「inserted module」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the spray module 7 is inserted in the direction of the adapter 8, a valve mechanism of the spray module 7 is opened so that the compression gas is jetted from the tip of the tubular body through an air hole 45 of the adapter 8 and a gas passageway 23 of the operating part 2.例文帳に追加

スプレー容器７をアダプター８の方向に押入すると、スプレー容器７の弁機構が開き、圧縮ガスが、アダプター８の通気孔４５および操作部２のガス流路２３を通じて、前記管体の先端部から噴出する。 - 特許庁

This humidification module 12 comprises an inner passage 15 for passing the high-temperature humidifying gas MG, formed in an inner pipe 16 which is inserted to the center part of a humidification module 12, and a number of plates 28 for shielding the flow of the humidifying gas MG.例文帳に追加

加湿モジュール１２の中央部分を挿通する内部配管１６には高温の加湿ガスＭＧが通流する内部流路１５が形成されており、さらに、加湿ガスＭＧの流れを遮る多数のプレート２８が設けられている。 - 特許庁

Module-to-module covers 14, 28 are arranged between the right and left opposite sides of the pannel 12, a bolt 18 inserted into the cover is screwed into the nut, and the cover is pressure fitted to the frame using the nut as the fulcrum.例文帳に追加

左右の太陽電池モジュールパネルの対向する側部間にはモジュール間カバー１４，２８が配置され、モジュール間カバーに挿入したボルト１８が板ナットにねじ込まれ、板ナットを支点としてモジュール間カバーがフレームに圧着する。 - 特許庁

A module 11 is inserted into a component support hole 13 from an opening 12 of the component support device 10, and the module 11 is pushed in until an inserting side end 11-1 is fitted into a hollow 14 located at the deepest of the component support hole 13.例文帳に追加

モジュール１１は部品支持装置１０の開口部１２から部品支持穴１３内に挿入され、更に部品支持穴１３の最奥の窪み１４に挿入側端部１１−１が嵌入するまで押し込まれる。 - 特許庁

To provide a package for removal, an optical module and a transmission device which can be easily inserted into and removed from a cage, which prevent damages of a nameplate disposed on an upper face of an optical transmission/reception module, and which can prevent dust generation from a nameplate.例文帳に追加

ケージに容易に挿抜でき、光送受信モジュールの上面に設けた銘板が傷付くのを防ぐことができ、銘板からゴミが発生するのを防ぐことができる挿抜用パッケージ及び光モジュール並びに伝送装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with parts 9 for positioning a liquid crystal display module having positioning ribs 8 in both sided parts of an upper case 1 and positioning holes 9a to be inserted with the positioning ribs 8 in both side parts of the liquid crystal display module 3.例文帳に追加

上ケース１の両側辺部に位置決め用リブ８、液晶表示モジュール３の両側辺部に位置決め用リブ８が挿入される位置決め用穴９ａを有する液晶表示モジュール位置決め用部品９を設ける。 - 特許庁

A connector body 110 is formed in a square shape surrounding a concave housing 112 to which a camera module is inserted from an upper part, and a terminal 140 electrically connected to a terminal of the camera module is disposed in the housing 112.例文帳に追加

コネクタ本体１１０は、上方からカメラモジュールが挿入される凹状の収容部１１２を囲む方形箱状に形成され、収容部１１２内に、カメラモジュールの端子と電気的に接続される端子部１４０が配設されている。 - 特許庁

The module housing 1 is formed flat by disposing the circuit module 5 and the auxiliary air passage 3 in the same plane, and it is inserted from the outside of an intake air passage 11 into the intake air passage to be fixed.例文帳に追加

モジュールハウジング１は、偏平状に形成されるよう回路モジュール５と副空気通路３の配置を同一平面上に配置するようになっており、吸入空気通路１１の外側から吸入空気通路内に挿入固定される。 - 特許庁

In the recess 316, an insertion opening of the outlet part 315 is opened and a plug blade to be freely attachably and detachably inserted into the bayonet socket is projected on a back of the module housing H2.例文帳に追加

凹部３１６にはコンセント部３１５の差し込み口が開口し、この差し込み口に対して挿抜自在に挿着されるプラグ栓刃をモジュールハウジングＨ２の背面に突設している。 - 特許庁

