「initial sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the tap coefficient initial value calculating circuit 28 calculates the initial value of the plural order tap coefficients, based on the sample signal.例文帳に追加

そしてこのタップ係数初期値算出回路２８は、サンプル信号に基づいて複数次数のタップ係数の初期値を算出する。 - 特許庁

The additional object sample can be limited to a support vector and whatnot which is discriminated from the initial learning result.例文帳に追加

追加対象サンプルは初期学習結果から判別したサポートベクトルなどに限定してもよい。 - 特許庁

In a step [12], the equalization parameter is deflected to the initial value and values before and after it to sample the numbers of errors.例文帳に追加

ステップ〔１２〕で初期値とその前後に等化パラメータを振ってエラー数がサンプリングされる。 - 特許庁

Adaptative digital filters 18 and 20 receive as an input an initial coefficient that defines how a digital signal will be processed at an initial sample rate.例文帳に追加

適応デジタル・フィルタ１８、２０は、初期サンプル・レートでデジタル信号をどのように処理するかを定義した初期係数を入力として受ける。 - 特許庁

A moving member 2 is driven in the direction of pulling the sample S by the rotation of a screw rod 5 to apply a prescribed initial load to the sample S.例文帳に追加

ネジザオ５の回転により移動部材２を試験体Ｓが引張られる方向に駆動し、試験体Ｓに対して所定の初荷重をかける。 - 特許庁

A sample document inputting part 141 receives a sample document associated with a classification frame from a sample document storing part 13, and supplies it to an initial classification system generating part 142 (S10).例文帳に追加

サンプル文書入力部１４１はサンプル文書記憶部１３から分類枠に関係づけられたサンプル文書を受取り初期分類体系生成部１４２に供給する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The image body data 102a of the sample image and photographing condition data 102c are included in the initial sample image area 20a, and sample image data 102 prepared from the first are stored.例文帳に追加

初期見本画像領域２０ａには、見本画像の画像本体データ１０２ａと撮影条件データ１０２ｃとを含む、当初から用意されている見本画像データ１０２を記憶する。 - 特許庁

In the method for measuring the degree of oxidation of the sample, the sample is irradiated with light and the initial intensity of light, which is emitted from the sample after the completion of the irradiation with light, is measured.例文帳に追加

試料に光を照射し、前記光照射終了後に前記試料から発せられる初期の発光強度を測定することにより前記試料の酸化度を測定する方法。 - 特許庁

An initial gauss mixture model generation part 12 generates a mixture model function based on the first data sample.例文帳に追加

初期ガウス混合モデル生成部１２は、第１のデータサンプルに基づいて、混合モデル関数を生成する。 - 特許庁

Moreover, the identical operability is securable if the sample picture currently prepared by an initial state is displayed.例文帳に追加

また、初期状態で用意されていた見本画像が表示されていると同一の操作性が確保できる。 - 特許庁

A controller implements an initial configuration (S100) and fills a capillary with an electrolytic solution and a sample (S101).例文帳に追加

コントローラは、初期設定（Ｓ１００）、電解液及び試料のキャピラリーへの充填（Ｓ１０１）を行う。 - 特許庁

The prepared sample image is displayed in the initial state, thereby securing the same operability.例文帳に追加

また、初期状態で用意されていた見本画像が表示されていると同一の操作性が確保できる。 - 特許庁

A vibration probe 18 of a scanning force microscope is engaged with a sample surface 24 in an initial approach process.例文帳に追加

走査型力顕微鏡の振動プローブ１８を、初期接近プロセスで試料表面２４に係合させる。 - 特許庁

The relational formula of the friction coefficient, the initial sample height/diameter ratio, and the stress variation is formed, and a friction coefficient in the compression process of the columnar sample with the arbitrary height/diameter ratio is decided.例文帳に追加

摩擦係数、初期試料高径比と応力変化の関係式を構築し、任意高径比の円柱試料圧縮過程における摩擦係数を決定する。 - 特許庁

When supplying a liquid sample to a sample analysis device having a working electrode and a counter electrode, a potential is applied between the electrodes to determine a current, and thereby initial filling speed of the sample into the device is calculated.例文帳に追加

