「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected result is lower than a reference level, a normal value is determined, the result is stored in a storage part as a sales result diagnostic processing result (S26), and the processing is terminated.例文帳に追加

検出された結果が基準レベルより低いレベルである場合には、正常値であると判断し、その結果を販売実績診断処理結果として記憶部に格納し（Ｓ２６）、処理を終了する。 - 特許庁

When a PnP (plug and play) processing is executed in the case that a printer cable is connected with a USB port, etc., (a step S1), a processing of START-DEVICE is performed (steps S2, S4) and a status monitor is started (a step S5).例文帳に追加

ＵＳＢポートにプリンタケーブルが接続された場合等に、ＰｎＰ（プラグアンドプレイ）処理が実行されると（ステップＳ１）、START＿DEVICEの処理を行うと共に（ステップＳ２，Ｓ４）、ステータスモニタを起動させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

The first position is a case of selecting the path in which the post-processing is required for the paper sheets P, and the second position is a case of selecting the path in which the post-processing is not required for the paper sheets P.例文帳に追加

第１の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要とする場合のパスを選択する場合であり、第２の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要としない場合のパスを選択する。 - 特許庁

The sharpness enhancement parameter is configured, such that a value for reducing the effects of the sharpness enhancement processing is set as the viewing distance becomes shorter, while the value for increasing the effects of the sharpness enhancement processing is set, as the viewing distance is becomes longer.例文帳に追加

鮮鋭化パラメータは、視聴距離が短いほど鮮鋭化処理の効果を小さくする値が設定され、視聴距離が長いほど鮮鋭化処理の効果を大きくする値が設定される。 - 特許庁

Also, when a new print job is acquired during the standby processing, connection processing of adding the print data for which the new print job is converted to the print data for which the conversion state is not completed is executed.例文帳に追加

また、待機処理中に新たな印刷ジョブを取得した際には変換状態を完了していない印刷データに新たな印刷ジョブを変換した印刷データを加える連結処理を実行する。 - 特許庁

If the release button is depressed half again, photographic preparation processing is then executed, in response to the pressing and if the release button is depressed fully after being half depressed, photographic processing is then executed, in response to the full depressing.例文帳に追加

この後にレリーズボタンが再度半押しされたことに応答して撮影準備処理を実行し、この半押し操作に引き続きレリーズボタンが全押しされたことに応答して撮影処理を実行する。 - 特許庁

When no abnormality is discriminated to occur in diagnosis in S10, a processing to the body to be processed is continued as it is and discrimination whether or not the processing to the body to be processed is started (S30).例文帳に追加

Ｓ１０の診断で異常が発生していないと判断された場合は，被処理体に対する処理はそのまま続けられ，被処理体に対する処理が完了したかどうかの判断に入る（Ｓ３０）。 - 特許庁

As for the processing content, when time out is detected on the Web server side, the Web container is notified of it quickly, a request is discarded, and a client is notified of the failure of the processing via the Web server.例文帳に追加

その処理内容は、Webサーバ側でタイムアウトを検知した場合、速やかにその旨をWebコンテナ側に通知し、リクエストの破棄を行い、処理に失敗した旨をWebサーバ経由でクライアントに通知する。 - 特許庁

When the left half area of the icon area is touched, processing similar to the left click of a mouse is executed, and when the right half area is touched, processing similar to the right click is executed.例文帳に追加

これにより、例えば、アイコン領域の左半分の領域がタッチされた場合には、マウスの左クリック、その右半分の領域がタッチされた場合には、右クリックと同様の処理を実行させる。 - 特許庁

Then the read information is used to determines how many times recovery processing for recovery from a state wherein invalidation processing is performed on part of the authentication data to a state wherein validation is performed is performed.例文帳に追加

さらに読み取った情報から、認証データの一部に対して無効化処理を施された状態から有効化された状態へ復旧するための復旧処理を行った回数を判定する。 - 特許庁

When the received packet is not a known attack packet, the packet is processed by a packet processing module 12, and when the processing is finished, the packet is eliminated from the packet storage area 134b.例文帳に追加

受信パケットが既知の攻撃パケットでない場合、当該パケットはパケット処理モジュール１２で処理され、処理が終了した時点で当該パケットはパケット保存領域１３４ｂから削除される。 - 特許庁

