「invalidates」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 14 invalidates the motion compensation processing of the FRC section 10 by setting a motion vector detected by the motion vector detection section 11e to 0 vector, when the picture control mode selected by the user is a movie mode.例文帳に追加

制御部１４は、ユーザにより選択された画調モードが映画モードの場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補正処理を無効化する。 - 特許庁

According to an indication from a control circuit 1, a specific data pattern generating means 7 inserts a specific pattern meaning compression system switching and a specific pattern which invalidates special meaning of following specific patterns.例文帳に追加

特定データ・パターン作成手段７は、制御回路１からの指示により、圧縮方式切り替えを意味する特定パターンや、以降の特定パターンに対する特別な意味付けを無効化する特定パターンを挿入する。 - 特許庁

The IC card 1 is provided with a time-limiting means 8 which is actuated once put away from the electronic wallet 2 and a control means 6 which invalidates the IC card 1 when the time limited by the time-limiting means 8 is exceeded.例文帳に追加

また、ＩＣカード１には、電子サイフ２から離れると起動される時限手段８と、この時限手段８により制限された時間を超えるとＩＣカード１を無効にしてしまう制御部６を設けた。 - 特許庁

Personal authentication using an IC card given to a user and a maintenance person releases the lock of the electric key 5 and invalidates a notification, to open the upper case 3, which enables a user operating part 9 to be operable.例文帳に追加

ユーザ及びサービスマンに付与されるＩＣカードを用いた個人認証により、電気錠５のロックが解除されると共に通報が無効化され、アッパケース３を開いてユーザ操作部９の操作が可能とされる。 - 特許庁

Further, the main CPU 31 when judging that the distance is not a parallax-correctable distance invalidates the multi-spot range- finding data of the external range-finding sensor 14 and performs focusing in the previously set detection frame area on the internal range-finding sensor 19.例文帳に追加

またメインCPU３１は、視差補正可能な距離でないと判断した場合、外部測距センサ１４の多点測距データを無効とし、内部測距センサ１９上の予め設定された検波枠領域で合焦させる。 - 特許庁

On the other hand, the first performance control means validates the operation of the operation means when receiving the operation means validation signal and invalidates the operation of the operation means when receiving the operation means invalidation signal.例文帳に追加

一方、第１演出制御手段は、操作手段有効化信号を受信した場合に操作手段の操作を有効化し、操作手段無効化信号を受信した場合に操作手段の操作を無効化する。 - 特許庁

When a present playback time point in a time axis of the video stream reaches the end of the interactive picture constitution indicated by the Composition_TimeOut_Pts in the interactive control segment, the transition control section invalidates the button number in the PSR 10.例文帳に追加

遷移制御部は、ビデオストリームの時間軸における現在の再生時点が、対話制御セグメント内のComposition＿TimeOut＿Ptsに示される対話的な画面構成の終期に到達した際、PSR10におけるボタン番号を無効化する。 - 特許庁

The magnetic element 1 for monitoring articles of two-layer structure having a signal generating layer which generates a signal under a specific magnetic field condition and a canceling layer which invalidates the specific magnetic field condition is molded together with synthetic resin 2 as one body.例文帳に追加

所定磁界条件で信号を発生する信号発生層と所定磁界条件を無効化しうるキャンセル層の２層構造を有する磁気式物品監視用素子１を合成樹脂２と一体成形した。 - 特許庁

A transmission determination part 3 determines whether the message is abnormal or not, obtains the transmission node corresponding to the message with referring to the correspondence table 4 when the message is determined to be abnormal, and invalidates the transfer of the message to be transmitted by the node.例文帳に追加

透過判定部３は、メッセージが異常であるか否かを判定し、メッセージが異常であると判定した場合、対応表４を参照してメッセージに対応した送信ノードを求め、ノードが送信するメッセージの転送を無効とする。 - 特許庁

A processor judges execution conditions by decoding the larger number of instructions than the number of mounted arithmetic units in an instruction issuance control part 140 before an execution stage, regarding an instruction of which the conditions are false, invalidates the instruction itself.例文帳に追加

