「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vending machine for preventing deviation of an origin of re-detection from the initial origin even when an operational origin of a moving body.例文帳に追加

移動体の動作上の原点を再検出する場合でも再検出の原点が当初の原点とずれることを防止できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a lamination type method for manufacturing a PC panel which prevents occurrence of an initial freezing damage in the winter season or the like and enables attainment of a sufficient concrete strength.例文帳に追加

冬季等における初期凍害の発生を防いで低温時でも十分なコンクリート強度の得られるＰＣ版の積層式製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead-acid storage battery in which slipping off of a control valve can be prevented steadily in a short time in formation of a battery case or in the initial charging.例文帳に追加

電槽化成時や初充電時において、短時間で確実に制御弁のはずれを防止できる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydration heat generator (aroma therapy device) which enables properly setting of the time up to initial generation of vapor, the quantity of vapor, the duration of the vapor generation and the like.例文帳に追加

蒸気の出始めるまでの時間、蒸気の量、蒸気の出ている時間等を好適に設定できる加水発熱器（アロマテラピー用品）を提供する。 - 特許庁

The first link 22 is disposed at the permitting position that is an initial position, and when the release button 48 is operated, the first link 22 is held at the permitting position.例文帳に追加

ここで、第１リンク２２が初期位置である許可位置に配置されており、解除ボタン４８が操作されることで、第１リンク２２が許可位置に保持される。 - 特許庁

To provide a surface-protecting film that is excellent in initial self-adhesive force of a self-adhesive agent layer, peeling properties and stability with time and hardly causes adhesive remaining after peeled.例文帳に追加

粘着剤層の初期粘着力、剥離特性、経時安定性に優れ、剥離後の塗り残りが生じ難くい表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for an aqueous adhesive for a flooring material that exhibits excellent peeling strengths and excellent initial holding properties particularly at low temperatures.例文帳に追加

剥離強度に優れ、かつ特に低温下での初期の収まり性に優れる床材用水系接着剤用共重合体ラテックスを提供すること。 - 特許庁

When the exposure correction storage is set to OFF, power of the digital camera is once interrupted and the correction value of the exposure is restored to an initial value 0.0 at the application of power again.例文帳に追加

露出補正記憶がＯＦＦのときは、デジタルカメラの電源を一度切って、再度電源を入れたときには、露出の補正値は初期値の０．０に戻される。 - 特許庁

By allowing the initial value to converge using a nonlinear estimation method, the unknown integer ambiguity and the unknown attitude components of the mobile unit are calculated.例文帳に追加

非線形推定法を利用して初期値を収束させることにより、未知の整数値アンビギュイティ及び移動体の未知の姿勢成分を算出する。 - 特許庁

To drastically improve a word program time by hardware-processing generation of initial verification-voltage of read-out operation included in write-in and erase operation.例文帳に追加

書き込みや消去動作に含まれる読み出し動作の初期ベリファイ電圧の生成をハードウェア処理することにより、ワードプログラム時間を大幅に向上する。 - 特許庁

To maintain a cut-off characteristic in the initial state even with a large wear amount of either one of two friction discs in a wear compensating mechanism of a twin clutch.例文帳に追加

ツインクラッチの摩耗補償機構において２枚の摩擦ディスクのいずれの摩耗量が多い場合にも切れ特性を初期の状態に維持する。 - 特許庁

A measuring table part 100 is actuated to horizontally transfer a table 110 on which an LCD substrate 10 is mounted, thereby disposing the LCD substrate 10 at an initial position.例文帳に追加

測定テーブル部１００の作動によって、ＬＣＤ基板１０を搭載したテーブル１１０を水平移動し、ＬＣＤ基板１０を初期位置に配置する。 - 特許庁

Thus the handling of each of the plates 15 in procedural steps following the exposure process is facilitated by forming the identification marker 21 on each of the plates 15 in the initial printing plate 15 exposure process.例文帳に追加

刷版15を露光する最初の工程で刷版15に識別表示21を形成することにより、露光工程以降の各刷版15の管理を容易にする。 - 特許庁

A burn-in control device 10 performs convergence determination (finish of a test) of an initial stage defect in the burn-in test relative to each lot (each classification) in the furnace 12.例文帳に追加

バーンイン制御装置１０は、バーンイン試験における初期不良の収束の判定（試験の終了）を炉１２内のロット毎（区分毎）に行う。 - 特許庁

To provide a diversity receiver for taking stable and sufficient effects by enhancing reliability of antenna selection at an initial state such as power application.例文帳に追加

