「internal solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device capable of preventing a carriage roller or the internal wall face of a treatment tank from being contaminated by a treatment solution containing solidification components at the time of treating a substrate by carrying the substrate in the treatment tank, and supplying the treatment solution to the substrate.例文帳に追加

処理槽内において基板を搬送しつつ基板に対し処理液を供給して基板の処理を行う場合に、固化成分を含んだ処理液によって搬送ローラや処理槽の内壁面などが汚染されることを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution for a secondary battery, which can maintain small internal resistance and a high electric capacity even after high temperature storage, and hardly causes the deterioration reaction of the nonaqueous electrolytic solution at a high temperature even though a positive electrode is made of a positive electrode active material containing nickel and iron, and to provide a nonaqueous electrolytic secondary battery using the nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

高温保存を経ても小さな内部抵抗と高い電気容量が維持することが出来き、ニッケルや鉄を含有する正極活物質を有する正極であっても非水電解液の高温劣化反応が起こりにくい二次電池用非水電解液及び該非水電解液を用いた非水電解液二次電池を提供すること。 - 特許庁

Thus, internal short-circuit can be prevented by insulation of the film 22C, and exfoliation of the negative electrode active material layer 22B and decomposition of the electrolytic solution are restrained by the plurality of films.例文帳に追加

被膜２２Ｃの絶縁性によって内部短絡が防止されると共に、複数の被覆によって負極活物質層２２Ｂの剥落および電解液の分解が抑制される。 - 特許庁

[2] This device is preferably equipped with two or more devices equipped respectively with the sample container holding means 1, the vibration imparting means 2, the internal solution drawing means 3 and the filtration means 4, as mentioned in [1].例文帳に追加

［２］上記［１］において、試料容器保持手段１と、振動付与手段２と、内溶液抜出手段３と、濾過手段４とを備えた装置を２以上備えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a cooling composition which is used to add to a cooling solution for an internal combustion engine and can especially show an excellent anticorrosive effect on an aluminium metal even if added at a little content.例文帳に追加

内燃機関の冷却液に添加して使用され、特にアルミニウム系金属に対して僅かな含有量で優れた腐食防止効果を発揮する冷却組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for electrochemical element exhibiting excellent absorbency of electrolytic solution, and to provide an electrochemical element using the separator and having excellent internal resistance characteristics and capacity retention rate.例文帳に追加

電解液の吸液性に優れる電気化学素子用セパレータ及び、それを用いてなる内部抵抗特性及び容量維持率に優れる電気化学素子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution and its secondary battery maintaining low variation rate of electric capacity and internal resistance at the time of repeating charge and discharge and improving battery cycle characteristics.例文帳に追加

充放電の繰り返し時に電気容量や内部抵抗の変化率が小さく、電池のサイクル特性を向上させた非水電解液及び非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery in which a superior initial discharge capacity can be obtained by suppressing decomposition of an electrolyte solution and internal resistance is sufficiently reduced.例文帳に追加

電解質溶液の分解を抑制して優れた初期放電容量を得ることができ且つ内部抵抗が十分に低減されたリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for capacitor, which is capable of realizing a capacitor having superior heat resistance, electrolytic solution retention properties, internal short circuit prevention properties in spite of its thin thickness, and superior high-speed charging and discharging characteristics.例文帳に追加

厚みが薄くても耐熱性、電解液保持性、内部短絡防止性に優れ、高速充放電特性に優れるキャパシタを実現しうるキャパシタ用セパレーターを提供する。 - 特許庁

In the internal combustion engine 1 using blended fuel made by blending gasoline and alcohol, when the internal combustion engine 1 is started at a low temperature, the blended fuel is separated into gasoline and alcohol by feeding water or water solution into a fuel feed passage 8 by a water feeding means 10 to feed the separated gasoline into the internal combustion engine 1.例文帳に追加

