「inner pack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this battery pack, a plurality of secondary batteries 1 are housed in a plastic inner case 3 to form an inner pack 4, and housed in a plastic outer case 5 by covering and reinforcing both side surfaces of the inner pack 4 with metal chassis 16.例文帳に追加

パック電池は、複数の二次電池１をプラスチック製のインナーケース３に収納してインナーパック４とし、このインナーパック４の両側面を金属シャーシー１６でカバーして補強してプラスチック製のアウタース５に収納している。 - 特許庁

A Pachinko machine has a rear pack unit 15 covering an inner frame from a rear face side.例文帳に追加

パチンコ機は、内枠を背面側から覆う裏パックユニット１５を有している。 - 特許庁

In the battery pack, the secondary batteries 1 and the circuit board are housed in an inner case 3 made of plastic to form an inner pack 4, and the outside of this inner pack 4 is covered with a metal chassis 16 to reinforce it, and the inner case 3 reinforced by the metal chassis 16 is housed in an outer case 5 of plastic.例文帳に追加

パック電池は、二次電池１と回路基板とをプラスチック製のインナーケース３に収納してインナーパック４とし、このインナーパック４の外側を金属シャーシー１６でカバーして補強し、さらに金属シャーシー１６で補強されたインナーケース３をプラスチック製のアウターケース５に収納している。 - 特許庁

The battery pack is provided with an inner pack 4 in which a plurality of secondary batteries 1 and a first circuit board 2 are housed in an inner case 3 of box shape, an outer case 5 which houses the inner pack 4, and a second circuit board 6 which is installed between this outer case 5 and the inner case 3.例文帳に追加

パック電池は、複数の二次電池１と第１の回路基板２とを箱形のインナーケース３に収納しているインナーパック４と、インナーパック４を収納しているアウターケース５と、このアウターケース５とインナーケース３との間に配設している第２の回路基板６とを備える。 - 特許庁

The ink cartridge 12 is accommodated in the vacuum pack bag 14 and a projection 25 is thermally welded to the inner side face of the vacuum pack bag 14.例文帳に追加

インクカートリッジ１２は真空パック袋１４内に収容され、凸部２５が真空パック袋１４の内側面に対して熱溶着されている。 - 特許庁

To provide a coreless pack hard to cause scattering of wire rods at the time of drawing out the wire rods from an inner periphery of a coreless pack and its take-up method.例文帳に追加

コアレスパックの内周から線材を引き出す際に、線材のばらけが生じにくいコアレスパック及びその巻取り方法を提供する。 - 特許庁

An adhesion preventing member 61 made of a pure material for preventing adhesion of both inner surfaces of the ink pack, is stored in the ink pack 24.例文帳に追加

そして、前記インクパック２４内には、インクパックの両内面の密着を防止する無垢の素材により形成された密着防止部材６１が収納されている。 - 特許庁

To propose a tray which can stably hold a resin pack in which vegetables and fruits, etc., are placed under a condition that the resin pack is floated up from the bottom face of the tray by an inner partition.例文帳に追加

青果等が入っている樹脂パックを、中仕切によりトレー底面より浮かせた状態に安定性よく支持できるトレーを提案する。 - 特許庁

The ink pack 13 is put in a state wherein inner surfaces of the film members 22 and 23 are brought into close contact with each other and bent.例文帳に追加

そして、インクパック１３は、フィルム部材２２，２３の内面が密着し、撓んだ状態にされる。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery pack comprises: the battery pack in which a plurality of nonaqueous electrolyte secondary batteries are electrically connected one another; an insulating case for accommodating and closing the battery pack; and a gel agent filled into the insulating case so that the gap of the battery pack and that between the battery pack and the inner surface of the case are buried.例文帳に追加

複数の非水電解液二次電池が互いに電気的に接続された組電池と、 前記組電池を収納、密閉するための絶縁ケースと、 前記絶縁ケース内に組電池の隙間および組電池とケース内面の隙間を埋めるように充填されたゲル剤とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a battery pack formed by serially connecting unit batteries hardly crushed, even in case inner pressure repeatedly rises, and to provide a designing method of the battery pack, or a manufacturing method of the battery pack.例文帳に追加

単電池を直列接続した組電池において、繰り返し内圧の上昇が生じた場合でも、電池の破壊を生じにくい組電池、組電池の設計方法、あるいは組電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