The door reinforce module 5 is inserted into the opening 33 from the side of the door locking mechanism 54 and fixed on the door body 3 in such a way as to close the opening 33 by the hinge bracket 52.例文帳に追加

ドアリインフォースモジュール５は、ドアロック機構５４側から開口３３に挿入され、ヒンジブラケット５２によって開口３３を塞ぐようにドアボデー３に固定される。 - 特許庁

To provide an optical module which suppresses when a ferrule is inserted into the cylindrical member, wear of a cylindrical member by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

低コスト且つ簡便な方法で、円筒状部材内にフェルールが挿入される時の円筒状部材の摩耗を抑制することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

When a SIM (Subscriber Identification Module) card 17 is normally inserted, the ID of the SIM card 17 is stored in a second memory 15 as write protection ID and read protection ID.例文帳に追加

ＳＩＭカード１７が正常に挿入されている場合、そのＳＩＭカード１７のＩＤを書込用保護ＩＤかつ読込用保護ＩＤとして第２メモリ１５に格納する。 - 特許庁

An upper end 64D of the vehicle body side bracket 64 is inserted in a clearance 66 of the module side bracket 60 with the instrument panel 12 mounted on the vehicle body.例文帳に追加

インストルメントパネル１２の車体への搭載状態では、車体側ブラケット６４の上端部６４Ｄがモジュール側ブラケット６０の隙間６６に挿入されている。 - 特許庁

Equipment units 4-9 are respectively mounted on a plurality of common unit trays 24, and the unit trays mounted with the equipment units are inserted into a module chassis 2.例文帳に追加

機器ユニット（４〜９）を共通化された複数のユニットトレイ２４上にそれぞれ取り付け、この機器ユニットを取り付けているユニットトレイをモジュールシャーシ２内に挿入する。 - 特許庁

The optical fiber module 11 is provided with a ferrule 13 having a ferrule hole 20 therein and an optical fiber cable 12 whose terminal is inserted into the ferrule 13 and is fixed.例文帳に追加

光ファイバモジュール１１は、内部にフェルール孔２０を有するフェルール１３と、そのフェルール１３を端末に差し込んで固定する光ファイバケーブル１２とを備えて構成する。 - 特許庁

A projection 83 of a coupling member 52b is inserted into a hole 63 of a cooling module body 55, and the frame 52 and a coupling member 75b are fixed at a third position P3.例文帳に追加

連結部５２ｂの突出部８３が冷却モジュール本体５５の孔６３に挿入され、フレーム５２、連結部材７５ｂが第３の位置Ｐ３で固定される。 - 特許庁

The end face evaluator 10 for the winding body is provided with an air chuck 11 securely inserted into a core 3 of the winding body 1 and a linear module 12 linked to the air chuck 11.例文帳に追加

巻取体の端面評価装置１０は、巻取体１のコア３内に挿着固定されたエアチャック１１と、エアチャック１１に連結されたリニアモジュール１２とを備えている。 - 特許庁

Preferably, a receptacle frame 115 is mounted on the other circuit board 6, and the circuit board connector module with shield can be easily inserted to connect circuit boards.例文帳に追加

レセプタクルフレーム１１５は、他の配線板６上に装着され、配線板を接続できるように、シールド付き配線板コネクタモジュールを容易に挿入可能とすることが好ましい。 - 特許庁

When the optical module 3 is in an inserted state, it is latched in the cage 5 by the projection 13e of a latch lever 13 being engaged with the opening 5f of the cage 5.例文帳に追加

光モジュール３の挿入状態においては、ラッチレバー１３の突起１３ｅがケージ５の開口５ｆと係合することにより光モジュール３がケージ５にラッチされる。 - 特許庁

A through-hole 32 is formed at a location, corresponding to a designated battery cell 2 of the module body 30, and the temperature sensor 4 is inserted into the through-hole 32.例文帳に追加

モジュール本体３０における所定のバッテリーセル２に対応した位置には貫通孔３２が形成されており、温度センサ４は、この貫通孔３２に挿通される。 - 特許庁

This tray 20 for test has an insert 30 in which a holding trench is formed into which both side end portions of a memory module are movable inserted in such a manner that a board terminals 12 of the memory module 10 are exposed, and a tray main body 20a which holds the insert 30 in such a manner that the board terminals 12 of the memory module 10 are exposed.例文帳に追加