ガソリンとアルコールとを混合した混合燃料を使用する内燃機関１において、該内燃機関１を低温始動させる場合、水供給手段１０によって燃料供給通路８内に水または水溶液を供給することで混合燃料をガソリンとアルコールとに分離させ、分離したガソリンを内燃機関１に供給する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution battery which can prevent a liquid leakage or the like caused by generation of carbon dioxide by suppressing that an internal resistance of a battery becomes high, and even if the battery is exposed to a high temperature, by suppressing that niobium oxide and electrolytic solution will react.例文帳に追加

電池の内部抵抗が高くなるのを抑制し、且つ電池が高温にさらされた場合であっても、酸化ニオブと電解液とが反応するのを抑制して、二酸化炭素ガスの発生に起因する漏液等を防止することができる非水系電解液電池を提供することを目的としている。 - 特許庁

The amount of the internal standard nucleic acid is the same as the amount of the target nucleic acid included in a reaction solution introduced in the wells 16 when the reaction solution of a reference specimen as a criterion to determine whether the target nucleic acid are expressed at the predetermined dosage is introduced in the wells 16.例文帳に追加

内部標準核酸の量は、標的核酸が所定量発現したか否かの判定の基準となる検体である参照検体の反応液をウェル１６に導入した場合に、ウェル１６に導入される反応液に含まれる標的核酸の量と同じである。 - 特許庁

When the measured remaining amount of alcohol is lower than a predetermined value, water is added to an alcohol aqueous solution delivered from the mixed fuel storage tank 2 to a separation tank 3 and separated from the mixed fuel, and the alcohol aqueous solution with an increased water content is supplied to the internal combustion engine 4.例文帳に追加

計測されたアルコール残量が所定の値より低下した場合には、混合燃料収容タンク２内から分離タンク３内に送られて混合燃料から分離したアルコール水溶液に水を加え、水含有率が増加したアルコール水溶液を内燃機関４に供給する。 - 特許庁

To obtain a stable water-soluble solution of a slightly soluble antiviral agent, not causing crystal deposition over a long period in a state of water solution, especially in the vicinity of the neutrality and capable of using as a liquid for external use, e.g. eye drop or nasal drop or a liquid for internal use.例文帳に追加

従来技術の難点を解消し、特に中性付近の水溶液の状態で、長期に亘って結晶析出の起ることがない、点眼剤、点鼻薬等の外用液剤又は内用液剤としても用いることができる、安定な難溶性抗ウイルス剤の水溶液を提供する。 - 特許庁

An electrolytic solution is impregnated in this porous film for an electrolyte formed by supporting an electrolyte salt and a polymer capable of being swollen by an electrolytic solution to a base material porous film, and the polymer is swollen, whereby this electrolyte small in internal resistance can be provided.例文帳に追加

電解質塩と、電解液によって膨潤し得るポリマーとを基材多孔質フィルムに担持させてなる電解質用多孔質フィルムに上記電解液を含浸させると共に上記ポリマーを膨潤させることによって、内部抵抗の小さい電解質を得ることができる。 - 特許庁

At first, the content of lead in the internal surface of a hollow building material is reduced by a treatment with a reducing aqueous solution using acid as a base, at this time, as for the reducing solution, hydracid is used, and next, the hollow building material is chemically tinned, by which the above problem is solved.例文帳に追加

この課題は、最初に中空建材の内部表面の鉛含有量を酸をベースとする還元水溶液で処理することによって減少させ、その際に還元溶液として水素酸を使用し、次いで中空建材を化学的に錫メッキすることによって解決される。 - 特許庁

To provide small plane stack structure capable of suppressing internal pressure variation and internal pressure increase by exhausting CO_2 gas 14 in the methanol aqueous solution fuel 15 generating in proportion to the power generation current of an active direct methanol polymer electrolyte fuel cell (DMFC).例文帳に追加

能動型ダイレクトメタノール固体高分子電解質型燃料電池（ＤＭＦＣ）の発電電流に比例して発生するメタノール水溶液燃料１５中のＣＯ_2ガス１４を排出することで、内圧変動おおび内圧上昇を抑制できる小型の平面スタック構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, effective and economical solution for a problem of a fan duct of a turbomachine having two coaxial cylindrical walls 60 and 68 being an internal wall and an external wall, respectively.例文帳に追加

