「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the withstand voltage characteristics and the interruption characteristics by improving the magnetic field distribution between contacts.例文帳に追加

接点間の磁界分布を改善し、耐電圧特性の向上とともに、遮断特性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of recovering to a performance mode before power interruption inexpensively.例文帳に追加

安価に、電源遮断前の演出モードへ復帰させることができるぱちんこ遊技機を提供すること。 - 特許庁

Even when the interruption is generated, the command sequencer group continues the data transfer from the nonvolatile memory 11.例文帳に追加

コマンドシーケンサ群は、割り込みが発生した場合でも、不揮発性メモリ１１からのデータ転送を継続する。 - 特許庁

Then, the gain is put back at the point of the time t_3 the interruption input is decided to ineffective input.例文帳に追加

その後、割り込み入力が無効な入力であると確定した時点ｔ３でゲインを元に戻す。 - 特許庁

Also, even if not repeat but random reproduction is specified, in the same way, a reproducing method without interruption can be obtained.例文帳に追加

また、リピートでなくランダムな再生が指定されても同様に中断の無い再生方法が得られる。 - 特許庁

If the counter indicates "3" when interruption occurs, the flag is set at"1" (SB3) to reverse an output (SB4).例文帳に追加

また、割り込み発生時にカウンタが「３」の場合、フラグを「１」にして（ＳＢ３）、出力を反転する（ＳＢ４）。 - 特許庁

To reduce gurgling of refrigerant incident to the interruption of compressor operation in a cooling operation of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の冷却運転時の圧縮機の停止に伴って発生する冷媒流音の低減を図る。 - 特許庁

To provide a computer system for realizing flexible interruption processing independent in each inside state.例文帳に追加

内部状態ごとに独立した柔軟な割込処理を実現することができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

A CPU 24 of this reproducing device 20 performs a STOP-key detection process by a periodical interruption process.例文帳に追加

再生装置２０のＣＰＵ２４は、定期的な割り込み処理でＳＴＯＰキー検出処理を実行する。 - 特許庁

To decrease interruption of communication in the case of handover by utilizing an existing mobile terminal in a wireless LAN system.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムにおいて、既存の移動端末を利用し、ハンドオーバ時の通信の途切れを減少させる。 - 特許庁

To back up user information without interruption in the transmission of the user information by other communication.例文帳に追加

他の通信によりユーザ情報の送信を中断されることなく、ユーザ情報のバックアップ処理を行う。 - 特許庁

To reduce the load of software processing at the time of executing high speed communication and interruption processing following the communication.例文帳に追加

高速通信及びそれに伴う割込み処理を実行する際のソフトウエア処理の負担を軽減する。 - 特許庁

On the other hand, at interruption of power, a TR Q6 is made nonconductive and the TR Q5 becomes also conductive.例文帳に追加

これに対して、電源オフ時は、トランジスタＱ６がオフ状態となり、トランジスタＱ５がオン状態になる。 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM WHEN TERMINAL FOR TRANSMITTING PACKET BY WIRELESS COMMUNICATION REACHING SERVICE INTERRUPTION FOR A PRESCRIBED TIME例文帳に追加

無線通信によりパケット伝送を行う端末が一定時間不通となった場合における処理方式 - 特許庁

To provide a bus switching device, with which data interruption or 'bus reset' on a system can be minimized.例文帳に追加

システム上のデータ中断や“バスリセット”を最小限にすることが可能なバス切替装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a time required by a radio LAN terminal during a handover, and to conduct a data communication with a little interruption.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末がハンドオーバーの際に要する時間を短縮し、途切れの少ないデータ通信を行う。 - 特許庁

To easily and inexpensively correct a clock delay during service interruption, and to also reduce labor for clock management.例文帳に追加

停電時の時計遅れを簡易且つ安価に補正し得ると共に、時計管理の労力をも軽減し得る。 - 特許庁

The interruption control circuit 509 detects an inputted interrupting signal and notifies the selection circuit 511.例文帳に追加

割込み制御回路５０９は、入力された割込み信号を検知し、選択回路５１１に通知する。 - 特許庁

To make a CPU possible to perform other processing even when external interruption input is generated by exceeding its specification.例文帳に追加