メモリモジュール１０の基板端子１２が露出するように、メモリモジュールの両側端部が移動自在に挿入される保持溝３６が形成してあるインサート３０と、メモリモジュール１０の基板端子１２が露出するように、インサート３０を保持するトレイ本体２０ａとを有する試験用トレイ２０である。 - 特許庁

The insertion module supplies at least a part of a flow passage of the cooling medium flow 10 such that when it is inserted into the apparatus, a cooling medium passes through the inlet 9 into the insertion module 1, and passes partly through the parts zone 21 and further at least partly the outlet 22 and goes out from the insertion module 1.例文帳に追加

該挿入モジュールは、装置に挿入されると冷却媒体が入口（９）を通って挿入モジュール（１）内に入り、部分的に前記部品区域（２１）を通過し、かつ少なくとも部分的に前記出口（２２）を通って挿入モジュール（１）から出るよう、冷却媒体流（１０）の流路の少なくとも一部を供給する。 - 特許庁

A plurality of semiconductor modules 1 are bonded to a common control substrate 11.Each semiconductor module has a boss 5 at one end 1a to be inserted in a recess 7 of an adjacent semiconductor module, and the recess 7 at the other end 1b for housing the boss 5 of the adjacent semiconductor module.例文帳に追加

共通の制御基板１１に対して複数個が接合される半導体モジュール１はそれぞれ、一端１ａに、隣接する半導体モジュールの凹部７に挿入される凸部５が形成されていると共に、他端１ｂに、隣接する半導体モジュールの凸部５を収容する凹部７が形成されている。 - 特許庁

This carrier module comprises a carrier module upper body 10 and a lower body 28 having each projection in both side upper parts and lower parts; an element stably fixing unit 12 to be inserted into the carrier module upper body 10 so as to stably fix a micro BGA type element; and an elastic means 26 interposed between carrier module upper and lower bodies 10, 28 and elastically fixed.例文帳に追加

両側上部及び下部にそれぞれ突起部が形成されたキャリヤーモジュール上部（１０）及び下部本体（２８）と、マイクロBGA型素子が安着されるように前記キャリヤーモジュール上部本体に挿入される素子安着ユニット（１２）と、前記キャリヤーモジュール上下部本体にそれぞれ形成された上下部突起部に挟まれて弾力的に固定される弾性手段（２６）とから構成される - 特許庁

In a process in which the airbag module is inserted in the boss 2 while the second plate 12A is located at the first position, the hook is inserted in the opening 40, and when the second plate 12B is moved to the second position, the hook is engaged with the opening 40.例文帳に追加

第２プレート１２Ａが第１の位置に位置した状態でのエアバッグモジュールがボス部２に挿入される過程で、フック部が開口部４０に挿入され、第２プレート１２Ｂを第２の位置に移動させると、フック部が開口部４０に係合する。 - 特許庁

A solar cell module fastener 2 comprises an engaging piece support part 21 to which an engaging piece 12 arranged at a frame 11 of a solar cell module 1 is inserted and a fastening part 22 for fastening the engaging piece support part 21 to a roof 101.例文帳に追加

太陽電池モジュール固定具２は、太陽電池モジュール１の枠１１に設けられている係止片１２が差し込まれる係止片支持部２１と、この係止片支持部２１を屋根１０１に固定する設置固定部２２と、を有する。 - 特許庁

A solar cell module fixture 2 comprises: a locking piece holding part 21 which is provided on a frame 11 of a solar cell module 1 and into which a locking piece 12 is inserted; and an installing and fixing part 22 which fixes the locking piece holding part 21 to a roof 101.例文帳に追加

太陽電池モジュール固定具２は、太陽電池モジュール１の枠１１に設けられている係止片１２が差し込まれる係止片挟持部２１と、この係止片挟持部２１を屋根１０１に固定する設置固定部２２と、を有する。 - 特許庁

The connector 2 is equipped with an electrode, having return elastic force capable of keeping the SFP module 4 inserted into the holder 3 from an oblique upward direction and turning the SFP module 4 up to a state that is parallel with the PT board 1.例文帳に追加

コネクタ２は、斜め上方からＳＦＰモジュール４をホルダー３に挿入したときに保持すると共にＳＦＰモジュール４をＰＴ板１に平行な状態まで回動可能にする戻り弾性力を有する電極を備えることができる。 - 特許庁

