「lamp bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A bracket 10 at an upper side of the head lamp 1 is directed along a tangent direction of circular arc R making a turning support 8 provided below the head lamp 1 as a center.例文帳に追加

ヘッドランプ１の上部のブラケット１０が、ヘッドランプ１の下方に設けられた回動支点８を中心とした円弧Ｒの接線方向に沿った向きになっている。 - 特許庁

To provide a motorcycle for integrally attaching a front fork, a front fork bracket and a head lamp to a body frame while avoiding interference of the head lamp and a steering stopper.例文帳に追加

ヘッドランプとステアリングストッパとの干渉を避けつつフロントフォーク、フロントフォークブラケットおよびヘッドランプを車体フレームに一体的に取り付けられる自動二輪車を提案する。 - 特許庁

This bumper mounting structure 11 supports the bumper face 13 on a bracket 51 under the rear combination lamp of a vehicle.例文帳に追加

バンパー取付け構造１１は、車両のリア用コンビネーションランプの下のブラケット５１にバンパフェイス１３を支持している。 - 特許庁

The forklift 1 comprises a head lamp 14 mounted on a front column 13a of a head guard 13 via a bracket 15 for illuminating the front part of the body 5 and the working lamp 16 arranged on the bracket 15 together with the head lamp 14 for illuminating the upper part of the body 5.例文帳に追加

本発明に係るフォークリフト１は、車体５の前方を照明する前照灯１４がブラケット１５を介してヘッドガード１３の前側支柱１３ａに取着されており、かつ、ブラケット１５には車体５の上方を照明する作業灯１６が前照灯１４とともに配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

By a heat sink 14 arranged to contact metal clad resistors 13, heat generated in the resistors is radiated, and air in the lamp box 2 is exchanged with air outside the lamp box 2 by an intake opening (bracket mounting part 3) formed on a wall part of the lamp box 3 and an exhaust hole (bracket mounting part 4).例文帳に追加

メタルクラッド抵抗器１３に接触するよう設けられたヒートシンク１４により、抵抗器に発生する熱を放熱するとともに、灯箱２の壁部に形成された吸気孔（ブラケット取付部３）及び排気孔（ブラケット取付部４）により、灯箱２内の空気と灯箱２外部の空気との交換を行う。 - 特許庁

Accordingly, the overrun of the bracket 23 and the operation lever 24 and reverse-lighting of a lamp are surely prevented.例文帳に追加

このため、ブラケット２３及び操作レバー２４がオーバーランしたり、ランプが逆点灯したりすることを確実に防止できるようになる。 - 特許庁

A lamp hole 4c for projecting light of a license lamp is provided on a garnish 3, the rear view camera 8 for backward looking at is provided on the formed portion of the lamp hole 4c, and the rear view camera 8 is fixed by a bracket 9 having bridge parts 9a, 9b bridging over the lamp hole 4c.例文帳に追加

ガーニッシュ３にライセンスランプの投光用のランプ孔４ｃを設け、このランプ孔４ｃの形成部位に後方視認用のリヤビューカメラ８を設け、また、リヤビューカメラ８は、ランプ孔４ｃに掛け渡されるブリッジ部９ａ，９ｂを有するブラケット９によって取付けられることを特徴とする。 - 特許庁

Since the front fog lamp 20 can be attached to the front bumper cover 12 only by mounting the front fog lamp 20 on the elastic plate 16, a conventional large-sized lamp bracket is not required, so that the mounting work of the front fog lamp 20 to the front bumper cover 12 can be easily performed and the costs can be reduced.例文帳に追加

ここで、弾性板１６にフロントフォグランプ２０を設けるのみでフロントフォグランプ２０をフロントバンパカバー１２に取り付けることができるため、従来の大型のランプブラケットが不要になり、フロントバンパカバー１２へのフロントフォグランプ２０の取付作業を容易にできると共にコストを低減できる。 - 特許庁

A lamp mounting device 10 includes the bracket 12 that is fixed to a handle 2 of a motorcycle 1 by a mounting a screw 26 and a nut 28.例文帳に追加

ランプ取付装置１０は、二輪車１のハンドル２に取付ネジ２６とナット２８により固定されるブラケット１２を備えている。 - 特許庁

The lamp housing 6a is provided with a vertical drive mechanism 11, and the two-pronged bracket 9 is provided with a right-and-left drive mechanism 13.例文帳に追加

