「initial cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bevel gear for driving a cooling fan capable of reducing the noise and improving the durability while inhibiting the increase of the initial cost and the running cost.例文帳に追加

イニシャルコストやランニングコストの増大を抑えながら、騒音の低減、耐久性の向上を図ることのできる冷却ファン駆動用のベベルギヤを得る。 - 特許庁

To obtain a molding machine simple in structure, low in initial cost and running cost, having high mold releasability and reduced in damage ratio.例文帳に追加

構造が簡単でイニシャルコストが低く、またランニングコストも低く、高い離型性を有し、したがって破損率の低い平板状樹脂の成形装置を得る。 - 特許庁

To provide a chain type sludge scraping machine for which an initial cost and a running cost are reduced and energy is saved by reducing the number of using motors.例文帳に追加

モータの使用台数を少なくすることにより、イニシャルコスト及びランニングコストの低減を図り、省エネルギー化が可能なチェーン式汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

In this case, the prediction mode determined to MB1 is selected as an initial prediction mode and cost in which MB2 is encoded by the initial prediction mode is first calculated.例文帳に追加

この場合、ＭＢ１に対して決定された予測モードが初期予測モードに選定され、その初期予測モードでＭＢ２を符号化した場合のコストが最初に算出される。 - 特許庁

To provide a sputtering target in which initial arcing can be prevented and initial stability can be greatly improved and which can be manufactured at a low cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

初期アークの発生を防止し、初期安定性が著しく向上し、低コストで製造することができるスパッタリングターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a device, enhance heating efficiency and reduce initial running cost.例文帳に追加

本発明は、装置の小型化が可能で、また、加熱効率が良く、イニシャル・ランニングコストが安くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a three-level power conversion device with an initial charging circuit which is compact at low cost.例文帳に追加

小型で安価な初期充電回路を備えた３レベル電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a garbage disposal machine which can save electric energy, is simple in constitution and does not change an initial cost.例文帳に追加

電気エネルギーを節約でき、構成も簡単で、イニシャルコストの変わらない生ごみ処理機を提供すること。 - 特許庁

Through the initial diagnosis, the estimation range of the cost reduction amount which is possibly obtained through the detailed diagnosis is set.例文帳に追加

初期診断において、詳細診断で得られるであろうコスト削減額の推定範囲を設定しておく。 - 特許庁

Starting from initial values, the parameters of the geometric transformation are updated taking into account the result of an evaluation of a cost function.例文帳に追加

初期値から出発して、費用関数の評価結果を考慮して幾何学的変換のパラメーターを更新する。 - 特許庁

The breakage or abnormal abrasion of a new hob or the reground hob in the initial stage is prevented and the tool cost can be reduced.例文帳に追加

新品もしくは再研削初期のホブの破損や異常磨耗が防止され、工具費の削減が可能となる。 - 特許庁

To obtain a slag flow-out detecting instrument, in which an initial investment and a maintenance cost are low and a sensor part can be cut off.例文帳に追加

初期投資および保守費用が低額で、かつセンサ部が切り離し可能なスラグ流出検知装置を得る。 - 特許庁

To prevent delay in detecting lowering of pressure and improper initial detection, while decreasing cost, in a hybrid TPMS(Tire Pressure Monitoring System).例文帳に追加

ハイブリッドＴＰＭＳについて、コストを下げつつ、空気圧低下の検知遅れ、不適切な早期検知を防止する。 - 特許庁

The size of the aeration tank 7 can be reduced, and the scale of the whole apparatus can be reduced, which can reduce the initial cost.例文帳に追加

曝気槽７の小型化を図れて装置全体の規模の縮小化を図れ、イニシャルコストの削減を図れる。 - 特許庁

To estimate the number of needed personnel accompanying a production class changeover work and an initial setup work in order to reduce production cost.例文帳に追加

生産コストの低減化を狙い、品種切り替え、段取り作業に伴う必要要員数の見積もりを行う - 特許庁

To reduce the product cost by inhibiting the variation of initial slip torque, and reducing a management width and the strength of a decelerating gear.例文帳に追加

初期滑りトルクの変動を抑え、その管理幅や減速ギヤの強度を緩和し製品コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide an optical fiber monitoring system whose freedom in expanding a monitoring area is high, with lower initial installation cost.例文帳に追加

