| 例文 |
inserted moduleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 410件
A constant-voltage diode 21 is inserted into a circuit for connecting a solar battery module 11 with a load 12.例文帳に追加
太陽電池モジュール11と負荷12とを接続する回路に定電圧ダイオード21を介挿する。 - 特許庁
To provide an optical communication module for suppressing that an optical communication module is removed from an upper equipment while an optical connector is inserted.例文帳に追加
光コネクタが挿入されたまま光通信モジュールが上位装置から取り外されることを抑制することが可能な、光通信モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an optical module capable of easily changing the wavelength of a lightwave to be extracted or inserted, and to provide an optical network system using the optical module.例文帳に追加
取り出し又は挿入する光波の波長を容易に変更することができる光モジュール及びこれを用いた光ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
Moreover, the system includes a musical sound information supply module for writing musical sound information to hard disks in a structure to which the hard disk module can be inserted and detached.例文帳に追加
さらにハードディスクモジュールと挿抜可能な構造であって前記ハードディスクに楽音情報を書き込むための楽音情報供給モジュールから構成する。 - 特許庁
This electronic equipment uses both the memory module of an on-board type to be directly mounted on the substrate of the electronic equipment and the memory module of a type to be inserted into the slot and to be mounted.例文帳に追加
電子機器の基板上に直接実装されるオンボードタイプのメモリモジュールと、スロットに挿入して実装するタイプのメモリモジュールとを併用する。 - 特許庁
Cables 15 and 16 inserted through the housing body 3 are connected to a terminal of the power supply video module 2, and cords 8 and 14 of the camera module 1 and the power supply video module 2 are connected through connectors 11 and 17.例文帳に追加
ハウジング本体3に挿通したケーブル15,16を電源映像モジュール2の端子に接続し、カメラモジュール1と電源映像モジュール2のコード8,14をコネクタ11,17を介して接続する。 - 特許庁
In the module housing 1, the circuit module 5 and the sub air passage 3 are arranged on the same plane so that the module housing 1 can be formed flatly, and the module housing 1 can be inserted and fixed into the inside from the outside of the suction air passage 11.例文帳に追加
モジュールハウジング1は、偏平状に形成されるよう回路モジュール5と副空気通路3の配置を同一平面上に配置するようになっており、吸入空気通路11の外側から吸入空気通路内に挿入固定される。 - 特許庁
The thermally-conductive insert has a module connection interface 56 arranged so as to thermally connect with the electronic module 14 when the electronic module 14 is inserted into the receiving section, and heat is transferred from the electronic module 14 to the circuit board 12.例文帳に追加
熱伝導性インサートは、電子モジュール14が受容部内に挿入されると電子モジュール14と熱係合するよう配置されたモジュール係合界面56を有し、電子モジュール14から回路基板12に熱を移動させる構造とする。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY DISTRIBUTING POWER TO MODULE INSERTED IN CHASSIS DURING OPERATION例文帳に追加
作動中のシャーシに挿入されているモジュールに電力を自動的に分配するための装置、方法およびプログラム - 特許庁
To provide a smart card reader module with high operation reliability to/from which a smart card can simply be inserted/withdrawn.例文帳に追加
操作の信頼性が高く、スマートカードの着脱を簡単に行えるスマートカード読取装置モジュールを提供する。 - 特許庁
The shield case 9 is provided with a holding part 19 into which the module case 8 is inserted through an opening part 25.例文帳に追加
シールドケース9は開口部25を通してモジュールケース8が挿入される収容部19を備えている。 - 特許庁
The matching circuit 10 is inserted between a power amplifier PA for the high-frequency module 1 and a coupler CPL.例文帳に追加
高周波モジュール1のパワーアンプPAとカプラCPLとの間には、整合回路10が挿入されている。 - 特許庁
To provide an optical module which has superior alignment precision between a microlens array and a recess where an optical fiber is inserted and fixed.例文帳に追加
マイクロレンズアレイと光ファイバを挿入し固定する凹所とのアライメント精度に優れた光モジュールを提供する。 - 特許庁
When the backlight module is inserted, the light from a light source is made uniformly incident on the display area of the display panel.例文帳に追加