作用電極及び対電極を有するサンプル分析デバイスに血液サンプルを供給する際、電極間に電位を印加し電流を求める事により、サンプルのデバイスへの初期充填速度を計算する。 - 特許庁

The unbiased glucose concentration in the whole blood sample is calculated, using the initial glucose concentration measurement and the hematocrit concentration.例文帳に追加

全血試料中の偏りのないグルコース濃度は、初期グルコース濃度計測及びヘマトクリット濃度を使用して計算される。 - 特許庁

The other sample image data 102 stored to prescribed CD-ROM can be selectively copied by using a personal computer or the like at need in the custom sample image area 20b, and diversification of the sample image is contrived without increasing the number of the sample image of the initial sample image area 20a by adding and modifying it.例文帳に追加

カスタム見本画像領域２０ｂには、所定のＣＤ−ＲＯＭに記録されていた他の見本画像データ１０２を、必要に応じパソコン等を用いて選択的にコピー可能とし、それを追加変更することにより、初期見本画像領域２０ａの見本画像の数を増やすことなく、見本画像の多様化を図る。 - 特許庁

The test method for a sample of the viscoelastic body includes: a process for fixing the sample to a sample holding means in the state where at least 10% of the initial strain is imparted; and a process for performing a test by using a test means provided separately from the sample holding means, relative to the fixed sample.例文帳に追加

粘弾性体の試料を試験する方法であって、試料を、少なくとも１０％の初期歪みを与えた状態で試料保持手段に固定する工程と、固定された試料に対し、試料保持手段とは別に設けられた試験手段を用いて試験を行う工程とを含む試験方法である。 - 特許庁

To adjust a flow-cell pump delivery ratio on the basis of an initial counting ratio and to effectively harmonize the dilution degree of a sample, to be investigated, with a cell concentration in the sample.例文帳に追加

初期の計数割合に基づいてフローセル・ポンプ送出し割合を調節し、調べようとする試料の希釈度を試料の細胞濃度に有効に調和させることにある。 - 特許庁

SHP/SHD (Sample Hold of Pre-charge)/(Sample Hold of Data) sampling pulses are scanned separately from an initial state, a range within which a signal is output from the CCD, is determined and a point where the output becomes maximum, is stored.例文帳に追加

初期状態からＳＨＰ／ＳＨＤ（サンプリングパルス）を別々に走査し、ＣＣＤから信号が出ている範囲を決め、出力が最大になる箇所を記憶保存する。 - 特許庁

A stomach liquid having several hundreds to several thousands initial number of the bacteria is made by stomaching a dried bean curd sample with a physiological salt solution containing 1% peptone, and diluting the stomached sample 10 times.例文帳に追加

ペプトンを１％含む生理食塩水で高野豆腐サンプルをストマッキングした後に１０倍に希釈することにより、初期菌数が数百から数千程度のストマック液を作製した。 - 特許庁

To obtain a nucleic acid quantification kit and to provide a method for determining the initial concentration or mass fraction of a target nucleic acid present in a sample.例文帳に追加

核酸定量キットとサンプル中に存在する標的核酸の最初の濃度とマスフラクションを決定する方法の提供。 - 特許庁

A demodulation means 17 demodulates a data symbol oversampled in an initial phase selected by the sample point selection tool 16.例文帳に追加

復調手段１７は、サンプル点選択手段１６により選択された初期位相でオーバーサンプリングされたデータシンボルを復調する。 - 特許庁

Then, thickness (d_photo) of the spectrophotometer of a sample is determined with an initial incident angle (θ_init) using the spectrophotometer.例文帳に追加

次いで、試料の分光光度計の層厚（ｄ_ｐｈｏｔｏ）が分光光度計を用いて初めの入射角（θ_ｉｎｉｔ）で決定される。 - 特許庁

The adder 37 defines the initial value as zero, simply cumulatively adds the volume value of the sample point of the cardiac cavity and outputs it to a latch 38.例文帳に追加

