「inserted module」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a photovoltaic array 10 is constituted of a parallel connection circuit of solar cell modules 15a, or the like, a reverse current preventing diode 4a, or the like, is inserted in series with the + side wiring of a power generation element 2a, or the like, in each solar cell module 15a, or the like.例文帳に追加

太陽電池モジュール１５ａ等により並列接続回路の太陽光アレイ１０を構成する場合、各太陽電池モジュール１５ａ等において発電素子２ａ等の＋側配線と直列に逆流防止ダイオード４ａ等を挿入する。 - 特許庁

When the projection module 14 is inserted into the supporting member from the back of the rectangle opening part 21, the pair of projecting parts 25 formed at the inside wall of the rectangle opening part 21 and the pair of receiving parts 26 formed at the outer wall of the holder 13 will engage, respectively.例文帳に追加

矩形開口部２１の後方から投光モジュール１４を挿入すると、矩形開口部２１の内壁に形成された一対の突起部２５とホルダ１３の外壁に形成された一対の受け部２６とがそれぞれ係合する。 - 特許庁

The communication module is provided with an LD (semiconductor member) 10, a flexible printed board (FPC) 11 that is electrically connected when LD 10 is mounted, a stem 12 for fixing the FPC 11 while the stem 12 is inserted therein, and a cap 13 to be arranged covering the LD 10.例文帳に追加

ＬＤ（半導体部材）１０と、ＬＤ１０が搭載されて電気的に接続されるフレキシブルプリント基板（ＦＰＣ）１１と、ＦＰＣ１１を挿通させた状態で固定するステム１２と、ＬＤ１０を覆うように配置されるキャップ１３とを具える。 - 特許庁

In the junction box for the solar module, a core wire end part sleeve 19 is provided on the end part of the connection conductor 15 inserted inside the housing 11, and a contact foot 14 of the bypass diode 13 is directly arranged to the core wire end part sleeve 19.例文帳に追加

ソーラーモジュール用の接続ボックスは、ハウジング１１の内部へ挿入された、接続導線１５の端部に、心線端部スリーブ１９が設けられており、その心線端部スリーブ１９にバイパスダイオード１３の接触足１４が直接配置されている。 - 特許庁

The low temperature side of the thermoelectric module 22 is consisted of: a copper cooling plate 24; heat pipes 25 each having a base end inserted into the cooling plate 24 and a leading end protruded outward; and cooling fins 26 through which the leading ends of the heat pipes 25 penetrate.例文帳に追加

熱電モジュール２２の低温側が、銅製の冷却板２４と、基端が冷却板２４に挿入され先端が外方へ突出したヒートパイプ２５と、ヒートパイプ２５の先端部が内部を貫通している冷却フィン２６とで構成されている。 - 特許庁

A first simulation result of the circuit is then matched against a second simulation result of the circuit with a control circuit inserted to stop clock supply to the target module for the predetermined period.例文帳に追加

このあと、設計対象回路の第１のシミュレーション結果と、対象モジュールへのクロックの供給を特定された期間継続して停止する制御回路が挿入された設計対象回路の第２のシミュレーション結果との一致判定をおこなう。 - 特許庁

In this optical module 33, through holes 31 are formed respectively inside a pair of locking pieces 18 of a housing 12 engagedly inserted into recesses 19 of a receptacle 14, and grooves 32 communicated with the through holes 31 in an integrated condition are formed in the receptacle 14.例文帳に追加

レセプタクル１４の凹部１９に嵌合挿入されるハウジング１２の一対の係止片１８の内側に貫通孔３１をそれぞれ形成し、一体化された状態でこれら貫通孔３１と連通する溝３２をレセプタクル１４に形成する。 - 特許庁

To provide an optical module which is small and in which reduction of optical coupling efficiency can be suppressed even when spacing between planoconvex lenses is expanded or narrowed according to an optical functional element which is inserted between them and moreover which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

小型でかつ平凸レンズの間に挿入される光機能素子に応じて平凸レンズ間の間隔を広げたり狭めたりしたとしても光結合効率の低下を抑制できしかも廉価に製造できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

An optical module 1 comprises a first housing body having a plurality of insertion ports in which optical connectors 3 are to be inserted, a second housing body having a plurality of insertion ports in which the optical connectors 3 are to be inserted and a base 70 to install the first housing body and the second housing body in such a way that one of the housing bodies is rotatable.例文帳に追加

