「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve case for an oil control valve superior in pressure resistance in insert molding, and capable of avoiding interference with a slide pin.例文帳に追加

インサート成形時の耐圧性に優れ、スライドピンとの干渉を回避可能なオイルコントロールバルブ用のバルブケースを提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of print processing by classifying storage destinations of insert data to efficiently operate a plurality of printers.例文帳に追加

差し込みデータの記憶先を分類してから、複数台の印刷装置を効率よく稼動させて印刷処理の効率化を図る。 - 特許庁

By a hot-plate opening and closing mechanism moving along the LM guide 2, hot plates of any positions are widened to insert the heated object.例文帳に追加

ＬＭガイド２に沿って移動する熱板開閉機構によって、任意の位置の熱板間を広げて被加熱物を挿入する。 - 特許庁

The first seal member 13 is being attached to the core ring 12 by insert molding without using the adhesive.例文帳に追加

芯環１２には、インサート成形により接着剤を用いることなく第１シール部材１３が付着された状態となっている。 - 特許庁

The insert 3 is provided so that a liquid pipe 14 is forcibly inserted to penetrate along the axis line of a round rod like main body part 13.例文帳に追加

インサート３は、丸棒状の本体部１３の軸線に沿って、液管１４が圧入されて貫通して設けられる。 - 特許庁

To insert an entry point (bookmark) at an arbitrary recording position of a sound or the like in the feeling of holding a bookmark in a book.例文帳に追加

本にしおりを挟むような感覚で、音声等の任意の記録箇所にエントリポイント（ブックマーク）を挿入できるようにする。 - 特許庁

To provide a flexible spring insert with a coil spring arranged in a bent narrow area such as a bent pipe and having improved forwarding operation.例文帳に追加

曲管内等、曲がった狭い所に配置されたコイルバネの前進動作に優れた可とう性ばね挿入体を提供する。 - 特許庁

A slit 3a is formed toward the upper direction from the lower end of the face insert 3, and a viscoelastic material 3b is filled therein.例文帳に追加

このフェースインサート３の下端部から上方に向ってスリット３ａが設けられ、粘弾性材３ｂが充填されている。 - 特許庁

When printing is instructed (S6), transmitting information is set (S7), and the insert flier is printed by a printer (S8).例文帳に追加

印刷指示がなされると（Ｓ６）、送信情報が設定されるとともに（Ｓ７）、印刷装置により折り込みチラシが印刷される（Ｓ８）。 - 特許庁

A screw hole 3c penetrating from the outside is provided in an insert aperture, with which a pivot assembly 4 is inserted of the actuator block 3.例文帳に追加

アクチュエータブロック３の、ピボットアッセンブリー４が嵌入される嵌入穴に、外部より貫通するねじ穴３ｃを設けている。 - 特許庁

To easily insert forks of a forklift truck into fork pockets, and prevent a pallet from coming off out of the forks.例文帳に追加

フォークリフトのフォークを、フォークポケットに容易に挿入することができ、しかもパレットがフォークから脱落することがないようにする。 - 特許庁

The upper surface 14b of the flange of the metal insert nut 10 and a pad 23 of the circuit board 22 make contact with each other.例文帳に追加

金属製インサートナット１０のフランジの上面１４ｂと回路基板２２のパッド２３とが接触するようになっている。 - 特許庁

The metal component 8 has a cylindrical shape, and a hollow bore to insert the screw 7 through.例文帳に追加

金属部品８は、円筒形状を有し、その円筒形状の内側には、螺子７を通すための中空穴が確保されている。 - 特許庁

At a plurality of points in the jacket insert die 20, spaces 40 is formed that extend along the axial direction of the cylindrical parts 28.例文帳に追加

ジャケット入子２０の内部の複数個所には、筒部２８の軸線方向に沿って伸びる空間４０が形成されている。 - 特許庁

Each of the access ports is so formed that the port partially passes through the top surface of the insert plate and partially through a side wall of the insertion.例文帳に追加