加算器３７は、初期値をゼロとして、心腔部のサンプル点の体積値を単純に累積加算してラッチ３８に出力する。 - 特許庁

Thereafter, a length change ΔLm of the optical fiber for the sample is calculated from a position change dm (m=1-M) of the movable mirror 43, and distortion is determined from the ratio (ΔLm/Lm) to the initial optical fiber length Lm for the sample.例文帳に追加

そして可動鏡４３の位置変化ｄｍ（ｍ＝１〜Ｍ）から、試料用光ファイバの長さ変化ΔLｍを算出し、初期の試料用光ファイバ長Ｌｍとの比（ΔＬｍ／Ｌｍ）より歪みを求める。 - 特許庁

The error correction part 46 uses the error correction value as an initial value for a weight that is set to the sample value delayed from the most previous sample value among a plurality of sample values of the feedback transmission signal FSS by the delay amount, among a plurality of weights for correcting an error, which are set to the sample values.例文帳に追加

誤差補正部４６は、フィードバック送信信号ＦＳＳの複数のサンプル値に設定される、誤差を補正するための複数のウェイトのうち、当該複数のサンプル値において最も前のサンプル値に対して上記遅延量だけ遅れたサンプル値に設定されるウェイトの初期値として、上記誤差補正値を使用する。 - 特許庁

To provide a blood bag for testing and a blood sampling instrument, taking a fixed quantity of a blood sample (initial flow blood) in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で一定量の血液（初流血）を採取することができる検査用血液バッグおよび採血器具を提供すること。 - 特許庁

A sample point selection tool 16 selects an initial phase so as to maximize a response in the subcarrier to be a minimum frequency response.例文帳に追加

サンプル点選択手段１６は、最小の周波数応答となるサブキャリアにおける応答が最大になるように初期位相を選択する。 - 特許庁

For an initial stage of measurement, short initial pump pulses 4 of optical radiation are condensed by a lens 5 to a local region 13 on a sample 6, having a free surface at perpendicular or almost perpendicular angle of incidence.例文帳に追加

測定の初期段階のために、光放射の短い初期ポンプパルス４が垂直またはほとんど垂直の入射角で、自由表面を有する試料６上の局所領域１３にレンズ５によって集束される。 - 特許庁

Sufficiently ambiguous patterns can be misinterpreted and lead to an initial selection string which may not correspond to what the user intended and which may cause the initial sample text output to fail to match the proffered string.例文帳に追加

あいまいすぎるパターンは間違って解釈され、最初に選択される文字列がユーザの意図に一致しなかったり、最初のサンプルテキスト出力が提供された文字列にマッチできなかったりすることになる。 - XFree86

Furthermore, the sound source LSI receives the musical sound sample through burst transfer from the delay memory 30D in a plurality of channel processing sets CH2 or the like and generates samples of an initial reflecting sound and a rear reverberation sound from the musical sound sample.例文帳に追加

また、音源ＬＳＩは、複数のチャネル処理ＣＨ２等において、遅延メモリ３０Ｄからバースト転送により楽音のサンプルを受け取り、このサンプルから初期反射音や後部残響音のサンプルを生成する。 - 特許庁

Thereby, an initial focus of the primary electron beam can be well focused to a requested domain of in the sample surface, and pattern shift phenomenon generation can be reduced.例文帳に追加

これにより、試料表面での所望の領域に１次電子ビームの初期フォーカスを良好に合わせられ、パターンシフト現象発生を減らせる。 - 特許庁

A probe 20 contacts with a sample 21 in a resonance initial condition, a cantilever is under a resonance condition, and an output of an error amplifier 13 is zero.例文帳に追加

共振初期状態では、探針２０は試料２１に接触していて、カンチレバーは共振状態にあり、誤差増幅器１３の出力信号はゼロである。 - 特許庁

The ions generated in the vicinity of the surface of the sample 2 have an initial speed which does not depend on the m/z, however the other ions have a speed corresponding to the m/z by the action of electric field.例文帳に追加

試料２表面付近で発生したイオンはm/zに依存しない初速を持つが、そのほか電場の作用によりm/zに応じた速度を持つ。 - 特許庁

The data processing means 10 uses the preliminarily measured initial weight of the sample 12 and the measured result of the weight meter 3 to calculate a weight change ratio ΔW.例文帳に追加

