「inserted drill」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The stopper for a drill is composed of a rotating cylinder 2, which is fitted and inserted to a drill body 1 and fixed to the drill body by a locking means, and a cup-shaped stopper body 3 attached freely rotatably to the rotating cylinder 2.例文帳に追加

ドリル本体１に嵌挿し、ロック手段によってドリル本体に固定する回転筒２と、回転筒２に対して回転自在に装着されるカップ状のストッパー本体３とで構成する。 - 特許庁

The drill cutter tip portion 22a of a drill cutter 22 is inserted into the shaft hole 11a of the rivet body 11 of a blind rivet 10 from a caulking portion 11d side, and a portion protruded from a flange portion 11c side is chucked by the drill chuck 21a of an electric drill 21.例文帳に追加

ドリル刃２２のドリル刃先端部２２ａを、ブラインドリベット１０のリベットボディ１１の軸穴１１ａに、かしまり部１１ｄ側から挿入し、フランジ部１１ｃ側から突き出した部分を電動ドリル２１のドリルチャック２１ａでチャキングする。 - 特許庁

A drill bit 51 of the hand-holding type electric driver 50 is inserted to an upper opening end 17b for drill attachment of a coil spring 17 and a distal end part 52 of the drill body is inserted to the upper opening end 17b, thereby, the coarse-threaded screw alignment feeding tool 10 is mounted to the electric driver 50.例文帳に追加

コイルスプリング１７のドリル装着用の上側開口端１７ｂに、手持ち式の電動ドライバ５０のドリルビット５１を挿入してそのドリル本体の先端部５２を上側開口端１７ｂに差し込むことにより、電動ドライバ５０にバラビス整列供給具１０が取り付けられる。 - 特許庁

The shear reinforcement structure 20 is formed of: drill holes 21 which are drilled in a reinforced concrete member in a manner crossing a diagonal cracking surface caused by shearing load; steel pipes 22 inserted into the respective drill holes 21; and grout 23 filled in cavities in the respective drill holes 21.例文帳に追加

せん断補強構造２０を、せん断荷重により生じる斜めひび割れ面と交差するように、鉄筋コンクリート部材に設けられた掘削孔２１と、掘削孔２１に挿入された鋼管２２と、掘削孔２１の空隙に充填されたグラウト２３と、を備える構成とする。 - 特許庁

The anti-vibration part 30 includes a guide frame 34 installed movably in the axial direction of the drill 18, a guide member 38 in which a guide hole 54 through which the drill 18 is inserted is formed, and a biasing member 42 for elastically biasing the guide member 38 to the front end side of the drill 18.例文帳に追加

振れ止め部３０は、ドリル１８の軸線方向に沿って移動自在に設けられたガイドフレーム３４と、ドリル１８が挿通されるガイド孔５４が形成されたガイド部材３８と、ガイド部材３８をドリル１８の先端側に弾性的に付勢する付勢手段４２とを有する。 - 特許庁

A lead shaft 31 is inserted in the feed screw sleeve so as to be screwed by a first thread portion 34, and under that, a drill holder 41 wherein a drill 51 is integrally attached to a second thread portion 35 is screwed.例文帳に追加

送りねじスリーブにリードシャフト３１が第１のネジ部３４で螺合して挿入され、その下側に第２のネジ部３５に錐５１が一体的に取付けられた錐ホルダ４１が螺合して取付けられる。 - 特許庁

In this case, an engaged part 14e is provided on a base end part of the drill 14, a bottomed radial hole 13 to cross the insertion hole 11 is provided on the drill holding member 12, and a locking member 40 is inserted in its bottom part.例文帳に追加

ドリル１４の基端部に被係止部１４ｅを設け、ドリル保持部材１２に嵌挿孔１１と交差する有底のラジアル孔１３を設け、その底部に回り止め部材４０を挿入する。 - 特許庁

A shank part 1b inserted in a hammer drill body D and an adapter body 1a having insertion means of a drill bit b are connected with each other via an inner cylinder 1c with a required length.例文帳に追加