An inner wall of the battery pack enclosure includes a plurality of holes configured to allow gas to pass through from the battery pack enclosure to the hollow in the at least one of the side members.例文帳に追加

バッテリパック包装の内壁は、バッテリパック包装内から少なくとも１つの側部材内の空洞へガスを通過させるように構成された複数の穴を有する。 - 特許庁

An inner wall 26 located inside an outer wall 22 along the outer wall 22 is arranged on an inner bottom surface of the lower case member 20 of the battery pack.例文帳に追加

そして、電池パックでは、下ケース部材２０において、その内底面上に、外側壁２２に沿った状態でその内側に内壁２６が設けられている。 - 特許庁

The battery pack puts the electrode 2 in a plastic case 1 wherein at least an inner surface and a front surface are made by plastic.例文帳に追加

電池パックは、少なくとも内面と表面をプラスチックとするプラスチックケース１に電極体２を入れている。 - 特許庁

To obtain a 2-pack type curable composition having improved storage stability and excellent in inner curability.例文帳に追加

貯蔵安定性が改善された、内部硬化性の良好な２液型硬化性組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

The rod 14 may be joined and fixed on the outer or inner face of the pack 8, or it may be a separate member.例文帳に追加

棒体１４は、パック８の外側または内側の面に接合固定されているか、または別体である。 - 特許庁

The blister pack body is formed with a support part contacting a hardly-broken part of the lamp to fix the lamp to the inside of the blister pack body and holding a space between an easily-broken part of the lamp and the inner surface of the blister pack body.例文帳に追加

そして、ブリスターパック本体に、ランプの破損し難い部分と接触してランプをブリスターパック本体の内部に固定し、ランプの破損し易い部分とブリスターパック本体の内面との間に空間を保持する支持部が形成される。 - 特許庁

The integrated controller ICNT receives information on inner state of each battery pack and controls charge and discharge of each battery pack by supplying and stopping the charging current and discharging current to each battery pack.例文帳に追加

各組電池の内部状態の情報を統合コントローラＩＣＮＴが受け取り、各組電池に対する充電電流、並びに放電電流を供給および遮断することによって、各組電池の充電および放電が制御される。 - 特許庁

Generation of a gap between the pack 14 and the inner wall 56 of a housing part 44 is suppressed, and the cooling liquid is surely passed through the resin body 12 in the pack 14.例文帳に追加

したがって、パック１４と収容部４４の内壁５６との間に隙間が生じることを抑制し、パック１４内の樹脂体１２に、冷却液を確実に通過させることができる。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a reed plate having a small inner resistance wherein the shape is simple, and manufacturing is easy.例文帳に追加

形状が簡単で、製造が容易で、しかも内部抵抗の小さいリード板を備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

To make a clearance between the outer periphery of a battery cell and the inner periphery of a frame-type case smaller, thereby reducing the size of a battery pack.例文帳に追加

電池セルの外周部と枠型ケースの内周部との間のクリアランスを小さくし、電池パックの小型化を図る。 - 特許庁

The inner bag is a storage bag capable of performing the vacuum packaging (vacuum pack), and has an air suction port to realize substantially vacuum.例文帳に追加

中袋は真空包装（真空パック）できるような収納袋であり、略真空にするためのエア吸引口がある。 - 特許庁

To reduce the number of millicode instructions and the number of machine cycles by executing a pack decimal division instruction as an inner code instruction and maintaining control by an inner code.例文帳に追加

比較的頻繁に呼び出される特定の複雑な演算を実行するのに要するミリコード命令の数とマシン・サイクル数を削減する特殊ミリコード命令セット。 - 特許庁

As the CMU340 adjusts the capacity and the inner resistance of the battery module for replacement 30 to match them with the capacity and the inner resistance of the remaining battery module equipped in the battery pack 10, the characteristics of the battery pack 10 can be brought out better when charging and discharging the battery pack 10 with the battery module for replacement 30 mounted.例文帳に追加

ＣＭＵ３４０が、交換用電池モジュール３０の容量や内部抵抗を、組電池１０の具備する残りの電池モジュールの有する容量や内部抵抗に揃えることにより、組電池１０が、交換用電池モジュール３０を具備して充放電を行う際に、組電池１０の特性をよりよく引き出せる。 - 特許庁