In the device, the clamp portion 9 clamps one end side, and a hole portion 22 of a carpet is inserted in the operation lever 11 so that the link rod 10 is energized to the clamp position by the weight of the carpet module 1, thereby holding the carpet module 1.例文帳に追加

そしてこの装置では、クランプ部９で一端側をクランプさせ、カーペットの孔部２２を操作レバー１１に挿入させてそのカーペットモジュール１の自重でリンクロッド１０をクランプ位置へと付勢させて当該カーペットモジュール１を保持させるようにする。 - 特許庁

The power supply system 10 is fixed with bolt-fastening by piling two sets of battery modules 1, and has a spacer 6 which is brought into contact with a side surface of the first-step battery module 1 and is inserted in the load direction of the second-step battery module 1.例文帳に追加

電源システム１０は、２個の電池モジュール１を積み重ねてボルト締結により固定されており、一段目の電池モジュール１の側面に当接し二段目の電池モジュール１の荷重方向に挿入されたスペーサ６を備えている。 - 特許庁

On a main printed circuit board, this device is provided with a first optical module for converting optical and electric signals, WDM module, extension electronic circuit package 24 which loads electronic components and further is inserted through a first opening into a housing 2, and power source package 34 inserted through a second opening to the housing 2.例文帳に追加

主プリント配線板上には光信号と電気信号の間で変換を行う第１光モジュールと、ＷＤＭモジュール５２と、電子部品が搭載され、更に、第１開口を通してハウジング２中に挿入された増設電子回路パッケージ２４と、第２開口を通してハウジング２中に挿入された電源パッケージ３４を含んでいる。 - 特許庁

A screw 22 is inserted through screw holes 3g and 3h of the flange 3b of the upside frame 3 of the solar cell module 1'; and tapping is applied to each screw hole 4g and 4h of the upper-side solar cell module 1', so that the flange 3b can be fixed to the downside frame 4.例文帳に追加

下位側の太陽電池モジュール１’の上側フレーム３のフランジ部３ｂのねじ孔３ｇ、３ｈからねじ２２を挿通し、上位側の太陽電池モジュール１’のねじ孔４ｇ、４ｈにねじ立てをしてフランジ部３ｂを下側フレーム４に固定する。 - 特許庁

The on-vehicle voice communication device is provided with a cigar lighter plug 2 which is inserted to a cigar lighter socket of an automobile, and a body 1 housing a communication module (a Bluetooth module 10) for executing the transfer of signals in between external equipment by a wireless system.例文帳に追加

自動車のシガーライターソケットへ挿入されるシガーライタープラグ部２と、無線方式により外部機器との間で信号の授受を行う通信モジュール（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１０）とを内蔵する本体部１を備える車載用音声通信装置である。 - 特許庁

A guide means 101 for guiding an SFP module (optical module) 51 is formed in the cage 55 so that this printed board 53 is inserted into a space between a first surface 57a and a second surface 57b of a connector 57 nearly in parallel with the first surface 57a and the second surface 57b.例文帳に追加

プリント基板５３が、コネクタ５７の第１の面５７ａ、第２の面５７ｂの間の空間に、第１の面５７ａ、第２の面５７ｂと略平行に挿入されるようにＳＦＰモジュール（光モジュール）５１を案内するガイド手段１０１をケージ５５内に設ける。 - 特許庁

An optical module manufacturing method according to the present invention is a manufacturing method of an optical module 10 comprising an optical fiber 3 and an optical fiber insertion pipe 2 through which the optical fiber is inserted and includes the encapsulation step for an hermetic seal of the optical fiber insertion pipe 2.例文帳に追加

本発明に係る光モジュールの製造方法は、光ファイバ３と、光ファイバ３を挿通させる光ファイバ挿通パイプ２とを備える光モジュール１０を製造する方法であって、光ファイバ挿通パイプ２を気密封止する封止工程を含んでいる。 - 特許庁

An intercom master unit includes the body module 10 fixed to a wall while having its rear portion inserted into a construction hole bored in a wall and the exposure panel 20 suitable for the front of the body module 10 while having a peripheral portion of the rear surface in contact with a wall surface.例文帳に追加

