので、戻り量の増加分は、貯留部油面の下方に位置するオイル非導入室13aで吸収される。 - 特許庁
The sputtering gas is compressed to the range of 0.66-0.67 Pa and the amount of flow is increased.例文帳に追加
スパッタガスは、0.66〜0.67Paの範囲に高圧化し、流量を増加させる。 - 特許庁
When the peak value is within the preset range (dead zone), the projection amount will not be increased and decreased.例文帳に追加
ピーク値が設定範囲(不感帯)内であれば投光量の増減はしない。 - 特許庁
In this case, the amount of generation of spatters is increased, however work efficiency of welding is not affected by the increased amount of generation of spatters since welding is performed in the first layer or in the deep position in the vicinity thereof.例文帳に追加
この場合に、スパッタ発生量が増大するが、初層又はその近傍の深い位置での溶接であるので、溶接作業性には影響しない。 - 特許庁
The opening amount of the dosage belt feed path in a printing mechanism is increased.例文帳に追加
これにより、印刷機構における分包帯送り経路の開き量が増加する。 - 特許庁
In this way, the proceeds were increased by utilizing the small amount of the reserves in the form of specie. 例文帳に追加
このようにして、少ない正貨の準備金を運用してこれを増加させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, there is also the data that the amount of accumulated kosa increased 18 thousand years ago as well. 例文帳に追加
このほか、1万8千年前にも黄砂の堆積量が増えたというデータがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, both the adsorbing moisture amount and the desorbing moisture amount can be increased, and refrigerating capability of the refrigerator can be increased.例文帳に追加
これにより、吸着する水分量及び脱離する水分量の両者を増大させることができ、吸着式冷凍機の冷凍能力を増大させることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