光モジュール１は、光コネクタ３を挿入するための複数の挿入口を有する第１収納体と、前記第１収納体と並んで配置され、光コネクタ３を挿入するための複数の挿入口を有する第２収納体と、前記第１収納体と前記第２収納体の少なくとも一方の収納体を回転可能に設置するベース７０とを備える。 - 特許庁

The module comprises a circulator connected in between a transmission circuit, a reception circuit and an antenna for connecting the transmission circuit to the antenna on one and the reception circuit to the antenna, a first balun element inserted between the circulator and the transmission circuit and a second balun element inserted between the circulator and the reception circuit.例文帳に追加

送信回路、受信回路及びアンテナとの間に接続され、前記送信回路と前記アンテナとの接続、及び前記受信回路と前記アンテナとの接続を振り分けるサーキュレータと、当該サーキュレータと前記送信回路間に配置される第1の平衡−不平衡回路素子と、当該サーキュレータと前記受信回路間に配置される第２の平衡−不平衡回路素子とを具備することを特徴とした。 - 特許庁

This sheet metal roofing member with sheet metal arranged on a slanting roof, is formed by molding the sheet metal to have support parts for supporting the peripheral parts of the solar battery module 21 into such a shape that a plurality of tile members are connected in appearance and to form the support parts into recessed structure so that the peripheral parts of the solar battery module 21 are inserted.例文帳に追加

傾斜した屋根の上に板金を配置する板金屋根部材であって、太陽電池モジュール２１の周辺部を支持する支持部を配して、外観が複数の瓦材が連結したような形状に成し、さらに太陽電池モジュール２１の周辺部が挿入されるように前記支持部を凹部構造にすべく、前記板金を成型して成る板金屋根部材である。 - 特許庁

The secondary battery including the protection circuit module contains a first bare cell and a second bare cell arranged so as to face in at least a part, and a protection circuit module having connection tabs inserted between a circuit board on which electric circuit elements are mounted and two bare cells and electrically connecting the circuit board to two bare cells.例文帳に追加

本発明によると、少なくとも一部が互いに相対するように配置された第１ベアセルおよび第２ベアセルと、電気回路素子が実装された回路基板と前記二つのベアセルの間に挿入され、前記回路基板を前記二つのベアセルと電気的に接続させる接続タブを備える保護回路モジュールと、を含むことを特徴とする保護回路モジュールを備える二次電池が提供される。 - 特許庁

Concerning the flexible IC module, a connected body of the IC chip 1 and a coil 2 obtained by directly connecting both ends of the coil to the input/output terminals of the IC chip 1 is inserted and held between two sheets of unwoven fabric 12 and 13 with self press-fixing property to be integrated.例文帳に追加

フレキシブルＩＣモジュールに関しては、ＩＣチップ１の入出力端子にコイル２の両端を直接接続してなるＩＣチップとコイルの接続体を、自己圧着性を有する２枚の不織布１２，１３の間に挟み込んで一体化するという構成にする。 - 特許庁

The code of the column inserted with the blank is supplied to a print image generating module 102, which generates a printing image based on a character font and the format data stored in a ROM 12 in a printing image memory (RAM) 13.例文帳に追加

そして、空白が挿入された文字列の文字コードを印字イメージ生成モジュール１０２に供給し、印字イメージ生成モジュール１０２は、ＲＯＭ１２に記憶されている文字フォントと、書式データとに基づいて印字イメージを印字イメージメモリ（ＲＡＭ）１３上に生成する。 - 特許庁

An antenna module 120 in a wiring management system is configured to be capable of, at least, reading information inside an IC tag 260 in a non-contact manner attached to a connector of a distribution cable with the distribution cable being inserted into a wiring device 110.例文帳に追加

配線管理システムにおけるアンテナモジュール１２０は、配線ケーブルが配線装置１１０に挿入された状態において、配線ケーブルのコネクタに取付けられたＩＣタグ２６０内の情報の少なくとも読取りが非接触で行なえるように構成される。 - 特許庁