ハンマードリル本体Ｄに挿着するシャンク部１ｂと、ドリルビットｂの挿着手段を備えたアダプタ主体１ａを所要長さの内筒１ｃを介して互いに接続する。 - 特許庁

An insertion hole 14 opened at a bottom of a bush body 10 for inserting a drill 42 is formed to have an inside diameter of minimum possible to smoothly suck chips produced due to drilling of the drill 42 to a suction hole with less clogging through a clearance between the insertion hole 14 and the drill 42 and a shank 46 of the drill both inserted into the hole.例文帳に追加

ブッシュ本体１０の底部に開口するドリル刃４２を挿通する挿通穴１４の内径を、その挿通穴１４とそれに挿通されるドリル刃４２及びドリルの支柱４６との間の隙間を通して、ドリル刃４２が切り出す切り粉を、ブッシュ本体１０内側の気体流通路１２に抵抗少なく円滑に吸い込み可能な最小限の内径に形成する。 - 特許庁

Next, a burnishing drill 101 is inserted from a base end opening part 10A of one casting hole 10 of the casing 1.例文帳に追加

次に、鋳造品１の一方の鋳抜穴１０の基端開口部１０Ａからバニシングドリル１０１を挿入する。 - 特許庁

The cylindrical body 4 is formed by heating the cylindrical body 4 while a shaft body, such as a blade of a drill, is held inserted therein at the time the cylindrical body is formed.例文帳に追加

筒体４を形成する際に、ドリルの刃等の軸体を差し込んだまま加熱して筒体４を形成している。 - 特許庁

The large-diameter oscillating pressure control part of the drill arm 17 is inserted into a control part storage recess located around the oscillating shaft 40.例文帳に追加

揺動軸４０周囲の制御部収容凹部５１内に、掘削アーム１７の大径の揺動圧制御部４５が挿入される。 - 特許庁

To drill an independent hole with a guide rod installed by modifying the guide rod to be inserted in a precedent hole drilled in bedrock.例文帳に追加

岩盤に削孔した先行孔に挿入するガイドロッドに工夫を施して、ガイドロッドを装着したまま単独孔を削孔できるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting tool 11 capable of securing sufficient installation rigidity even when the cutting tool is inserted into an insertion hole for a drill.例文帳に追加

穴加工工具の取付孔２２に取り付けた場合でも十分な取付剛性を確保することが可能な切削バイト１１を提供する。 - 特許庁

A drill device body is inserted into a branch pipe 13, and is inserted up to a position where a protective cover 3 or a drill 1a of a hole saw 1 substantially abuts on the pipe lining material 14 for blocking up an end part opening of the branch pipe 13 confluent with a main pipe 12.例文帳に追加

穿孔装置本体を枝管１３内に挿入し、本管１２と合流する枝管１３の端部開口を塞いでいる管ライニング材１４に対して保護カバー３ないしホルソー１のドリル１ａがほぼ当接する位置まで挿入する。 - 特許庁

To provide a drill guide for an implant, allowing a spacer to be easily inserted into/detached from a hole of a template, and capable of preventing the spacer inserted into the hole from being loosened during the treatment.例文帳に追加

スペーサーをテンプレートの穴部へ容易に嵌入させたり取り外したりすることができ、また治療中に穴部に嵌入したスペーサーが抜け落ちることを防止できるインプラント用ドリルガイド具を提供する。 - 特許庁

The guide pipe part 1 has such an outer diameter and a length that it can be inserted into a target female screw, and has such an inner diameter that a bar of a dental drill device can be inserted.例文帳に追加

ガイドパイプ部１は、対象のメネジに挿入し得る外径と長さとを有し、かつ、歯科用ドリル装置のバーを挿入し得る内径を有する。 - 特許庁

When the outer pipe 24 is inserted into the ground 60, a part of the drill bit 20 and the inner pipe rod 22 are extracted, the inside of the outer pipe 24 is cleaned, and a core-material insertion process, in which a core material 64 is inserted into the outer pipe 24, is executed.例文帳に追加

外管２４が地山６０に挿入されると、削孔ビット２０の一部と内管ロッド２２とを引抜き、外管２４内を清掃した後に、外管２４内に芯材６４を挿入する 芯材挿入工程が実施される。 - 特許庁

A harpoon-like body of a drill provided with a harpoon-like body in the tip thereof and a reverse part in the tip of the harpoon-like body is inserted into a drilling lower hole of the blow molding for boring, and when drawing the drill from the blow molding, chips are taken out of the blow molding with the drill.例文帳に追加