バックライトモジュールが挿入されると、光源からの光は、表示パネルの表示領域に均一に入射する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of applying commonality to telephone number setting processing between when a SIM (Subscriber Identify Module) card is inserted and when not inserted, and to provide a start processing method and program.例文帳に追加
SIMカードの装着時とそうでない時とで電話番号設定処理を共通化できる携帯端末、起動処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The basic module 10 can be inserted into an operation module 20 having an input device 27 capable of more complicately inputs for more sophisticated programming and an executing task.例文帳に追加
また、複雑なプログラミングや実行タスクのため、さらに複雑な入力ができる入力装置(27)を有する操作モジュール(20)に基本モジュール(10)を挿入できるようにした。 - 特許庁
When the camera module 5 is inserted, the contacting part 2b of each terminal plate 2 is pushed into the terminal part of the camera module 5, and each terminal plate 2 and the resin spring part 3 are bent together.例文帳に追加
カメラモジュール5が挿入されると、各端子板2の当接部2bがカメラモジュール5の端子部に押し込まれて、各端子板2と樹脂バネ部3がともに撓む。 - 特許庁
The engagement part 122 of the module removal tool 120 is inserted in the part-to-be-engaged 92 of a housing 24 (lower housing 80) of the optical transceiver module M1 to be engaged.例文帳に追加
まず、モジュール取外し治具120の係合部122を光トランシーバモジュールM1の筐体24(下部筐体80)の被係合部92に挿入して、係合させる。 - 特許庁
In mounting the SFP module 50, the SFP module 50 can be inserted under the condition that the holder 3 is diagonally lifted up from the printed circuit board 1.例文帳に追加
このため、SFPモジュール50を実装する際には、ホルダ3をプリント基板1から斜めに持ち上げた状態でSFPモジュール50を挿入することができる。 - 特許庁
When the camera module is used as the socket type, the camera module is inserted into a socket in a state in which the short tongue-shaped extension portion 5 is folded toward the side of the lens barrel 3.例文帳に追加
また、ソケットタイプのカメラモジュールとして用いる場合、短いベロ状の延長部5をレンズバレル3側に折り曲げた状態で、当該カメラモジュールをソケットに挿入する。 - 特許庁
In the process in which the replaceable module 44 is inserted into the printer, a printer coupler 92 establishes a communication link with a tag 90 on the replaceable module 44.例文帳に追加
印刷装置結合器92は、交換モジュール44が印刷装置内に挿入される過程で、交換モジュール44上のタグ90との通信リンクを確立する。 - 特許庁
When a memory module element is not incorporated, a chip resistor of 0 Ω is inserted in the chip resistance socket 6b, and a signal inputted to the memory module is inputted to the load circuit.例文帳に追加
もし、メモリ素子が搭載されない場合は、チップ抵抗ソケット6bに0Ωのチップ抵抗を挿入して、メモリモジュールに入力された信号は負荷回路に向かう。 - 特許庁
The entry is inserted at the front by default; if append is true, it is inserted at the end. This checks the types of the arguments, compiles the message and module regular expressions, and inserts them as a tuple in front of the warnings filter.例文帳に追加
標準ではエントリは先頭に挿入されます; append が真ならば、末尾に挿入されます。 この関数は引数の型をチェックし、message および moduleの正規表現をコンパイルしてから、これらをタプルにして警告フィルタの先頭に挿入します。 - Python
The sonic module 20 contains a plurality of FOD sensor parts and is outward fit to a casing pipe to be inserted into the boring hole H.例文帳に追加
ソニックモジュール20は、複数のFODセンサ部を含み、ボーリング孔Hに挿入されるケーシングパイプに外嵌されている。 - 特許庁
An electronic module 14 can be coupled to the array connector, and also inserted into or thrust in the cage 10.例文帳に追加
電子モジュール14は、アレイ・コネクタに連結することに併せて、ケージ10に挿入される又は差し込まれることができる。 - 特許庁
In this state, an LED module 11 is inserted into an embedding hole (in an X-direction) together with the fixing springs 13.例文帳に追加
この状態で、LEDモジュール11が取り付けバネ13ごと天井の埋込穴に(X方向に)挿入される。 - 特許庁
To provide an optical wiring connector into which an optical module with a cord such as fiber optics can be certainly and simply inserted.例文帳に追加
