「involves」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The other objective method for treating vegetable wastes involves making the above agent act on the wastes.例文帳に追加

また、該植物性繊維分解剤を植物性廃棄物に対して作用させることからなる植物性廃棄物処理法をも提供した。 - 特許庁

Preferably, a moisture absorbing means involves the way of spraying water to the used refractory product or the way of immersing the used refractory product in water.例文帳に追加

上記吸湿手段としては、使用済み耐火物に散水する方法、または、使用済み耐火物を浸水する方法が好ましい。 - 特許庁

Basically, high-risk products could bring high return, and high return involves high risk. 例文帳に追加

今やって頂いておりますけれども、やっぱり、基本的にハイリスクのものは、ハイリターンなのですから、やっぱりリターンが多ければリスクも高いわけです。 - 金融庁

In particular, the invention involves molding unsaturated prepolymer resin compositions, which have high loadings of conductive fillers.例文帳に追加

特に、本発明は、不飽和プレポリマー樹脂組成物を成形することを包含し、これは、高い装填量の導電性充填剤を有する。 - 特許庁

This suspended dust removal process involves spraying an aqueous solution containing at least a surfactant, on dust suspended in air.例文帳に追加

少なくとも界面活性剤を含む水溶液を、空中に浮遊する粉塵に対して噴霧する浮遊粉塵除去方法を提供する。 - 特許庁

A second technique involves comparing an advertiser to other, similar advertisers and recommending the search terms the other advertisers have chosen.例文帳に追加

第２の技術は、広告主をその他の同様の広告主と比較して、その他広告主が選択した検索語を推奨することを含む。 - 特許庁

The vortex involves the material grains, thus an aerosol is stably generated without causing failures such as flocculation and solidification.例文帳に追加

この渦流が材料粒子を巻き込むことによって、凝集、固化等の不具合が生じることなくエアロゾルが安定的に発生する。 - 特許庁

"A worker," described in the claims is defined as a person who involves in hard work in the detailed explanation of the invention. 例文帳に追加

請求項に記載された「作業者」という事項は、発明の詳細な説明において、重労働を行う人と定義されている。 - 特許庁

This method of forming a ZnO semiconductor thin film involves a step of forming the ZnO semiconductor thin film on a substrate 10 by bringing the substrate 10 into contact with an aqueous solution 11.例文帳に追加

基板１０を水溶液１１に接触させることによって、基板１０上にＺｎＯ系半導体薄膜を形成する。 - 特許庁

This production process more specifically involves adding ready- mixed concrete sludge to a cement raw material and withdrawing a part of an intermediate stage product from a cement clinker firing stage.例文帳に追加

生コンクリートスラッジをセメント原料に添加するとともに、セメントクリンカ焼成工程から中間工程品の一部を分取する。 - 特許庁

A method of manufacturing endodontic files (10) involves a chemical milling process to yield endodontic files having a desired taper.例文帳に追加

歯内療法ファイル（１０）の製造方法は、所望のテーパを有する歯内療法ファイルを作製するために化学研磨工程を含む。 - 特許庁

To achieve an effective image process without increasing processing time even if the process involves high resolution increasing the number of pixels to be processed.例文帳に追加

処理画素数が多くなる高解像度の画像処理においても、処理時間を増大させないでも効果のある画像処理を行う。 - 特許庁

Provision of this antibody involves determination of both the complete code sequence and amino acid sequence of a cDNA clone intrinsically representing the whole length of a human tissue factor inhibitor.例文帳に追加

本質的に組織因子抑制因子の全長を示すｃＤＮＡクローンの完全コード配列およびアミノ酸配列の決定。 - 特許庁

In one embodiment, the cleaning step involves immersing the component in a heated solution comprising acetic acid while agitating the solution using ultrasonic energy.例文帳に追加

一実施形態では、清浄処理段階は、酢酸を含む加熱溶液に部品を浸漬し、超音波エネルギーを用いて溶液を攪拌する。 - 特許庁

A hook 7 is set at the traveler 2 which involves with a joint 4a of the supporting arms 4 by a hook driving motor and breaks them away.例文帳に追加

走行部２には、支持アーム４の係合部４ａに対してフック駆動モータ９で係合、離脱動作するフック部７を設ける。 - 特許庁

Catching a signal involves saving the current process context and building a new one in which to run the handler. 例文帳に追加

シグナルを捕捉することで、現在のプロセスのコンテキストを保存し、ハンドラを実行するための新たなコンテキストを構築することになります。 - FreeBSD

Testing a deployed business process application involves using test cases that act as remote partner services which send SOAP messages to the BPEL Service Engine runtime.例文帳に追加

