| 例文 |
interface boardsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
Features are added by plugging memory boards and various interface boards into available slots 例文帳に追加
メモリーボードと種々のインタフェースボードを空いているスロットに差込んで機能を追加していく - コンピューター用語辞典
An interface monitoring device 500 monitors conditions of interface boards 300-320 at all times, and when any abnormality is found out, the interface board of light statistic load is selected out of normally operating interface boards so that the ID switching of interface boards 300-320 is performed between the both.例文帳に追加
インタフェース監視装置500はインタフェースボード(300-320)の状況を常時監視し、異常が発見されたときは、正常動作をしているインタフェースボードの中から統計上負荷の軽いインタフェースボードを選択し、両者の間でインタフェースボード(300-320)のID切り替えを行う。 - 特許庁
A system for extending functions by connecting a microcomputer and a plurality of interface boards encodes the presence/absence of the interface boards as an interface identification code 5 at some address 4 in advance and this code is read to check the presence/absence, the address, etc., of the interface boards to automatically recognize the interface boards.例文帳に追加
マイクロコンピュータと複数のインターフェース基板を接続して機能拡張を図るシステムにおいて、インターフェース基板の有無を予め、あるアドレス4などにインターフェース識別コード5としてコード化して置き、これを読出してインターフェース基板の有無およびアドレス等をチェックしてインターフェース基板を自動的に認識できるものである。 - 特許庁
connecting the Network Interface and several ADSL line termination boards 例文帳に追加
ネットワーク・インタフェースといくつかのADSL加入者線終端機能ボードとの接続 - コンピューター用語辞典
The interface boards 41-47 are attached/detached from the mother board, with its quantity changeable.例文帳に追加
インタフェースボード41〜47は、マザーボード23に着脱可能であり、その枚数も変更できる。 - 特許庁
On a small computer, secondary storage devices are linked to the system through interface boards 例文帳に追加
小型のコンピュータでは,二次記憶装置はインタフェースボードを介してシステムに接続される - コンピューター用語辞典
The signals 6 are outputted from the interface board 1 to a signal transmission path provided between the boards.例文帳に追加
信号6は、インタフェース基板1から、基板間に設けられた信号伝送経路に出力される。 - 特許庁
The node device Nn sets a reception channel of the supervisory control information in one interface board from among a plurality of interface boards as a supervisory control route.例文帳に追加
ノード装置Nnは、複数のインタフェース盤の中から1つのインタフェース盤における監視制御情報の受信チャネルを監視制御経路として設定する。 - 特許庁
The display control board includes an outside input/output interface electrically connected with the various control boards.例文帳に追加
表示制御基板は、各種制御基板と電気的に接続された外部入出力インターフェースを備えている。 - 特許庁
Storage devices 400-410 are connected to each other in an array shape so as to be able to be shared from plural SCSI interface boards 300-320.例文帳に追加
記憶装置(400-410)は、アレイ状に接続され、複数のSCSIインタフェースボード(300-320)から共有が可能な接続をしている。 - 特許庁
To improve data transfer efficiency per signal line in an interface between LSIs, between boards, between devices (units), or the like.例文帳に追加
LSI間、ボード間、装置(ユニット)間などのインターフェースにおいて、信号線1本当りのデータ転送効率を向上させる。 - 特許庁
The display control board is provided with an external input/output interface electrically connected with the various kinds of control boards.例文帳に追加
表示制御基板は、各種制御基板と電気的に接続された外部入出力インターフェースを備えている。 - 特許庁
Chapter 8, Hardware Board Schematics, provides schematic diagrams of the boards which provide power and a computer interface to the custom chips, as well as information on the layout of the boards and the backplanes that connect them. 例文帳に追加
第8章ハード基板の構成では、カスタムチップに電力とコンピュータ用インターフェースを提供する基板の回路図と、基板レイアウトやそれをつなぐバックプレーンの配置などがかかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The board mount device is mounted with a plurality of game control boards and is constituted as a separate body from the game interface device.例文帳に追加
基板取付装置は、ゲーム制御基板を複数取付可能であって、ゲームインターフェース装置とは別体に構成されている。 - 特許庁