光ファイバなどのコードが付された光モジュールを、確実かつ簡単に挿入できる光配線用コネクタを提供する。 - 特許庁
Reflection mirrors 6a, 6b are inserted into an optical path in a narrowbanded module so as to divide a laser beam into two.例文帳に追加
狭帯域化モジュール内の光路中に、反射ミラー6a,6bがレーザのビームを二分割するように挿入される。 - 特許庁
Also, the source code is analyzed, and a module relationship diagram showing a calling relation between modules is created, and the module is designated from the module relationship diagram, and when the insertion of the processing code is set, the inserted processing code is converted into another character or design, and arranged near the designated module, and the module relationship diagram is displayed.例文帳に追加
また、ソースコードを解析してモジュール間の呼び出し関係を示すモジュール関連図を作成し、モジュール関連図の中からモジュールを指定して処理コードの挿入を設定されると、挿入された処理コードを別の文字または図案に変換して指定されたモジュール近辺に配置してモジュール関連図を表示する。 - 特許庁
The lead bands 10 are inserted into the plate P with their one ends protruded into holes 11 bored in the plate P, and the lead pins (r) of an optical module M are inserted into the holes 11 provided to the plate P, so as to come into contact with the ends of the lead belts 10 for mounting the optical module M on the plate P.例文帳に追加
そのリード帯10は穴11にその一端が突出しており、光モジュールMのリードピンrをその穴11に挿入してリード帯10の一端に接触させて接続するとともに、光モジュールMをプレートPに取付ける。 - 特許庁
The fixture main body 100 has a tabular module mounting part 102 on which the LED module 2 is mounted, while at the module mounting part 102, a plurality of window holes 103 are formed, into which the respective light-emitting devices 1 are individually inserted.例文帳に追加
器具本体100は、LEDモジュール2が取り付けられる平板状のモジュール取付部102を有しており、モジュール取付部102には、各発光装置1それぞれが挿入される複数の窓孔103が形成されている。 - 特許庁
The sensor 60 is constituted (i) to read an identifier 68 of an element attached to the other out of the module 36 and the module holder 30 when the module 36 begins to be inserted into the module holder 30 and (ii) to provide a sensor signal in response to reading the identifier 68.例文帳に追加
センサー60は、更に(i)モジュール36がモジュールホルダー30内に挿入され始めたときに、モジュール36とモジュールホルダー30の内の他方に取り付けられている要素の識別子68を読み取り、(ii)識別子68の読み取りに応じてセンサー信号を提供するように構成されている。 - 特許庁
The housing 102 has a first end portion 102a to be inserted into a receptacle 22 of the optical communication module 20 and a second end portion 102b into which an optical connector plug 30 is inserted.例文帳に追加
ハウジング102は、光通信モジュール20のレセプタクル22に挿入するための第1の端部102aと、光コネクタプラグ30を挿入するための第2の端部102bとを有する。 - 特許庁
In the optical connector, a sleeve part 10b of a housing 10 allows a cylindrical part 9b of a module 9 to be inserted from one side hole and allows a ferrule 51 to be inserted from the other side hole respectively thereinto.例文帳に追加
光コネクタにおいて、ハウジング10のスリーブ部10bは、一方の孔からモジュール9の円柱状部9bが挿入されると共に、他方の孔からフェルール51が挿入される。 - 特許庁
An end-surface sealing member 1 has a recess groove 14 in which a solar cell module body is fitted, and the solar module body is inserted into a frame via the end-surface sealing member 1.例文帳に追加
端面封止部材1は太陽電池モジュール本体が嵌め込まれる凹部溝14を備え、端面封止部材1を介して太陽電池モジュール本体を枠体に挿入する。 - 特許庁
A fixing bolt 14 is inserted into a connecting hole 13A punched at both edges of each module supporting material 13 to fix the module P to the upper support fixtures 11 and the lower ones 12.例文帳に追加
各モジュール支持材13の両端部に開穿された連結孔13Aに固定ボルト14を挿通して上部支持金具11と下部支持金具12とにモジュールPを固定する。 - 特許庁
At this time, if necessary, sealing members are inserted between adsorbent blocks and between the adsorbent blocks and the module outer frames.例文帳に追加
この時、必要に応じてシール材を吸着剤ブロック同士の間、および吸着剤ブロックとモジュール外枠の間に挾み込む。 - 特許庁
An intercom master unit includes the body module A having a unit body 4 whose rear portion is inserted into a wall, and the exposure panel B.例文帳に追加