該ブロー成形品のドリル下穴に、先端に銛状体を設け且つ該銛状体の先端には返し部を設けたドリルの該銛状体を挿入して穿孔し、該ドリルを該ブロー成形品から抜去する際に該切りくずも一緒に該ブロー成形品の外部に取り出されるようにすることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The implant drill 1, which is attached to a handpiece 30 and rotates for boring a hole in a jawbone, includes a shank 11 inserted into the handpiece 30 and a body 12 provided at a distal end of the shank 11, and the entire length thereof is 78-84% of a drill of a regular size.例文帳に追加

ハンドピース３０に装着されて回転し、顎骨に孔をあけるインプラント用ドリル１において、ハンドピース３０に挿入されるシャンク１１と、シャンク１１の先端に設けられたボディ１２とを備え、その全長がレギュラーサイズのドリルの全長に対して、７８〜８４％である。 - 特許庁

In boring with the instrument, a predetermined depth of a hole is set on a depth gauge, the drill is inserted in the axial direction in the slider 16, a saw-tooth 24 at the tip of the sleeve is brought into contact with the bone, and the drill 10 is advanced into the bone until the shoulder part 70 is brought into contact with the slider 16.例文帳に追加

本器具による穿孔は、所定の穴の深さを深さゲージに設定し、ドリルをスライダ１６内に軸方向に沿って挿入し、スリーブ先端の鋸歯２４を骨と接触させ、肩部７０がスライダ１６と接触するまでドリル１０を骨内に前進させることによってなされる。 - 特許庁

By the measurement, when the drill head member 50 has reached the requested position, the tip 80a of an inserted medical fluid injecting pipe member 80 is struck against the rear end surface 61a of a cylindrical plug 61 of an excavation plate member 60, thus the excavation plate member 60 is separated from the drill head member 50.例文帳に追加

計測により、所望の位置に到達したドリルヘッド部材５０は、挿入された薬液注入パイプ部材８０の先端部８０ａが、掘削プレート部材６０の円柱状栓体６１の後端面６１ａに突き当てられて、ドリルヘッド部材５０からこの掘削プレート部材６０が離脱される。 - 特許庁

The oil filter cleaner is composed of a motor-operated drill 6 and the cleaning instrument 7 attached to the motor-operated drill 6 in a freely detachable manner and capable of being inserted into the oil filter and the wiping material of the rotated cleaning instrument 7 is brought into contact with the inner wall of the oil filter.例文帳に追加

電動ドリル６と、この電動ドリル６に着脱自在に設けられてオイルフィルター内に挿入可能な清掃具７とからなり、回転させた上記清掃具７の拭取材９を、オイルフィルター内壁に当接させる構成とした。 - 特許庁

To prevent the generation of chips by a drill when a reinforcing pipe is inserted into a void in a car deck board formed by blow-molding of a thermoplastic resin.例文帳に追加

解決しようとする課題は、熱可塑性樹脂のブロー成形により形成された自動車用のデッキボード内の空隙にリーンフォース・パイプを挿入するに際し、ドリルによる切りくずの発生を防止できないという点である。 - 特許庁

A drill is then passed through the hollow sleeve to remove the disc and the bone for receiving the spinal implant which is then inserted through the sleeve.例文帳に追加

次に、ドリルが中空のスリーブを通過し、スリーブを通して挿入される脊柱インプラントを受け入れる準備のために、椎間板と骨を取り除く。 - 特許庁

An annular cavity 42 into which the front end portion 19 of the core drill 10 is inserted is formed on an upper surface of a stage 40 on which the glass sheet 20 is placed.例文帳に追加

ガラス素基板２０が載置されるステージ４０の上面には、コアドリル１０の先端部１９が挿入される環状溝４２が形成されている。 - 特許庁

The holding cylindrical body 12 of the tool body 10 is inserted in the outer peripheral gap 102 between the core 101 and concrete 100 generated by the drilling operation of the core drill.例文帳に追加

工具主体１０の挾持筒体１２をコアドリルの穿孔によって発生するコア１０１とコンクリート１００の外周隙間１０２に挿入する。 - 特許庁

On the pressure part 21, a partition 25 vertically-partitioning its hollow section is formed, and the partition 25 is provided with a through hole 28 allowing the drill 15 to be inserted.例文帳に追加