In a resolution priority mode, if there is a brightness (Y) boundary in the vertical direction, the one-line interpolation processing is selected, and if there is a color boundary in the vertical direction, the two-line color interpolation processing is selected.例文帳に追加

解像度優先モードでは、垂直方向に輝度（Ｙ）境界があれば１ライン色補間処理が選択され、垂直方向に色境界があれば２ライン色補間処理が選択される。 - 特許庁

Once it is verified that the signature information is normal, the signature of the first mail is removed, and second transmission information including processing identification information showing the signature removal processing is transmitted to a LAN.例文帳に追加

署名情報が正常であることを検証すると、第１の送信情報の電子署名が解除され、署名解除処理を示す処理識別情報を含む第２の送信情報をＬＡＮに送信する。 - 特許庁

When it is judged that the changed response is not received, the step S5 is returned to; when it is judged the CHANGED response is received, the step S1 is returned to and the following processing is repeated.例文帳に追加

CHANGEDレスポンスを受信していないと判定された場合、ステップＳ５に戻り、CHANGEDレスポンスを受信したと判定された場合、ステップＳ１に戻り、それ以降の処理が繰り返される。 - 特許庁

In the case that the equalization processing is performed, it is diagnosed that the function is performed normally when the output OUT is at H level, and it is diagnosed that the function is failure when the output OUT is at L level.例文帳に追加

均等化処理を行っている場合は、出力ＯＵＴ＝Ｈレベルならば、正常に機能していると診断し、出力ＯＵＴ＝Ｌレベルならば、故障であると診断する。 - 特許庁

In the case that no equalization processing is performed, it is diagnosed that the function is performed normally when an output OUT is at L level, and it is diagnosed that the function is failure when the output OUT is at H level.例文帳に追加

均等化処理を行っていない場合は、出力ＯＵＴ＝Ｌレベルならば、正常に機能していると診断し、出力ＯＵＴ＝Ｈレベルならば、故障であると診断する。 - 特許庁

A processing assignment control part 134 assigns the processing of each page to the processor with the throughput corresponding to the calculated predicted processing load based on the calculated throughput-based predicted processing load of each processor and the throughput-based processing load threshold of each processor which is managed by a processing load threshold management part 132, and causes the processor to execute the processing.例文帳に追加

処理割当制御部１３４は、算出された各プロセッサの処理能力別の予測処理負荷と、処理負荷閾値管理部１３２が管理する各プロセッサの処理能力別の処理負荷閾値とに基づき、算出された予測処理負荷に対応可能な処理能力を有するプロセッサに当該各頁の処理を割当てて該処理を実行させる。 - 特許庁

In this reservation transaction processing system, continuous processing of a transaction by communications between a conventional automatic transaction device 8 and a central processing unit 4 is divided into reservation processing by communications between a customer terminal 1 or 2 and the central processing unit 4 via a customer server 3 and a termination processing by communications between the automatic transaction device 8 and the central processing unit 4.例文帳に追加

そのため、本発明では、従来の自動取引装置と中央処理装置との交信による取引の連続処理を、顧客端末と顧客サーバを経由した中央処理装置との交信による予約処理と、自動取引装置と中央処理装置との交信による終結処理とに分割して処理することを特徴としている。 - 特許庁

This information processing apparatus is provided with a plurality of individual monitoring mechanisms 2 corresponding to the plurality of processing mechanisms 1, respectively, in the information processing apparatus including the plurality of processing mechanisms, and the management mechanism 3 for conducting the trouble shooting processing for the troubled processing mechanism, when trouble occurs in at least one of the plurality of processing mechanisms.例文帳に追加

複数の処理機構１と、当該複数の処理機構のうちの少なくとも１つで障害が発生したときに、当該障害が発生した処理機構に対して障害対処処理を行う管理機構３を備えた情報処理装置に、複数の処理機構のそれぞれに対応した複数の個別監視機構２を設ける。 - 特許庁

A key storage section 70 is connected to each processing circuit of the digital signal processing circuit 34, and each processing circuit uses key information stored in the key storage section 70 to decode image data outputted from a pre-stage processing circuit, applies prescribed processing to the data, encrypts the image data subjected to the processing, and outputs the encrypted image data to a post-stage processing circuit.例文帳に追加