ランプハウジング６ａには上下駆動機構１１が設けられ、二又ブラケット９には左右駆動機構１３が設けられている。 - 特許庁

The locking projections project from the front rim of the lamp bracket to be elastically deformable, and have gaps each corresponding to the thickness of the inner case.例文帳に追加

係止突起はランプブラケットの前面縁部で弾性変形可能に突出して、内側ケースの厚さに対応する隙間をもつ。 - 特許庁

In the tail lamp bracket, stay parts are fastened and fixed together with the direction indicator lamps 6 to the seat tail cowl part 3A by bolts provided on base parts of the direction indicator lamps 6.例文帳に追加

尾灯ブラケットは、ステー部を方向指示灯６の基部に設けたボルトによりシートテールカウル部３Ａに共締め固定される。 - 特許庁

The optical axis adjustment unit includes a bracket, a base to which a vehicle lamp unit including an LED light source is fixed, and screws for fixing the base to the bracket, wherein a fulcrum which acts as a swinging center with respect to the bracket of the base when fixing the base to the bracket with the screws is provided between the bracket and the base.例文帳に追加

ブラケットと、ＬＥＤ光源を含む車両用灯具ユニットが固定されたベースと、前記ベースを前記ブラケットに固定するためのネジと、を備えており、前記ブラケットと前記ベースの間には、前記ベースを前記ブラケットに前記ネジを用いて固定するに際して前記ベースの前記ブラケットに対する揺動中心となる支点部が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

In a door mirror device 10 for a vehicle, a turn lamp 50 is assembled to a bracket 12, a visor rim 16, and a visor cover 30, and an exposure portion 60A of a lamp lens 60 of the turn lamp 50 is exposed by the exposure hole 44 of a lower visor cover 34.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、ターンランプ５０がブラケット１２、バイザリム１６及びバイザカバー３０に組付けられており、ターンランプ５０のランプレンズ６０の露出部６０Ａが下バイザカバー３４の露出孔４４によって露出されている。 - 特許庁

The annunciator lamp mounting structure 3 of the annunciator lamp 1 has a cylindrical supporting pole 10 to support an annunciator lamp main body 2, a mounting bracket 11 having a fitting hole 15 for this supporting pole 10 to be fitted, and the seal member 13.例文帳に追加

本信号表示灯１の信号表示灯取付構造３は、信号表示灯本体２を支持する円筒状の支持ポール１０と、この支持ポール１０が嵌入される嵌合孔１５を有する取付ブラケット１１と、シール部品１３とを有する。 - 特許庁

A headlamp unit 10 is connected to a bumper bracket 20, the bumper bracket 20 is connected to a turn lamp mounting part 40 on a front bumper through a bumper support part 30, and the headlamp unit 10 and a turn lamp unit 50 are mounted to a mounting part of the front bumper while keeping the relative positions thereof.例文帳に追加

ヘッドランプユニット１０をバンパブラケット２０に結合するとともに、バンパブラケット２０をバンパサポート３０を介してフロントバンパにおけるターンランプ取付部４０に結合し、ヘッドランプユニット１０およびターンランプユニット５０の相対位置を維持しながら、フロントバンパの装着部に取り付ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using an electrophotographic printing technology, wherein various image formation units that are arranged around a neutralizing section can be arranged close to a neutralizing lamp and a mount bracket for the lamp.例文帳に追加

電子写真印刷方式の画像形成装置において、除電部周りの作像のための各種ユニットを除電ランプやその取り付けブラケットに近接させることが可能な構成を提供する。 - 特許庁

The bracket 1 has a base part 2, a plurality of expansion parts 3a-3d expanded from the base part 2, and a retrofitting component holding part 6 as a lamp unit holding part to hold the fog lamp unit 21.例文帳に追加

このブラケット１は、基部２と、基部２から張り出した複数の張り出し部３ａ〜３ｄと、基部２に立設され、フォグランプユニット２１を保持する灯具ユニット保持部しての後付け部品保持部６と、を有している。 - 特許庁

A convection guide part 23 for making heat generated at the projector lamp unit 4 convect toward a predetermined site is provided at the mounting bracket 13.例文帳に追加