The bridge section 700, which includes a pseudo SDRAM interface module 710, transfers given data to the LCD controller 77 in response to an access from the CPU 71 in an SDRAM mode, or transfers data read from a disk inserted into a disk drive to the CPU 71.例文帳に追加

ブリッジ部７００は擬ＳＤＲＡＭインタフェースモジュール７１０を備え、ＣＰＵ７１からのＳＤＲＡＭモードでのアクセスに対応して、与えられたデータをＬＣＤコントローラ７７に転送したり、ディスクドライブに挿入されたディスクから読み出したデータをＣＰＵ７１に転送する。 - 特許庁

The light source module is provided with a through-hole 23, at one end part in a length direction of a light guide body 21 that configures a light guide plate, into which a positioning pin 24 for positioning an LED light source 12 and the light guide body 21 is inserted.例文帳に追加

本発明の光源モジュールは、導光板を構成する導光体２１の長手方向における一方の端部に、ＬＥＤ光源１２と導光体２１とを位置決めするための位置決めピン２４が嵌合する貫通孔２３が形成されている。 - 特許庁

Tubes 3a, 3b which have a larger inner diameter than outer diameter of thermocouple 5 are arranged in the module battery, and which opened at the outside of heat insulation container 7, and another end opened in a thermometry point of heat insulation container 7 inside and a thermocouple 5 is inserted into the tube.例文帳に追加

一端が断熱容器７の外部にて開口し、他端が断熱容器７内部の温度計測点にて閉口した、熱電対５の外径よりも大きな内径を有するチューブ３ａ、３ｂをモジュール電池に配設し、当該チューブ内に熱電対５を挿入する。 - 特許庁

Coil yokes 16P, 16Q to house the detection coil are arranged on the outer periphery of the cylindrical member 23 coaxially, and the tip parts bent in L-shape of output terminals 15a1, 15a2 of the detection coil are inserted into a through hole 18 of a circuit board of a control module CM.例文帳に追加

検出コイルを収納するコイルヨーク１６Ｐ、１６Ｑが円筒部材２３の外囲に同軸に配置され、検出コイルの出力端子１５ａ１、１５ａ２のＬ字状に折り曲げられた先端部が制御モジュールＣＭの回路基板のスルーホール１８に挿入される。 - 特許庁

To provide a carrier extraction/inserting device that can improve both the scalability in design and the module design possibility in a meaning of the number of extracted/inserted channels, minimize a service interruption period and eliminate the need for copy of expensive components.例文帳に追加

抽出され挿入されるチャンネルの数という意味での設計のスケーラビリティおよびモジュール化可能性の両方を改善し、サービスの中断期間を最小にするとともに高価な部品の複製の必要がない搬送波抽出・挿入装置を提供すること。 - 特許庁

An opening 12 of onboard equipment 10 and connection connectors are provided so that the connection connectors are connected mutually, while a casing 22 of a wireless LAN module 20 is partially inserted into a casing 11 through the opening 12 of the onboard equipment 10.例文帳に追加

車載機器１０の開口１２及び接続コネクタは、無線ＬＡＮモジュール２０の筐体２２の一部が車載機器１０の開口１２を通じてその筐体１１内部に挿入された状態で接続コネクタ同士が互いに接続されるように設けられている。 - 特許庁

A plurality of pins projected in the bottom face of the air bag module are inserted into the insertion holes 18 provided in the steering wheel, and the hook section formed in each pin is made to engage with a locking wire 23 made from a continuous elastic wire provided in the insertion holes 18.例文帳に追加

エアバッグモジュールの底面に突設された複数のピンをステアリングホイールに設けられた複数の挿通孔１８に挿通し、各ピンに形成されたフック部を挿通孔１８に設けられた１本の連続する弾性線材からなる係止ワイヤ２３に係合させる。 - 特許庁

The LDM heat-insulating case is structured such that the width of the slit 57 is formed larger than the diameter of the optical fiber 24, the optical fiber 24 is inserted in the case body 51 from the slit 57, and thereby the LD module 20 can be housed in the case body 51 from the opening 52 for an LDM.例文帳に追加

スリット５７の幅は、光ファイバ２４の直径より大きく形成し、光ファイバ２４をスリットから５７からケース本体５１内に挿入してＬＤモジュール２０をＬＤＭ用開口部５２からケース本体５１内に収容できるように構成する。 - 特許庁

