「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper end of the rear leg body 10 is connected to the insert end 12 by a bent part 21 that is bent in an arc form.例文帳に追加

上記後脚本体１０の上端と上記挿入端１２は、弧状に湾曲する屈曲部２１で連結されている。 - 特許庁

A through hole 51 has an upper side through-hole part 54 and a lower side through-hole part 55 on both sides of the insert nut 50.例文帳に追加

貫通孔５１はインサートナット５０に対して両側に上側通孔部分５４及び下側通孔部分５５をもつ。 - 特許庁

To prevent damage of an outer surface part of an insert part including an angle rubber by easily and surely grasping bending of a tip part.例文帳に追加

先端部の曲がりを容易かつ確実に把握し、アングルゴムを含む挿入部の外表部に損傷を与えないようにする。 - 特許庁

The connector is provided with a main body 1 having a cylindrical bore 14 designed so as to store the cylindrical insert 16.例文帳に追加

コネクタは円筒形状のインサート（１６）を収容するように設計された円筒状ボア（１４）を備えた本体（１）を有する。 - 特許庁

To make it possible to easily insert and pull out a plug section without decreasing the intensity of the engagement between a pin and a socket of a connector.例文帳に追加

コネクタのピンとソケットの嵌め合い強度を低減すること無くプラグ部の抜き差しを容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

Thereby, a case body 11 can be formed by insert molding without changing the shape of the terminal fitting 40.例文帳に追加

これにより、端子金具４０の形状を変更することなく、ケース本体１１をインサート成形によって形成することができる。 - 特許庁

The mold is configured such that the insert die and the inside main die are exchangeable according to the sort of a product to be formed.例文帳に追加

その金型は、成形される製品の種類に応じて、入子と内側主型が交換可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To easily and securely set a link and to effectively insert a link for advertisement without spoiling page design.例文帳に追加

リンクの設定を簡便且つ確実に行うとともに、ページデザインを損なうことなく効果的に広告目的のリンクを挿入する。 - 特許庁

To certainly suppress the blister, deformation or crack of the resin produced by a reaction gas in the case of the insert molding of a component.例文帳に追加

部品をインサート成形する場合において、反応ガスにより発生する樹脂のフクレや変形、クラック等を確実に抑制する。 - 特許庁

To provide a covering-type endoscope with improvement in operability by easily preparing a covering for the endoscope having a varied flexibility of its insert part.例文帳に追加

挿入部の可撓性を変化させた内視鏡カバーを容易に作製し、操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Two or more of cutting insert receiving pockets and a corresponding number of wedge receiving pockets are formed about a perimeter of the body.例文帳に追加

複数の切削インサート受け入れポケットと、それに合致する個数のウェッジ受け入れポケットとが本体の周囲に形成される。 - 特許庁

A divided insert 45 divided into plural frame pieces 45a are buried within a trim portion 41 in an inner weatherstrip 16.例文帳に追加

インナウェザストリップ１６におけるトリム部４１の内部に複数の骨片４５ａに分割された分割インサート４５を埋設する。 - 特許庁

The magnet holding member 20 is formed by in-mold forming or insert forming integrated with a large number of the magnets 19 with resin.例文帳に追加

このマグネット保持部材２０は、多数のマグネット１９に樹脂で一体にインモールド成形またはインサート成形されて形成される。 - 特許庁

The synthetic resin shaft cylinder 2 is formed to be flat and a metallic member 1 is incorporated in the shaft cylinder 2 by insert molding.例文帳に追加

合成樹脂製の軸筒２を扁平状に形成し、この軸筒２内にインサート成形により金属部材１を内蔵する。 - 特許庁

To provide an insert having a predetermined support force and preventing settlement in concrete effectively.例文帳に追加

所定の支持力を有するとともに、コンクリート中における沈み込みを効果的に防止することができるインサートを提供する。 - 特許庁

This construction can fix the reflector 13 and an insert bolt 15 to the housing 12 simultaneously or in one step.例文帳に追加