インターホン親機は、壁に開設された施工孔に後部が挿入された形で壁に固定される本体モジュール１０と、後面における周部を壁面に当接させる形で本体モジュール１０の前面に取り付けられる露出パネル２０とを備える。 - 特許庁

At the time of packaging on the packaging substrate 5, the lower part of the rotation-holding member 4 of the optical module 1 is inserted into the rectangular hole 5a of the packaging substrate 5, and the optical module 1 is engaged to the packaging substrate 5 via an engaging projection 4j formed at the rotation-holding member 4.例文帳に追加

実装基板５への実装持には、光モジュール１の回転保持部材４の下部を実装基板５の長方形孔５ａに挿通し、回転保持部材４に設けた係止突条４ｊを通じて光モジュール１を実装基板５に係止する。 - 特許庁

A plurality of rails 14 for guiding the movement of each unit tray in the insertion and removal directions and holding the inserted unit trays piled stage-like in the module chassis are disposed in the module chassis vertically spaced from each other on the inner surface of the unit trays.例文帳に追加

そのモジュールシャーシ内には、各ユニットトレイを挿入・取り出し方向に移動をガイドし、その挿入されたユニットトレイをモジュールシャーシ内に段状に積み重ねて保持しておくためのレール１４が、ユニットトレイの内面に上下方向に間隔をおいて複数設けられている。 - 特許庁

The electronic-part terminals 12, 13 are inserted into the electrical connection holes 21a, 21b so that the module 2 is electrically connected to the electronic-part terminals 12, 13 and the electronic-part modules 1U, 1V and 1W of each phase and the like and the capacitor module 2 are formed integrally.例文帳に追加

そして、電子部品端子１２、１３が電気接続孔２１ａ、２１ｂに挿入されて電子部品端子１２、１３に電気的に接続されると共に各相の電子部品モジュール１Ｕ、１Ｖ、１Ｗ等及びコンデンサモジュール２が一体成形される。 - 特許庁

An elastic member 10 is provided along the opening 6a of a cover 6 of an optical pickup module 4 at a position corresponding to a side under the opening 3f of a tray 3 when the optical pickup module 4 is inserted into the opening 3c of the tray from a rear face to be attached.例文帳に追加

トレイ３の開口３ｃに裏面から挿入して光ピックアップモジュール４が取り付けられる際に、トレイ３の開口３ｆの下側に相当する位置であって、光ピックアップモジュール４のカバー６の開口６ａに沿って弾性部材１０が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical module, at low cost and readily attaining its fixing strength to a sleeve where an optical connector is inserted, without impairing productivity of a package where a semiconductor optical element is molded and sealed.例文帳に追加

半導体光素子をモールド封止したパッケージの生産性を損なうことなく、光コネクタが挿着されるスリーブとの固定強度が低コストで容易に得られる光モジュールを提供する。 - 特許庁

The part shells (14) having the conductor plate (10) surrounded by the part shells can be inserted into the housing (40) as a structure module, and can be fixed in the housing (40).例文帳に追加

部分シェルによって取り囲まれた導体板（１０）を備えた部分シェル（１４）は構造群としてハウジング（４０）の中に差込可能であり、かつハウジング（４０）の中に固定可能である。 - 特許庁

The optical module includes a housing body having a plurality of insertion ports into which optical connectors are inserted, and a base in which the housing body is rotatably installed on installation surface.例文帳に追加

本発明の光モジュールは、光コネクタを挿入するための複数の挿入口を有する収納体と、前記収納体を回転可能に設置面に設置するベースとを備える。 - 特許庁

The cell module 1 is inserted in an opening 14 of the pocket 5, and lead wires 2 for taking out the generated power are led out from the center of its lower side F.例文帳に追加

ポケット５の開口部１４からフィルム型太陽光電池モジュール１を挿入し、その下側の1辺Ｆの中央部から発電した電力を取り出すためのリード線２を取り出す。 - 特許庁

A variable is inserted to one of the fixed fields defined beforehand of an MIB module 28 and first paths 43 and 44 for dynamically setting a reference or the like to a script are supplied.例文帳に追加

ＭＩＢモジュール２８の予め定義された固定フィールドの一つに変数を挿入し、スクリプトへのリファレンス等を動的にセットするための第１のパス４３、４４を与える。 - 特許庁