インターホン親機は、後部が壁内に挿入される器体4を備える本体モジュールAと、露出パネルBとで構成される。 - 特許庁
A thermoelectric element module 40 is inserted into a core hole 23, which is a space formed inside an electrode assembly 20.例文帳に追加
電極集合体20の内側に形成された空間である芯孔23に熱電素子モジュール40が挿入されている。 - 特許庁
A heat insulation material 200 for construction, inserted in a wall body or a bottom material, includes a thermoelectric module 202 provided with a plurality of thermoelectric elements, a feeder module 204 for supplying a power to the thermoelectric module 202, a power supply control module 206 for controlling magnitude and polarity of the power to be supplied to the thermoelectric module 202.例文帳に追加
本発明の建築用断熱材200は、建築物の壁体または底材に挿設され、複数の熱電素子を備える熱電モジュール202と、該熱電モジュール202へ電源を供給する給電モジュール204と、該給電モジュール204から該熱電モジュール202へ供給される電源の大きさ及び極性を制御する電源制御モジュール206とを含む。 - 特許庁
The stator 16 core of the motor is provided with a hole becoming a power module fixing part 10a in the direction parallel with the rotor shaft 14 and the power module 9a is inserted into that hole thereby obtaining a small motor 19a integrated with the power module.例文帳に追加
モータの固定子16の鉄心に、回転子のシャフト14と平行な方向にパワーモジュール取り付け部10aとなる穴を設け、この穴に、パワーモジュール9aを挿入することで、小型化されたパワーモジュール一体型モータ19aが得られる。 - 特許庁
The semiconductor module 51 is laminated wherein the integral molding of a semiconductor device and a cooler is carried out by the resin mold, and a semiconductor module ASSY50 consisting of the laminated semiconductor module 51 is inserted and fixed to housings 56, 58.例文帳に追加
半導体素子部および冷却器が樹脂モールドによって一体成形された半導体モジュール51が積層され、その積層された半導体モジュール51からなる半導体モジュールASSY50がハウジング56,58に挿入されて固定される。 - 特許庁
A socket contact 120 is provided at a connector 100 for electronic component connection equipped with an opening 110 for a module 210 to be inserted into.例文帳に追加
ソケットコンタクト120は、モジュール210が挿入される開口部110を備えた電子部品接続用コネクタ100に設けられる。 - 特許庁
Furthermore, the camera module inserted into the jack socket can be rotated between different positions so that a user can photograph different images.例文帳に追加
更に、ジャックソケットに挿入されたカメラモジュールは、ユーザが異なる像を撮影できるように異なる位置間で回転することができる。 - 特許庁
The mechanism interconnection part and plug part can be inserted and detached without moving each module to any of adjacent modules.例文帳に追加
機械的相互接続部とプラグ部は、各モジュールを隣接するモジュールのいずれも移動させずに挿入および取り外すことを可能とする。 - 特許庁
When the remote control key A is inserted into a remote controller holder 24 of a handlebar lock module 12, an unlocking signal is automatically transmitted from the remote control key A.例文帳に追加
リモコンキーAをハンドルロックモジュール12のリモコンホルダ24に差し込むと、リモコンキーAから自動的に解錠信号が送信される。 - 特許庁
The pressing part 23 presses or releases a module 1 inserted into the gap by moving in the penetration direction while being inserted at least partially into the through hole 21a of the flat plate part 21.例文帳に追加
押圧部23は、平板部21の貫通孔21aに少なくとも一部が挿入された状態で貫通方向に移動することにより、間隙に差し込まれたモジュール1の押圧およびその解除を行う。 - 特許庁
When the module is inserted and fixed, a user rotates the lever body 9 to fix the latch part 6 and the hook part 7 onto a receiving part, and the module is thereby brought into a fixed state connector-connected to a backboard side.例文帳に追加
モジュール挿入及び固定の際、ユーザがレバー本体9を回転させることで、ラッチ部6及びフック部7が受け部に対し固定され、バックボード側とコネクタ接続された固定状態になる。 - 特許庁
When the module is inserted in a first computer system, the OS is installed to a first computer, execution is started, and the running image of the OS is stored in a nonvolatile memory unit of the module.例文帳に追加
上記モジュールが、第1コンピュータ・システムに挿入されると、OSが第1コンピュータにインストールおよび実行が開始され、OSのランニング・イメージが、上記モジュールの不揮発性メモリ・ユニットに記憶される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|