このような構成により、リフレクタ１３とインサートボルト１５とを、ハウジング１２に対して同時に（１工程で）固定することができる。 - 特許庁

To easily and efficiently insert a whole of joint into a long groove between a pair of opposing walls of adjacent concrete blocks.例文帳に追加

目地全体を隣接するコンクリートブロックの一対の対向壁間の長溝に簡単にかつ効率よく挿入することである。 - 特許庁

When laser beams are irradiated, the parts in a vicinity of the side faces 1a, 1a of the test pieces 1, 1 and the insert 3 are melted with each other.例文帳に追加

レーザを照射すると、試験片１，１の側面１ａ，１ａの近傍部分とインサート材３とが共に溶融する。 - 特許庁

The insert member 250 is furnished with a front extremity 254 having a first groove hole 252 and a tail 258 having a second groove hole 256.例文帳に追加

インサート部材２５０は、第１の溝穴２５２を備える前端２５４と、第２の溝穴２５６を備える後端２５８とを有する。 - 特許庁

The discharge electrode 4 is projected to the outside from an electrode insert hole 22 formed on the bottom part 18a of the housing cylinder 18.例文帳に追加

放電電極４を収納筒体１８の底部１８ａに形成した電極挿通孔２２から外部に突出する。 - 特許庁

The odor treatment agent insert parts 10 are formed into cylindrical vertical hole, and the odor treatment agent 12 is inserted therein.例文帳に追加

処理剤挿入部１０は例えば円筒形状の鉛直の孔に形成され、これに臭い処理剤１２を挿入する。 - 特許庁

The die structure for insert molding of different material molding includes an upper part die 210 and a lower part die 220.例文帳に追加

異種材料成形体のインサート成形のための金型構造であり、上部金型２１０及び下部金型２２０を含む。 - 特許庁

Split type dies 1, 2 in which recessed grooves 4 for fittingly inserting cylindrical insert components 3 are formed at a cavity 5 are used.例文帳に追加

筒状のインサート部品３を嵌挿するための凹溝４がキャビティ５に形成された分割型式の金型１，２を用いる。 - 特許庁

To insert the holding member 2 into the wiping tool 1 supporting a wiping tool 1a, a plate piece 5 is inserted from the opening of a hole portion 9.例文帳に追加

拭取具１ａを支持した拭取具１に対し保持具２を挿着するとき、板状片５を孔部９の開口から挿入する。 - 特許庁

A resin housing 70 is formed by resin molding an insulating resin material and insert molding a stator core 40 and a coil 54.例文帳に追加

樹脂ハウジング７０は、絶縁樹脂材を樹脂モールドし、ステータコア４０およびコイル５４をインサート成形して形成されている。 - 特許庁

The member has a hollow groove part 10 formed by an opposite wall part 8 having an opposite inside surface 8a approximately parallel with the insert part 5.例文帳に追加

インサート部５と略平行な対向内面８ａを有する対向壁部８をもって形成される凹溝部10を有する。 - 特許庁

Under the HTML category in the Palette, click on a Table element and drag it to a point between the form tags.The Insert Table dialog box opens.例文帳に追加

パレットの「HTML」カテゴリの下で「表」要素をクリックし、form タグの間の任意の位置までドラッグします。 「挿入 表」ダイアログが開きます。 - NetBeans

You now change the column contents to be editable fields in preparation for adding the ability to insert new trips into the database. 例文帳に追加

データベースに新しい旅行を挿入する機能を追加する準備として、列の内容を編集可能なフィールドに変更します。 - NetBeans

The jacking bolt (24) includes a jacking bolt thread (26) meshable with an insert thread and a bearing tip (34) secured to the jacking bolt (24).例文帳に追加

ジャックボルト（２４）は、インサートネジ部と噛合い可能なジャックボルトネジ部（２６）と、ジャックボルト（２４）に固定された支持先端部（３４）とを含む。 - 特許庁

Further a catalyst surface can be easily increased by easily mounting the insert 16 on a conventional catalyst pipe.例文帳に追加

さらに、このインサート１６は、従来の触媒管に容易に取り付けることによって、触媒面を容易に増加させることができる。 - 特許庁

The reason of this was that Takaki seemed to be deeply interested in Omihakkei and make an extra effort to insert the views into the lyrics. 例文帳に追加