9U VMEbus boards are much larger than the average interface card that plugs into a generic PC, so a lot more chips can be put onto them. 例文帳に追加
9U VMEバス基板は、汎用PCにささるふつうのインターフェースカードよりずっと大きいので、一枚にのるチップの数もずっと多くなる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Hereby, the reduction of crystal distortion is materialized, and also air trapping ceases to occur at an interface between two boards, and the occurrence of voids is eliminated.例文帳に追加
これにより、結晶歪の低減が実現され、また2枚の基板界面にエアの閉じ込みが無くなりエアによるボイドの発生が無くなる。 - 特許庁
Monitoring control boards 5-14, 5-24 of the own device are informed whether the restart pulse is received by either own device preamplifier or by the interface board.例文帳に追加
該リスタートパルスが自装置の前置増幅器で受信されたか、またインタフェース盤で受信されたかを、自装置の監視制御盤5−14,5−24に通知する。 - 特許庁
Since one section permits two circuit boards or more which link each other with an interface, repairing of the circuit board 30 and exchanging of the circuits of equipment are made possible.例文帳に追加
同じ区画にインタフェースで接続された2つ以上の回路ボードの使用ができるので、回路ボードの修復、装置の回路の交換が可能となる。 - 特許庁
After setting the supervisory control route, a command which stops the transmission of the supervisory control information is transmitted to the node device Nt from the interface boards other than the interface board set as the supervisory control route.例文帳に追加
監視制御経路の設定完了後、監視制御経路として設定したインタフェース盤以外のインタフェース盤から、監視制御情報の送出を停止させる指令をノード装置Ntに対して送出する。 - 特許庁
They are organized freely and various types of boards are integrally connected without a board for connection such as a mother board because the CPU board, the input/output boards, the expanded board, and the interface board are divided.例文帳に追加
CPU基板と入出力基板と増設基板とインタフェース基板が分割されているので自由度の高い編成が行えると共に、マザーボード等の接続専用基板を用いないで各種基板が一体化接続されている。 - 特許庁
When a copy mode is set to the interface circuit boards 21, 22 in active and standby sides under the control of the processor 1 in this copy function, both interface circuit boards 21, 22 respectively inform the switches 61, 62 under the control about a control instruction from the processor 1 to control the switches.例文帳に追加
このコピー機能においては、プロセッサ1の制御により、動作側及び待機側のインタフェース回路基板21、22に対してコピーモード設定されると、両側のインタフェース回路基板はプロセッサ1からの制御命令を、それぞれ配下の該当するスイッチ61,62に対して通知し、制御するという動作を実行するものである。 - 特許庁
In the case of adopting the redundant configuration of the N:E system, interface boards 10, 30 are used for active devices, and interface boards 20, 40 are used for standby devices, and the changeover of the active devices and the standby devices is conducted by selecting a transmission line having been connected to the active devices for the standby devices as an input output object transmission line.例文帳に追加
N:E方式の冗長構成を採る場合には、インタフェース基盤10、30を通常装置としインタフェース基盤20、40を予備装置として使用し、通常装置と予備装置の切り替えは、通常装置に接続していた伝送路を入出力対象の伝送路として予備装置が選択することにより行う。 - 特許庁
Additionally, a changer 23 is installed, wherein the changer changes the interface of the onboard equipment which is mounted on the vehicle that the user boards to an interface of a high use type for the user, on the basis of the information stored in the history memory device 34.例文帳に追加
また、履歴記憶手段34に記憶された情報に基づき、ユーザが搭乗した車両に搭載された車載機のインターフェースをユーザの利用頻度が高い種類のインターフェースに変更する変更手段23を設ける。 - 特許庁
The multi-functional machine is equipped with an interface for functional expansion having a versatility, and the board offering a functional expansion is mounted in the interface to enable expansion of the function, and the same kind of plural boards can be mounted on the interface, and the function can further be expanded by their mounted condition.例文帳に追加
マルチファンクション機として機能拡張用のインターフェースとして汎用性のあるものを備え、そのインターフェース部に機能拡張を提供するボードを装着するこで機能を拡張可能となり、またそのインターフェースには同種類及び複数枚のボードが可能であり、その装着状態により機能がさらに拡がることが可能な構成である。 - 特許庁