プロセッサは、実行ステージ以前に命令発行制御部１４０にて、搭載された演算器の個数以上の命令を解読して実行条件の判定を行い、条件が偽であった命令に関しては、その命令自体を無効化する。 - 特許庁

When the estimated number of characters in an input image is less than a prescribed value, an image cache control part 120 invalidates image cache processing in a recognizing processing part 110 and a character image comparing part 112 and a cache processing part 115 are not operated.例文帳に追加

画像キャッシュ制御部１２０は、入力画像中の推定文字数が所定値以下ならば認識処理部１１０の画像キャッシュ処理を無効にし、文字画像比較部１１２及びキャッシュ処理部１１５を動作させない。 - 特許庁

When the sudden change of the power supply voltage +B is detected, a microcomputer 11 invalidates the level judgment of an input signal at least for a prescribed period before or after the occurrence of the sudden change.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１１は、電源電圧＋Ｂの急変化が検出されたときには、その急変化の発生時点の前の所定期間または後の所定期間の少なくともいずれかについて、入力信号のレベル判定を無効化する。 - 特許庁

The control unit 41 invalidates the maximum capability limit control command when the maximum capability limit control command is issued during execution of equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of the maximum capability limit control.例文帳に追加

制御装置４１は、機器保護制御の実施中に最大能力制限制御指示があったとき、または最大能力制限制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、最大能力制限制御指示を無効にする。 - 特許庁

When the second start pocket abnormal winning error invalidation timer times out again, if the detection signal from the second start pocket switch is on, the game machine invalidates the winning (Step S190) assuming that the winning is abnormal.例文帳に追加

そして、再度第２始動口異常入賞エラー無効タイマがタイムアウトしたときに、第２始動口スイッチからの検出信号がオンである場合には、異常な入賞であるとして、当該入賞を無効にする（ステップＳ１９０）。 - 特許庁

The bridge 108 manages cache snoop granularity of I/O page size for data, and if detecting store type system bus operation on a cache line in the I/O page, invalidates cached data in the page.例文帳に追加

ＰＣＩホスト・ブリッジは、データのためのＩ／Ｏページ・サイズのキャッシュ・スヌープ細分性を管理し、それはホスト・ブリッジがＩ／Ｏページ内のキャッシュ・ライン上でストア・タイプ・システム・バス動作を検出するならば、そのページ内のキャッシュされたデータは無効にされる。 - 特許庁

When a user who keeps the portable terminal 3 possessing the contents use right is out of the store 5, the in-store server 1 detects the fact and then invalidates the contents use right which has been issued to the portable terminal 3.例文帳に追加

また、コンテンツ使用権を有する携帯端末３を所持する利用者が店舗５の外に出ると、そのことが店舗内サーバ１で検出され、その携帯端末３に対して発行されたコンテンツ使用権を無効化する。 - 特許庁

When the temperature detected by all thermal detection elements constituting the infrared image sensor 9 rises substantially uniformly, the signal detecting/processing circuit 19 makes a decision that a scattering visible light entered into the sensor 9 and invalidates an acquired data.例文帳に追加

そこで、信号検出・処理回路１９は、赤外線イメージセンサ９を構成する全ての熱検知素子の検知温度が略均一に上昇したときは散乱可視光が入射したと判断して取得データを無効化する。 - 特許庁

The remote controller invalidates a reception of a new inputting operation if an occurrence of a state becoming a problem is presumed in the water heater, by receiving the new inputting operation in the case of generating an acoustic guidance meaning an alarm.例文帳に追加

リモコン装置は、警告を意味する音響ガイダンスが発生している際に、新たな入力操作を受付けることにより給湯器に問題となる状態の発生することが想定されるような場合には、その受付けを無効にする。 - 特許庁