これは、建樹が強い関心を持っていたため、近江八景をわざわざ歌詞を割いてまで全て歌いこんだとみたれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plastic molding through which paper can be passed without being caught by the level difference and minute burrs of a cavity insert.例文帳に追加

入れ子の段差や微小なバリに用紙が引っ掛かることなく通紙することができるプラスチック成形品を提供する。 - 特許庁

A non-through hole is arranged in the end surface of a lens and an insert part which is coupled or formed integrally with the frame member is inserted.例文帳に追加

眼鏡レンズの端面に不貫通孔を設け、枠部品と連結あるいは一体に形成された貫入部を貫入する。 - 特許庁

To provide a card connector wherein the reduction of a manufacturing cost is achieved by reducing the number of parts of a card insert-release booster mechanism.例文帳に追加

カード挿抜用倍力機構の部品点数を削減することによる製造コストの低減を可能にしたカードコネクタを提供する。 - 特許庁

The internal tank is moved from the left to the right in Fig. to pressure-insert the connection joint into a reception hole 56 of an external joint.例文帳に追加

内部タンクを図面の左から右に移動させて接続継手を外部継手の受入孔５６に圧入させて接続する。 - 特許庁

A user grips the key 5 on the side of an insert part 45 and puts the key closer up to a distance of about 2 centimeters from the showing part 28 of the reader 3.例文帳に追加

使用者は、鍵５の差込部４５側を握り、リーダ３のかざし部２８から２センチメートル程度の距離まで近づける。 - 特許庁

A bolt 6 is screwed into an internal screw hole 3c through a bolt insertion hole 5 to fix the face insert 3 to the head body 2.例文帳に追加

ボルト６をボルト挿通孔５を通して雌螺子穴３ｃにねじ込むことによりフェースインサート３がヘッド本体２に固定される。 - 特許庁

The spacer consists of an intermediate layer 2 and a surface part 3 insert-holding the layer 2 mutually in the state of layers to form a ring shape.例文帳に追加

中間層２とその中間層２を互いに層状に挟持する表装部３とからなってリング状を形成している。 - 特許庁

The groove 212 constitutes an inserting path to insert a belt member 130 of the abdominal part attachment unit 110 for bioimpedance measurement.例文帳に追加

溝２１２は、生体インピーダンス測定用腹部装着ユニット１１０のベルト部材１３０を挿通可能にする挿通路を構成する。 - 特許庁

To provide an image processing system having a compound machine which can insert watermark information into image data without causing any deterioration in image quality.例文帳に追加

画質劣化を起こさずにすかし情報を画像データに挿入できる複合機を有する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an in-vivo detecting device that may insert error correction codes into, for example, data blocks containing, for example, image data.例文帳に追加

誤り訂正コードを例えば画像データを含む例えばデータブロックに挿入可能なインビボ検出装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate to insert, nip and take out a fishhook by disposing a difference between the vertical heights of the mutual facing surfaces of a fishhook-nipping portion.例文帳に追加

釣針挾持部の対接面の垂直方向の高さに段差を設けて釣針の差込み挾持と取り出しを容易にしたこと。 - 特許庁

To provide an IC card reader which improves the reading performance of a magnetic card by making it possible to insert an IC card smoothly.例文帳に追加

ＩＣカードの挿入をスム−ズにできることで磁気カ−ドの読み取り性能を向上したＩＣカードリ−ダを提供する。 - 特許庁

An outside surface of the insert part 32 is provided with a base cylindrical surface 34, a concave/convex surface 35 and an end cylindrical surface 38.例文帳に追加

インサート部３２の外側面には、基部円柱面３４と、凹凸面３５と、端部円柱面３８とが設けられている。 - 特許庁

After the insert fitting 70 is fitted and fixed into the mounting hole 84, the tool 1 is pulled upward.例文帳に追加

取付孔８４に対しインサート金具７０が嵌め込まれ固定された後、インサート金具取付用工具１を上方へ引き上げる。 - 特許庁