このアクセスポートは挿入プレートの上面及び挿入物の側壁を部分的に貫くように形成されている。 - 特許庁

To provide a tool having a removable cutting insert capable of being fixed to the pedestal of a cartridge by a fastening wedge.例文帳に追加

締め付けくさびにより、カートリッジの台座に固定することができる、取り外し可能な切削インサートを有する工具を提供する。 - 特許庁

Male tab terminals 14 and 15 insert-molted on an upper cover are arranged at positions corresponding to the respective female tab terminals 20 and 21.例文帳に追加

一方、アッパーカバーにインサート成形される雄型タブ端子１４，１５は、各雌型タブ端子２０，２１に対応する位置に配置する。 - 特許庁

The decorating sheet 3 is piled up through insert molding on the surface of the resin molded article 1 via the backer sheet 5.例文帳に追加

そして、加飾用シート３はバッカー用シート５を介して樹脂成形品１の表面上にインサート成形により積層される。 - 特許庁

In its stored position on the insert tray 901, the auxiliary tray 930 disables sheet feeding by the height of the rib 930b.例文帳に追加

補助トレイ９３０を、トレイ上の収納位置に収納している時には、リブの高さによりシートの給紙を不能にしている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sensor unit, having a case in which a lead frame is insert molded by reducing a bonding fault.例文帳に追加

リードフレームをインサート成型したケースを備えたセンサ装置において、ボンディング不良を低減した製造方法を提供すること。 - 特許庁

Carry control circuits 76, 78, 80, 82, 84, 88; 217; 317 are provided to effectively insert amplitude truncation quantization.例文帳に追加

キャリー制御回路（７６、７８、８０、８２、８４、８８；２１７；３１７）を設けて、振幅切捨て量子化を効果的に挿入する。 - 特許庁

The paper delivery unit extends parallel to and along one side surface, and an opening part to insert the sheet therein is formed in an upper end thereof.例文帳に追加

この排紙部は一側面に沿って平行に延在し、その上端にシートが挿入される開口部が形成されている。 - 特許庁

To stably support an earth terminal without floating up even when the earth terminal is supported and fixed by an insert mold.例文帳に追加

インサイドモールドによってアース端子を支持、固定する場合にも、アース端子が浮き上がったりせずに安定して支持可能とすること。 - 特許庁

To provide a float-free coupling method of coupling a tool insert of a rotating tool and a tool holder by fitting their shapes.例文帳に追加

本発明は、回転工具（rotating tool）の工具インサートと工具ホルダとを形状をフィットさせて、浮き（float）のない結合方法を提供する。 - 特許庁

The substrate part (7) and the opening/closing member (8) are integrally formed according to the points of a two-color molding process or an insert molding process.例文帳に追加

上記基質部（７）と開閉部材（８）は、２色成形またはインサ−ト成形の要領により一体的に形成される。 - 特許庁

The electromagnetic locking is released by the separation signal, and the capsule type endoscope 14 is physically separated from the insert cable 19.例文帳に追加

切離し信号により電磁ロックは解除され、カプセル型内視鏡１４は挿入ケーブル１９から物理的に切り離される。 - 特許庁

To reliably insert a spindle into a center hole of an optical disk and to stabilize fixation of the optical disk to the spindle.例文帳に追加

スピンドルを光ディスクの中心穴に確実に差し込むことができると共に光ディスクのスピンドルへの固定を安定させること。 - 特許庁

To provide a cutting tool insert useful especially for turning work of heat resistant super alloy and stainless steel on a wet condition.例文帳に追加

湿潤条件下で、耐熱超合金およびステンレス鋼の旋削加工に特に有用な切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

The resin case 11 has resin-recessed portions H for holding a part of the terminals 12, 13 during insert molding.例文帳に追加

樹脂ケース１１には、端子１２，１３の一部をインサートモールド成型時に保持するための樹脂除去形状部Ｈが生じている。 - 特許庁

To insert marking (bookmark) in an arbitrary logged point of video, voice or the like in a manner placing a bookmark in a book.例文帳に追加