In addition, when the crime preventive operational button 8 is operated and the target floor is registered, the control device 19 validates a landing place alarm button 16 of the target floor, and invalidates the landing place alarm button 16 after the car 1 arrives at the target floor.例文帳に追加

さらに、制御装置１９は、防犯運転ボタン８が操作され、目的階が登録されると、目的階の乗場警報ボタン１６を有効化し、かご１が目的階に到着した後に乗場警報ボタン１６を無効化する。 - 特許庁

Wrong column ruled line invalidation processing 4000 decides on a column ruled line that is misrecognized among the column ruled lines extracted by the processing 3000, and invalidates the column ruled line, if the column ruled line has been misrecognized.例文帳に追加

誤桁罫線無効化処理４０００では、上記桁罫線候補抽出処理３０００で抽出された桁罫線候補のうち、誤認識されたものを判断し、誤認識していればその桁罫線を無効化する。 - 特許庁

The control section 15 invalidates the motion correction processing at the FRC section 10 by setting a motion vector detected by setting the motion vector detection section 11e to 0 vector, when the input image signal is an image signal subjected to pull-down conversion.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号がプルダウン変換された画像信号である場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補正処理を無効化する。 - 特許庁

Furthermore, if the touch operation is performed to the touch screen TS and the portable telephone device CP is in a state of being held in a hand and in a connected relation with the external device (charging device CG, electronic settlement machine ST), the CPU invalidates the touch operation.例文帳に追加

また、タッチスクリーンＴＳに対してタッチ操作が行われた場合に、携帯電話装置ＣＰが手に持たれている状態で外部機器（充電機器ＣＧ、電子決済機ＳＴ）と接続関係にあれば、そのタッチ操作を無効にする。 - 特許庁

The controlling means invalidates at least one frequency portion of the input frequency, which includes the joint spot S, when a second detection signal from a joint spot detecting means C is input, and continues to control the sending-out mechanism 5.例文帳に追加

前記制御手段は、継ぎ目検出手段Ｃからの第二の検出信号を入力したときは、継ぎ目部分Ｓを含む少なくとも１周期分の前記入力周期を無効とし、繰り出し機構５の制御を続行する。 - 特許庁

A determination circuit 15 invalidates the detection output of the detection circuit 13 when the detection circuit 14 generates the detection output within a prescribed determination period before and after a time when the detection circuit 13 generates the detection output.例文帳に追加

判定回路１５では、検知回路１３が検知出力を発生した時点の前後の規定の判定期間内において検知回路１４が検知出力を発生したときに検知回路１３の検知出力を無効にする。 - 特許庁

An available processing part 11 in the system 1 carries out available processing based on an entrusting credit when registration is not carried out, and invalidates the available processing based on the entrusting credit when the registration exists.例文帳に追加

同システム１の資金化処理部１１は、登記が為されていない場合には、当該信託債権に基づいて資金化処理を実行し、また登記が存在する場合には当該信託債権に基づいて資金化処理を無効にする。 - 特許庁

Also, the USB host controller 711 invalidates connection with the other USB device, so that even when the other USB device unintentionally issues an unauthorized signal to the photo-printer, the malfunction of the photo-printer due to the unauthorized signal is surely prevented.例文帳に追加

また、他方のＵＳＢデバイスとの接続は無効とされるため、他方のＵＳＢデバイスが不意にフォトプリンタに何らかの不正信号を発した場合であっても、当該不正信号によりフォトプリンタが誤動作するのを確実に防止できる。 - 特許庁

When the timer 6 exceeds a time set by a time setting section 7 in advance while no key operation is made to the key section 2, the control section 1 invalidates a signal other than that from an (a) key 13 to limit the key operation.例文帳に追加

キー部２に対するキー操作が行われないまま、タイマ６が予め時間設定部７によって設定された時間を超えると、制御部１はａキー１３からの信号以外を無効とし、キー操作制限状態とする。 - 特許庁

A CPU with one or more VMM (virtual machine monitor) invalidates an interrupt interception flag, executes an OS interrupt handler code during interrupt reception, and one or more CPUs validates the interrupt interception flag and executes an emulator in the VMM.例文帳に追加

