「inside it」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It lives half its life inside the coldblooded mosquito例文帳に追加

この病原体は その半生は冷血動物の蚊の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started raining hard. Because of that, we played inside.例文帳に追加

雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。 - Tatoeba例文

Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.例文帳に追加

コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。 - Tatoeba例文

Since it is the obon vacation, the inside of the company is deserted. 例文帳に追加

お盆休みだから、会社の中が閑散としているな。 - Weblio Email例文集

It is said that mosquitoes don't come inside if we live on the fourth floor and up.例文帳に追加

4階以上に住むと蚊が窓から入ってこないそう。 - 時事英語例文集

When I came into work that morning, it smelled like something was burning inside the office.例文帳に追加

その朝、職場に入ると、事務所内がこげ臭かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was all the same dream, a dream that you had inside a locked room, a dream about being a person... and like a lot of dreams... there's a monster at the end of it.例文帳に追加

秘めた願望も 全て同じ 人間になる夢も... どんな夢も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conductive hydrogen barrier film 13 has an inside portion 13A for so covering the inside portion 11A-2 of the top surface 11A with it as to adhere it to the inside portion 11A-2 and has an outside portion 13B for so covering a frame portion 12B with it as to adhere it to the frame portion 12B.例文帳に追加

この導電性水素バリア膜１３は、上面１１Ａの内側部１１Ａ-２を密着して覆う内側部１３Ａと、額縁部１２Ｂを密着して覆う外側部１３Ｂを有する。 - 特許庁

With the cursor inside the single quotes, type the characters it and press Ctrl-Space.例文帳に追加

単一引用符内にカーソルが置かれた状態で、「it」の文字を入力し、Ctrl- スペースキーを押します。 - NetBeans

The City of Kyoto received it at no cost; but the inside is closed to the public because it has deteriorated with age. 例文帳に追加

京都市が無償で譲り受けたが老朽化で内部非公開となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was... it was like some... thing had stepped inside my boy's body and taken over his soul.例文帳に追加

それは・・・それは まるで 何かが・・・ 息子の身体に入り込み 魂を乗っ取ったようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Originally suteteko is underwear, so it shouldn't be worn without any clothes on it both inside and outside. 例文帳に追加

本来下着であるので、部屋着や外出着として着用するのは好ましくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

but by a lucky chance it swallowed a clock which goes tick tick inside it, 例文帳に追加

でも運がいいことに時計まで飲み込みやがったのさ、中でチクタクと音がするんだ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It is said that in the inside of tenshu (main keep or tower of a castle) was a fukinuke (stairwell). 例文帳に追加

天守内部は吹き抜けとなっていたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having a rose garden inside the precincts, it is also known as a place for beautiful roses. 例文帳に追加

境内にはバラ園があり、バラの名所としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PEEPING MEMBER AND METHOD FOR OBSERVING INSIDE OF MELTING FURNACE BY USE OF IT例文帳に追加

覗見部材及びこれを用いた溶融炉内部の観察方法 - 特許庁

It is preferable that a key is formed by welding a flat bar inside a recessed groove.例文帳に追加

フラットバーを凹溝内に溶接してキーを形成すると良い。 - 特許庁

It is possible to fill a portion of inside the nanotube with tin.例文帳に追加

このナノチューブ内の一部には、スズを充填することができる。 - 特許庁

If you examine the inside of the dorm, there should be some traces of it remaining.例文帳に追加

調べれば ドームの中にも 同じ物が残っているはずじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked inside, and it was the little princess.例文帳に追加

中を覗いて見たら そこには 可愛いお姫様がいたってわけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you feel present with the people that you're inside of it with.例文帳に追加

その世界の人々と 一緒にいるような気持ちになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It matters who I am... inside, if i'm a good person例文帳に追加

自分が誰であるかは重要だ・・・ もし、誠実な心があれば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it was decided that I would be transferred to the support squad, I was quite shocked inside.例文帳に追加

支援班への異動が決まった時 内心ショックでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was probably kozo who removed the cloth bag from inside the statue例文帳に追加

恐らく 仏像から 巾着袋を 取り出した 浩三さんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw that in this morning's briefing. we'll be inside before it hits.例文帳に追加

今朝の状況説明で見たわ 来る前に中に戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And stuck a computer inside it just to see what would happen例文帳に追加

そこへコンピュータをはめ込んで 何が起きるか試してみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that doesn't mean just space, it means me as well, and inside you例文帳に追加

単に宇宙空間だけではなくて 私もあなたの中身も -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out. 例文帳に追加

その日は強風で、私は傘をおちょこにされてしまった。 - Tanaka Corpus

It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.例文帳に追加

その日は強風で、私は傘をおちょこにされてしまった。 - Tatoeba例文

It is basic to display the dolls for the Boys' Festival inside and put up carp streamers outside.例文帳に追加

五月人形は室内、こいのぼりは屋外が基本です。 - 時事英語例文集

Even when it gets cold, I don't like to stay cooped up inside.例文帳に追加

たとえ寒くなっても，中に閉じこもってしまいたくない - Eゲイト英和辞典

Listen to the voice inside you when it calls out something is not right.例文帳に追加

なんかしっくりこないと思うときは心の声を聞くこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It appeared she was only shivering from the cold inside the cave.例文帳に追加

彼女だけが洞窟の中で寒さで震えていたように見えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It takes a great deal of tact to live inside my head.例文帳に追加

私の頭の中で住むには相当な如才なさ必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was inside and I believe that is what killed him.例文帳に追加

中にありました それが 彼を殺したものだとと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for she had always tucked them inside it, 例文帳に追加

ウェンディは、いつもみんなを上布団の中に押し込んだものでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

If you hear anyone come, bolt it on the inside, 例文帳に追加

誰かがやってくる音がしたら内側からかんぬきをすること。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

It is possible thereby to prevent the user from touching the inside of the tank.例文帳に追加

これにより、ユーザがタンク内に触れるのを抑止することができる。 - 特許庁

It consists of two cylinders, one inside the other. 例文帳に追加

１つの内側にもう１つ，という二重の筒で構成されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was later moved to its current location (on the eastern side of the belfry) inside the temple's grounds. 例文帳に追加

その後境内の現所在地（鐘楼の東隣）に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is equipped with fluorescent lights and glass windows inside the shutters. 例文帳に追加

内部には蛍光灯を備え、雨戸を開けるとガラスがはまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Arioka-jo Castle was a sogamae castle, it was weak against attack from the inside. 例文帳に追加

総構えの有岡城であったが内からの攻撃には弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It contains five suibyo (water jar)-shaped copper container for remains inside. 例文帳に追加

内部に水瓶（すいびょう）形の銅製舎利容器5基を納める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plastic structural body may have the structure changed part inside it.例文帳に追加

構造変化部をプラスチック構造体の内部に有していてもよい。 - 特許庁

It was a driver's license, not a passport inside of the wallet. 例文帳に追加

財布の中に入っていたのはパスポートではなく運転免許証だ。 - Weblio Email例文集