初期導入コストを低減できる監視エリア拡張の自由度なども高い光ファイバ監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation method of a solid organic waste containing foreign matter, which method recovers a methane gas as desired while achieving the reduction of cost, such as initial cost and running cost, and the enlargement of an objective range.例文帳に追加

イニシャルコストやランニングコスト等のコスト増の抑止及び対象範囲の拡大を図りつつ所望にメタンガスを回収する、夾雑物を含む固形有機性廃棄物のメタン発酵方法を提供する。 - 特許庁

Because the thin-film device is low cost and has a high throughput, TFT production by production equipment, having high utilization efficiency of the coating liquid, significantly reduces the initial investment cost and the production cost of a liquid crystal display.例文帳に追加

本発明の薄膜ディバイスは、安価でスループットが高く、塗布液の使用効率の高い製造装置でＴＦＴを製造することにより、初期投資と液晶表示装置のコストを大幅に削減する。 - 特許庁

The initial cost operating unit 80a of a charge operating means 80 operates the initial cost of the air-conditioner from the instruments and members, extracted by the instrument and member extracting unit 74c, and price information stored in the memory means 50.例文帳に追加

費用算出手段８０のイニシャルコスト算出部８０ａは、機器・部材抽出部７４ｃが抽出した機器、部材と、記憶手段５０に記憶させてある価格情報とから空調設備の初期費用を算出する。 - 特許庁

This housing plan presentation system comprises a heating and lighting cost calculation part 21 for calculating a heating and lighting cost 31 of each presented housing plan; and an LCC (life cycle cost) calculation part 22 for calculating an initial installation cost and a maintenance and operation cost of materials and facilities that are calculation factors of heating and lighting cost of each housing plan.例文帳に追加

提示する住宅プラン毎の光熱費３１を算出する光熱費算出部２１と、住宅プランの光熱費の算定要因となる資材及び設備の初期設置費並びに維持管理費をライフサイクルコスト３２として算出するＬＣＣ算出部２２とを備えた住宅プラン提示システムである。 - 特許庁

Since the apparatus does not have complicated piping and the maintenance works, for example, washing and the like can be simplified and the initial investment cost also can be saved.例文帳に追加

また、複雑な配管が無いので、洗浄などのメンテナンスが簡単に行え、初期投資コストも低減できる。 - 特許庁

To reduce initial costs of an air conditioner by minimizing increase in manufacturing cost caused by increase of indoor solenoid valves and the like.例文帳に追加

室内電磁弁の増加等による製造コストの上昇をできるだけ抑え、空気調和機の原価低減を進める。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing instantaneous voltage drop, which reduces a cost by simplifying the configuration of an initial charge circuit.例文帳に追加

初期充電回路の構成を簡略なものとしてコストの低減を可能とする瞬低対策装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a configuration and to reduce initial investment cost during installation in the redundant configuration of a heat source unit.例文帳に追加

熱源ユニットの冗長化構成において、構成の簡略化を実現し、設置時の初期投資の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a residue crushing system having excellent characteristics such as no odor and low initial cost.例文帳に追加

臭気が発生しない、イニシャルコストが安価である等の優れた特徴を備えた残渣物破砕処理システムを提供する。 - 特許庁

A server computer 7 manages the operating situation of a utility supply facility, a supply initial cost and a supply time period, etc.例文帳に追加

サーバコンピュータ７は、ユーティリティ供給設備の稼動状況や供給原価や供給時間帯等を管理している。 - 特許庁

To find out the installation direction of a device at a low cost without using a sensor to detect the initial displacement of the focusing coil.例文帳に追加

フォーカシングコイルの初期変位を検出するセンサを用いることなく安価に装置の設置方向を検出する。 - 特許庁

Therefore, a vocational school which is to install the system is not required to bear an initial cost for installing the system.例文帳に追加

これにより、本システムを導入する専門学校は、本システムの導入にかかる初期費用を負担する必要がない。 - 特許庁

To provide a visual examination device low in initial cost, having a simple and compact structure and capable of enhancing work efficiency.例文帳に追加

イニシャルコストが低く、構造が簡単でコンパクトで、しかも作業能率の向上が図れる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a compound by a high frequency plasma capable of stabilizing the high frequency plasma while making a system compact and reducing an initial cost and a maintenance cost to accelerate the decomposition of an organohalogen compound, and a compound decomposing apparatus therefor.例文帳に追加