ＶＭＭが１つ以上のＣＰＵで割り込み横取りフラグを無効化して割り込み受信時にＯＳの割り込みハンドラコードを実行させ、１つ以上のＣＰＵで割り込み横取りフラグを有効化して割り込み受信時にＶＭＭ内のエミュレータを実行させる。 - 特許庁

The control part 15 invalidates the motion compensation processing of the FRC part 10 by making the motion vector detected by the motion vector detection part 11e into a zero vector when the degree of deterioration of the input image signal is equal to or more than the predetermined setting value.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号の劣化度合いが所定の設定値以上である場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補償処理を無効化する。 - 特許庁

The control section 15 invalidates the motion correction processing at the FRC section 10 by setting a motion vector detected by the motion vector detection section 11e to 0 vector, when an input image signal is an image signal related to a movie genre or an animation genre.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号が映画またはアニメのジャンルに係る画像信号である場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補正処理を無効化する。 - 特許庁

This storage system interrupts the input/output path of the control part when any obstacle is caused in any component in the control part, and specifies the component in which any obstacle is caused in a state that the input/output path is interrupted, and invalidates it.例文帳に追加

当該ストレージシステムは、制御部内のいずれかのコンポーネントに障害が発生した場合に、当該制御部の入出力パスを遮断し、当該遮断された状態において障害が発生したコンポーネントを特定し、これを無効化する。 - 特許庁

The electronic device includes a lock switch 31 which defines the permission to start the power of the electronic device, and a means 21 which receives a start command from software and invalidates the start command received if the lock switch permits start.例文帳に追加

本発明は、電子機器の電源の起動の許可を規定するロックスイッチ３１と、ソフトウェアからの起動命令を受信し、この受信した起動命令を前記ロックスイッチが起動を許可している場合に、無効化する手段２１とを具備する電子機器、である。 - 特許庁

When the determination part 17e determines that the processing by either the first display operation processing part 17a or the second display operation processing part 17b is in execution, a control part 17 invalidates the processing by the other.例文帳に追加

制御部１７は、判断部１７ｅにより第一の表示動作処理部１７ａによる処理または前記第二の表示動作処理部１７ｂによる処理のうち一方による処理が行われていると判断された場合は、他方による処理を無効とする。 - 特許庁

A true or false determining section 7 uses, as an evaluation value, the difference between two kinds of charge amounts acquired by using two kinds of timing signals, and invalidates the spatial information, when it determines by using the evaluation value that the distance up to the object lies outside the measurable range.例文帳に追加

正誤判断部７は、２種類のタイミング信号を用いて得られる２種類の電荷量の差分を評価値に用い、評価値を用いて物体までの距離が測定可能範囲外と判断したときに空間情報を無効にする。 - 特許庁

When performing the processing on one unit area, the deletion notification processing unit copies write data excluding write data to be invalidated onto another unit area, and then, invalidates all write data stored in the one unit area.例文帳に追加

削除通知処理部は、１つの単位領域にかかる処理を実行する際、無効化対象の書き込みデータを除く書き込みデータを別の単位領域に複製した後、前記１つの単位領域が記憶している全ての書き込みデータを無効化する。 - 特許庁

To provide a slot machine which invalidates the winning of a special symbol combination even in the configuration of reflecting a game state before setting change after the change, with respect to the slot machine which shifts to replay time when the special symbol combination is won.例文帳に追加

特別役が当選した際にリプレイタイムに移行するスロットマシンにおいて、設定変更後、変更前の遊技状態を反映する構成とした場合であっても特別役の当選を無効化することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which invalidates the winning of a special symbol combination even in the configuration of maintaining a game state before setting change after the change, with respect to the slot machine which shifts to replay time when the special symbol combination is won.例文帳に追加

