「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) Expert members shall be appointed by the Prime Minister from among persons with relevant knowledge and experience concerning the relevant specialized matters. 例文帳に追加

２　専門委員は、当該専門の事項に関し学識経験のある者のうちから、内閣総理大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The setting processing section 110 makes the reference value and common knowledge period of the number of times of reference set up for every delivery-of-goods data.例文帳に追加

設定処理部１１０は、各納品データ毎に、参照回数の基準値及び周知期間を設定させる。 - 特許庁

To provide a failure estimation supporting device for enabling a person having no high-level expert knowledge nor experience to estimate failures correctly in a short time.例文帳に追加

高度な専門知識や経験を有さない者でも、正確かつ短時間に故障を予測できるようにする。 - 特許庁

The question is mechanically translated into the second language, and an answer candidate for the second language is acquired by retrieving the second knowledge database.例文帳に追加

該質問を第２の言語に機械翻訳し、第２の知識データベースを検索して第２の言語の回答候補を得る。 - 特許庁

f) Assess the creative step through usage of the knowledge of the ordinary person in the art which is derived from related documents.例文帳に追加

(f) 関係文献に由来する技術における平均的な者の知識の利用を通じて，進歩性を評価すること - 特許庁

If the application number is not known, the number must be forwarded as soon as the applicant gets knowledge thereof.例文帳に追加

出願番号が不明の場合は，その番号は出願人がこの情報を得たときは速やかに届けなければならない。 - 特許庁

- by the use of the trademark one may unfairly benefit from the distinctive character of the trademark that is a matter of common knowledge.例文帳に追加

―商標の使用により，人が，周知の事実である商標の識別性から不当に利益を享受しかねないこと - 特許庁

(c) a representation and, as the case may be, a description of the earlier trademark, of the trademark that is a matter of common knowledge or of another earlier right;例文帳に追加

(c) 先の商標，周知の事実である商標，又は別の先の権利の表示見本及び，場合により，説明 - 特許庁

they must have special knowledge of a particular technological subject and be not less than 30 years old. 例文帳に追加

当該の者は，特定の工学分野について特別な知識を有しており，かつ，年齢30歳以上でなければならない。 - 特許庁

To provide service for acquiring and embodying international knowledge of a business network in accurate consumable representation.例文帳に追加

正確かつ消費可能な表現でビジネスネットワークの国際的な知識を捕捉して具体化するサービスを提供すること。 - 特許庁

To efficiently prepare presentation data while sharing knowledge, experience, etc., in performing a job.例文帳に追加

業務遂行において知識・経験などの共有を図りながら効率的にプレゼンテーション資料を作成できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which operation modes can be easily switched even by a person without any special knowledge.例文帳に追加

専門の知識を持たない者でも簡単に動作モードを切り替えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a menu preparation system which can easily and securely put a person on a diet without any expert knowledge.例文帳に追加

専門知識が無くとも食事療法を簡単かつ確実に行うことができる献立作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a supporting system construction method for a machine parts process and for a machining condition based on a classification code knowledge base.例文帳に追加

分類コード知識ベースに基づく機械部品工程及び工作条件支援システム構築方法を提供する。 - 特許庁

(i) Required materials and information to conduct the training have been obtained and he/she has the knowledge of their meaning and contents. 例文帳に追加

一　その練習を行うのに必要な資料及び情報を入手し、その意味及び内容を知つていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Aerial navigation: Common knowledge on radio navigation and dead reckoning navigation and principles of navigation instruments 例文帳に追加

八　空中航法　無線航法及び推測航法に関する一般知識並びに航法用計器の原理及び取扱法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) General knowledge of measuring equipment of aeroplane, rotorcraft, or airship, or other accessories 例文帳に追加

ニ　飛行機用計測器、回転翼航空機用計測器又は飛行船用計測器その他の装備品に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 Knowledge of strength, structure, performance, and maintenance of airframe (including blades for rotorcraft) 例文帳に追加

二　航空機の機体（回転翼航空機にあつては、回転翼を含む。）の強度、構造、性能及び整備に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the act of possessing an article, in good faith, in which a registered utility model has been embodied for the purpose of assigning, leasing or exporting it without knowledge. 例文帳に追加

三　善意に、当該登録実用新案に係る物品を譲渡、貸渡し又は輸出のために所持した行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 37-5 Restrictions on the authority of representation of directors may not be asserted against a third party without knowledge of such restrictions. 例文帳に追加

第三十七条の五　理事の代表権に加えた制限は、善意の第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a versatile simulation device for water supply capable of constructing and correcting a screen for simulation without expert knowledge.例文帳に追加

専門的な知識を必要とせず、シミュレーション画面を構築・修正できる汎用性の高いシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

The sponsor terminal 20 selects a system of the essential technological knowledge, which is transmitted to the server 10 supplying the contents of the training.例文帳に追加

主催者端末２０は必要な技術知識体系を選択し研修内容提供サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a program development support device with which even a program developer, who does not have sufficient job knowledge, can develop a program.例文帳に追加

業務知識を十分に持たないプログラム開発者でも、プログラムの開発が可能なプログラム開発支援装置を得る。 - 特許庁

To enable even a person who does not have technical knowledge to develop a program by using a program development system.例文帳に追加