To provide a multiplex transmission device, and a bus capacity setting or changing method thereof such that various interface boards differing in speed can be inserted into arbitrary slots without providing dedicated mount slots respectively and without causing a decrease in transmission efficiency of a low-speed system interface board.例文帳に追加
多重伝送装置及びそのバス容量の設定又は変更方法に関し、速度の異なる種々のインタフェース盤を、それぞれ専用の実装スロットを設けることなく、かつ、低速系インタフェース盤に対して伝送効率の低下を招くことなく、任意のスロットに収容可能にする。 - 特許庁
When a communication failure occurs between the opposing transmission devices 5-1, 5-2, interface boards 5-11, 5-21 transmit restart pulse towards the other transmission devices until the failure is recovered.例文帳に追加
対向伝送装置5−1,5−2との間で通信断の障害発生時に該障害が復旧するまで、インタフェース盤5−11,5−21から対向伝送装置に向けてリスタートパルスを送信する。 - 特許庁
A system interface has a plurality of first directors and a crossbar switch having input/output ports coupled to the first directors on such one of the first director boards and a pair of output/input ports.例文帳に追加
複数の第1ディレクタと、第1ディレクタ・ボードのかかる1つの上の第1ディレクタに結合されている入出力ポートと、1対の出入力ポートとを有するクロスバー・スイッチとを有するシステム・インターフェース。 - 特許庁
Especially a main circuit board 21 is packaged on the first chassis, and a plurality of sub circuit boards 22 for forming an interface to a main cable or each feeder cable and a control circuit board (sub circuit board) 23 are mounted to a sub chassis.例文帳に追加
特にメイン回路基板21を第1のシャーシ上に実装し、幹線ケーブルや各支線ケーブルとのインターフェースをなす複数のサブ回路基板22や制御回路基板(サブ回路基板)23をサブシャーシに実装する。 - 特許庁
When fed with the control signals from the control board 1, the control boards 2, 3 read the data from their memories and send to the control board 1 via a communication interface and the transmitting path 4.例文帳に追加
制御基板2,3では、制御基板1からの制御信号を入力すると、メモリに記憶されているデータを読み出して、これを通信インタフェースおよび伝送路4を介して制御基板1に出力する。 - 特許庁
To reduce wastefulness of capability as compared to a storage control system capable of loading various control boards including an interface control circuit board capable of processing file access requirement in the same position.例文帳に追加
ファイルアクセス要求を処理することができるインターフェース制御回路基板を含む種々の制御基板を同一の位置に搭載することができる記憶制御システムに比べて能力の無駄を少なくできるようにする。 - 特許庁
The socket interface was also ported to run in many Ethernet boards by vendors, such as Excelan and Interlan, that were selling into the PC market, where the machines were too small to run networking in the main processor. 例文帳に追加
ソケットインタフェースはまた、Excelan 社やInterlan 社のような ベンダによって多くのイーサネットカードで動作するように移植され、マシンが小さすぎてメインプロセッサ中でネットワーク通信を動作 させることができない PC市場に売り出されました。 - FreeBSD
To provide a data leakage prevention system capable of ciphering data written in a hard disk unit and preventing the leakage of confidential data without providing a special interface and without the need of special electronic keys or boards.例文帳に追加
特別なインターフェースを設けることなく、また特別な電子キーやボードを必要とすることなく、ハードディスクユニットに書き込まれるデータを暗号化し、機密データの漏洩を防ぐことが可能なデータ漏洩防止システムを提供する。 - 特許庁
Supervisory control information (Ctrl) is transmitted to a node device Nn connected to a lower side of a node device Nt from the node device Nt whose supervisory control route has already been set, by using a channel of an unused band of a plurality of interface boards.例文帳に追加
既に監視制御経路が設定されたノード装置Ntからその下位側に接続されたノード装置Nnに対して、複数のインタフェース盤の未使用の帯域のチャネルを用い、監視制御情報(Ctrl)を送出する。 - 特許庁
The differential transmission circuit 100 can be applied to a circuit board 111 for an interface between a plurality of circuit boards of an image processor equipped with a CCD, a printer, an LCD or the like for rapid processing of image signals, clock signals or the like.例文帳に追加