それぞれ内壁および外壁である２つの同軸な円筒壁（６０、６８）を備えるターボ機械のファンダクトの問題に対する簡潔、効果的、かつ経済的な解決策を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery separator and an alkaline storage battery wherein liquid absorbing property and retaining property of alkaline electrolytic solution are superior, and elevation of internal resistance is suppressed, and wherein charge-discharge cycle life is capable of being improved.例文帳に追加

アルカリ電解液の吸液性、保持性に優れ、内部抵抗の上昇を抑制し、充放電サイクル寿命の向上させることが可能な電池セパレータ及びアルカリ蓄電池を提供するを目的とする。 - 特許庁

To improve the energy density, internal resistance, charge/discharge cycle life and production cost of a battery by manufacturing ultrafine particulate carbon, which is an electron conductive material for a primary battery or a secondary battery, in an aqueous solution system.例文帳に追加

一次電池および二次電池用の電子伝導材料である超微粒炭素を水溶液系で製造し、電池のエネルギー密度、内部抵抗、充放電サイクル寿命、製造コストを改良する。 - 特許庁

Water or aqueous solution (liquid A) is put in a container such as a PET bottle, and an inner cover having an internal space formed of a partition wall consisting of a bottom wall and a sidewall is inserted in the opening part.例文帳に追加

ＰＥＴボトルなどの容器内に水若しくは水溶液（Ａ液）を入れて、その開口部に底壁と側壁からなる隔壁で形成された内部空間を有する内蓋を挿入する。 - 特許庁

The isolating film module includes: a cylindrical pressure container 7 in which a stock solution is internally filtered by an isolating film to generate a permeated liquid; and an internal member 5A arranged inside the pressure container 7.例文帳に追加

分離膜モジュールは、内部で分離膜によって原液が濾過されて透過液が生成される筒状の圧力容器７と、圧力容器７内に配設された内部部材５Ａとを備えている。 - 特許庁

A reference electrode (0303) for the chemical sensing capacity sensor is provided which has a laminated structure that the internal solution of a liquid film type reference electrode is converted to a solid phase.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、液膜型参照電極の内部溶液を固相化した積層構造を有する化学感覚能センサ用参照電極（０３０３）を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical element with the high impregnating ability of an electrolytic solution to an electrode while enhancing a discharging capacity, decreased internal resistance after assembling, and the ease of assembling work.例文帳に追加

放電容量を向上させつつ、電解液の電極に対する含浸性が高く、組み立て後の内部抵抗が低減されるとともに、組み立て時の作業が容易である電気化学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analysis method using scattered radiation internal standard method which correctly can compute concentration of light element in a liquid sample such as oil, organic solvent, and water solution.例文帳に追加

散乱線内標準法を用いる蛍光Ｘ線分析方法において、油類、有機溶媒、水溶液などの液体試料における軽元素の濃度を正確に算出できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip-type electric double-layer capacitor capable of being surface-mounted without requiring an additional structure and preventing an internal electrolysis solution from coming out, and the method for the same.例文帳に追加

追加の構造物を必要とすることなく表面実装が可能で、内部の電解液が外部に抜け出るのを防止することができるチップ型電気二重層キャパシタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery system that properly reduces an increased internal resistance of a secondary battery that is caused by occurrence of salt concentration unevenness of an electrolyte solution in an electrode; and to provide a hybrid vehicle.例文帳に追加

電極体内において生じた電解液の塩濃度ムラによって上昇した二次電池の内部抵抗を、適切に低下させることができる二次電池システム、及び、ハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

A suction and dilution means of the electrolytic solution is disposed inside of the cylindrical electrode at the most internal position, or disposed on the end face of the electrolytic cell to make the whole of the electrolytic cell small.例文帳に追加

