「invalidates」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An attack determining part 35 invalidates the attack to the player character from the enemy character while the player character is moved to the movement destination.例文帳に追加

攻撃判定部３５は、プレイヤキャラクタが移動先まで移動されている間の敵キャラクタからのプレイヤキャラクタに対する攻撃を無効とする。 - 特許庁

Except as provided in subsection (2), nothing in this Act invalidates the original registration of a trade mark that, immediately before the commencement of this Act, was valid.例文帳に追加

(2)に定める場合を除き，本法の如何なる規定も，本法施行直前に有効であった商標の原登録を無効にするものではない。 - 特許庁

To provide a method that invalidates electronic keys only of some persons when a plurality of users share a service with a shared electronic key.例文帳に追加

複数の利用者で共有電子鍵によりサービスを共同利用する場合に、一部の人だけの電子鍵を無効化する方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when an electronic certificate is invalidated, the common base IF part 21 invalidates a scanner document file, and transmits a re-scan instruction.例文帳に追加

一方、電子証明書が失効している場合は、共通基盤ＩＦ部２１はスキャナ文書ファイルを失効させて、再スキャン指示を送信する。 - 特許庁

The ignition control part 15 invalidates the reception of the ignition operation by a user during receiving the detection signal from the opening and closing sensor 13.例文帳に追加

イグニッション制御部１５は、開閉センサ１３から検出信号を受信している間、ユーザによるイグニッション操作の受付けを無効にする。 - 特許庁

In the case of updating the data base whose copy is stored in the area 216, the device 1 invalidates the cache by a cache clear instruction 45.例文帳に追加

上位装置１はキャッシュエリア216 にそのコピーが保持されているデータベースを更新する場合、キャッシュクリア指示45によって、キャッシュを無効化する。 - 特許庁

The malfunction preventing means 50 validates or invalidates the signal sent from the on-off operating part 6 to the controlling part 20 by a posture of the electric reel.例文帳に追加

誤動作防止手段５０は、電動リールの姿勢により、オンオフ操作部６から制御部２０に送られる信号を有効または無効にする。 - 特許庁

The support assistance mechanism apparently reduces or invalidates the weight of the operation board 46 to assist the vertical movement of the operation board 46 by an operator.例文帳に追加

移動補助機構は、操作盤４６の重量を見かけ上軽減又は無効にして、操作者による操作盤４６の垂直移動動作を補助する。 - 特許庁

When any main power disconnection is not caused, the CPU 103 detects an auxiliary power supply invalidation factor, and invalidates the auxiliary power supply 106 in the same way.例文帳に追加

一方で主電源断が発生しない場合、ＣＰＵ１０３は、補助電源無効化要因を検知すると、同様にして補助電源１０６を無効化する。 - 特許庁

The bus arbiter 51 invalidates a bus use request, monitors a but 101 to be turned into idle state and reports it to the frequency change judging device 71.例文帳に追加

バスアービタ５１はバス使用要求を無効にして、バス１０１がアイドル状態になるのを監視し、周波数変更判断装置７１に通知する。 - 特許庁

An invalidation instruction unit is provided, which invalidates the output of the look-ahead vehicle-speed instruction when there is no consistency between the standard vehicle-speed instruction and the look-ahead vehicle-speed instruction.例文帳に追加

基準速度指令と先読み車速指令との整合性のないときに先読み車速指令の出力を無効とする無効指令部を設ける。 - 特許庁

A switch-on invalidating means invalidates the switch-on operation by the half or full depression of the common member in the communication mode at need.例文帳に追加

スイッチオン無効手段は、通信モードにおいては、必要に応じて兼用操作部材の半押または全押のいずれか一方におけるスイッチオン動作を無効とする。 - 特許庁

The control means 30 preferably invalidates processing instructions other than the settlement processing when it forcibly performs the display for urging adjustment processing.例文帳に追加

制御手段３０は、精算処理を促す表示を強制的に行った場合には、該精算処理以外の処理指令を無効化させることが好ましい。 - 特許庁

Further, the management server temporarily invalidates a regular card associated with the user ID registered to the user/card information storage unit (S5).例文帳に追加

さらに、管理サーバは、ユーザ／カード情報記憶部に登録されたユーザＩＤと対応付けられている正規カードのステータスを“一時無効”に設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

The navigation device shifts to a portable under-operation mode (M5), invalidates reaction force by a reaction force generation unit, and shifts to a portable normal state (CB).例文帳に追加

これに対し、ナビゲーション装置は、携帯操作中モード（Ｍ５）へ移行し、反力発生ユニットによる反力を無効にして、携帯通常状態（ＣＢ）へ遷移する。 - 特許庁

When this PRDY is off, the side of the machine 2 invalidates the operation of a rental switch 27 to set a state of not performing rental request processing.例文帳に追加

台間機２側では、このＰＲＤＹがオフである場合は、貸出スイッチ２７の操作を無効にして、貸出要求処理を行わない状態を設定する。 - 特許庁

Even if the operation of the motor is required, the lock control part 14 invalidates it when the calculated value is determined to be larger than a prescribed ineffectual threshold.例文帳に追加

