| 意味 | 例文 |
inside widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1307件
Moreover, a width (W_Y) of the inside foot 32 in the Y-axis direction is larger than a width (W_X) of the inside foot in the X-axis direction.例文帳に追加
また、中足部32のY軸方向の幅(W_Y)はX軸方向の幅(W_X)よりも大きい。 - 特許庁
The whole width of the inside surface 9 is smaller than the width of the outer surface of the bead core.例文帳に追加
内側面9は、その全幅がビードコアの外面の幅よりも小である。 - 特許庁
The width and height members are set to the inside size of the window, not including the border.例文帳に追加
width, height メンバには境界を含まないウィンドウの内側の大きさが設定される。 - XFree86
The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each has a width equal to one-seventh the diameter of the circle). 例文帳に追加
定紋は七ツ割丸に二引。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the inside width of the low-pressure channel is at least as large as the inside width of the connecting lines 17, 21.例文帳に追加
さらに、低圧用経路の内側の幅を接続ライン(17、21)の内側の幅と少なくとも同じ大きさにする。 - 特許庁
The width of the opened part 1c is narrower than the width (inside diameter) of the holding part 1b.例文帳に追加
開口部1cの幅は保持部1bの幅(内径)より狭く形成されている。 - 特許庁
To expand the inside width of the web without lowering rolling efficiency.例文帳に追加
圧延能率を低下させることなくウェブ内幅を拡大する。 - 特許庁
MANUFACTURE OF SHAPE HAVING FLANGE DIFFERENT IN INSIDE WIDTH OF WEB例文帳に追加
ウェブ内幅の異なるフランジを有する形鋼の製造方法 - 特許庁
The position is inside of the wheel 10 in a width direction of a vehicle.例文帳に追加
位置は、車両の幅方向におけるホイール10の内部である。 - 特許庁
From the width of the connected region of a black pixel inside the extracted bar code area, a unit width serving as a module width of the bar code is decided.例文帳に追加
抽出されたバーコード領域内の黒画素の連結領域の幅からバーコードのモジュール幅となる単位幅を決定する。 - 特許庁
The contact surface 53 faces inside in width direction of the terminal housing hole 31.例文帳に追加
当接面53は端子収容孔31の幅方向内側を向く。 - 特許庁
A basou (running track) can be made in one of two ways: by laying a strip of turf measuring about 1 jo (about 3 meters) in width inside a track measuring about 2.5 jo (about 7.5 meters) in width; or by running a length of rope along either side of the track and covering the area inside with sand. 例文帳に追加
広さ2杖半ほどのなかに幅1杖の芝をはるか、または縄をはって、中に砂をまいて馬走とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the width direction outside end edge of the respective soldering parts 63 is positioned in the width direction more inside than the both width direction outside faces of the housing 4.例文帳に追加
そして、各半田付け部63の幅方向外側端縁は、ハウジング4の幅方向両外側面よりも幅方向内側に位置している。 - 特許庁
The width of the middle part of the spring piece 14 is set larger than an inside width (a) of the tubular part 11.例文帳に追加
バネ片14は、中央部分の幅が筒状部11の内側の幅aよりも広く設定されている。 - 特許庁
An inside wall part 16A in the car width direction of the front pillar 16 is provided with a shelf-like joint part 24 having a predetermined width W in the car width direction.例文帳に追加
フロントピラー16の車幅方向内側壁部16Aには、車幅方向に所定幅Wを有する棚形状の接合部24が形成されている。 - 特許庁
The inside conductor pattern is provided so that a width of an inside conductor through hole connection part is smaller than a through-hole conductor diameter.例文帳に追加
スルホール導体径よりも内部導体スルホール接続部の幅が小さくなるような内部導体パターンを設ける。 - 特許庁
To restrain the advance amount of a pillar toward the inside in the vehicle width direction at a side collision.例文帳に追加
側突時のピラーの車幅方向内側への進入量を抑制する。 - 特許庁
To automatically control the difference of effective lateral width dimensions between outside and inside pages.例文帳に追加
外側頁と内側頁との横幅実効寸法の差を自動調整する。 - 特許庁
The inside arch support projects to the upward and extends in the width direction.例文帳に追加
この内側アーチサポートは、上方に突出しており幅方向に延在している。 - 特許庁
Inside measurements were requested to be larger than 85 cm in depth, 1.5 meters in height, 1.2 meters in width. 例文帳に追加