取付ブラケット１３にはプロジェクタランプユニット４で発生した熱を所定の箇所に向けて対流させる対流ガイド部２３が設けられている。 - 特許庁

Overlapping the thin and tall back board 4a of the inverter circuit and a lamp base 5 can make the shadow of a shade mounting bracket 7 inconspicuous.例文帳に追加

ランプベース５とインバータ回路の低背高化部分４ａとを重ねるようにすると、セード取付け金具７の影を目立たなくさせることができる。 - 特許庁

A bracket 8 is mounted to a middle part of a front frame 21 of a cabin with bolts, a front direction indicator 2 and a width indicator 4 are integrally attached to a front part of the bracket 8, and a step lamp 5 is attached to the bottom thereof.例文帳に追加

キャビンの前部フレーム２１の中途部にブラケット８をボルトによって取付け、該ブラケット８の前部に前方方向指示器２と車幅灯４と一体に装着し、底部にはステップランプ５を装着する。 - 特許庁

In a state of installing a front air dam 11 having a fog lamp inserting port 49 for inserting a fog lamp 39 on the bumper body 9, the fog lamp inserting port 49 is made to correspond to the fog lamp housing port 17, and an installing part of at least the bumper body 9 and the bracket 29 is covered with the front air dam 11.例文帳に追加

フォグランプ３９が挿入されるフォグランプ挿入口４９を備えたフロントエアダム１１をバンパー本体９に取り付けた状態で、フォグランプ挿入口４９をフォグランプ格納口１７に対応させるとともに、フロントエアダム１１で少なくともバンパー本体９とブラケット２９との取付部を覆う。 - 特許庁

Mounting precision and mounting strength of the head lamp 10 are improved by making the head lamp 10 mounting the left and right lamp holders 6 connected to each other through the support member 5 on the holders 6 by respectively fixing them on the bracket 4 face the openings 9 from a back part of the front bumper 8.例文帳に追加

サポートメンバ５を介して結合された左右のランプホルダ６をブラケット４にそれぞれ固定して該ホルダ６に取り付けたヘッドランプ１０をフロントバンパ８の背部から開口９に臨ませたことにより、ヘッドランプ１０の取付精度および取付強度を高くした。 - 特許庁

This vehicular lighting fixture has a first bracket 2 and a second bracket 3 fixed to the edge of an installation hole D of a rear bumper B, a lamp unit 4 and a cover 5 detachably installed on the first bracket 2, a screw 6 and a spring 7 detachably installing the lamp unit 4 and the cover 5 on the reverse side from the surface side of the rear bumper B.例文帳に追加

この発明は、リアバンパーＢの取付孔Ｄの縁に固定される第１ブラケット２および第２ブラケット３と、第１ブラケット２に着脱可能に取り付けられているランプユニット４およびカバー５と、ランプユニット４およびカバー５を第１ブラケット２にリアバンパーＢの表側から裏側に着脱可能に取り付けるスクリュー６およびスプリング７と、を備えるものである。 - 特許庁

The installation bracket 31, a fixation portion 31a on one end of which is fixed on a rear wall surface 32a of a battery box 32 in a counterweight 23, has a lamp installation surface 31c where the rear combination lamp 30 is fixed.例文帳に追加

取付ブラケット３１は、一端側の固定部３１ａがカウンタウェイト２３におけるバッテリボックス３２の後部壁面３２ａに固定され、リヤコンビネーションランプ３０が固定されるランプ取付面３１ｃを有する。 - 特許庁

To provide a socket for a fluorescent lamp capable of properly supporting a straight tube fluorescent lamp regardless of variations of its length without requiring any troublesome processing to a socket mounting bracket.例文帳に追加

ソケット取付け金具に面倒な加工を要することなく直管型蛍光灯をその長さのばらつきに拘らず適正に支持できるとともに、ソケット取付け金具への取付けが容易な蛍光灯ソケットを得ることにある。 - 特許庁

To provide a headlamp for vehicle in which sliding movement in front and rear direction of an actuator to a bracket is made smooth in a leveling action of a lamp unit.例文帳に追加

ランプユニットのレベリング動作において、アクチュエータのブラケットに対する前後方向の摺動を滑らかにした車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