A vacuum heat insulating material 1 includes: a core material 2 formed of a heating unit; an inner pack 3 as a sheet material storing the core material 2; and a barrier material 4 as an outer shell wrapping the core material 2 and the inner pack 3 in a vacuum state.例文帳に追加

真空断熱材１は、熱体からなる芯材２と、この芯材２を収納するシート材としてのインナーパック３と、これらの芯材２およびインナーパック３を真空状態で包装する外被体としてのバリア材４とにより構成される。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a U-shaped internal frame between a bare cell of the battery pack and protection circuit module and capable of improving die-matching at coupling of the inner frame and an outer frame, by forming protrusions or a groove on the inner frame, as well as, the outer frame so that assembling of the inner frame with the rectangular O-shaped outer frame surrounding a core pack is facilitated.例文帳に追加

バッテリパックのベアセルと保護回路モジュールとの間に「コ」状の内部フレームを備え、内部フレームがコアパックを取り囲む「ロ」字状の外部フレームとの組み立てが容易になるように内部フレーム又は外部フレームのそれぞれに突起又は溝を形成して、内部フレームと外部フレームの結合時に型合わせを向上させることができるバッテリパックを提供する。 - 特許庁

This battery pack 1 has a double structure consisting of an inner case 2 for housing plural cells 4 and a case 3 for housing the inner case 2, while a heat radiator 9 contacting with the cells 4 is installed in the inner case 2.例文帳に追加

バッテリーパック１は、複数のセル４，４・・を収容する内ケース２と、その内ケース２を収容するケース３との二重構造となっており、内ケース２には、セル４と接触する放熱体９が組み込まれている。 - 特許庁

In the inner surface of the bottom plate 22, a groove part 26 is formed by depressing the front side part of the part supporting the filter medium pack 11.例文帳に追加

地板２２の内面は、濾材パック１１を支持する部分よりも前方側の部分が凹陥して、溝部２６が形成される。 - 特許庁

The mount 11 is provided with a half-cut portion 14 along an inner edge 5 of a flange 3 of the pack body 1 stuck thereto.例文帳に追加

この台紙１１には、これに貼着したパック本体１のフランジ部３の内縁５に沿ってハ−フカット部１４を設ける。 - 特許庁

The face pack sheet body 2 and the inner bag 3 are kept superimposed, and stored in close contact by sealing the outer bag 1.例文帳に追加

これらフェイスパックシート本体２と内袋３とは、外袋１内に重なり状態を保持して密着状に密閉収納する。 - 特許庁

To provide a battery pack housing structure of assembly-coupling type without sacrificing an inner volume of a battery pack housing space provided on a vehicle body panel by recessing it inward in the vehicle body internal-external direction.例文帳に追加

車体パネルに車体内外方向内方へ窪ませて設けるバッテリパック収納空所の内容積が犠牲になることのない、組み立て結合式のバッテリパック収納構造を提供する。 - 特許庁

The slide parts applied with the Cr pack treatment include an inner surface of a bushing 4 for guiding a valve rod 1, an outer surface of the valve rod 1 contacted with the inner surface of the bushing 4, an inner surface of a sleeve 5 for guiding a valve element 2, and an outer surface of the valve element 2 contacted with the inner surface of the sleeve 5.例文帳に追加

Ｃｒパック処理が施される摺動部は、弁棒１をガイドするブッシュ４の内面，ブッシュ４内面と接触する弁棒１外面，弁体２をガイドするスリーブ５の内面，スリーブ５内面と接触する弁体２外面とする。 - 特許庁

To provide a secondary battery in which interference occurring between an insulated wing portion of a polymer cell and a top case assembled into this is avoided and thereby, a manufacturing process of an inner pack can be stabilized without giving an effect to the appearance dimension of the inner pack.例文帳に追加

ポリマーセルの絶縁翼部とこれに組立てられるトップケースとの間に発生する干渉を回避し、これにより、インナーパックの外観寸法に影響を与えることなく、インナーパック製造工程の安定化を図ることができる二次電池を提供する。 - 特許庁

The inner cooling pack 44 is arranged outside the inner capsule 45, starts cooling by pressure increase caused by vaporization of water, and performs cooling by heat absorbing action when water is vaporized.例文帳に追加

内部冷却パック４４は、インナーカプセル４５の外側に配置されており、水の気化による圧力上昇によって冷却を開始し、水が気化する際の吸熱作用によって冷却を行う。 - 特許庁