そのうちのりは最小で奥行85㎝、高さ1.5m、幅1.2mは必要であるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The width and height members are set to the inside size of the created window (not including the border) and are always nonzero.例文帳に追加
width, height メンバは、生成されたウィンドウの内側(境界を含まない)のサイズが設定される。 これらの値は 0 にはなることはない。 - XFree86
CONSTRUCTION METHOD OF SHIELD TUNNEL INSIDE ROAD HAVING WIDTH EXPANDED PART AND SEGMENT USED THEREFOR例文帳に追加
拡幅部を有するシールドトンネル内道路の施工法およびこれに用いるセグメント - 特許庁
Inside edges 32IN of the supplementary tread members 32 are disposed inside of the tire width direction W rather than the outermost edge 32OUT in the tire width direction W of a belt layer 30.例文帳に追加
補充トレッド部材32の内側端32INは、ベルト層30のタイヤ幅方向Wの最外端32OUTよりもタイヤ幅方向Wの内側に配置されている。 - 特許庁
The inside dimension of the tip part of the liquid crystal stopping part 24 is made smaller than the inside dimension in the width direction of the liquid crystal touch port 54.例文帳に追加
液晶止め部24の先端部の内寸法を液晶接液口54の幅方向の内寸法より小さくする。 - 特許庁
The ultrasonic probe 4 is focused to the inside of the specimen 5, and the trigger position, the width, the level, the gate position and the width are set (step 3).例文帳に追加
被検体5内部に超音波探触子4の焦点を合わせ、トリガ位置,幅,レベルと、ゲート位置,幅を設定(ステップ3)。 - 特許庁
Generally the full width of sarashi is used, but according to the wearer's physical type, sarashi can be cut in half or into a piece which is two-thirds in width, or folded inside out. 例文帳に追加
幅は晒しの全幅を用いるが、体型によっては半幅、若しくは2/3幅に生地を切るか、内折りで使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an auxiliary door arrangeable inside a small-width shutter (17).例文帳に追加
〔課題〕この発明は小巾シャッター(17)内へ設置する補助扉に関するものである。 - 特許庁
The width of an inner peripheral groove 14a on the inside of the flare section 14 is practically made zero.例文帳に追加
フレア部14の内側の内周溝14aの幅が実質的に零にされている。 - 特許庁
The minimum width of the inside of the electrolytic housing part 4 is for example 20-120 μm.例文帳に追加
電解液収容部4の内部の最小幅は例えば20〜120μmである。 - 特許庁
It is preferable that spiral band steel has the width of at least one fifth of the inside diameter of the casing rod.例文帳に追加
スパイラル帯鋼はケーシングロッドの内径の少なくとも1/5の幅を有するのがよい。 - 特許庁
In the inside of a large doko (dug-out hole) there was a stone chamber-like facility approximately 7 meters in length and approximately 2.7 meters in width. 例文帳に追加
大きな土壙内に内側の長さ約7メートル、幅約2.7メートル石室状の施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The contact piece protector 64 is located inside the contact piece 92 in the width direction.例文帳に追加
接触片保護部64は、幅方向において接触片92の内側に位置している。 - 特許庁
The window member is set to the window whose size another client attempted to change. The width and height members are set to the inside size of the window,excluding the border.例文帳に追加
window メンバには、他のクライアントがサイズを変えようとしたウィンドウが設定される。 - XFree86
A side edge part in the paper width direction is in contact with edge sides at the inside of the side flaps 120.例文帳に追加
用紙の幅方向の側縁部がサイドフラップ120の内側の縁辺に接触する。 - 特許庁
The figure element 81 to be drawn is separated into: an edge region 81a having a predetermined width from the edge of the figure element to the inside; a reduction region 81b having a predetermined width inside the edge region 81a; and a solid area 81c inside the reduction region 81b.例文帳に追加
描画しようとする図形要素81を、図形要素のエッジから内側に所定幅のエッジ領域81aと、その内側の所定幅の低減領域81bと、その内側のベタ領域81cとに分ける。 - 特許庁
The groove wall 6 formed inside with respect to the traverse direction restricts the thread from being returned to the inside of the package width.例文帳に追加
トラバース方向に対して内側に形成された前記溝壁6は、糸がパッケージ幅の内側に戻されることを規制する。 - 特許庁