電源投入などの初期状態時におけるアンテナ選択の信頼性を向上させて、安定、かつ十分な効果を奏するダイバーシティ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an oily ink composition for a writing plate having excellent ink stability over time and excellent initial erasure properties and erasure properties over time of written and drawn line.例文帳に追加

インキの経時安定性に優れ、しかも、筆記描線の初期消去性及び経時消去性に優れた筆記板用油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the low-work-function layer is excellent in adhesion with the bases material, hardly being peeled off at an initial stage of use of the lamp 1, functioning as an electron emission layer over a long period.例文帳に追加

そのため、低仕事関数層は、基材との密着性に優れ、ランプ1の使用初期に剥離し難く、長期に亘り電子放出層として機能する。 - 特許庁

To conduct a same code proof-test with high efficiency by generating the same codes at an optional position and range without the need for the user to index an initial value.例文帳に追加

ユーザが初期値の割り出し等を行わずに、任意の位置及び任意の範囲に同符号を生成させて、効率のよい同符号耐力試験を行う。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an initial mother flock in a short time when operation of a high speed coagulating sedimentation pond is started up or restarted.例文帳に追加

高速凝集沈澱池の運転を開始又は再開する際に行う初期母フロックの形成を、短時間で行うことができる方法を提案する。 - 特許庁

The execution unit starts the repeated execution of a machine readable instruction block including initial and final instructions in response to a 1st machine readable instruction.例文帳に追加

実行ユニットは、第１のマシン読出し可能命令に応答して、最初および最終命令を含むマシン読出し可能命令ブロックの反復実行を開始する。 - 特許庁

A destination file is referred from an initial destination file ID stored in the job file and transmission is performed to a destination to be specified by the destination file.例文帳に追加

ジョブファイルに格納されている最初の宛先ファイルＩＤから、宛先ファイルが参照され、宛先ファイルによって特定される宛先に送信が行われる。 - 特許庁

To provide a method of giving excellent initial and long-term hydrophilic property to a porous material and a method of manufacturing a separator for an alkaline cell.例文帳に追加

初期及び長期にわたり親水性の優れる多孔質体の親水化方法、及びアルカリ電池用セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor causing no oil shortage at a sliding part near a compression element at the initial start of operation of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の最初の運転開始時に圧縮要素近傍の摺動部分にオイル不足が生じないようにした往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

An area holding part 16 stores the initial detection area of click for the button to be controlled, and a spot monitoring part 20 monitors the position of the pointer.例文帳に追加

領域保持部１６は制御対象となるボタンに対するクリックの初期的な検出領域を記憶し、スポット監視部２０がポインタの位置を監視する。 - 特許庁

When a trouble occurs in the motor, the energy accumulated in the wound up spring makes torque is made to act, the carrier 52 is made to rotate in reverse, and a valve member 76 is returned to the initial position.例文帳に追加

モータが故障した場合、巻上げられたばねに蓄えたエネルギーがトルクを作用させ、キャリア52を逆回転させて、バルブ部材76を初期位置に戻す。 - 特許庁

Before starting a normal image pickup, a relative position (angle) to the optical system 8 of an image pickup element 1 is initially adjusted by an initial adjustment means.例文帳に追加

通常の撮像を開始するに先立って、初期調整手段により撮像素子１の光学系８に対する相対的位置（角度）の初期調整を行う。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus that makes it easy for a reception-side user to know the relation between initial transmission in which an error occurs and retransmission of pages succeeding the error occurrence.例文帳に追加

エラーが生じた元の送信とエラーの生じたページ以降の再送信との関連が、受信側の使用者に判り易いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In a recording view display processing, an initial value "1" is set to a counter N (step S101); and the value of the counter N is multiplied by 4 and is set to a counter L (step S102).例文帳に追加

レックビュー表示処理において、カウンタＮに初期値「１」をセットし（ステップＳ１０１）、このカウンタＮの値を４倍してカウンタＬにセットする（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To provide a method using the information obtained by scanning a print and copying it on an initial condition when the print is initially formed or captured.例文帳に追加

プリントを走査して得られる情報を用いて、最初に作成され又は捕獲された時の最初の条件で複製する方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a thick-film resistor and manufacturing method thereof, in which an initial resistance before the trimming of a setting of resistance is made high without changing the temperature coefficient characteristic, so the resistance setting range can be enlarged.例文帳に追加