The lamp bracket 11 is structured by coupling two members, both members are extended linearly at the time of using of a floodlight, and are bent at the time of housing.例文帳に追加

灯具ブラケット１１は、二つの部材を連結して構成し、投光機の使用時には両部材を直線状に伸ばし、格納時には折曲させる。 - 特許庁

The lamp fitting tool 9 comprises a pair of right and left brackets 35 at both ends in the vehicle width direction, and an intermediate bracket 36 located between the brackets 35.例文帳に追加

ランプ取付具９は、車幅方向両端の左右一対のブラケット３５と、この各ブラケット３５相互間に位置する中間ブラケット３６とを備える。 - 特許庁

At that time, one part of the lamp body 12 is constituted by a heat sink 24, and this heat sink 24 and the metallic bracket 20 are coupled by a flexible heat pipe 28.例文帳に追加

その際、ランプボディ１２の一部をヒートシンク２４で構成し、このヒートシンク２４と金属製ブラケット２０とを、フレキシブルヒートパイプ２８で連結する。 - 特許庁

This vehicular lamp 10 has: the semiconductor light emitting element 32 as the light source; and a bracket 50 as a support member supporting the semiconductor light emitting element 32.例文帳に追加

車両用灯具１０は、光源としての半導体発光素子３２と、半導体発光素子３２を支持する支持部材としてのブラケット５０と、を備える。 - 特許庁

Moreover, the molded part of one-piece shape composed of the holder, the reflector and the dust cover can be mounted on a bracket for mounting the fog lamp or on a bumper directly.例文帳に追加

また、ホルダと反射器と粉塵カバーとの一体形からなる成形品が、霧ランプの取付け用ブラケット、又はバンパ上に直接に装着可能にする。 - 特許庁

When the attachment bracket 40 is pressed in, a claw section 41 is elastically deformed to be fitted in a recess portion 23B formed at a wall portion 23 of the lamp housing 22.例文帳に追加

取付用ブラケット４０の押し込み時には、爪部４１が弾性変形してランプハウジング２２の壁部２３に形成された凹部２３Ｂに嵌合される。 - 特許庁

To provide an aiming device for a vehicle lamp capable of being constructed compactly despite its arrangement in which the engaging direction of an aiming bracket with a vehicle body is parallel with the tool inserting direction.例文帳に追加

エイミングブラケットの車体への係止方向と工具の挿入方向が平行であるにもかかわらずコンパクトなエイミング装置を提供すること。 - 特許庁

A thin pin (brittle part) 21 of a mounting screw (mounting means) 18 is only destroyed by shearing force from the bracket 10 and the head lamp 1 side is not destroyed at all.例文帳に追加

取付ネジ（取付手段）１８の細ピン（脆弱部）２１だけが、ブラケット１０からの剪断力で破壊され、ヘッドランプ１側は一切壊れない。 - 特許庁

This fluorescent lamp luminaire is equipped with a luminaire body 1 having a reflector mounting bracket 4, a reflector 2 disposed on the side of a lower surface thereof, and a turn-lock part 5 for detachably mounting the reflector 2 on a reflector mounting bracket 4.例文帳に追加

反射板取付金具４を持つ器具本体１と、その下面側に配置する反射板２を備え、反射板２を反射板取付金具４に着脱自在に装着する回転係止具５を備える蛍光灯器具である。 - 特許庁

The cross-sectional U-shaped bumper body 9 has an upper wall part 3, a vertical wall part 5, and a bottom wall part 7, and is composed of a fog lamp housing port 17 opening in the vertical wall part 5, and a bottomed fog lamp installing recessed bracket 29 for installing a flange 33 on the peripheral edge of the fog lamp housing port 17.例文帳に追加

上壁部３、縦壁部５及び底壁部７を有する断面略コの字状のバンパー本体９を、縦壁部５に開口されたフォグランプ格納口１７と、フォグランプ格納口１７の周縁にフランジ３３が取り付けられた有底のフォグランプ取付用凹状ブラケット２９とで構成する。 - 特許庁

The head lamp housing brace 16 is mounted to the front end part of a vehicle body frame in a floating state through elastic bodies 71, 74 relative to an upper bracket and lower bracket holding the upper end part of the front folk, and the instrument panel 14 is integrally supported on the upper part of the head lamp case through the elastic bodies 44, 50.例文帳に追加