本発明は、プログラム開発システムに関し、専門知識の無い者でもプログラムの開発が可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The developer revises the knowledge base so as to obtain the expected value of the test case stored in the test case base.例文帳に追加

開発者は、テスト事例ベースに格納されたテスト事例について期待値が得られるような知識ベースの改版を行う。 - 特許庁

To solve such a problem of that a conventional image processing unit and its method have had difficulties in accurately adjusting white balance because the adjustment of the white balance requires experiences and knowledge.例文帳に追加

ホワイトバランスを調節するには経験と知識が必要で、ホワイトバランスを正確に調節するのは難しい。 - 特許庁

We expect the entire World Bank group to address this point, with input from the knowledge and tools of the IFC and MIGA. 例文帳に追加

この点について、世銀が、IFC、MIGAの知見やツールも活用しつつグループ全体として取り組んでいくことを期待します。 - 財務省

To do this effectively, the WBG must remain prepared with human, knowledge and financial capacity. 例文帳に追加

これを効果的に実施するため、世界銀行グループは、引き続き、人的、知的及び金融上の対応能力を備えるべき。 - 財務省

We agree that knowledge sharing initiatives should be mainstreamed in each pillar in this Multi-Year Action Plan. 例文帳に追加

我々は，知識共有イニシアティブが，この複数年行動計画の各々の柱の主軸となるべきことに同意する。 - 財務省

The common general knowledge means technologies generally known to a person skilled in the art (e.g., well known art or commonly used art). 例文帳に追加

技術常識とは、当業者に一般的に知られている技術（例えば、周知技術、慣用技術）を意味する。 - 特許庁

However, the inventions are identified when they are derived from the common general knowledge. 例文帳に追加

ただし、技術常識を参酌することにより、下位概念で表現された発明が導き出せる場合は認定できる。 - 特許庁

such matters relevant to the issues and within his knowledge as Registrar as he thinks fit, and the statement shall be deemed to form part of the evidence in the proceedings 例文帳に追加

当該問題に関する登録官としての知識内の事項であって当該人が適当と認めるもの - 特許庁

To make it possible to register a new word by imparting appropriate tone information at the time of new word registration even if knowledge of Chinese is not enough.例文帳に追加

中国語の知識が乏しくとも、新語登録時に適切な声調情報を付与して登録可能とする。 - 特許庁

To accurately evaluate the vascular hardness easily anytime at home by anyone without requiring professional knowledge.例文帳に追加

一般の家庭内で、誰もが専門知識を必要とせず簡単に、いつでも血管硬度を精度良く評価できるようにする。 - 特許庁

When an experience value of a user exceeds the estimated experience value, it is estimated that the user fixedly memorizes the knowledge.例文帳に追加

利用者の経験値が、推定した経験値を上回る場合、ナレッジが利用者の記憶に定着していると推定する。 - 特許庁

To flexibly design a network system including network equipment without requiring highly technical knowledge about the network.例文帳に追加

高度なネットワークの専門知識を必要とせずに、ネットワーク機器を含むネットワークシステムを柔軟に設計できるようにする。 - 特許庁

To create a unique melody based on input operation by a user, without requiring special knowledge about music.例文帳に追加

ユーザによる入力操作に基づいて特別な音楽の知識を要せずに独自性のあるメロディを作成可能にする。 - 特許庁

To provide a mechanism for enabling a network element such as a node to have knowledge of signal plane congestion condition.例文帳に追加

ノードなどのネットワーク要素に信号プレーン輻輳の状態の知識を持ちうるようにする機構を提供すること。 - 特許庁

The knowledge tree constructed by the system is especially suitable for an artificial intelligence application scene such as pattern classification or non-monotonous inference.例文帳に追加

システムが構築する知識木は、パターン分類や非単調推論などの、人工知能応用場面に特に適している。 - 特許庁

To eliminate the need for special knowledge when determining inspection positions in an air-conditioner and shorten a time for specifying trouble factors.例文帳に追加

空気調和機の点検箇所の判断に専門知識が不要で、故障要因を特定する時間を低減すること。 - 特許庁

A 'resident life information model' is constructed as a knowledge data base that model is analyzed by centralized management in a computer system.例文帳に追加

知識データベースとして「住民生活情報モデル」を構築し、それをコンピュータ装置で集中管理し分析する。 - 特許庁

To enable a user to design an integrated circuit even when the user has no technical knowledge of an integrated circuit or circuit elements.例文帳に追加

集積回路や回路要素に関する専門知識がない場合であっても、集積回路を設計することができる。 - 特許庁

To easily perform image correction processing matching user's preference without requesting the user to have high-level knowledge about image correction.例文帳に追加

ユーザーの好みに合わせた画像補正処理を、ユーザーに高度な画像補正の知識を要求することなく簡便に行う。 - 特許庁

A service knowledge retrieving part 208 retrieves a service which can support the task of the user acquired by the task estimation part 207.例文帳に追加

サービス知識検索部２０８は、タスク推定部２０７により取得されたユーザのタスクを支援可能なサービスを検索する。 - 特許庁

the form of empiricism that bases all knowledge on perceptual experience (not on intuition or revelation) 例文帳に追加

知覚的な経験にに知識をすべて基づかせる経験主義の形式（直観力または意外な事実に関していない） - 日本語WordNet