「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lithium ion battery improved in the initial charge and discharge efficiency of a high-capacity cathode material and also enhanced in electric capacity and energy density.例文帳に追加

高容量正極材料の初期充放電効率を改善し、電気容量及びエネルギー密度を向上してなるリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

A first multiplexer 2 and a second multiplexer 3 sequentially input voltages of cells V1-V10 between a pair of input ends of an initial stage differential amplifier 4.例文帳に追加

第一のマルチプレクサ２、第二のマルチプレクサ３は、初段差動増幅器４の一対の入力端間に単電池Ｖ１〜Ｖ１０の電圧を順次入力する。 - 特許庁

A disconnection relay 46 separates the system 23 from the charging circuit 4 at the charge initial stage that can flow relatively large charge current to the secondary battery 31.例文帳に追加

遮断リレー４６は、二次電池３１に比較的大きい充電電流を流すことができる充電初期に、系統２３と充電回路４とを切り離す。 - 特許庁

A deposition-elution ratio of magnesium at an initial cycle exceeds 92%, and an efficiency in stable cyclic processes can be maintained at 98% or higher.例文帳に追加

初回サイクルにおいて、マグネシウムの析出−溶出率は９２％を超えており、安定したサイクル過程において、効率が９８％以上に維持できる。 - 特許庁

Both the initial deviation and the interference between elements can be suppressed, through multiplying of the signals received via the receiving array antenna 3 by this coupling matrix.例文帳に追加

この結合行列を受信アレーアンテナ３の受信信号に乗じることで、初期偏差と素子間干渉の両方を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a drum brake having a parking brake mechanism operable with small force at the operating initial stage of a parking brake, and capable of improving an operation feeling.例文帳に追加

パーキングブレーキの作動初期に軽い力で操作でき、操作フィーリングを向上させることができるパーキングブレーキ機構を備えたドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

To reduce load of driving a throttle actuator and stabilize motion of throttle control by improving characteristics of a throttle device having an initial opening setup mechanism.例文帳に追加

イニシャル開度設定機構を有するスロットル装置の特性改善により、スロットルアクチュエータ駆動の負担の軽減、スロットル制御動作の安定化を達成させる。 - 特許庁

To automatically acquire a wavelength which an ONU can use by each ONU negotiating with OLT when initial setting in a PON system by a WDM.例文帳に追加

ＷＤＭによるＰＯＮ方式において、初期設定時に各ＯＮＵがＯＬＴと交渉を行い、ＯＮＵが利用できる波長を自動的に獲得する。 - 特許庁

In this case, the system speed maintains the initial value, and the pixel clock frequency and the number of the revolutions of the polygon mirror are changed depending on the number of the identified laser diodes.例文帳に追加

このとき、システムスピードは初期値を維持し、画素クロック周波数及びポリゴンミラー回転数を特定されたレーザダイオードの個数に応じて変更する。 - 特許庁

The obtained initial weight and weight after heating are compared, and a content ratio of the single layer carbon nanotube is determined from a weight decrease after heating.例文帳に追加

得られた初期重量と加熱後の重量を比較して、加熱後の重量の減少量から単層カーボンナノチューブの含有率を判定する。 - 特許庁

When the cam cylinder is rotated in a prescribed direction, the initial moving lens frame is guided by the cam grooves and the linear groove and stored in a cam cylinder.例文帳に追加

次に、カム筒を所定の方向に回動させていくと、前記最初の移動レンズ枠はカム溝と直進溝とにガイドされてカム筒に収納されていく。 - 特許庁

Sufficient therapeutic effect can be achieved by administering the anti-plasmin agent via inhalation at initial stage of respiratory failure caused by activated alveolar macrophage.例文帳に追加

活性化した肺胞マクロファージに起因して発現する呼吸不全の初期段階において抗プラスミン剤を吸入することにより、十分な治療効果を奏する。 - 特許庁

The action control means charges the charge on the nozzle plate as an initial action by controlling the pressure generation means, the electrostatic voltage application means and the charging means.例文帳に追加

動作制御手段は、圧力発生手段、静電電圧印加手段及び帯電手段を制御して、初期動作としてノズルプレートに電荷を帯電させる。 - 特許庁

The brush slides on the commutator 23, and in its initial abrasion, this brush contacts, at a point or a small face, with the surface of the commutator 23.例文帳に追加

ブラシが整流子２３に摺接しその初期摩耗時には、このブラシが整流子２３の表面と点接触または小さな面接触するように構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a MnZn ferrite having high magnetic permeability which achieves high initial magnetic permeability and high specific resistance simultaneously and has a high impedance characteristic.例文帳に追加