In a state where the external terminal on the IC side and the contact electrode on the module board side are brough into contact with each other, the stopper of a prescribed thickness is inserted between the outer peripheral part of the IC and the circumferential wall surface of the step-down part, so that the IC is fixed in the step-down part.例文帳に追加

上記ＩＣ側の外部端子とモジュール基板側の接触電極とが互いに接触した状態で、所定厚さのストッパーを、ＩＣの外周部と段下げ部の周囲壁面との間に嵌挿して、上記ＩＣを段下げ部内にて固定する。 - 特許庁

Engaging pieces 41 secured to connecting fittings 4 are inserted and engaged to the engaging holes 104 for the module change, in which the cross T-bars 2 cannot be disposed, between the arbitrary main T-bars 1 and 1, and the auxiliary T-bars 3 connected to the connecting fittings 4 are erected.例文帳に追加

任意のメインＴバー１、１間には、クロスＴバー２の配設が不能なモジュール変更を行うに、前記係止孔１０４に接続金具４に設けた係止片４１を嵌挿係止し、該接続金具４に対して接続せしめる補助Ｔバー３を架設せしめる。 - 特許庁

A holder 10 in which a first recessed part 10a into which the capillary 2 is to be inserted is integrally formed on the tip side and a fiber raw wire 9a is exposed to the way of the first recessed part 10a is provided on an optical connector 8 to be connected to the optical module 1.例文帳に追加

前記光モジュール１に接続される光コネクタ８には、前記キャピラリ２が挿入される第１の凹部１０ａをその先端側に一体に備え、この第１の凹部１０ａの途中までファイバ素線９ａを露出させたホルダ１０を設ける。 - 特許庁

The insertion module 1 capable of being inserted into an apparatus 27 consists of a housing including a parts zone 21 for supporting one or more of parts 35, and a passage zone 20 communicating with at least one of an inlet 9 and an outlet 22 of a cooling medium flow 10.例文帳に追加

装置（２７）内に挿入され得る挿入モジュール（１）は、１つ以上の部品（３５）を支持する部品区域（２１）を有するハウジング（２）と、冷却媒体流（１０）の入口（９）及び出口（２２）の少なくとも一方と連通する通路区域（２０）とを備える。 - 特許庁

The optical module 1 includes an optical element, a fiber stub 24 whose one end is optically coupled to the optical element and stationarily arranged, and the sleeve in which the fiber stub 24 is fitted into one end part side thereof, wherein the ferrule of the optical connector is inserted from the other end part side of the sleeve.例文帳に追加

光モジュール１は、光素子と、一端がその光素子と光学的に結合して固定配置されるファイバスタブ２４と、ファイバスタブ２４が一方の端部側に嵌入されるスリーブと、を備え、スリーブの他方の端部側から光コネクタのフェルールが挿入される。 - 特許庁

This flow measuring device is characterized by having a connection part connected to the side of a pipe wherein the fluid flows, for taking out the fluid from the pipe and introducing the fluid into a hose; and a flow measuring module inserted between the connection part and the hose, for measuring the flow rate of the fluid.例文帳に追加

流体が流れる配管の側面に接続され、配管から流体を取り出してホースへ導くつなぎ込み部と、このつなぎ込み部とホースとの間に挿入され、流体の流量を計測する流量計測モジュールとを有することを特徴とする流量計測装置である。 - 特許庁

In the production method of the hollow fiber membrane module prepared by sealing the end parts of a cylindrical case inserted with a hollow fiber membrane of which the structure is symmetrical, the initial viscosity of a hardening resin used for sealing the end parts is 500-2,000 mPa s.例文帳に追加

膜構造が対称膜である中空糸膜を挿入した筒状ケースの端部を封止してなる中空糸膜モジュールの製造方法において、前記端部封止に用いる硬化性樹脂の初期粘度が５００から２０００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする中空糸膜モジュール製造方法。 - 特許庁

The connector housing 22 is provided with a connection opening 26a opposed to the insertion opening 12c in an insertion direction X when the connector module 21 is inserted into the insertion opening 12c, and an insertion opening 27a for disposing the relay member 54 into the connector housing 22.例文帳に追加