配備したビジネスプロセスのテストは、BPEL サービスエンジンランタイムへ SOAP メッセージを送信するリモートパートナーサービスとして機能するテストケースの使用を含みます。 - NetBeans

The method for producing the polylysine derivative involves reacting an anionic surfactant with a complex of a polylysine in an organic solvent.例文帳に追加

陰イオン界面活性剤とポリリジンの複合体を有機溶媒中で反応させることを特徴とするポリリジン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The method of a rolling circle amplification of the circular genomes which involves strand replacement replication by primers, allows the exponential differential amplification of the circular genomes.例文帳に追加

プライマーによる鎖置換複製を伴う、環状ゲノムのローリングサークル増幅法は環状ゲノムの指数的差動増幅を可能にする。 - 特許庁

The method for stabilizing the composition containing the ADAMTS13 involves adding a divalent metal ion exemplified by a calcium ion, a barium ion and a magnesium ion to the composition containing the ADAMTS13.例文帳に追加

ＡＤＡＭＴＳ１３を含む組成物にカルシウムイオンやバリウムイオン、マグネシウムイオンに代表される２価金属イオンを添加する。 - 特許庁

The method for producing the (meth)acrylic ester involves refining of the (meth)acrylic ester using the mixing apparatus.例文帳に追加

更に、本（メタ）アクリル酸エステルの製造方法は、この混合装置を用いて（メタ）アクリル酸エステルの精製をおこなうことを特徴とする。 - 特許庁

The exemplary method involves creating a master session over a first connection through a server and creating a virtual channel over the first connection.例文帳に追加

例示的な方法は、サーバを介した第１の接続によって主セッションを作成し、第１の接続を介した仮想チャネルを作成する。 - 特許庁

This method for dealing with HCV infection involves synthesizing and identifying a peptide to be used for detecting an HCV antigen and in a vaccine against HCV infection.例文帳に追加

ＨＣＶ抗原の検出およびＨＣＶ感染に対するワクチンに使用するペプチドの合成および同定により解決される。 - 特許庁

The production process involves blending a granular carbide impregnated with a deliquescent inorganic salt such as potassium bromide, with gypsum in an optional blending ratio of the gypsum to the carbide.例文帳に追加

石膏に、臭化カリウム等の潮解性を有する無機塩を含浸した粉粒状炭化物を任意の配合比で配合する。 - 特許庁

This method for producing a fermented malt beverage involves addition of transglucosidase prior to a heat treatment to form isomaltooligosaccharide.例文帳に追加

発酵麦芽飲料の製造過程において、仕込工程における熱処理前にトランスグルコシダーゼを添加し、イソマルトオリゴ糖を生成させる。 - 特許庁

The crus of the invention involves pushing the control of the networking devices from the Operating System level down to a networking front end hypervisor level.例文帳に追加

本発明の核心は、ネットワーキング装置の制御をオペレーティングシステムレベルからネットワーキングフロントエンドハイパーバイザレベルまで押し下げることを含む。 - 特許庁

The method involves receiving a compressed video frame, and allocating a frame buffer for use in decoding the compressed video frame.例文帳に追加

この方法は、圧縮ビデオフレームを受信するステップと、圧縮ビデオフレームの復号に使用するためのフレームバッファを割り当てるステップとを含む。 - 特許庁

The overstroke preventer (122) involves controlled work extraction out of the Stirling system (100) or controlled work input into the Stirling system (100).例文帳に追加

過剰ストローク防止装置(122)は、制御された仕事をスターリングシステム(100)から取出したり、スターリングシステム(100)に供与したりすることができる。 - 特許庁

This composition for forming the ink receiving layer involves (A) a monomer component including a monofunctional monomer and (B) a filler with an egg white ingredient.例文帳に追加

本発明のインク受理層形成用組成物は、（Ａ）単官能モノマーを含むモノマー成分と、（Ｂ）卵白成分を含むフィラーと、を含む。 - 特許庁

The method for granulating the sodium bicarbonate involves using (a) sucrose and (b) sodium hexametaphosphate and/or sodium pentapolyphosphate as a vehicle.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムの顆粒化方法として、賦形剤に、(a)ショ糖と、(b)ヘキサメタリン酸ナトリウム及び又はペンタポリリン酸ナトリウムを使用する。 - 特許庁

The method involves inactivating one copy of the gene by integrating one DNA construct (knockout construct) in that gene copy.例文帳に追加