また、ロック制御部１４は、前記算出値が所定の無効閾値より大きいと判断した場合には、モータ１３の作動要求があっても無効化する。 - 特許庁

When the sensing part senses the player within the fixed area before the cabinet, a setting alteration forbidding part invalidates the operation with the setting alteration device.例文帳に追加

検知部が筐体前方の一定領域内に遊技者を検知した場合には設定変更禁止部が設定変更装置での操作を無効にする。 - 特許庁

When the remaining valid time becomes "0" and the valid time expires, the control part 21 invalidates the exchange rate displayed on the pre-agreement content confirmation screen.例文帳に追加

残り有効時間が「０」となり、有効時間が終了した場合、制御部２１は、成約前内容確認画面に表示された為替レートを無効化する。 - 特許庁

A time constant circuit 7 invalidates the resetting of the latch circuit 6 and maintains the off-control of FET 1.例文帳に追加

時定数回路７は、過電流状態が所定時間以上継続したとき、ラッチ回路６のリセットを無効にして、ＦＥＴ１のオフ制御を維持する。 - 特許庁

A ratio determiner 19 invalidates alarms by a nullifying means 21 when the ratio calculated by the ratio computing element 15 deviates from a prescribed range, for example 1/2 -2.例文帳に追加

比率判定器１９は、比率演算器１５が算出した比率が所定範囲、例えば１／２〜２を外れたとき無効化手段２１にて警報を無効にする。 - 特許庁

Also, the concentration degree control section 14 invalidates or validates utterance of other speakers according to the level of the degree of concentration of the speaker set in the concentration degree setting table 24.例文帳に追加

また、集中度設定テーブル２４に設定されている上記話者の集中度のレベルに応じて、他の話者の発話を無効或いは有効にする。 - 特許庁

The navigation controller 51 receives the signal, indicating the existence of the electronic key and invalidates a remote control operation signal, when the vehicle speed exceeds a prescribed value V_0.例文帳に追加

ナビゲーションコントローラ５１は、電子キーの存在を示す信号を受信し、かつ車速が所定値Ｖ０を超える場合にリモコン操作信号を無効にする。 - 特許庁

To obtain an elevator system that invalidates the opening and closing failure of an elevator door or the starting failure detection of an elevator, by using a voiceprint recognition.例文帳に追加

声紋認証を用いることにより、エレベーター扉の開閉異常、あるいはエレベーターの出発不能の異常検知を無効とするエレベーターシステムを得る。 - 特許庁

To provide an evaluation device for applying an evaluation value, which invalidates or low-rate a link by the illegal self-creation of a page creator, to each WEB document.例文帳に追加

ページ作成者の不正な自己作成によるリンクを無効、もしくは低く扱う評価値を各ＷＥＢ文書に付与することができる評価装置を提供する。 - 特許庁

If the comparison result stored in the comparison result storage means is matched, a data converter 180 invalidates programs or data, which is read out from the built-in nonvolatile memory 120.例文帳に追加

データ変換部180は、前記比較結果記憶手段が記憶する比較結果が一致の場合、内蔵不揮発性メモリ120から読み出されるプログラム又はデータを無効化する。 - 特許庁

The protection circuit 5 invalidates the writing until it receives the timer signal CMP, and validates the writing within a predetermined second time after starting the receipt of the timer signal CMP.例文帳に追加

保護回路５は、タイマ信号ＣＭＰを受信するまで書き込みを無効とし、タイマ信ＣＭＰ号を受信開始後の所定の第２時間内の書き込みを有効とする。 - 特許庁

At the same time, the pre-air-conditioning condition determination section 44 invalidates the control command CHON to stop the voltage conversion operation (the voltage drop operation) in a DC/DC converter device.例文帳に追加

同時に、プレ空調条件判定部４４は、制御指令ＣＨＯＮを無効にして、ＤＣ／ＤＣコンバータ装置における電圧変換動作（降圧動作）を停止させる。 - 特許庁

A CPU 110 invalidates the input of the information from the touch panel 140 when the proximity sensor 103 or the proximity sensor 104 detects an object approaching.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、近接センサ１０３又は近接センサ１０４が物体の接近を検出した場合に、タッチパネル１４０からの情報の入力を無効とする。 - 特許庁

The calculation invalidating unit 72 invalidates the inclination angle calculation due to the inclination angle calculation unit 71 when the vertical acceleration and the lateral acceleration satisfy a predetermined erroneous detection condition.例文帳に追加

演算無効化ユニット７２は、縦加速度および横加速度が、所定の誤検出条件を満たすときに、傾斜角演算ユニット７１による傾斜角演算を無効化する。 - 特許庁

The device 102 invalidates the licensed application, and issues an invalidation certification file based on the invalidation instruction file issued by the license management device 101.例文帳に追加