コネクタハウジング２２には、コネクタモジュール２１を差込み開口部１２ｃに差し込むときの差込み方向Ｘに差込み開口部１２ｃと対向される接続開口部２６ａと、中継部材５４をコネクタハウジング２２に対して配置するための挿入開口部２７ａとが形成されている。 - 特許庁

An output lead frame 8 is covered with a terminal box, an output lead frame 8 is passed through a hole formed at the bottom and inserted into an opening 90 of a terminal 71, then the terminal box is placed at the rear of the solar cell main unit constituting the solar cell module.例文帳に追加

出力リードフレーム８の上方から端子ボックスを被せ、その底面に形成された穴から出力リードフレーム８を挿通させるとともに、端子部７１の開口部９０に嵌挿させた後、端子ボックスを、太陽電池モジュールを構成する太陽電池本体部の裏面に配置する。 - 特許庁

The optical module 1 includes: a circuit board 8 provided with a photoelectric conversion part 9 to which the optical fiber 2 is connected; and a metallic connection cylinder 15 fixed on the circuit board 8; and a caulking ring 16 which fixes the tension member 3 inserted between the caulking ring 16 and the outer face of the cylinder 15.例文帳に追加

光ファイバ２が接続される光電変換部９が設けられた回路基板８と、回路基板８に固定される金属製の接続筒体１５と、抗張力体３を接続筒体１５の外面との間に挟み込んで固定するカシメリング１６とを備えている。 - 特許庁

An electronic circuit module, composed of a circuit board 7 on which an IC chip 6 is mounted and an antenna coil 8 which is connected to the circuit board 7 and which sends and receives information as a radio wave, is inserted into a thin and long groove provided to a resin case 9 from a slit and housed in a resin case.例文帳に追加

ＩＣチップ６が実装された回路基板７と、この回路基板７に接続されて情報を電波として送受信するアンテナコイル８とから構成される電子回路モジュールを、樹脂ケース９に設けられた細長い溝にスリット１０から挿入して、樹脂ケース内に収納する。 - 特許庁

A module of a charge facility for an electric vehicle includes a charge cable 210 provided with a charge gun 212 connecting with a connection part of an electric vehicle so as to be removed or inserted and a box shape housing 201 housing the charge gun 212 and detachably housed in a housing space provided at a building material or a construction.例文帳に追加

電気車両の接続部と挿抜自在に接続される充電ガン２１２が設けられた充電ケーブル２１０と、充電ガン２１２を収納し且つ造営材若しくは構造物に設けられる収納スペースに着脱自在に収納される箱型の筐体２０１とを備える。 - 特許庁

Metal pins 30 as interlayer connecting members are inserted into through-holes, formed so as to be passed through the memory module 28, and they are electrically connected respectively to connecting lands at wiring layers 16 of the respective interposers 14 via solder pastes 26 filled into the through-holes.例文帳に追加

そして、このメモリモジュール２８を貫通して設けられた貫通孔に層間接続部材としての金属ピン３０が挿入され、貫通孔に充填された半田ペースト２６を介して、各インターポーザ１４の配線層１６の接続用ランドにそれぞれ電気的に接続している。 - 特許庁

For a second jack 6, the pin-shaped plug body 41 of the second plug 4 in the connection cable 2 can be inserted, and the minus terminal 61 of the solar battery module is built in, and a lock projection 61a capable of engagement with the groove 41a to be locked of the pin-shaped plug body 1 is made.例文帳に追加

第二のジャック６は、接続ケーブル２における第二のプラグ４のピン状プラグ本体４１を挿入可能であって、太陽電池モジュールのマイナス端子６１が内蔵されピン状プラグ本体４１の被係止溝４１ａと係合可能な係止突起６１ａが形成されている。 - 特許庁

The vehicle seat is constituted such that the airbag module 30 is stored in a storage part 21 provided on a seat pan 20 and a through hole 25 inserted with a harness 37 for transmitting an operation signal to a gas producer 32 at generation of accident is provided in the storage part 21.例文帳に追加

本発明に係る車両シートは、シートパン２０に設けた収容部２１にエアバッグモジュール３０を収容するとともに、この収容部２１に事故発生の際にガス発生器３２に作動信号を伝送するハーネス３７が挿設される貫通穴２５を設けた構成とされる。 - 特許庁