外部割込入力がその仕様を越えて発生してもＣＰＵが他の処理をできるようにする。 - 特許庁

When the measurement time elapses for a prescribed time, an automatic interruption circuit forcibly interrupts the ISDN channel.例文帳に追加

計測時間が一定時間経過すると、自動切断回路はＩＳＤＮ回線を強制的に切断する。 - 特許庁

A ROM monitor 331 is provided with command execution processing 3311 and debug interruption handler processing 3312.例文帳に追加

ＲＯＭモニタ３３１はコマンド実行処理３３１１とデバッグ割り込みハンドラ処理３３１２を備える。 - 特許庁

(ii) the total time during which the Interruption of Public Notice has occurred does not exceed one-tenth of the Public Notice Period; and 例文帳に追加

二　公告の中断が生じた時間の合計が公告期間の十分の一を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide economical non-interruption transmission by uninterruptible power supplies(UPS) corresponding to the number of current transmitters.例文帳に追加

現用送信機数分の無停電電源装置（ＵＰＳ）による経済的な無停波送信を可能とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of preventing abnormal interruption of image transfer due to battery consumption or the like.例文帳に追加

電池消耗等による画像転送の異常な中断を防止することができる電子機器の提供。 - 特許庁

Each of CH successively stores the interruption information from one or plural I/O under the multiple execution of input/output operation in the CCA corresponding to the relevant CH and collectively reports the interruption to the CHP, and while referring to the interruption information stored in the CCA, the CHP collectively executes I/O interrupting processing.例文帳に追加

各ＣＨは、入出力動作を多重に実行している一つまたは複数のＩ／Ｏからの割込み情報を当該ＣＨ対応のＣＣＡに順次格納して、ＣＨＰへ割込み報告を一括通知し、ＣＨＰは、ＣＣＡに格納された割込み情報を参照して、Ｉ／Ｏ割込み処理を一括して実行する。 - 特許庁

Returning from the interruption processing, writing operation is resumed, based on a newly set reference driving voltage.例文帳に追加

割込復帰した場合には、新たに設定された基準駆動電圧に基づいて書込動作を再開する。 - 特許庁

To provide a power unit having improved abnormality monitor and power supply interruption processing configuration.例文帳に追加

改善された異常監視および電力供給遮断処理構成をもつ電源装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes: a first program for forming a main routine; and a second program for forming an interruption routine.例文帳に追加

メインルーチンを形成する第１のプログラムと、割込みルーチンを形成する第２のプログラムとを備える。 - 特許庁

In the job generating device, it is provided with a means that issues the job to which information about job types and the person who issues the job to an output destination device, a means that transmits 'interruption information' when the interruption job is issued and a means that displays a fact that the 'interruption information' is received to a user when it is received.例文帳に追加

ジョブ生成装置において、ジョブ種別とジョブ発行人の情報を付加したジョブを出力先デバイスへ発行する手段と、割り込みジョブを発行した場合には、「割り込み通知」を送信する手段と、「割り込み通知」を受信した場合にはその旨をユーザに表示する手段を有する。 - 特許庁

A signal generation part 12 detects a stage in which a CPU 2 reads an interruption vector number from an interruption controller 3 according to an address AD on an address bus 6 to generate an address of a ROM 4 accessed by the CPU 2 next according to the interruption vector number outputted to a data bus 7 during the detected stage.例文帳に追加

信号生成部１２は、アドレスバス６上のアドレスＡＤに基づいて、ＣＰＵ２が割込コントローラ３から割込ベクタ番号を読み出すステージを検出し、そのステージ中にデータバス７に出力される割込ベクタ番号に基づいてＣＰＵ２が次にアクセスするＲＯＭ４のアドレスを生成する。 - 特許庁

The notification sound compositing section 13 outputs the notification sound signal at timing when the interruption in the sound is detected.例文帳に追加

通知音合成部１３は、音声の途切れが検出されたタイミングで、通知音信号を出力する。 - 特許庁

To provide a waste liquid treating device which does not require the interruption of print processing even in waste liquid treatment.例文帳に追加