An inner bag 3 containing a toilet lotion 4 is superimposed on the flat plane surface of the dry face pack sheet body 2 which is folded to be flat.例文帳に追加

扁平状に折り畳んだドライ状のフェイスパックシート本体２の扁平面上に、化粧水４が入った内袋３を重ねる。 - 特許庁

Since the pack does not contract in the vertical direction to the cooling liquid flow direction, close adhesion is continued over the hole periphery of the inner wall 56.例文帳に追加

冷却液の流れ方向に対し垂直な方向には収縮しないため、内壁５６全周に亘って密着し続ける。 - 特許庁

As an ink pack is filled with the ink after the ink pack not containing the ink is housed in an inner case 92, the bag section 11 is not bulky when a first seal film F1 is thermally bonded to the inner case 92, so that the edge of the bag section 11 is not nipped with a cartridge case.例文帳に追加

又、インクが充填されていないインクパックを内ケース９２に収納後、該インクパックにインクを充填したので、第１の封止フィルムＦ１を内ケース９２に溶着する際、袋部１１が嵩張っておらず、袋部１１の端がカートリッジケースに挟み込まれることはない。 - 特許庁

To provide battery pack which stops thermal degradation of a battery with heightened inner resistance, in case a row of batteries consisting of one or more cells constituting a battery pack suffers from a higher inner resistance than another, or the batteries are apt to get heated.例文帳に追加

組電池を構成する1個以上の電池からなる電池列が、他の電池列と比較して内部抵抗が高くなった場合、すなわち電池が発熱しやすくなった場合でもその内部抵抗が高くなった電池の熱劣化を促進させない組電池を提供すること。 - 特許庁

Since the space is held between the easily-broken part of the lamp and the inner surface of the blister pack body by the support part, this space produces buffer action to prevent the breakage of the lamp housed in the blister pack.例文帳に追加

これにより、支持部によりランプの破損し易い部分とブリスターパック本体の内面との間に空間を保持するので、この空間により緩衝作用が生じ、ブリスターパックに内包されたランプの破損を防止できる。 - 特許庁

The inner wall 26 is formed with two sets of: a separating section 26a extended in a slant direction to the outer wall 22 and separated from the core pack; and a section 26b coming in surface contact with the core pack.例文帳に追加

内壁２６には、外側壁２２に対して斜め方向に延設され、コアパックから離間した離間部分２６ａと、コアパックに対して面接触している部分２６ｂとの２つの部分を以って構成されている。 - 特許庁

Part of the inner wall of the box connected with the pack supporting panels 11, 11 is erected from the bottom panel 1 of the box and arranged at the side part of the box as auxiliary flaps 21, 21 supporting the pack supporting panels 11, 11.例文帳に追加

パック支持パネル１１、１１に連なる箱体の内側壁の一部を箱体の底パネル１から起立して前記パック支持パネル１１、１１を支持する補助フラップ２１、２１として箱体の側部に設ける。 - 特許庁

In the battery pack, the inner space of the battery pack 2 is divided by a plate-shape resin molding 7 in the thickness direction, and a battery 8 is housed on one side and a printed-circuit board 9 mounting a control circuit is arranged on the other side.例文帳に追加

本発明は、バッテリパック２の内部空間を厚み方向に板状の樹脂成形体７により仕切り、一方に電池８を収納し、制御回路を実装した配線基板９を他方に配置する。 - 特許庁

The battery pack allows air to go out of and come into the hollow layer 5 through the ventilation hole 6 and cools the secondary batteries 2 via the inner case 4.例文帳に追加

パック電池は、通気穴６を介して中空層５の空気を外部に換気し、内ケース４を介して二次電池２を冷却している。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a gas exhaust device that can secure gas-tightness even when a unit cell is swelled by increase of inner pressure.例文帳に追加

単位電池が内圧の上昇によって膨張した場合でもシール性を確保できるガス排出装置を備えた組電池を提供する。 - 特許庁

To provide a pack-seal type bearing seal with a magnetic encoder for rotating an inner ring capable of ensuring a large fitting and forming width of the magnetic encoder.例文帳に追加

磁気エンコーダの取付形成幅を大きく確保することができるパックシールタイプの内輪回転用磁気エンコーダ付きベアリングシールを提供する。 - 特許庁