システムのコンパクト化、イニシャルコストならびにメンテナンスコストを低減させつつ、高周波プラズマの安定化を図って、有機ハロゲン化合物の分解を促進すること。 - 特許庁

To provide a ventilating system of a huge tunnel capable of maintaining the environment inside the tunnel in a good condition, reducing the initial cost of equipment, and reducing the running cost thereof.例文帳に追加

トンネル内の環境を良好に維持できると共に、初期設備コストを低減でき、且つそのランニングコストを低減できる長大トンネルの換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas and wastewater treatment method and apparatus which enable the efficient use of micro-nano bubble-containing water event at a low running cost and a low initial cost.例文帳に追加

マイクロナノバブル含有水を低いランニングコストと低いイニシャルコストでもって効率よく利用できる排ガス排水処理方法および排ガス排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress rises in initial cost and running cost of a fluid heating device accompanying the improvement of the heating ability improvement of a facility and a heating means with respect to the abolition of the waste liquid of a high-temperature fluid.例文帳に追加

高温の温流体廃液の廃棄に係わる設備及び加熱手段の加熱能力引き上げに伴うイニシャルコスト及びランニングコスト上昇を抑える。 - 特許庁

Since a resin molding material can be used, the discharge tube can be manufactured at low cost, and initial cost can be simply compensated.例文帳に追加

本発明はコスト的に樹脂成型材料を使用する事が出来る為、安価に製品を作る事が出来る為、初期のイニシャルコストを簡単に相殺が可能になり解決できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus which can effectively decompose a volatile organic compound in an exhaust gas with a small amount of energy and also can reduce an initial cost and a running cost.例文帳に追加

排ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock management system which is high in security, easy in maintenance, low in initial cost and running cost and high in convenience for a user.例文帳に追加

警備上の安全性高く、保守管理が容易で、設置コスト及び維持コストが低廉で、かつ、利用者にとっても利便性の高い錠管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain cold at low running cost and low initial cost and to effectively utilize a heat of a vapor exhausted from a compressor to heat a solution in a regenerating machine.例文帳に追加

ランニングコストおよびイニシャルコストのいずれも安価にして冷熱を得るとともに、再生器内の溶液の加熱に圧縮機から排出される蒸気の熱を有効に利用する。 - 特許庁

To efficiently form a wiring protective film or the like on the surface of a substrate at a low initial cost and a low running cost without requiring a wide installation space.例文帳に追加

装置のイニシャルコスト、ランニングコストを低くでき、しかも広い設置スペースを必要とすることなく、基板の表面に、例えば配線保護膜を効率よく形成できるようにする。 - 特許庁

Most of emerging economies tend to apply low cost technology in order to keep down the initial investment cost in their attempt to respond quickly to their enormous infrastructure demand in own country.例文帳に追加

また、新興国の多くは自国の膨大なインフラ需要に対して迅速に対応するため、初期投資を抑えるため、コストの低い技術を採用する傾向にある。 - 経済産業省

To provide a base station apparatus, a terminal and a system for information collection/distribution, in which high reliability is secured and initial cost and operation cost are reduced.例文帳に追加

信頼性が高く、かつ初期コストおよび運用コストが安い情報集配信基地局装置、情報集配信端末および情報集配信システムを提供すること。 - 特許庁

And also, since a special battery is not used, the cost of the battery can be restrained so that the cost generated at an initial investment and exchanging can be made low.例文帳に追加

また、特殊な電池を使用しないため、電池のコストを低く抑えることが可能となり、初期投資及び交換の際に発生するコストを低くすることができる。 - 特許庁

To simplify a judgment system of device abnormality and to reduce the initial cost of system construction for determining device abnormality.例文帳に追加

装置異常の判定システムを簡素化でき、しかも装置異常の判定のためのシステム構築のイニシャルコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a lap discharging type ignition device for a multicylinder internal combustion engine, which achieves initial ignition at a low cost with conserved space.例文帳に追加

低コストかつ省スペースで重ね放電型の初期着火を実現し得る多気筒の内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head lamp system quickly performing initial setting in deflection control of a head lamp and reducing the cost.例文帳に追加

ヘッドランプの偏向制御における初期設定を迅速に行うとともに低コスト化を実現したヘッドランプシステムを提供する。 - 特許庁