廃液処理時にも、プリント処理を中断する必要のない廃液処理装置を提供すること - 特許庁

To provide a relay processing system, an apparatus and a program capable of restarting processing without registering information from a terminal even at interruption unintended by a user.例文帳に追加

ユーザの意図しない切断時でも端末から情報を登録せず、処理を再開させる。 - 特許庁

Further, on the occurrence of power interruption with no eject operation, the information in the nonvolatile memory is written on the disk.例文帳に追加

また、イジェクト操作を行わず電源ＯＦＦしたときも、不揮発性メモリの情報がディスクに書き出される。 - 特許庁

When the clock accuracy is kept within a permissible range, the interruption state is released and data transmission is restarted.例文帳に追加

クロック精度が許容範囲以内に収まれば、中断状態を解除しデータ伝送を再開する。 - 特許庁

When outside interrupting signals 100-130 are generated from outside interruption generating circuits 10-13, an interruption control circuit 30 in an interrupting circuit 1 holds the interrupting situation in the interruption control circuit 30 in latch circuits 20-23, and outputs an interrupting signal 300 to a central processor 40.例文帳に追加

外部割り込み発生回路１０〜１３より外部割り込み信号１００〜１３０が発生すると、割り込み回路１内の割り込み制御回路３０は、割り込み制御回路３０内の割り込み状況をラッチ回路２０〜２３に保持し、中央プロセッサ４０に対して割り込み信号３００を出力する。 - 特許庁

(3) For the purpose of the interruption of prescription, an application for review under paragraph (1) shall be deemed to be a demand by litigation. 例文帳に追加

３　第一項の審査の申立ては、時効の中断に関しては、裁判上の請求とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, when the communication link is established, the occurrence of the reception interruption can be a chance.例文帳に追加

また、通信リンクが確立される際には、受信割り込みの発生を契機とすることが可能である。 - 特許庁

To en detect plural loading positions on which loading is executed at present, even after restoration of power supply from an interruption.例文帳に追加

電源遮断復帰後においても、ローディング中の複数のローディング位置を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that can quickly detect instantaneous interruption of an AC power supply.例文帳に追加

迅速な交流電源の瞬断の検出を行うことが可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power interruption detecting circuit capable of continuously and instantly detecting power interruption and eliminating adverse influences on a load and a power supply system, and to provide an uninterruptible power supply unit capable of continuously supplying a stable voltage to the load by switching an AC power supply to a power converter immediately when the power interruption is detected.例文帳に追加

停電を連続的かつ瞬時に検出して負荷や電源系統への悪影響を解消可能とした停電検出回路、及び、停電検出時に交流電源から速やかに電力変換器に切り替えて、負荷に安定した電圧を継続的に供給可能とした無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a latency time caused by interruption of an ordinary job is reduced to the least level.例文帳に追加

通常ジョブの割込による待ち時間をできるだけ低減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A prescribed arithmetic operation 9 is performed by using pieces u_1 and u_2 of information corresponding to optical interruption positions that occur on the respective sensor heads 1 and 2 by the optical interruption objects inserted at the time when coordinates are inputted and the coefficients stored in the second storing parts, and the coordinates (x and y) at which the optical interruption objects are inserted are outputted.例文帳に追加

座標入力時に挿入された光遮断物体によって、各センサヘッド１、２に生じた光の遮断位置に対応する情報ｕ_1、ｕ_2と、第２記憶部に記憶された係数を用いて所定の演算９を行い、光遮断物体が挿入された座標（ｘ、ｙ）を出力する。 - 特許庁

POWER SUPPLY INTERRUPTION DETECTION METHOD AND SYSTEM FOR CUSTOMER LINE TERMINAL UNIT IN OFFICE LINE TERMINAL UNIT例文帳に追加

局内回線終端装置における宅内回線終端装置の電源断検出方法及びシステム - 特許庁

To provide technology for preventing deterioration and damage of elements caused by interruption of a power source.例文帳に追加

電源遮断に起因して素子が劣化したり、破損するのを防止するための技術を提供する。 - 特許庁