データ処理手段１０は、予め測定した試料１２の初期重量と重量計３の測定結果を用いて重量変化率ΔＷを求める。 - 特許庁

The head position in a next sample is estimated, and a bias initial value is estimated from a difference between the detective position and the estimate position, and the setting control accompanied with the integral compensation or the bias compensation is performed by using the bias initial value.例文帳に追加

次のサンプルでの前記ヘッドの位置を推定し、前記検出位置と前記推定位置との差から、バイアス初期値を推定し、前記バイアス初期値を用いて、積分補償又はバイアス補償を伴う整定制御を行う。 - 特許庁

An initial sample image area 20a, a custom sample image area 20b and a photographing image data area 20c storing photographing image data 101 acquired by photographing are secured in the inside of a CF card attachable to and detachable from the camera device.例文帳に追加

カメラ装置に着脱自在なＣＦカードの内部に、初期見本画像領域２０ａ、カスタム見本画像領域２０ｂ、撮影により取得した撮影画像データ１０１を記憶する撮影画像データ領域２０ｃを確保する。 - 特許庁

To provide a high-speed position control system for a stable sample table by which noises caused by thermal drift and vibration can be suppressed without being affected by a driving condition such as a gap initial state, etc. in a sample stage apparatus.例文帳に追加

試料ステージ装置における、ギャップの初期状態等の駆動条件に影響されることなく、熱ドリフトや振動によるノイズを抑えることが可能で、安定した試料テーブルの高速な位置決め制御方式を提供する。 - 特許庁

A sniffer process analyzes an initial sample of the input stream to determine the language format by ordering through a set of language recognizers that are implemented as callback functions.例文帳に追加

スニファ・プロセスは入力ストリームの最初のサンプルを解析し、コールバック関数として実装される言語認識装置セットを順序付けすることにより言語フォーマットを決定する。 - 特許庁

Immediately after a video tape recording (VTR) start, a drift detection part 16 stores a sample image photographed by a TV camera 11 in its internal memory M_A as an initial reference image.例文帳に追加

ＶＴＲ記録開始直後、ドリフト検出部１６は、ＴＶカメラ１１で撮像された試料像を、初期のリファレンス画像としてその内部メモリＭ_Ａに記憶する。 - 特許庁

A CPU sets the bending quantity of a cantilever to an initial value (step S21) and allows the cantilever to reciprocally scan the surface of the sample so as to hold the bending quantity (step S22).例文帳に追加

ＣＰＵは、カンチレバーのたわみ量を初期値に設定し（ステップＳ２１）、そのたわみ量を保つように試料の表面にカンチレバーを往復走査させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

A a result, abrasion such as initial abrasion, produced in the sample member 2, is detected and the lubricating characteristics of the wet lubricant 4 are grasped on the basis of the detection result.例文帳に追加

これにより、サンプル部材２に発生した初期摩耗等の摩耗を検出し、その検出結果に基づき、湿式潤滑剤４の潤滑特性を把握する。 - 特許庁

A workpiece set as a measurement sample in a machine tool is machined at an initial position (x0, y0), a first position (x1, y1), a second position (x2, y2) and a third position (x3, y3).例文帳に追加

工作機に測定用のワークを設置し、初期位置（ｘ０，ｙ０）、第１位置（ｘ１，ｙ１）、第２位置（ｘ２，ｙ２）、第３位置（ｘ３，ｙ３）で加工を施す。 - 特許庁

In the automatic analyzer for an analyzing object sample, a preparation item is selectively set by an operation content setting part 204 of a setting screen 201 in the automatic initial preparation for analyzing the analyzing object sample, and the estimated finishing time of the automatic initial preparation is set by a display part 203 of an estimated finishing time of preparation.例文帳に追加

分析対象試料を分析する自動分析装置において、分析対象試料を分析するための準備を行う自動初期準備の設定画面２０１の動作内容設定部２０４によって準備項目を選択的に設定し、準備終了予定時刻表示部２０３により自動初期準備の終了予定時刻を設定する。 - 特許庁