差動伝送回路100は、画像信号やクロック信号などを高速処理するための、CCDや、プリンタ、LCDなどを備えた画像処理装置が具備する複数の回路基板のインターフェイス用回路基板111などに適用できる。 - 特許庁
A main microcomputer and its peripheral circuit are constituted of a high-versatility digital part, in such a way that a power-supply part, keyboard, memory, dot-matrix display LCD, LCD drive IC comprising a key scan function, input/output interface part, external communication function and the like are mounted on one of the boards.例文帳に追加
メーンマイコンとその周辺回路は、電源部、キーボード、メモリ、ドットマトリックス表示LCD、キースキャン機能を有するLCD駆動IC、入出力インターフェース部、外部通信機能などが一方の基板に搭載されて汎用性の高いデジタル部の構成になっている。 - 特許庁
The physical layer device 21 is equipped with a link layer interface 2, a physical layer logic circuit 3 and boards 4-6 and further is equipped with a testing link layer circuit 22 in the inside, a testing physical layer logic circuit 23 and switches 24-26.例文帳に追加
この物理層デバイス21は、リンク層インターフェース2、物理層ロジック回路3、およびポート4〜6の他に、物理層ロジック回路3とポート4〜6の動作をテストするために、テスト用リンク層回路22、テスト用物理層ロジック回路23、およびスイッテ24〜26を内部に備えている。 - 特許庁
This system is provided with a data transfer part, having a cache memory together with a system interface having plural first and second directors and a crossbar switch, having an input/output port coupled to such first and second directors higher than first and second director boards and a pair of output/input ports.例文帳に追加
複数の第1,第2ディレクタと、第1,第2ディレクタ・ボードのかかる1つの上の第1,第2ディレクタに結合されている入出力ポートと、1対の出入力ポートとを有するクロスバー・スイッチとを有するシステム・インターフェースとキャッシュ・メモリを有するデータ転送部が設けられている。 - 特許庁
Communication interfaces 45, respectively owned by the control boards 33a-33c and the operation board 52, realize the employment of a communication cable having a length of 500 m or less practically as an interface in conformity to the standard RS-422 specified in the American Society for Electronic Industry.例文帳に追加
制御盤33a〜33c及び操作盤52が夫々有した通信インターフェース45を、米国電子工業会が定めたRS‐422の規格に準拠するインターフェースとして、実使用上で長さが500m以下の通信ケーブルの使用を実現したことを特徴としている。 - 特許庁
A temperature adjustment controller 23 comprises a mother board 23 mounted with a computer which processes information for adjusting temperature of a plurality of process chambers 1A, 1B,..., and a plurality of interface boards 41-47 for inputting/outputting of sensor signal and control signal to the process chambers 1A, 1B,....例文帳に追加
温度調節コントローラ23は、複数の処理チャンバ1A,1B,…の温度調節のための情報処理を行うコンピュータを搭載したマザーボード23と、処理チャンバ1A,1B,…に対してセンサ信号や制御信号の入出力を行う複数枚のインタフェースボード41〜47とを有する。 - 特許庁
Further, since the main control board 150 is provided with a LAN output interface 210 and the respective sub boards are provided with LAN input interfaces 212, 214, 216 and 128, the transmission/reception directions of signals are limited and sufficient measures can be taken to cope with the security such as prevention of fraudulent action.例文帳に追加
さらに、主制御基板150にはLAN出力インターフェース210、サブ基板の各々にはLAN入力インターフェース212、214、216、128を設けたため、信号の送受信方向を制限でき、不正行為防止等のセキュリティーに対して十分に対応をとることができる。 - 特許庁
The interface boards 41-47 are classified into several kinds, such as a digital signal input/output board 41, a high-precision analogue signal input board 43, a medium-precision analogue signal input board 45, and an analogue signal output board 47, according to the nature of input/output signal.例文帳に追加
インタフェースボード41〜47は、デジタル信号入出力ボード41、高精度アナログ信号入力ボード43、中精度アナログ信号入力ボード45、アナログ信号出力ボード47のように、入出力する信号の性質に応じて幾つかの種類に分けられている。 - 特許庁
Connection configurations between the main ports and sub-ports are determined by an FPGA etc., so that they can be set or changed through external programming, and the number of the sub-ports connected to the respective main ports is set or changed according to transmission speeds of the interface boards to be mounted on the respective main ports.例文帳に追加