プレッシャ体２１にはその中空部を上下に区画する仕切部２５を形成し、仕切部２５にはドリル１５が挿通可能な貫通穴２８を設ける。 - 特許庁

At that time, prior to the measurement of tight adhesive force, a part of the adhesive inserted into the pin insertion hole while rising up in an aperture in the end part of the pin insertion hole in the sprayed coating side is removed by the drill whose tip end is cut to be flat.例文帳に追加

その際、密着力の測定に先立って、ピン挿入孔の溶射皮膜側の端部開口からせりあがって入り込んだ接着剤の一部を、先端を平坦にカットしたドリルによって除去しておく。 - 特許庁

When the throwaway tip 1 is inserted in a pocket 23 of a drill body 2, and fixed by the screw 3, an alloy tool steel is selected for the material of the screw.例文帳に追加

スローアウェイチップ１をドリル本体２のポケット２３に挿入し、ネジ３で固定する場合に、ネジ材として合金工具鋼を選択使用した。 - 特許庁

After disposal as waste, the continuous part 12 is shaved off by a drill 15 having the same diameter as the through hole 9 and the insert member 6 is prized up subsequently by a driver-like tool 16 inserted into the prizing hole 10.例文帳に追加

廃棄後は、貫通穴９と同径のドリル15で連続部12を削り取り、次いで、こじり用穴10に挿入したドライバー状の工具16でインサート部材６をこじ上げる。 - 特許庁

And after an H-steel 9 is arranged, a bore is drilled almost horizontally from ceiling with a jumbo drill, a steel pipe 11 is inserted into the bore 10, and cement milk is injected into the surroundings of the steel pipe 11.例文帳に追加

Ｈ型綱９を設置したのち、天井３からほぼ水平となるようにジャンボにより孔１０を削孔し、この孔１０に鋼管１１を挿入し、鋼管１１の周囲にセメントミルク１２等を注入する。 - 特許庁

A casing 2, the spiral blade 2a of which is provided on its outer periphery, and a drill rod 3, which passes through the casing 2, are inserted into ground while being rotated, so that a hole 4 for pile construction can be bored.例文帳に追加

外周にらせん翼２ａを有するケーシング２とケーシング２を貫通する掘削ロッド３を回転させながらに地中に挿入して杭施工用孔４を削孔する。 - 特許庁

To provide a constitution preventing a drilling blade from colliding with a pipe inner peripheral surface, by easily and accurately positioning the drilling blade, in a drill for drilling a pipe lining material inserted into a pipe and blocking up a pipe end part.例文帳に追加

管に挿入されて管端部を塞いでいる管ライニング材を穿孔する穿孔装置において、穿孔刃の位置決めを容易に正確に行え、更に、穿孔刃が管内周面に衝突することを防止できる構成を提供する。 - 特許庁

On the outer peripheral face of a shank portion 11 as a portion on the rear end side of the drill body 10, a notched portion 15 is formed which is thrust by a thrusting member when the shank portion 11 is inserted into a holder on the side of the machine tool.例文帳に追加

ドリル本体１０の後端側部分であるシャンク部１１の外周面に、このシャンク部１１が工作機械側のホルダーに挿入されたときに押圧部材で押圧される切欠部１５を形成する。 - 特許庁

A fluid penetration space 21 in which the front end portion 52 is disposed and which opens on a line in the axial direction of the drill blade 51, and a through-hole 28 which is communicated with the fluid penetration space 21 and in which the shank portion 54 is inserted are formed in the tool body 20.例文帳に追加

工具本体２０には、先端部５２が配置され、ドリル刃５１の軸方向の線上で開放される浸油空間２１と、浸油空間２１に連通し、軸部５４が挿入される貫通孔２８とが形成される。 - 特許庁

The front attachment portion 3 has the same structure as an attachment portion of a bit disposed at the front end of an electric hammer or a hammer drill, and the rear end of a bit inserted into an insertion hole 8 is connectable by a ball and a projection 11.例文帳に追加

前装着部３は、電動ハンマーやハンマードリルの前端に設けられるビットの装着部と同じ構造で、ボールと突条１１とにより、挿入孔８に差し込まれたビットの後端が連結可能となっている。 - 特許庁