装置１０２は、ライセンス管理装置１０１が発行した無効化指示ファイルに基づいて、ライセンスを受けたアプリケーションを無効化するとともに無効化証明ファイルを発行する。 - 特許庁

When feeding to the secure clock 424 is interrupted due to any cause and the time count of the secure clock is stopped, a controller invalidates the license of the contents data.例文帳に追加

かかるセキュアクロック４２４に対する給電が何らかの原因によって遮断され、セキュアクロックの計時が停止した場合、コントローラは、当該コンテンツデータのライセンスを無効とする。 - 特許庁

An input operation control section 22 invalidates direct input operation to a public radio communication terminal 11 depending on the communication state of short distance radio communication.例文帳に追加

入力操作制御部２２は近距離無線通信の通信状態に応じて公衆無線通信端末１１に対する直接の入力操作を無効とする。 - 特許庁

When the authentication is possible (YES in S15), the digital multifunction machine transfers the data stored in the HDD to a new digital multifunction machine and invalidates the data stored in the HDD.例文帳に追加

認証が可能である場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、前記ＨＤＤに記憶されたデータを新しいデジタル複合機へ転送し、前記ＨＤＤに記憶されたデータを無効化する。 - 特許庁

When the write-in mask information signal has contents that the present write-in operation is to be masked, the column selection circuit element 42 invalidates a redundant column selection signal line.例文帳に追加

書込みマスク情報信号が現在の書込み動作をマスクすべきであるという内容の時、カラム選択回路要素は、冗長カラム選択信号ラインを無効とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the present location of a target article which has little possibility that a theft performer recognizes or invalidates the method when the article is stolen.例文帳に追加

物品が盗難にあったときに、窃盗実行者に悟られあるいは無効化される虞の少ない、対象物品の現在位置を検出する方法を提供する。 - 特許庁

When the reception side processor 6 is given priority, the status processing part 10 invalidates a third protocol 13 with the data recording part 8, and allows this data transferring device to execute data transfer processing.例文帳に追加

受信側プロセッサ６を優先する場合、ステータス処理部１０は、データ記録部８との間の第３プロトコル１３を無効とした上で、データの転送処理を行わせる。 - 特許庁

Also, at receiving the setting invalidation request, it invalidates the user identification information set in the user identifying part 32, and closes the maintenance interface 30.例文帳に追加

また、設定無効要求を受信したときは、利用者認証部３２に設定されている利用者認証情報を無効にして保守インタフェース３０を閉塞する。 - 特許庁

Also, the CPU invalidates winning signals even in the case of receiving them from individual sensors for detecting winning balls and executes no processing in the case that winning is generated.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、入賞球を検知する各センサから入賞信号を受信した場合にもこれを無効にし、入賞が発生した場合の処理を実行しない。 - 特許庁

When detecting a predetermined second prescribed period, the CPU 103 invalidates the auxiliary power supply 106 by transmitting the control signal to the auxiliary power supply validation means 107.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、予め定めた第２の所定期間を検知すると、補助電源有効化手段１０７に制御信号を送信して補助電源１０６を無効化する。 - 特許庁

The light-receiving control circuit 23 invalidates light-receiving signals S1-S3 at timing when the display drive signals SIa-SId are transferred to the light-receiving elements 22a-22l.例文帳に追加

受光制御回路２３は、受光素子２２ａ〜２２ｌに表示駆動信号ＳＩａ〜ＳＩｄが転送されるタイミングでの受光信号Ｓ１〜Ｓ３を無効化する。 - 特許庁

The invalidating means constituted of an invalidating circuit 18 invalidates the mask ROM 17 so that the outside memory loaded on the outside memory terminal pattern 13a can be used.例文帳に追加

無効化回路１８などで構成された無効化手段は、マスクＲＯＭ１７を無効にして、外部メモリ端子パターン１３ａに搭載された外部メモリを使用できる。 - 特許庁

The multi-purpose debugger interface 105 selectively validates or invalidates a debugger interface 105 based on a collation result signal 109a of the collation circuit 109.例文帳に追加

汎用デバッガーインターフェース１０５は、照合回路１０９の照合結果信号１０９ａに基づいて、選択的に、デバッガーインターフェース１０５を有効化または無効化する。 - 特許庁

Although user authentication based on the security key information of the security hardware 11 is usually performed by 1st format OS start, the invalidation means 15 invalidates the user authentication.例文帳に追加

第１の形式のＯＳ起動では、通常は、セキュリティ・ハードウェア１１のセキュリティ・キー情報に基づくユーザ認証が実施されるが、無効化手段１５はこれを無効化する。 - 特許庁

The main control unit 100 performs a 7RUSH freeze performance by a main reel upon start operation of a start lever 9 for the next game and invalidates the operation of a stop button portion 10.例文帳に追加

主制御部１００は、次ゲームのスタートレバー９の開始操作時にメインリールによる７ＲＵＳＨフリーズ演出を行って、停止ボタン部１０の操作を無効にする。 - 特許庁