１つのDNA構築物（ノックアウト構築物）をその遺伝子コピーに組み込むことによって、遺伝子の一つのコピーを不活化することが含まれる。 - 特許庁

The method for evaluating the deterioration of the urethane-based sealing material involves measuring an elution amount of an urethane component of the sealing material, and an amount of a plasticizer.例文帳に追加

シーリング材のウレタン成分の溶出量および可塑剤量を測定することによるウレタン系シーリング材の劣化評価方法。 - 特許庁

The invention also involves, in some cases, controlling the interaction of many wavelengths of electromagnetic radiation with these materials.例文帳に追加

本発明はまた、いくつかの場合には、多くの波長の電磁放射線の、これらの材料との相互作用を制御する工程を包含する。 - 特許庁

The second tier involves further evaluation of the incoming message, if needed, to determine which subscribers are to receive the incoming message.例文帳に追加

第２層では、必要な場合には入来メッセージをさらに評価してどの加入者が入来メッセージを受取ることになるか判断する。 - 特許庁

The PAC involves characterization of tumor cells obtained from an individual patient for drug response indicators/biomarkers (DRI).例文帳に追加

ＰＡＣは、個々の患者から得られる腫瘍細胞を薬物反応性指標／バイオマーカー（ＤＲＩ）に関して特徴付けることを必要とする。 - 特許庁

The act involves 776 municipal governments in its scope, in which 35 million yen is reserved at the minimum per municipal government for the allocation to the project on management and practice. 例文帳に追加

同法の対象は７７６市町村で、ソフト事業の発行枠は１市町村につき最低３５００万円分を確保。 - 経済産業省

The filtration method involves dynamic filtration of boiling water generated in the step of boiling produced noodle or washing wastewater generated in the step of washing noodle in edible noodle production process comprising the step of boiling the noodle and the successive step of washing the noodle and thereafter further involves ultrafiltration.例文帳に追加

製麺した麺を湯で茹でる工程と、その後、冷水で洗浄する工程を有する食用麺の製造工程において、麺の茹で工程で生じる茹で汁又は麺を冷水で洗浄する工程で生じる洗浄排水をダイナミック濾過処理した後、更に限外濾過処理する濾過処理方法。 - 特許庁

According to various embodiments, the method involves the reducing agent pulses with different flow rates, different pulse times and different interval times.例文帳に追加

さまざまな実施形態によれば、方法は、異なる流量、異なるパルス時間、および、異なるインターバル時間を有する還元剤パルスを含む。 - 特許庁

This paper sheet processing device 1 involves a main conveyance path 3 for conveying a plurality of paper sheets taken continuously from a taking-out device 4.例文帳に追加

紙葉類処理装置１は、取出装置４にて連続的に取出した複数枚の紙葉類を搬送する主搬送路３を有している。 - 特許庁

The method for producing the difluoromethyleneoxy derivative of formula 2 involves using a cyclohexenyldifluoroacetate of formula 1 as the starting material.例文帳に追加

式１で表されるシクロヘキセニルジフルオロ酢酸エステルを出発原料とする、式２で表されるジフルオロメチレンオキシ誘導体の製造方法とする。 - 特許庁

Management of a module involves providing the module associated with an electronic tag 20 comprising a tag memory 24 and a tag communication element 26 first.例文帳に追加

モジュールの管理に当たり、まずタグメモリ２４及びタグ側通信素子２６を有する電子タグ２０に関連付けられたモジュールを提供する。 - 特許庁

The method involves connecting two or more original fabric pieces to one another with a heat seal to obtain one original fabric and thereafter carrying out pleating processing of the original fabric.例文帳に追加

２以上の原反片をヒートシールにより互いに接続して１つの原反とした後に、当該原反をプリーツ加工する方法とする。 - 特許庁

The production process of this surface-coated crushed stone involves forming a coating material layer on the surface of crushed stone derived from a concrete demolished material.例文帳に追加

コンクリート解体材を粉砕した砕石の表面に、被覆剤層を形成したことを特徴とするコンクリート解体材の表面被覆砕石。 - 特許庁

The method for producing the organic dried food material involves dehumidifying and drying the organic food material under a sunshine drying condition of ≤35°C and ≤45% relative humidity without adding heat.例文帳に追加

有機食材を温度３５度Ｃ以下、相対湿度４５％以下の天日乾燥条件の下で熱を加えず除湿乾燥させる。 - 特許庁

To provide an electron emitting element which involves less deterioration of discharge current at the time of driving and can favorably be used as an electron beam source of an image forming device.例文帳に追加

駆動時の放出電流の劣化が少なく、画像形成装置の電子ビーム源として好適な電子放出素子を提供する。 - 特許庁