本にしおりを挟むような感覚で、映像・音声等の任意の記録箇所にマーキング（ブックマーク）を挿入できるようにする。 - 特許庁

The metal rings 26a, 26b, 26c are buried by the insert molding in the resin case sealing the electronic device, and are tubular.例文帳に追加

金属リング２６ａ，２６ｂ，２６ｃは、電子部品を封止する樹脂製ケースにインサート成形にて埋設され、筒状である。 - 特許庁

The insert member has a pair of leg members extending from a base member that form an aperture between these leg members.例文帳に追加

挿入部材は、一つのベース部材から延びる１対のレグ部材を有し、これらのレグ部材の間に開口が形成される。 - 特許庁

A shaft 51 comprises a concavity which is formed to insert a tip of a tool, such as an electric drill, a hexagonal wrench, and so on, in an upper end thereof.例文帳に追加

軸５１は、その上端部に電動ドリルや六角レンチ等の工具の先端部を挿入できる形状の凹部を備える。 - 特許庁

To provide a mold which can maintain the initial attachment accuracy of a pot attached to a pot insert and a plunger even after maintenance.例文帳に追加

ポットインサートに組み付けられるポットとプランジャの当初の組み付け精度をメンテナンス後も維持できるモールド金型を提供する。 - 特許庁

In the insert, a negative honing and a land are provided on the rake face of the main cutting edge, and an R-shaped corner blade is formed at a corner portion.例文帳に追加

このインサートには主切刃のすくい面にネガホーニング、ランドを設け、コーナー部にはＲ形状のコーナー刃を形成する。 - 特許庁

To provide a terminal device that allows a user to insert a phrase without repeating key operation to input the same character string.例文帳に追加

繰り返し同じ文字列をキー操作入力することなく文節を挿入することのできる端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a recording medium which does not harm sealability in insert molding and attains high yield at a low cost.例文帳に追加

インサート成形時のシール性に悪影響を及ぼすことがない歩留まりの高い安価な記録媒体用コネクタを提供する。 - 特許庁

To suppress a sliding contact of a mold and a rotor holder in the case where the rotor holder and a turntable are integrated by insert molding.例文帳に追加

ロータホルダとターンテーブルとが、インサート成型により一体化される場合において、金型とロータホルダとの摺接を抑制する。 - 特許庁

To carry out heat transfer from an insert tip 5 to a water passage fitting 6 in an effective manner, and prolong a service life of the water flow passage fitting.例文帳に追加

インサートチップ５から水路金具６への伝熱は効果的に行い、しかも水路金具の使用寿命は長くする。 - 特許庁

To improve the risk of high-place work in a grounding method for a building, and workability of grounding work, insert work, etc., requiring much labor.例文帳に追加

建物の接地工法における高所作業の危険性や、手間の掛かる接地、インサート工事等の作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a lid for a storage battery capable of smoothly carrying out fitting with a battery case, in one with a terminal section insert-molded.例文帳に追加

端子部がインサート成形された蓄電池用蓋において、電槽との嵌合をスムーズに行うことができる蓋を提供する。 - 特許庁

To arrange that attaching and detaching works of an insert tip to water passage fitting are facilitated, and that heat removal reliability and stability of the tip are promoted.例文帳に追加

水路金具に対するインサートチップの着脱作業を容易にししかも該チップの抜熱の信頼性と安定性を高くする - 特許庁

The insert is moveable in a face to back direction, and may be locked into a predetermined place by one or more locking mechanisms.例文帳に追加

前記インサートは、フェース・ツー・バック方向に可動であると共に、一つ以上の係止機構により所定位置に係止され得る。 - 特許庁

The fixing device body 42 includes a curved portion 43 and insert portions 54, 57, and is deformable in the direction in which the bend amount increases.例文帳に追加

固定具本体４２は、曲げ部分４３及び挿通部５４，５７を有し、曲げ量が増大する方向に変形可能である。 - 特許庁

To provide a digital watermark processing device which reduces the degradation in quality of object contents to insert a digital watermark.例文帳に追加

対象コンテンツの品質劣化を少なくして電子透かしを挿入することが可能となる電子透かし処理装置を提供する。 - 特許庁