An upper part of a sloping plate 36 of a hinge bracket 38 fender is divided into a division plate 36A outside in a vehicle width direction and a division plate 36B inside in the vehicle width direction by a slit 44, a width W1 of the division plate 36A is designed to be narrower than a width W2 of the division plate 36B inside in the vehicle width direction.例文帳に追加
ヒンジブラケット38の傾斜プレート36の上部は、スリット44によって、車両幅方向外側の分割プレート36Aと、車両幅方向内側の分割プレート36Bとに分割され、分割プレート36Aの幅W1が車両幅方向内側の分割プレート36Bの幅W2よりも狭くされる。 - 特許庁
The pressing rod 22 can press down the fiber bundle on the inside of the width-holding members 14 and thrusting the width-holding members 14 into the fiber bundle.例文帳に追加
押さえロッド22は、幅保持部材14の内側で繊維束を押さえて幅保持部材14を繊維束に突き通し可能である。 - 特許庁
The dynamic pressure generating groove 20 is constant in a groove width MS-1 of an inside part 20a, and is also constant in a groove width ML-1 of an outside part 20b.例文帳に追加
動圧発生用の溝20は、内側部分20aの溝幅MS−1は一定で、外側部分20bの溝幅ML−1も一定である。 - 特許庁
The width t1 is set wider than a width t2 of an inside face 20c of an insulation displacement slit 20b pressure welded to a single core wire 30.例文帳に追加
その幅t1は単芯線30と圧接する圧接スリット部20bの内側面20cの幅t2より広く設定されている。 - 特許庁
The vehicle inside part 24 has a narrow width part 24a which is narrower than the seat 23 in width in a direction P perpendicular to the CSA longitudinal direction.例文帳に追加
車両内側部24は、CSA長手方向と直交する方向Pに幅が座部23より狭い狭幅部24aを有する。 - 特許庁
A recess 87 recessed inside a width region W of the reference part 86 is formed on one end of the attachment part 85 in a width direction.例文帳に追加
装着部85の幅方向一側端には、基準部86の幅領域Wより内側へ凹む凹部87が形成されている。 - 特許庁
In a cross section along a width direction of the optical laminate, an end of the adhesive layer in the width direction is located, in the width direction, inside the light-transmitting portion at the outermost position in the width direction.例文帳に追加
光学積層体の幅方向に沿った断面において、幅方向における粘着層の端部は、幅方向における最も外側に位置する光透過部よりも、幅方向において内側に位置している。 - 特許庁
Specifically, the width Lc of the inside bearing of the compressor-side floating bush bearing 8 is made smaller than the width Lt of the inside bearing of the turbine-side floating bush bearing 7 to satisfy a relationship of Lt>Lc.例文帳に追加
具体的には、コンプレッサ側浮動ブッシュ軸受8の内側軸受幅Lcをタービン側浮動ブッシュ軸受7の内側軸受幅Ltよりも小さくし、Lt>Lcとする。 - 特許庁
At least the inside part in the width direction of the upstream edge of the sealing member as seen in the rotating direction of the sleeve member is extended to be inclined in a downstream direction toward the inside in the width direction.例文帳に追加
スリーブ部材の回転方向に見て該シール部材の上流端縁の少なくとも幅方向内側部分を、幅方向内側に向かって下流方向に傾斜して延ばす。 - 特許庁
An end 52 located radially inside the side ply 18 is located radially inside a position indicating a maximum width and radially inside an end 28 of the apex.例文帳に追加
サイドプライ18の半径方向内側に位置する端52は、最大幅を示す位置の半径方向内側に位置しかつ、エイペックスの先端28の半径方向内側に位置する。 - 特許庁
In this extrusion type curtain coating device, the slit width in the inside of a coating die is wider than the curtain forming width, or in the coating device in which the slit width in the inside of the curtain die is wider than the curtain forming width, the slit width in the inside of the coating die is gradually decreased toward the slit outlet.例文帳に追加
エクストリュージョン型カーテン塗布装置において、コーティングダイ内部のスリット巾が、カーテン形成巾よりも広いことを特徴とする塗布装置、あるいは、エクストリュージョン型カーテン塗布装置において、コーティングダイ内部のスリット巾が、カーテン形成巾よりも広いことを特徴とする塗布装置で、コーティングダイ内部のスリット巾が、スリット出口に向かって漸減することを特徴とする塗布装置。 - 特許庁
While the width of the terminal electrodes 11, 12 and that of the outside connections 21B, 22B are almost identical with each other, the width of the inside connections 21A, 22A is made smaller than the above identical width.例文帳に追加
端子電極11、12の幅と外側接続部21B、22Bの幅は相互にほぼ同一となっているものの、内側接続部21A、22Aの幅は、これらより狭く形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|