メインポートとサブポートとの接続構成は、外部から与えるプログラミングにより設定又は変更することが可能なよう、FPGA等で構成し、各メインポートに接続するサブポートの数を、各メインポートに実装されるインタフェース盤の伝送速度に応じてそれぞれ設定又は変更する。 - 特許庁
The basic section is provided with a common processing function independently of the access system and the service class, an interface containing an internet access channel, and a plurality of interface boards adapted to a particular access system enough to permit a small hardware scale so as to act only itself like the packet transfer device, and the extension section carries out processing functions particular to the access system and the service class.例文帳に追加
基本部には、アクセス方式やサービス種類に関係しない共通的な処理機能と、インターネット接続回線を収容するためのインタフェースと、ハードウエア規模が小さくて済む特定のアクセス方式に適合した複数のインタフェースボードと備えることによって、基本部だけでパケット転送装置として機能するようにしておき、アクセス方式やサービス種類に固有の処理機能を拡張部で実行する。 - 特許庁
To improve inconvenience in which control boards are not standardized into one type, so that productivity does not improve, for there is a form that an elevator control board using serial multiple signal transfer is monitored by an elevator monitoring board using a parallel signal and an output buffer of an interface is needed for every elevator, so that it is impossible to use them effectively.例文帳に追加
直列多重信号伝送を用いたエレベータ制御盤を並列信号を用いたエレベータ監視盤で監視する形態があるため、制御盤が1種類に標準化されず生産性が向上せず、また、インターフェース部の出力バッファを、号機単位で必要とし、有効活用できない。 - 特許庁
A plurality of sub-ports (Sub-Port) of constant transmission capacity is connected to main ports (Main-Port) where a plurality of kinds of interface boards 1-1 to 1-5 differing in speed, and each of the main ports performs speed conversion and format conversion of main data with multiplicity corresponding to the number of the connected sub-ports.例文帳に追加
速度の異なる複数種類のインタフェース盤1−1〜1−5が接続されるメインポート(Main−Port)に、一定の伝送容量のサブポート(Sub−Port)を複数接続し、各メインポートは、それぞれ接続されたサブポートの数に応じた多重度で、主データの速度変換及びフォーマット変換を行う。 - 特許庁
To manufacture a laminated semiconductor board where no oxide film is present by a method, wherein a natural oxide film is formed and is bonded stably on a bonding surface at a room temperature, and an oxide film present at a bonding interface is removed, when two semiconductor boards are laminated and bonded together into a laminated semiconductor board.例文帳に追加
2枚の半導体基板を接着して貼り合わせ半導体基板を形成する場合に、接合面に自然酸化膜を形成して室温で安定に接着させ、接着界面に介在する酸化膜を除去することにより、全く酸化膜が存在しない貼り合わせ半導体基板を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To improve problems such as warpage, interface peel off at mounting and the complexity of manufacturing processes concerning insulation materials of buildup multilayer printed wiring boards, problems of storage stability of thermosetting resistances for buildup multilayers, and glass cloth-containing type migration and to produce a buildup insulation material and a buildup multilayer printed wiring board which exerts little load on the environment.例文帳に追加
ビルドアップ多層プリント配線基板の絶縁材料に関係する反り、実装時の界面剥離、製造工程の煩雑さという問題やビルドアップ多層用熱硬化性材料の保存安定性の問題、およびガラスクロス含有タイプのマイグレーションという問題を改善すると共に、環境に対する負荷が少ないビルドアップ用絶縁材料およびビルドアップ多層プリント配線基板とすることである。 - 特許庁
In the mobile terminal 100, a loop antenna is formed by capacitively coupling a built-in antenna 120 and a board 130 when the mobile phone (mobile terminal) is closed by properly setting a size of boards 130, 140, a size of an interface 150, and a board interval D so as to adjust the resonance frequency of the loop antenna to be included in an operating frequency band.例文帳に追加
携帯端末100は、基板130、140の寸法、インターフェース150の寸法および基板間隔Dを適切に設定することによって、携帯電話を閉じた場合に内蔵アンテナ120と基板130とを容量結合させてループアンテナを形成すると共に、このループアンテナの共振周波数が使用周波数帯域に含まれるように調整する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