デジタル信号処理回路３４の各処理回路には鍵記憶部７０が接続されており、これらの処理回路は、鍵記憶部７０に記憶された鍵情報を用いて、前段の処理回路から出力された画像データを復号化して所定の処理を施し、処理が施された画像データを暗号化して後段の処理回路に出力する。 - 特許庁

This image processor is provided with a plurality of image processing parts for performing image processing such as error diffusion, also generates data to be necessary when one image processing part adjacent to an another image processing part that obtains pixel data performs image processing by using the pixel data obtained by the latter image processing part and transfers the data to an image processing part that needs the data.例文帳に追加

誤差拡散などの画像処理を行う構成を採るときにあって、その画像処理を行う画像処理部を複数設けるとともに、画像処理部が得た画素データを使って、それの隣に位置する画像処理部が画像処理を行う上で必要となるデータを生成して、そのデータをそれを必要とする画像処理部に渡すように構成する。 - 特許庁

The processing means 3 is provided with a technological information processing part 3a processing technological information composed of a technical template group, a drawing processing part 3b processing drawing information composed of an attribute of a construction part, and a construction management information processing part 3c processing construction management information including a dealer DB (database), a subcontract DB and a process DB.例文帳に追加

処理手段３には、テクニカルテンプレート群からなる技術情報を処理する技術情報処理部３ａ、施工部品の属性からなる図面情報を処理する図面処理部３ｂ、業者ＤＢ（データベース）と下請けＤＢと工程ＤＢを含む施工管理情報を処理する施工管理情報処理部３ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing capability setting program that can set a combination of a plurality of image processing capabilities with preference for speed or image quality from among combinations of image processing capabilities supported by an image processing engine if a combination of image processing capabilities is not supported by the image processing engine.例文帳に追加

画像処理能力の組合せが画像処理エンジンにより許容されていないときに、画像処理エンジンにより許容されている画像処理能力の組合せの中から、速度優先又は画質優先で複数の画像処理能力の組合せを設定できる画像処理装置及び画像処理能力設定プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the post-retrieval processing circuits, the processing capabilities of the post-retrieval processing circuits are made higher than the processing capability of the pre-retrieval processing circuit, so that it is possible to switch the operation system and the stand-by system by using a time when data being retrieved are not input from the pre-retrieval processing circuit to the post-retrieval processing circuit.例文帳に追加

このとき、後段の検索処理回路においては、後段の検索処理回路の処理能力を前段の検索処理回路を上回るようにすることにより、検索途中のデータが前段の検索処理回路から後段の検索処理回路へ入力されない時間を利用して、運用面と待機面との切り替えを行う。 - 特許庁

This communication node constituting the sensor network system is provided with a task determination means for determining resources necessary for task processing based on a task processing request, a processing method determination means for determining a task processing method based on the necessary resources, and a task processing means for performing task processing according to the processing method.例文帳に追加

センサネットワークシステムを構成する通信ノードに、タスク処理要求に基づいて、タスク処理に必要なリソースを判断するタスク判断手段と、前記必要なリソースに基づいて、タスクの処理方式を判断する処理方式判断手段と、前記処理方式にしたがって、タスク処理を行うタスク処理手段を備えることにより達成される。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a processing chamber 201 for processing a wafer 200, gas supply pipes 232a, 232b for supplying a processing gas into the processing chamber, a gas exhaust pipe 231 for exhausting the atmospheric gas in the processing chamber, and a first electrode 269 and a second electrode 270 to which high-frequency power is applied in order to bring the processing gas into an active state.例文帳に追加

基板処理装置は、ウエハ２００を処理する処理室２０１と、処理室に処理ガスを供給するガス供給管２３２a、２３２bと、処理室内の雰囲気を排気するガス排気管２３１と、処理ガスを活性な状態とするため、高周波電力が印加される第１の電極２６９及び２の電極２７０とを有する。 - 特許庁

In the continuous processing, when the mode where printing is performed by reading out the image data spooled in another image forming apparatus is lower in speed than the mode where printing is performed using the generated image data, the processing is switched to the printing processing where printing is performed based on the generated image data (1010).例文帳に追加

