「is -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluid driven type transmission is comprised of a variable hydraulic pump 41 and a variable hydraulic motor 42, and changes a transmission gear ratio r.例文帳に追加

流体駆動式トランスミッションは、可変油圧ポンプ４１と可変油圧モータ４２とからなり、変速比ｒを変化させる。 - 特許庁

When the release button is operated to be depressed, the detection circuit outputs an output signal R at a level in accordance with depressing amount.例文帳に追加

レリーズボタンが押下操作されると、検出回路は押下量に応じたレベルの出力信号Ｒを出力する。 - 特許庁

Further, the drive part is disposed in a region R between an outer edge of the lens holder 10 and a corner of the cabinet C.例文帳に追加

さらに、駆動部はレンズホルダ１０の外縁部と筺体Ｃの角部とにより形成される領域Ｒに配される。 - 特許庁

The sensor part 22 is connected to the master-side operation pipe 21, and detects a suction and/or blow operation of the operator R.例文帳に追加

センサ部２２は、マスタ側操作管２１に接続され、操作者Ｒの吸い込み及び／又は吹き出し動作を検出する。 - 特許庁

A region R discharging the ink droplet for forming an image is set across the end of the printing paper P.例文帳に追加

本発明では、画像形成のためにインク滴を吐出する領域Ｒは、印刷用紙Ｐの端を超えて設定される。 - 特許庁

The loop part 20a is tied by tying bands 50 so as to be held in an arc of the minimum allowable bend radius R.例文帳に追加

ループ部２０ａは、最小許容曲げ半径Ｒの円弧に保持されるように、結束バンド５０によって結束される。 - 特許庁

Therefore, even when a current ΔI is rapidly changed, a voltage drop ΔI*R according to the resistance 15 occurs.例文帳に追加

従って、電流ΔＩが急激に変化しても、抵抗１５によってそれに応じた電圧降下ΔＩ・Ｒが生じる。 - 特許庁

The venturi wall 30 is inclined to approach a road surface R closer in the vehicular introduction port 28A than in the front end side.例文帳に追加

ベンチュリ壁３０は、車両導入口２８Ａで前端側よりも路面Ｒに近接するように傾斜されている。 - 特許庁

A panel-like substrate 3 is arranged on the roof panel R vehicle compartment interior side of a vehicle V so as to face the vehicle compartment interior.例文帳に追加

車両ＶのルーフパネルＲ車室内側にパネル状の基材３が車室内に面するように配設されている。 - 特許庁

A circle using a set distance r+α as the radius and centered at a guide point is drawn, and used as a canceling range (S104).例文帳に追加

案内地点を中心とし、設定距離ｒ＋αを半径とする円を描き、解除範囲とする（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A pressure limiting aperture (PLA) is placed in a diaphragm between an objective lens in the ESEM (R) and a sample position.例文帳に追加

圧力制限アパーチャ(PLA)が、ESEM（登録商標）の対物レンズと試料位置との間のダイアフラム内に設けられている。 - 特許庁

The measured value of the laser measuring apparatus R is processed by the converted coordinate axes to correct the measurement error due to rolling.例文帳に追加

変換された座標軸でレ−ザ−測定器Ｒの測定値を処理して、動揺による測定誤差の補正を行う。 - 特許庁

Continuous paper 1 is alternately folded and stacked by swing operations of a swing fin L (12a) and a swing fin R (12b).例文帳に追加

スイングフィンＬ（１２ａ）、スイングフィンＲ（１２ｂ）のスイング動作によって、連続用紙１が交互に折りたたまれてスタックされる。 - 特許庁

Then, a function computer H105 computes C3=H (C1, R, M) and C=(C1, C2, C3) is outputted as a ciphered sentence.例文帳に追加

さらに、関数演算器Ｈ１０５によりＣ_3 ＝Ｈ（Ｃ_1，Ｒ，Ｍ）を計算し、Ｃ＝（Ｃ_1 ，Ｃ_2 ，Ｃ_3 ）を暗号文として出力する。 - 特許庁

The product (R value) of the mean rubber particle diameter (μm) by the volume percentage (%) of the rubber particle is 0.5-2.5.例文帳に追加