特別役が当選した際にリプレイタイムに移行するスロットマシンにおいて、設定変更後、変更前の遊技状態を維持する構成とした場合であっても特別役の当選を無効化することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A car control device 3 invalidates operation of a car call button of the crowdedness determining story floor in response to the entrance limiting command, and displays a floor entrance limiting message for notifying passengers of the crowdedness determining story floor on a car guide device 6.例文帳に追加

かご制御装置３は、入場制限指令にしたがって混雑判定階床のかご呼び釦の操作を無効とし、混雑判定階床を乗客に通知するためのフロア入場制限メッセージをかご内案内装置６に表示させる。 - 特許庁

After the first control command with the main control board is inputted, the administrative CPU invalidates the operation signal except for during the prescribed selective performance, that is, excluding the timing of selecting an appearing character during the ready for win performance using the touch sensor.例文帳に追加

そして、主制御基板による最初の制御コマンドの入力後、統括ＣＰＵは、所定の選択演出中以外、すなわち、タッチセンサを使用してリーチ演出時における登場キャラクタを選択するとき以外は、操作信号を無効とする。 - 特許庁

When receiving a copy cancellation instruction, a copy cancellation instruction processing means 13 confirms a status when the copy processing is registered in copy set management information 11b, and invalidates the copy cancellation instruction when the status is shifted to an inhibition status.例文帳に追加

複写取消指示を受け取ると、複写取消指示処理手段１３は、複写組管理情報１１ｂに対象の複写処理が登録されているときは、ステータスを確認し、禁止ステータスに遷移する場合は、複写取消指示を無効とする。 - 特許庁

At downloading contents data corresponding to a download request, terminal equipment 20 reproduces the advertisement data, and when the reproduction of the advertisement data is stopped by a user, the terminal equipment 20 invalidates the downloaded contents data to surely perform propagation.例文帳に追加

端末装置２０がダウンロード要求に応じたコンテンツデータをダウンロードしているとき、この広告データを再生し、広告データの再生がユーザによって中止されたとき、ダウンロードされたコンテンツデータを無効化することで、宣伝を確実に行うことができる。 - 特許庁

A dial lock control section 4 validates dial lock of the portable telephone 1 when the antenna telescopic state detection section 3 detects a contained state of the antenna 2, and invalidates the dial lock when the antenna telescopic state detection section 3 detects the extended state of the antenna 2.例文帳に追加

ダイヤルロック制御部４は、アンテナ伸縮検出部３によりアンテナ２の押込まれた状態が検出されたときには携帯電話機１のダイヤルロックを有効にし、アンテナ２の引出された状態が検出されたときにはダイヤルロックを無効にする。 - 特許庁

If a term of an arbitrary encryption key invalidates, a re-encryption instruction of data for re-encryption is outputted from a re-encryption means 57, as data for re-encryption, an encryption data enciphered by the encryption key to which the term was invalidated.例文帳に追加

任意の暗号鍵の有効期限がきれると、再暗号化手段５７により、有効期限がきれた暗号鍵により暗号化された暗号データを再暗号化対象データとした、再暗号化対象データの再暗号化指令を出力される。 - 特許庁

When the issuance license is transmitted and invalidation of the DRM file is requested, the DRM server 10 invalidates the DRM file under the condition that an entity of the digital signature included in the issuance license matches the one who requested the invalidation.例文帳に追加

ＤＲＭサーバ１０は、発行ライセンスが送信されてＤＲＭファイルの失効が求められた場合に、発行ライセンスに含まれるディジタル署名の主体と、失効を求めた者とが一致することを条件にＤＲＭファイルを失効させる。 - 特許庁

A call registration control unit validates the landing call registration if the landing call registration button is depressed again during the information in the second information mode, and invalidates the landing call registration if the landing call registration button is not depressed again in the evacuation operation mode.例文帳に追加

呼び登録制御部は、避難運転モードの場合、乗場呼び登録ボタンが、第２の報知モードでの報知中に再度押下された場合は、乗場呼び登録を有効とし、再度押下されなかった場合は、乗場呼び登録を無効とする。 - 特許庁