そして、継続する処理において、他の画像形成装置に蓄積した画像データを読み出して処理する方が生成した画像データを印刷する場合に比べて遅くなる場合は、生成した画像データに基づいて印刷する処理に切り換える（１０１０）ことを特徴とする。 - 特許庁

A printing format specified by a printing command is confirmed, a list printing processing is executed when the printing format is of list-printing (S12), and a bank transfer sheet printing processing is executed when the specified printing format is of bank transfer sheet (S13) respectively in the CGI program processing.例文帳に追加

ＣＧＩプログラム処理では、印刷コマンドで指定された印刷書式を確認し、印刷書式が一覧表印刷であれば一覧表印刷処理を（Ｓ１２）、指定された印刷書式が銀行振込用紙印刷であれば銀行振込用紙印刷処理を（Ｓ１３）、それぞれ実行する。 - 特許庁

Only when a maintenance processing is conducted ('YES': in step S200), is a required memory program written in the memory of a device body (step S202), the maintenance processing is executed (step S203), and after the maintenance processing is finished, and the maintenance program is deleted (step S204).例文帳に追加

メインテナンス処理を行う場合（ステップＳ２００：ＹＥＳ）にのみ、必要とされるメインテナンス用プログラムを機器本体のメモリに書き込み（ステップＳ２０２）、そのメインテナンス処理を実行し（ステップＳ２０３）、そのメインテナンス処理が終了した後にはメインテナンス用プログラムを削除する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

A prediction likelihood which is calculated in the prediction recognition processing is compared with a large vocabulary likelihood which is calculated in the large vocabulary recognition processing (Step 4), after the prediction likelihood is determined to be more than the large vocabulary likelihood, a partial word recognition processing for recognizing the user's utterance is performed (Step 6).例文帳に追加

また、予測認識処理で求められた予測尤度と大語彙認識処理で求められた大語彙尤度とが比較され(ステップＳ４)、予測尤度が大語彙尤度を上回ると判定された後に、ユーザ発話を認識する部分単語認識処理が実行される(ステップＳ６)。 - 特許庁

When a sub-job which is executed by a sub-job execution part 302 of a job allocation device 3 is excluded from its access to shared data 422, processing is interrupted without being retried, and the processing state is suspended and stored in a shared data I/O processing standby queue 314, and the execution of a new sub-job is started.例文帳に追加

ジョブ割当装置３のサブジョブ実行部３０２が実行中のサブジョブが共有データ４２２へのアクセスを排他されると、リトライせずに処理を中断し、処理状態をサスペンドして共有データＩ／Ｏ処理待ちキュー３１４に格納し、新規サブジョブの実行を開始する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing system and an image processing program, wherein it is determined whether or not a hard copy is operated, whether or not a hard copy is spoofed, and whether or not operation is performed based on these determination results, whereby the security of the hard copy is secured.例文帳に追加

本発明は、紙文書の操作の可否の判定と、該紙文書のなりすまし有無の判定およびそれらの判定結果に基づく該操作の実施可否の判断を行うことにより、該紙文書のセキュリティを確保する画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When an accounting processing time is within a late-night time zone for claiming the late-night charge (YES in ST25), it is determined whether or not it is within a play time zone that is a time zone for prohibiting processing for adding the late-night charge even when accounting processing is performed in the late-night time zone (ST26).例文帳に追加

会計処理時が深夜料金を請求する深夜時間帯の場合に（ＳＴ２５でＹＥＳ）、深夜時間帯に会計処理を行っても深夜料金を加算する処理を行わないようにするための時間帯である遊びの時間帯であるか否かを判断する（ＳＴ２６）。 - 特許庁

When it is recognized that "the processing part is not needed for processing of a job being executed at present, power is supplied, and a reference time ts is exceeded after a user responsible for the job leaves an image processor 10", shift to a power saving mode to a mode shift object processing part is instructed.例文帳に追加

「現在実行中のジョブの処理に不要な処理部であって、電力供給されており、かつ、当該ジョブの責任ユーザーが画像処理装置１０を離れてから基準時間ｔｓを超えた」、ことを認識すると、モード移行対象処理部に対する節電モードへの移行を指示する。 - 特許庁

As to a read demand of a large capacity, for which a response time can be improved when the demand is divided, the demand is divided to be issued to the two discs, and consequently, the number of processing data per a disc is halved and disc processing is carried out so that the degree of processing parallelism is increased.例文帳に追加