ゴム粒子の平均粒子径（μｍ）とシート中のゴム粒子の体積百分率（％）との積（Ｒ値）は０．５〜２．５である。 - 特許庁

Between a main body case 1 and the razor head 2, a switching mechanism R switching the floating stroke of the razor head 2 is provided.例文帳に追加

本体ケース１とかみそりヘッド２の間に、かみそりヘッド２の浮動ストロークを切り換える切換機構Ｒを設ける。 - 特許庁

The flow conduit board 10 is a rectangular board formed of Teflon (R) and arranged on the bottom of the cooling device 1.例文帳に追加

流路基板１０は例えばテフロン（登録商標、以下略。）からなる矩形状の基板であり、下側に配置される。 - 特許庁

An offset-generating part 2 generates voltage V2, by applying offset Vos to the voltage V1 across a resistor R, and a voltage V2 is generated.例文帳に追加

オフセット生成部２は、抵抗Ｒの両端電圧Ｖ1 にオフセットＶosを加えることにより電圧Ｖ2 を生成する。 - 特許庁

A flow direction of the coolant R passing through the heat exchange tube 12 is opposite to the flow direction of the air A.例文帳に追加

熱交換チューブ１２を流通する冷媒Ｒの流れ方向を、空気Ａの流れ方向に対し対向させる。 - 特許庁

If the R-image and L-image are smaller than a preset threshold in consideration of parallax, touch operation is discriminated.例文帳に追加

Ｒ像とＬ像とが視差を考慮して予め設定された閾値よりも小さければタッチ操作であると判別する。 - 特許庁

A picture signal is divided into analog signals of three primary colors of R, G and B, and input to the image processor 100.例文帳に追加

映像信号は、Ｒ、Ｇ、Ｂの３原色のアナログ信号に分かれて、画像処理装置１００に入力される。 - 特許庁

A signal white balance correction value is next calculated on the basis of the R, G and B signals for the three photographs (step S44).例文帳に追加

次に、上記３枚分のＲ、Ｇ、Ｂ信号に基づいて単一のホワイトバランス補正値を算出する（ステップＳ４４）。 - 特許庁

Width L2 of the external layer circuit 27a or 27b is formed to be smaller than diameter R of the through hole 28.例文帳に追加

そして、外層回路２７ａないし２７ｄの幅Ｌ２は、貫通穴２８の径Ｒよりの小さく形成されている。 - 特許庁

The polyester resin has a unit of formula (1) [wherein R is represented by formula (2); and X1, X2 and X3 are each represented by formula (3)] in its main chain.例文帳に追加

式（１）の単位を主鎖に有するポリエステル樹脂（Ｒは式（２）、Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３は式（３）で表される）。 - 特許庁

Downloading of Java(R)-AP software in this system is delivered in an order of ADF, SDF and a Jar file.例文帳に追加

本システムにおけるＪａｖａ−ＡＰソフトウェアのダウンロードは、ＡＤＦ、ＳＤＦ、Ｊａｒファイルという順で配信される。 - 特許庁

A ring gear R is mechanically connected to a driving wheel 14 via gears G5 and G6 and a differential gear 24.例文帳に追加

また、リングギアＲには、ギアＧ５，Ｇ６およびディファレンシャルギア２４を介して駆動輪１４が機械的に連結されている。 - 特許庁

The ToruCa receipt information related to the settlement is buffered from the external R/W 12 into a non-contact card IC 111.例文帳に追加

さらに、その決済に関するトルカレシート情報が外部Ｒ／Ｗ１２から非接触カードＩＣ１１１にバッファリングされる。 - 特許庁

In this method of manufacturing the carbon black, a carbon black is reacted with a compound represented by the general formula: R-N3.例文帳に追加

更に、本発明のカーボンブラックの製法は、カーボンブラックを一般式 Ｒ−Ｎ_３の化合物と反応させることよりなる。 - 特許庁

A radius of gyration r (m) is calculated on the basis of a measured lateral acceleration Xg (G) and a vehicle speed V (km/h).例文帳に追加

まず、測定された横加速度Ｘ_g（Ｇ）と車両速度Ｖ（km／h）に基づいて、回転半径ｒ（ｍ）を計算する。 - 特許庁

The data read-out from the recording medium through a R/W circuit 130 is fetched in a data processing circuit 100.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ回路１３０によって記録媒体から読み出されたデータは、データ処理回路１００に取り込まれる。 - 特許庁