車体フレームの前端部にフロントフォークの上端部を保持するアッパブラケットおよびロアブラケットに対して弾性体７１，７４を介して、ヘッドランプハウジングブレース１６を浮動状態で取り付けるとともに、ヘッドランプケース１３の上部に弾性体４４，５０を介して、計器盤１４を浮動状態で一体的に支持する。 - 特許庁

The head lamp fixing structure includes a female bracket having an insertion groove integrally formed on a periphery of a housing of the head lamp; a male bracket having a support projection fixed to a vehicle body and inserted into the insertion groove; and an insertion state fixing means for phasedly adjusting and maintaining depth where the support projection is inserted into the insertion groove.例文帳に追加

ヘッドランプのハウジングの周囲に挿入溝が一体に形成された雌ブラケットと、車体に固定されて挿入溝に挿入される支持突起を有する雄ブラケットと、支持突起が挿入溝に挿入される深さを段階的に調節及び維持するようにする挿入状態固定手段と、を含んで構成されている。 - 特許庁

A bracket 56 as a support member supports a light source lamp 1 detachably to a reflector assembly U2, thereby, a lamp assembly U1 having the light source lamp 1 as a main element is exchanged by separating from a reflector 2, and as for the reflector 2 and a housing 55 before deterioration, they are used continuously even after exchange of the light source lamp 1.例文帳に追加

支持部材としてのブラケット５６が光源ランプ１をリフレクタ組立体Ｕ２に対して着脱可能に支持するので、光源ランプ１を主たる要素とするランプ組立体Ｕ１をリフレクタ２から分離して交換することができ、劣化前のリフレクタ２やハウジング５５については、これを光源ランプ１の交換後も継続して使用できる。 - 特許庁

Both the right and left side parts of a member 31 are connected to right and left lift arm brackets 21a, and a rear combination lamp 33 is attached to both the right and left outer side ends of the member 31 through a member bracket 31a projected rearward and a rear combination lamp mounting plate 32.例文帳に追加

左右のリフトアームブラケット21a にメンバ31の左右両側部を連結し、このメンバの左右両外側端に、後方に突出するメンバブラケット31a 及びリヤコンビネーションランプ取付プレート32を介してリヤコンビネーションランプ33を取り付ける。 - 特許庁

To sufficiently ensure a waterproof function and heat dissipating function for lamps in a headlight for a vehicle in which a plurality of lamp units each employing a light emitting element as a light source are tiltably supported by a lamp body via a metallic bracket.例文帳に追加

発光素子を光源とする複数の灯具ユニットが、金属製ブラケットを介してランプボディに傾動可能に支持されてなる車両用前照灯において、灯具の防水機能を十分に確保した上で、その放熱機能を確保する。 - 特許庁

The lamp fixing member 15 incudes a body part 41 joined to the framework, and a bracket tongue 42 continued from the body part 41 and extending toward the cutout part 38.例文帳に追加

ライト固定部材１５は、骨格部材に接合した本体部４１と、本体部４１に連なり切り欠き部３８へ向かって延びるブラケット舌部４２と、を備える。 - 特許庁

A left bracket 11 is integrally fixed together with a gusset 7 disposed integrally with a lamp support member 6 and a side brace 4 and the hood lock member 2 by the fitting bolt 13.例文帳に追加

また、左方ブラケット１１を、ランプサポートメンバ６とサイドブレース４と一体に配設したガセット７と、フードロックメンバ２と共に取付ボルト１３で一体的に固着する。 - 特許庁

Thereby the easiness to repair the head lamp 1 can be enhanced without complication of the housing 5, for example separately providing a mechanism for mounting the bracket 50 for repair, and further because the bracket 50 is fixed to the housing 5 using the same reference as the lens 7, it is possible to maintain high the mounting accuracy of the head lamp 1 to the vehicle body after being repaired.例文帳に追加

これにより、補修用ブラケット５０取付用の機構を別途設ける等してハウジング５を複雑化させることなくヘッドランプ１の修復性向上を実現することができ、しかも、補修用ブラケット５０がレンズ７と同一の基準でハウジング５に固定されるのでヘッドランプ１の修復後における車体への取付精度を高く維持することができる。 - 特許庁