そして、分割した方のがレスポンス時間を向上できる大容量のリード要求については、２つのディスクにコマンドを分割して発行することで、ディスク１台当たりの処理データの数を２分の１に削減させてディスク処理の並列度を上げるように処理する。 - 特許庁

In content copy processing between media, identification information (media ID) of copy destination media is acquired by using an API (application programming interface) whose processing is preliminarily defined, and the acquired media ID is transmitted to a server, and copy permission information is acquired from the server, and the copy processing of content is carried out under the control of the server.例文帳に追加

メディア間におけるコンテンツコピー処理において、コピー先メディアの識別情報（メディアＩＤ）を予め処理の規定されたＡＰＩを利用して取得し、取得したメディアＩＤをサーバに送信してサーバからコピー許可情報を取得し、サーバの管理下でコンテンツのコピー処理を行う。 - 特許庁

When start/stop processing is started by a driver operating a start switch 171 (a start condition is satisfied), lateral monitoring processing is started and it is notified that the lateral monitoring processing is being operated to the driver via a display device 15 and a transmission device 16 (S110).例文帳に追加

ドライバによる起動スイッチ１７１の操作（起動条件の充足）により起動停止処理が起動すると、側方監視処理を起動すると共に、側方監視処理が作動中であることを、表示装置１５および伝達装置１６を介してドライバに報知する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The confidential information is stored as an encryption file, only generate information is stored as a plaintext file, execution environment for processing the confidential information is separated from execution environment for processing the general information, propriety of all access is decided by the following policy and encryption processing is performed if necessary.例文帳に追加

機密情報は暗号ファイル、一般情報のみは平文ファイルとして保存し、機密情報を処理する実行環境と、一般情報を処理する実行環境とを分け、全てのアクセスの可否を下記ポリシーに従って判定し、必要に応じて暗号処理を行う。 - 特許庁

The image processor is constituted so that processed data obtained by processing data in which DSP0 at a first stage is inputted and unprocessed data by performing no processing are outputted, and processed data is outputted by processing data in which DSP1 is inputted at a second stage is inputted according to program data.例文帳に追加

第１段のＤＳＰ０を入力されたデータに対し処理を施して得られた処理済データと何の処理も施さない未処理データとを出力するもの、第２段のＤＳＰ１を入力されたデータに対してプログラムデータにしたがって処理を施し処理済データを出力するものとする。 - 特許庁

When a processing load is small, the mode is set to the 1st display mode which is advantageous in picture quality, and when a processing load is large, the mode is set to the 2nd display mode, therefore, this prevents disturbance on the display screen caused by a delay in processing, and a good quality image can be displayed.例文帳に追加

処理の負荷が小さいときは画質面で有利な第１の表示モードに設定され、処理の負荷が大きくなると第２の表示モードに設定されるので、処理が間に合わなくなることに起因する画面上の乱れを防止し、良好な画質の画像表示を行うことができる。 - 特許庁

When a print processing operation is carried out (S31), it is checked whether or not an IC tag is attached to a printing paper sheet (S32).例文帳に追加

印刷処理動作が実行されると（Ｓ３１）、印刷用紙にＩＣタグが貼付されているかチェックする（Ｓ３２）。 - 特許庁

When the determination in process S20 is 'No', the step width is contracted, or the processing is returned back by one step (processes S21-S25).例文帳に追加

工程Ｓ２０の判定が“Ｎｏ”であれば、ステップ幅を縮小するか、又は、処理を１ステップ戻す（工程Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The processing is repeated until a decision is made at the count section 23 that the data is identical to the identification data.例文帳に追加

そして、カウント部２３により、このデータが識別データと同一であると判定されるまで、上記処理を繰り返す。 - 特許庁

State confirmation of a step S7 is performed, and if the end processing is successful, an advance is made to a step S8 to end the test.例文帳に追加

ステップＳ７で状態確認を行い、終了処理に成功していればステップＳ８に進みテストを終了する。 - 特許庁

The user for whom the document file processing is delayed is detected to issue cautionary notices, and the total efficiency is enhanced thereby.例文帳に追加

また、文書ファイル処理が遅れているユーザを検出して警告を与えることにより、全体の業務効率が上がる。 - 特許庁