高い初透磁率と高い比抵抗を同時に実現し、高インピーダンス特性を有する高透磁率ＭｎＺｎフェライトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser capable of stably emitting required laser beam from its initial stage of emission, under various emission conditions of the laser beam.例文帳に追加

レーザビームの発射条件が種々変化しても、その発射の初期段階から所望のレーザビームを安定して出力できるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon material and a secondary lithium ion battery using this, as a negative electrode material in which and having high initial charging/discharging efficiency and high electric discharging capacity.例文帳に追加

炭素材料およびこれを負極材料として用いた初期充放電効率が高く、かつ放電容量も高いリチウムイオン二次電池の提供。 - 特許庁

To provide an injector for suppressing the exhaust of nitrogen oxide by relatively simple structure, and moreover reducing an initial injection rate.例文帳に追加

比較的に簡単な構造で、しかも初期噴射率を小さくすることにより窒素酸化物の排出を抑えることのできるインジェクタ４を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the reference voltage V_REF transits to a second voltage level V_L2 which is shifted from the initial voltage level by a second voltage width according to the detection voltage Vm.例文帳に追加

続いて基準電圧Ｖ_ＲＥＦは、初期電圧レベルから検出電圧Ｖｍに応じた第２電圧幅だけシフトした第２電圧レベルＶ_Ｌ２に遷移する。 - 特許庁

To make combustion stable in initial operation when only a pilot burner is ignited in a vaporizing combustion device provided with the pilot burner and a main burner.例文帳に追加

種火バーナとメインバーナとを備えた気化式燃焼装置において種火バーナのみを燃焼させる初期運転時において燃焼の安定を図る。 - 特許庁

To completely return a brake pedal to an initial position even when the brake pedal is in an inoperative condition during brake assist control by a vacuum booster.例文帳に追加

バキュームブースタによるブレーキアシスト制御中にブレーキペダルを非操作状態としたときにも、確実にブレーキペダルを初期位置に復帰し得るようにする。 - 特許庁

To reduce an installation floor area by making an initial introduction cost inexpensive when there is a small number of initially used wavelengths in a multiple wavelength transmitting device.例文帳に追加

波長多重伝送装置において、初期に使用される波長数が少い場合、初期導入価格を安価とし設置床面積を少くする。 - 特許庁

Use of this aqueous dispersion affords the water-based polyurethane adhesive having good storage stability, initial adhesivity and moist heat resistance.例文帳に追加

このポリウレタン樹脂水分散液を用いれば、貯蔵安定性、初期接着性および耐湿熱性に優れる水性ポリウレタン接着剤を得ることができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having high initial efficiency and a cycle characteristic, and a negative active material used for it.例文帳に追加

高い放電容量を実現しながら、高い初期効率とサイクル特性を有するリチウム二次電池およびこれに用いる負極活物質を提供する。 - 特許庁

The pull-down circuit 12 deactivates the initial reset signal IRS in response to activation of a start signal ST for starting the operation of the shift register.例文帳に追加

プルダウン回路１２は、シフトレジスタの動作を開始させるためのスタート信号ＳＴの活性化に応じて初期リセット信号ＩＲＳを非活性化する。 - 特許庁

The terminal device 2 transmits second meta information to a terminal management server 1, based on flag information included in an initial message received from the terminal management server 1.例文帳に追加

端末装置2は、端末管理サーバ1から受信した初期メッセージに含まれるフラグ情報に基づいて、第２のメタ情報を端末管理サーバに送信する。 - 特許庁

The brightness value and the chromaticity value at a predetermined position on the initial image plane are detected by a brightness sensor 40 and a chromaticity sensor 42 on an opposite surface 46 of the monitor.例文帳に追加

初期画面の所定の位置での輝度値及び色度値を、モニタ対向面４６上の輝度センサ４０及び色度センサ４２により検出する。 - 特許庁

To detect P waves that are the initial P primary longitudinal waves of an earthquake and S waves that are lateral vibration that is transmitted while being delayed from the P waves by one apparatus.例文帳に追加

一つの装置によって地震の初期の縦波であるＰ波と、このＰ波に遅れて伝達される横揺れであるＳ波とを検出する。 - 特許庁

The top coating 1 contains polysilazane which shows high hardness when a coating film is formed and converts the film surface to a hydrophilic one from an initial stage of coating film formation.例文帳に追加

上塗材１は、塗膜化した際に高硬度になるとともに、塗膜化した初期の段階からその表面が親水化するポリシラザンを含んでいる。 - 特許庁

To provide a waveform-measuring instrument capable of enhancing the convenience of users, by automating initial settings which are necessary, when analyzing a serial bus.例文帳に追加