Each peripheral end 12 of a solar battery panel 11 is so sealed by the sealing material 1 for the solar battery panel 11 and so inserted into a frame 15 as to support the solar battery panel 11 by the frame 15 in a sandwiching way via the sealing materials 1 and as to assemble the solar battery module 21.例文帳に追加

この太陽電池パネル用シール材１により、太陽電池パネル１１の周端部１２を封止し、これらをフレーム１５内に挿入して、フレーム１５により太陽電池パネル用シール材１を介して太陽電池パネル１１を狭持することにより、太陽電池モジュール２１を組み立てる。 - 特許庁

In an endoscope system, the locking part 71 of a treatment instrument arranging member 70 is made to coincide with a guide groove 67 constituting a treatment member connecting hole 65 in an endoscope module 6 and the treatment instrument arranging member 70 is inserted until making contact with the bottom face of the connecting hole 65 and then rotated 90 degrees clockwise.例文帳に追加

処置具配置部材７０の係止部７１を、内視鏡用モジュール６の処置部材連結穴６５を構成する案内溝６７に一致させ、処置具配置部材７０を連結穴６５の底面に突き当たるまで挿入し、時計方向に９０度回転させる。 - 特許庁

While impedances Z1, Z2 are added to or inserted into a path between a snubber C and an IGBT module M and a peak frequency of the radiation noise is shifted by inductance components L1, L2 in the impedances, a peak of the radiation noise is reduced by resistance components R1, R2 in the impedances.例文帳に追加

スナバＣとＩＧＢＴモジュールＭとの経路間に、インピーダンスＺ１，Ｚ２を追加または挿入することにより、放射ノイズがピークとなる周波数をインピーダンスのインダクタンス成分Ｌ１，Ｌ２によりシフトさせる一方、放射ノイズのピークをインピーダンスの抵抗分Ｒ１，Ｒ２により低減させる。 - 特許庁

A card reader/writer 1 has a conveyance mechanism for conveying a rewrite card 10 inserted from a card insertion port 2 through a card conveying path 9, a camera module 5 which is an optical bar-code reader for reading a bar-code 10a displayed on the rewrite card 10, and a print head 6 for performing printing to the rewrite card 10.例文帳に追加

カードリーダライタ１は、カード挿入口２から挿入されるリライトカード１０をカード搬送路９で搬送する搬送機構と、リライトカード１０に表示されたバーコード１０ａを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール５と、リライトカード１０に印刷を行う印字ヘッド６とを備える。 - 特許庁

To provide a top component or a bottom component for a module support which has satisfactory mechanical stability, and in which guide rails are integrally formed and any area of a lower side edge part of a wiring board is surely avoided from coming into contact with the guide rails when the wiring board is completely inserted.例文帳に追加

十分な機械的安定性を有しており、配線板が完全に差し込まれたときに配線板の下側縁部の何らかの区域がガイドレールと接触することが確実に回避される、ガイドレールが一体化されたモジュール支持体のための、頭部部品もしくは底部部品を提供する。 - 特許庁

In an EGR gas cooler module 3, an outlet side opening end 52 of a bypass pipe 9 is extended to a vicinity of a valve to arrange the outlet side opening end 52 of the bypass pipe 9 inserted in a housing 5 of a change over valve device in the vicinity of the valve in a housing 5.例文帳に追加

ＥＧＲガスクーラモジュール３は、切替弁装置のハウジング５の内部に差し込まれたバイパス管９の出口側開口端５２がハウジング５の内部のバルブ近傍に配置されるように、バイパス管９の出口側開口端５２をバルブ近傍まで延長して配置している。 - 特許庁

The capacitor device is provided with electronic-part modules 1U, 1V and 1W of each phase that have electronic parts and electronic-part terminals and a capacitor module 2 that has capacitor cells, that can electrically be connected, and in which electrical connection holes 21a, 21b into which the electronic-part terminals 12, 13 can be inserted are formed.例文帳に追加

電子部品と電子部品端子とを有する各相の電子部品モジュール１Ｕ、１Ｖ、１Ｗと、コンデンサセルを有し電気的に接続可能であり電子部品端子１２、１３を挿入可能な電気接続孔２１ａ、２１ｂが形成されたコンデンサモジュール２とを備える。 - 特許庁