温度係数特性を変えることなく、抵抗値設定のトリミング前の初抵抗値を高くして、抵抗値の設定範囲を拡げることができる。 - 特許庁

Thereby, an aging effect is accelerated as compared with that in an aging process by constant lighting; and an initial characteristic can be stabilized in a short time as compared with a conventional technique.例文帳に追加

これにより、常時点灯によるエージング処理に比べ、エージング効果を加速し、従来技術に比して短時間で初期特性を安定化できる。 - 特許庁

To provide an air bag device of an automobile that can form a large surface on an occupant side and facilitates developing direction of an air bag in the initial time of the developing.例文帳に追加

乗員側に広い面を形成でき、展開初期においてエアバッグの展開方向が定まりやすい自動車のエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A method of selling and pricing the system is disclosed to allow the system to be sold at a reduced initial purchase price.例文帳に追加

このシステムの販売ならびに代価設定の方法が開示され、当該システムを、引き下げられた初期購入代価において販売することが可能になる。 - 特許庁

This image composition device is constituted of an image memory, an image reading control part, an initial gain calculation part, a correction gain calculation part, an image correction part, and an image composition part.例文帳に追加

画像合成装置は画像メモリと画像読み出し制御部と初期ゲイン算出部と補正ゲイン算出部と画像補正部と画像合成部からなる。 - 特許庁

To obtain a rolled material whose plate thickness is uniform even in initial and end stages where a rolling speed is small, and in the steady state, with excellent productivity.例文帳に追加

圧延速度が小さな圧延の初期や終期および定常状態においても板厚が揃った圧延材を良好な生産性で得る。 - 特許庁

A viewing cone nodal line at the position of a camera, which photographs the image of the object, is judged and used for defining an initial 3D space, to which the object surface belongs.例文帳に追加

オブジェクトの画像を撮影したカメラ位置のビューイングコーン交線を判断し、オブジェクト表面が属する初期３次元空間を定義するために用いる。 - 特許庁

To automatically acquire measuring values including an initial value necessary for measuring of a three-dimensional shape by automatically determining an erroneous correlation point in overlapped images.例文帳に追加

重複画像における誤対応点を自動判定することで、三次元形状の測定に必要な初期値を始めとする測定値を自動で取得する。 - 特許庁

The suction pipe is provided with a shutoff valve controlled by a chop method synchronized with the initial timing of a suction stroke of the corresponding pump mechanism.例文帳に追加

また当該給入管には、対応するポンプ機構の給入行程の初期時期に同期したチョップ方式にて制御されるシャットオフバルブが設置されている。 - 特許庁

To urge a strap to move into a cabin from a clearance between a panel end part and a trim end part of a front pillar in the initial time of deployment when deploying an air bag body.例文帳に追加

エアバック本体を展開するとき、展開初期において、フロントピラーのパネル端部とトリム端部の隙間から車室内へのストラップの移動を促すこと。 - 特許庁

Then, an initial disparity space distribution DSD is calculated for each segment by assuming that all the pixels inside the segment have the same disparity.例文帳に追加

次いで、初期ディスパリティー空間分布（ＤＳＤ）が、セグメント内のすべての画素が同一のディスパリティーを有するとの想定を用いて、各セグメントごとに計算される。 - 特許庁

Then, the author judges whether or not the presenting sentence is adopted and when it is adopted, revises the initial document by the presentational sentence and completes the writing.例文帳に追加

すると、著者がその提示文を採用するか否を判断し、採用の場合には、提示文によって当初文書を改正し、著作物を完成させる。 - 特許庁

To provide an electronic clinical thermometer having a common specification, and automatically configured as a particular clinical thermometer model among a plurality of the clinical thermometer models during an initial configuration.例文帳に追加

複数の体温計モデルのうちの特定の体温計モデルとして、初期設定時に自動的に構成される共通仕様の電子体温計を提供する。 - 特許庁

To provide a layout data processor allowing the easy acquisition of coordinate values of an arbitrary position with a position different from an initial origin position as a base.例文帳に追加

初期原点位置と異なる位置を基準とした任意の位置の座標値が容易に得られるレイアウトデータ処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To detect any symptom of the degradation of equipment that forms a plant or abnormality in an initial condition relating to damage, without stopping the operation of the plant nor using personnel.例文帳に追加

プラント構成機器の劣化の兆候、または破損に関する初期状態での異常をプラントの運転を止めることなく無人で検知する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin molded product having a drying function for holding a proper moisture absorbing capacity over a long period of time from the initial stage of use.例文帳に追加

使用の初期から長期間にわたって、適度の水分吸収能力を保持する乾燥機能をもつ合成樹脂成形体を提供する。 - 特許庁