A comparator circuit 11 detects whether or not the amplitude of R, G, and B signals is coincident with each other within the range of a first threshold.例文帳に追加

比較回路１１は、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号の振幅が第１の閾値の範囲内で一致しているか否かを検出する。 - 特許庁

When the rotor R shifts upward and contacts with the coming-out stopping claw 31, it hits upon the turn table 6 and its tilting is regulated.例文帳に追加

ロータＲが上側に移動して抜止爪部３１と接触する際には、ターンテーブル６に当って傾動が規制される。 - 特許庁

The pad 4 has a boss hole 7 through which the boss 3 penetrates and is interposed between the antenna base 2 and the vehicle roof R.例文帳に追加

パッド４は、ボス３が貫通するボス用孔７を有し、アンテナベース２と車両ルーフＲとの間に介在する。 - 特許庁

A photographing part 30 photographs and computerizes a print image P where a digital watermark is embedded and a grid pattern image R.例文帳に追加

撮影部３０は、電子透かしの埋め込まれた印刷画像Ｐと格子模様画像Ｒを撮影して電子化する。 - 特許庁

The liquid crystal device is composed of a plurality of sub pixels, having colored regions of four colors of R, G, B and C.例文帳に追加

液晶装置は、Ｒ、Ｇ、Ｂ及びＣの４色の着色領域を有する複数のサブ画素により構成される。 - 特許庁

In the frame buffer 106, three-color information consisting of R, G, and B by pixels is reduced to two-color information and recorded.例文帳に追加

フレームバッファ１０６には、各画素毎に、Ｒ、Ｇ、Ｂからなる３色情報を２色情報に削減して記録する。 - 特許庁

(c) Simulation is performed by using the inter-two body potential Φ(r, r_1, C_1) defined by the new parameters r_1 and C_1.例文帳に追加

（ｃ）新たなパラメータｒ_１とＣ_１とで定義される二体間ポテンシャルΦ（ｒ，ｒ_１，Ｃ_１）を用いてシミュレーションを行う。 - 特許庁

Image data are read from the image file of a Flashpix (R) image format (S1) and that image is displayed (S2).例文帳に追加

Ｆｌａｓｈｐｉｘ（商標）画像フォーマットの画像ファイルから画像データを読み込み（Ｓ１）、その画像を表示する（Ｓ２）。 - 特許庁

A color synthetic dichroic prism 40 is constituted by joining two rectangular prisms 4 so as to synthesize the colors of the light beams of R and G.例文帳に追加

色合成ダイクロイックプリズム４０は、２つの直角プリズム４を接合してなり、Ｒ，Ｇ光を色合成する。 - 特許庁

Each voxel is assigned to one of at least two kidney stone types depending on the value of r.例文帳に追加

それぞれのボクセルは、ｒの大きさに依存して少なくとも２つの腎臓結石型のうちの１つに割り付けられる。 - 特許庁

Based on the corrected bit map data, a functional liquid is discharged to each region R on the mother sheet 4M.例文帳に追加

そして、その補正されたビットマップデータに基づいて機能液をマザーシート４Ｍの各領域Ｒに吐出するようにした。 - 特許庁

An inspection device 7 comprising four cameras 5a, 5b, 5c, 5d and a computer 6 is installed on a periphery of the inspection area R.例文帳に追加

また、検査エリアＲの周囲には、４台のカメラ５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄおよびコンピュータ６からなる検査装置７が設置されている。 - 特許庁

An original picture according to R, G, and B signals being outputted from the color television camera 3 is stored in an image memory 7 temporarily.例文帳に追加

カラービデオカメラ３から出力されるＲ，Ｇ，Ｂ信号による原画像は、画像メモリ７に一旦格納される。 - 特許庁

A clip C is retained to a clip-retaining portion 18 of a mounting jig J prior to mounting the clip C to a roof groove R.例文帳に追加

ルーフ溝ＲにクリップＣを取り付ける前に、クリップＣは取付け用治具Ｊのクリップ保持部１８に保持される。 - 特許庁

A driven wheel 14 is mechanically connected to a ring gear R through the gears G5 and G6 and a differential gear 24.例文帳に追加

また、リングギアＲには、ギアＧ５，Ｇ６およびディファレンシャルギア２４を介して駆動輪１４に機械的に連結されている。 - 特許庁