The suction drill for working a rock comprises an insertion end part 3 to be inserted into the housing part of a manual tooling device which generates at least a partial rotary motion and a partial knocking motion and a stepwise tapering shaft 7.例文帳に追加

吸引ドリルは、少なくとも部分的な回転運動と打撃運動とを生じさせる手工具装置の収容部に挿入する差込み端部３と、階段状に先細りとなったシャフト７とを具える。 - 特許庁

This dust collecting part 10 is furnished with a cylinder part 11, and the drill 73 inserted through a center of this cylinder part 11 drills a hole on a printed board by moving upward.例文帳に追加

この集塵部１０は円筒部１１を備え、この円筒部１１の中心を挿通するドリル７３が上方に向かって移動し、プリント配線板に穴を開ける。 - 特許庁

This device is provided with a diameter enlarging cutter for a piping branch hole, and a center drill inserted into the anticorrosion sleeve prior to the diameter enlarging cutter and capable of removing the anticorrosion sleeve from the piping branch hole after the diameter is increased in the state of being inserted into the anticorrosion sleeve.例文帳に追加

配管分岐孔の増径用カッターと、該増径用カッターに先行して防食スリーブに挿入され、且つ、防食スリーブに挿入した状態で増径後の配管分岐孔から該防食スリーブを引き抜き可能なセンタードリルとからなる。 - 特許庁

A drill 5 adjusted to a boring hole diameter is inserted into these through-holes 3, and a hole is bored in the corrugated plate 4 by rotating the drill.例文帳に追加

波形板の形状に合わせた金属又は樹脂１からなる、接する面が、谷と谷及び頂点の３点とし、波形板４に接する面に磁石２を配し、波形板４の頂点に接する面に１箇所又は、複数の径違いの貫通孔３を設け、この貫通孔３にあけようとする孔の径に合致したドリル５を挿入し、回転させて波形板４に孔をあける。 - 特許庁

The support frame 11 is provided with a press fitting lock section 16 pressed fitted from below and locked with the section of an existing bolt 4 fixing the corrugated slate board 1 and a drill screw section 10 fixing the lower end of a drill screw inserted from above through the new cover roof 6.例文帳に追加

波形スレート板１の山部２を跨いでその両側の谷部３上に略逆Ｕ字状の支持フレーム１１を載設し、該支持フレーム１１には、波形スレート板１を固定している既存のボルト４の上部が下方から圧入されて係止される圧入係止部１６と、新設のカバールーフ６を貫通して上方から打入されたドリルビス９の下端を固定するドリルビス固定部１０とを備えている。 - 特許庁

A pin 9 serving as the conductive member is inserted into the through-hole 7a of the laminate 7, and in this insertion state, an ultra-hard drill 11 whose tip is heated contacts with the pin 9 while rotating to melt the pin 9, and the through-hole 7a is filled with a molten material 13 and the molten material is solidified.例文帳に追加

積層体７の貫通孔７ａに導電性部材となるピン９を挿入し、この挿入状態で、先端を加熱した超硬ドリル１１を回転させつつピン９に接触させてピン９を溶融させ、貫通孔７ａを溶融物１３で充填して固化させる。 - 特許庁

A hole is bored vertically Z from the surface of the rock mass 3 by 3 drill to form first and third holes 41, 43 and hollow steel pipes 51, 51 having the outside diameters smaller than the inside diameters of the holes are inserted in the respective holes 41, 43.例文帳に追加

削孔機によって岩盤３の表面から鉛直方向Ｚに穿孔し、第１および第３の削孔４１，４３を形成するとともに、各削孔４１，４３内に、削孔の内径よりも小さな外径を有する中空鋼管５１，５１を挿入する。 - 特許庁

The sprocket 40 is arranged on the outside of the flange 30, a bolt 50 is inserted from the flange 30 side to the drill hole 34 formed on the part 31 and the sprocket 40 is fastened to the flange 30 by screwing together the bolt 50 passed through the flange 30 side to the screw hole 44 formed on the part 41.例文帳に追加

スプロケット４０をフランジ３０の外側に配置し、部分３１に形成されたキリ穴３４にフランジ３０側からボルト５０を通し、部分４１に形成されたネジ穴４４にフランジ３０側から通したボルト５０を螺合させて、フランジ３０にスプロケット４０を締結する。 - 特許庁