また、電解液の吸引希釈手段を、最内側に配した円筒電極の内部または電解槽の端面に配する構造に着想し、全体を小型に構成する課題を解決した。 - 特許庁

To additionally provide a means for protecting peripheral mechanism parts from leaked electrolyte solution to a battery equipped with a safety mechanism for releasing gas pressure outside in case of rise of internal pressure due to overcharge.例文帳に追加

過充電により内圧が上昇した場合にガス圧を外部に逃がす安全機構を備えた電池に対して、漏れ出た電解液から周辺機構部を保護するための手段を追加的に設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl chloride glove made by flocking piles on the internal surface of the glove, aiming at omitting a conventional process of soaking a gloves in a resin solution to bond piles thereto.例文帳に追加

手袋本体の内面にパイルを植毛して成る塩化ビニル製手袋の製造方法に関し、従来行なわれていたパイルを接着するための樹脂溶液に浸漬する工程を省くことである。 - 特許庁

This method of producing the (meth)acrylic acid ester is to perform the elimination of the organic solvent from the organic solvent solution of the (meth)acrylic acid ester obtained by a preparation in the organic solvent in an internal heat exchanging device having plural hollow tubes inside.例文帳に追加

有機溶剤中で調製して得られた（メタ）アクリル酸エステル有機溶剤溶液からの有機溶剤の除去を内部に複数の中空管を有する内部熱交換装置を用いて行なう。 - 特許庁

The composition is in the form of a non-aqueous solution, paste, suspension, dispersion, colloidal suspension or in the form of an aqueous emulsion or microemulsion for internal, oral, direct or topical administration.例文帳に追加

本発明の組成物は、内部、経口、直接または局所投与のための、非水性溶液、ペースト、懸濁液、分散液、コロイド懸濁液の形、または水性乳濁液もしくはマイクロエマルジョンの形である。 - 特許庁

A sensor for detecting properties of at least one of the stock solution and the permeated liquid is attached to the internal member 5A, and a detection signal by the sensor is sent from an antenna 65.例文帳に追加

内部部材５Ａには、前記原液および前記透過液の少なくとも一方の性状を検知するためのセンサが取り付けられ、前記センサによる検知信号はアンテナ６５から発信される。 - 特許庁

Then, the internal pressure of the container is increased to, for example, atmospheric pressure, and thereby, the solution is impregnated in a plurality of pores in porous state to form a fuel electrode 103a.例文帳に追加

次に、容器の内部圧力を例えば大気圧に上昇させることで、多孔質状態の複数の細孔内に、上記溶液が含浸した燃料電極１０３ａが形成された状態とする。 - 特許庁

To provide an exhaust purification system capable of preventing clogging in a reducing agent injection valve caused by the solidification of an aqueous urea solution before it happens, and preventing the decline of exhaust purification efficiency in an internal combustion engine.例文帳に追加

尿素水溶液の固体化に起因した還元剤噴射弁の詰まりを未然に防止して、内燃機関の排気浄化効率の低下を防止することができる排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

This lithium secondary battery 8 is composed by housing, in a battery case, an internal electrode body 1, composed by winding a positive electrode plate and a negative electrode plate on the circumference of a core through a separator, and by filling nonaqueous solution therein.例文帳に追加

正極板と負極板とをセパレータを介して、巻芯の外周に捲回してなる内部電極体１を電池ケースに収容し、非水電解液を充填してなるリチウム二次電池８である。 - 特許庁

When the internal pressure of the container is increased to, for example, atmospheric pressure, the solution is impregnated in a plurality of pores in porous state to form a fuel electrode 103a.例文帳に追加

容器の内部圧力を例えば大気圧に上昇させることで、多孔質状態の複数の細孔内に、上記溶液が含浸した燃料電極１０３ａが形成された状態とする。 - 特許庁

In the method of quantitatively determining hydrogen fluoride, the content of hydrogen fluoride in organic solvent solution is quantitatively determined, and the quantitative determination is performed by ^19F-NMR measurement using internal standard material.例文帳に追加