シリアルバスを解析する際に必要な初期設定を自動化することにより、ユーザの利便性を高めることができる波形測定装置を提供する。 - 特許庁

Hence the actual piston stop position can be prevented from shifting from the initial position (home position) preliminarily set at the design stage.例文帳に追加

これにより、実際のピストン停止位置が、設計段階で予め設定されている初期位置（原点位置）からずれてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

When a user requests the same service, the customized user interfaces for access are displayed on the display panels 106 and 116 in place of initial setting data.例文帳に追加

ユーザが同じサービス要求をした場合に、表示パネル１０６、１１６上に、初期設定データに換えて、カスタマイズしたアクセス用のユーザインタフェースを表示する。 - 特許庁

The concentration difference is determined by comparing the patch image concentration with the initial image concentration to replenish a toner to the developer in the developing unit (S23).例文帳に追加

パッチ画像濃度と初期画像濃度とを比較してその濃度差を求め、現像器１２３内の現像剤４４へのトナー補給を行なう（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a method for producing an L-ascorbic acid tetracarboxylic acid ester high in purity, good in initial hue and excellent in hue stability with time.例文帳に追加

純度が高く、初期の色相が良好で、経時での色相安定性に優れたＬ−アスコルビン酸テトラカルボン酸エステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

In the method of manufacturing the nickel-hydrogen storage battery, overdischarge is carried out at least once in the initial activation process of repeating charging/discharging operation.例文帳に追加

該ニッケル水素蓄電池の製造方法であって、充放電操作を繰り返し行う初期活性化の過程において、少なくとも１回過放電を実施する。 - 特許庁

To carry out energization by one spring such that a support member returns to an initial position in a cup holder provided with the support member oscillating in both up and down directions.例文帳に追加

上下両方向に揺動するサポート部材を備えたカップホルダにおいて、１個のスプリングでサポート部材が初期位置となるように付勢できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon material which has improved initial charge/discharge capacity and can be applied to an electrode material for a lithium ion secondary battery etc.例文帳に追加

初期充放電容量が一層向上した、リチウムイオン二次電池などの電極用材料となる炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated granular fertilizer with suppressed initial elution of fertilizer components and controlled elution of fertilizer components.例文帳に追加

肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された樹脂被覆粒状肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The second circuit is configured to, in parallel, (i) generate the binary signal in response to a bitstream signal and initial context information and (ii) calculate subsequent context information.例文帳に追加

第２の回路は、並行して（i）ビットストリーム信号と初期コンテキスト情報とに応答して前記バイナリ信号を生成し（ii）以後のコンテキスト情報を計算する。 - 特許庁

A CPU 101 of an engine controller 10 reads initial values and coefficients of amounts of toners by the colors (b) out of a memory 107 and calculates toner consumptions.例文帳に追加

エンジンコントローラ１０のＣＰＵ１０１は、メモリ１０７から、各色毎のトナー量の初期値と係数を読み出し（ｂ）、トナー消費量を算出する。 - 特許庁

To provide an aqueous lithium ion secondary battery with a separator providing sufficient initial capacity and high charge discharge cycle characteristics.例文帳に追加

セパレータを備えた水系リチウムイオン二次電池において、十分な初期容量が得られると共に良好な充放電サイクル特性も得られるものを提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for providing a lithium ion secondary battery having high discharge capacity and excelling in initial charge-discharge capacity and a cycle characteristic.例文帳に追加

高い放電容量を有し、初期充放電容量およびサイクル特性に優れるリチウムイオン二次電池を得るための負極材料の提供。 - 特許庁

An initial value setting section 27 sets a plurality of reference control angles, and acquires a detected steering torque T corresponding to each of the reference control angles.例文帳に追加

初期値設定部２７は、複数の参照制御角を設定するとともに、各参照制御角に対応する検出操舵トルクＴを取得する。 - 特許庁

To provide a process cartridge whose initial performance can be prevented by preventing toner etc., from scattering from a waste toner chamber during transportation, and its package body.例文帳に追加

輸送時における廃トナー室からのトナー等の飛散を防止して初期性能を確保することができるプロセスカートリッジおよびその梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide a golf ball 1 which is larger in an initial driving angle and smaller in backspin when the golf ball is hit under the same conditions as compared with the conventional golf balls.例文帳に追加

従来のゴルフボールに比べて、同一条件で打撃された際の打ち出し角度が大きく、かつバックスピンが小さなゴルフボール１の提供。 - 特許庁