本発明のフッ化水素の定量方法は、有機溶媒溶液中のフッ化水素の含有量を定量する方法であり、内部標準物質を用いて^１９Ｆ−ＮＭＲ測定により定量を行う。 - 特許庁

The remaining plating solution flows out into an external treating tank 42 via a slit 52 in the internal treating tank 43 and first to third intermediate treating tanks 44, 45 and 46 and is recovered into the plating solution tank via an intermediate drain tube 74 and an external drain tube 71, and its flowout from the slit 51 of the external treating tank 42 can be prevented.例文帳に追加

残りのメッキ液は、内部処理槽４３のスリット５２、第１〜第３の中間槽４４、４５、４６を介して外部処理槽４２内に流出し、中間ドレイン管７４および外部ドレイン管７１を介してメッキ液タンク内に回収され、外部処理槽４２のスリット５１からの流出が防止される。 - 特許庁

The electrolytic capacitor 1 includes: a case 3 housing a capacitor element 1a including the electrolytic solution in a sealed state and provided with a safety valve 6 which spouts out the evaporating gas of the electrolytic solution when internal pressure becomes a prescribed value or more; and a coloring agent intervened in a route through which the generated evaporating gas flows out.例文帳に追加

電解液を含むコンデンサ素子１ａを密封状態に収納するとともに内部圧力が所定以上になった場合に電解液の蒸発ガスを噴出する安全弁６が設けられたケース３と、前記蒸発ガス発生から流出の経路中に介在された着色剤とを備えた電解コンデンサ１である。 - 特許庁

The evaluating method of the internal defect of the sample comprises a dipping process of dipping the sample in molybdenum-containing solution containing molybdenum; a depressurizing process of depressurizing the molybdenum-containing solution in which the sample is dipped; a drying process of drying the sample; and a detecting process of detecting the distribution of the molybdenum in the sample.例文帳に追加

本発明は、モリブデンを含むモリブデン含有溶液に試料を浸漬する浸漬工程と、試料が浸漬されたモリブデン含有溶液を減圧する減圧工程と、試料を乾燥する乾燥工程と、試料中の前記モリブデンの分布を検出する検出工程とを含む試料内部欠陥の評価方法である。 - 特許庁

If necessary, e.g. for the removal of internal defects, HIP treatment is applied, before the above solution heat treatment, at 400 to 550°C treatment temperature and 0.05 to 1 GPa treatment pressure.例文帳に追加

また内部欠陥の除去のためなど必要に応じて、上記溶体化処理の前に、処理温度が４００〜５５０℃かつ処理圧力が０．０５〜１ＧＰａのＨＩＰ処理を施すマグネシウム合金の製造方法である。 - 特許庁

In the event of abnormal rise of the internal temp. of the can 2 of a non-aqueous electrolytic solution secondary battery, the heat is conducted to a safety device outside the can through a lid 4 from a temp. sensing member 21 made of metal and installed inside the can.例文帳に追加

非水電解液二次電池の缶(2)の内部異常昇温に対し、缶内に設置した金属製の温度感知部材(21)からフタ部(4)を介して缶外の安全装置部へと熱を輸送する構成とした。 - 特許庁

To stabilize the resonance frequency of a quartz vibrator, by suppressing not only the change in pressure caused by the pulsation in a cell caused by the drive of a liquid feed pump, but also the change in the internal pressure caused by discharge of a sample solution.例文帳に追加

送液ポンプの駆動に起因したセル内の脈動を伴う圧力変化を抑制し、さらに試料溶液の排出に因るセル内圧力変化を抑制し、水晶振動子の共振周波数を安定化する。 - 特許庁

The end face 17 of the paper sheet of the packaging container, which is to be exposed on the internal face of the container is impregnated with or coated with a solution prepared by dissolving an alicyclic polyolefine in an organic solvent, and thus an alicyclic polyolefine layer 18 is formed.例文帳に追加

包装容器とした場合は、容器内面に露呈する紙の端面１７に、脂環式ポリオレフィンを有機溶媒に溶解した溶液を含浸または塗布して、脂環式ポリオレフィン層１８を形成させる。 - 特許庁