「layer zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The active layer in the active zone and the guide layer in the passive zone are together joined by a butt-joint structure.例文帳に追加

そして、アクティブ領域の活性層と、パッシブ領域の光ガイド層とが、バット−ジョイント構造で結合されている。 - 特許庁

The ocean deep layer water treated fish meat is held in ocean deep layer water or an ocean deep layer zone to be obtained.例文帳に追加

海洋深層水または海洋深層水帯に保持して得られる海洋深層水処理魚肉。 - 特許庁

To provide a suitable inner zone layout in a four-layer disc.例文帳に追加

４層ディスクにおいて適切なインナーゾーンレイアウトを実現する。 - 特許庁

A first powder top layer is dispensed on a target zone.例文帳に追加

標的区域上に粉末の第１の頂部層を分配する。 - 特許庁

A surface layer zone 13 in which the surface layer part 14 on the rear surface of the base material is mixed with a fine surface layer missing part group 15 is formed, and the direction mark part is marked in the surface layer zone 13 by utilizing that the surface layer zone 13 is different in appearance from a surface zone 12 forming only the surface layer 14.例文帳に追加

基材裏面の表層部１４と微細表層欠損部群１５が混在する表層ゾーン１３が形成され、表層ゾーン１３が、表層部１４のみの面である表層ゾーン１２と異なる外観となることを利用して、表層ゾーン１３で前記方向マーク形部を標示する。 - 特許庁

The weight 5 is not used for swimming the fly in the vicinity of water surface, but is used for swimming the fly in a middle layer zone or in an under layer zone.例文帳に追加

重り５はフライを水面近くで泳がせるときは使用しないが中層域または下層域で泳がせるときに使用する。 - 特許庁

Then, an intermediate layer 4 is isotropically etched through a group of trenches 15a dispersedly formed in a separated upper layer zone 6a, and the separated upper layer zone 6a is separated from a base layer 2 by removing the intermediate layer 4 just under the separated upper layer zone 6a.例文帳に追加

次に、遊離上層領域６ａ内に分散形成されているトレンチ群１５ａから中間層４を等方性エッチングし、遊離上層領域６ａ直下の中間層４を除去することによってベース層２から遊離上層領域６ａを遊離させる。 - 特許庁

The metal layer forms an ohmic contact on a boundary 20 between the metal layer and the zone of increased carrier concentration.例文帳に追加

金属層は、漸増キャリヤー濃度帯との境界２０においてオーミックコンタクトを形成する。 - 特許庁

The bearing member 2 is placed on a surface layer section in the so-called plastic zone I.例文帳に追加

支圧部材２は、いわゆるプラスチックゾーンＩ内の表層部に配置する。 - 特許庁

○ Aims market gain of inter layer segment (population about 880 mil.) of the Emerging market="Volume Zone"例文帳に追加

○新興国市場の中間層（約8.8億人）＝「ボリュームゾーン」獲得を目指す。 - 経済産業省

METHOD FOR FORMING LAYER OF CARBONIZED MATERIAL, METHOD FOR FORMING GREENING ZONE AND METHOD FOR FORMING WATER- FRONT ENVIRONMENT-IMPROVING LAYER例文帳に追加

炭化物層の形成方法，緑化層の形成方法及び水辺環境改善層の形成方法 - 特許庁

The semiconductor device includes a dielectric layer electrically isolating the first field plate from the drift zone and charges within the dielectric layer close to an interface of the dielectric layer adjacent to the drift zone.例文帳に追加

この半導体デバイスは、第１のフィールドプレートを、ドリフトゾーンに隣接する誘電層の界面付近の誘電層内の電荷およびドリフトゾーンから電気的に分離する誘電層を含む。 - 特許庁

A peeling-off zone 4 capable of peeled off the inner layer 2 from the outer layer 3 and being deformable is arranged on a part of the inner layer 2 and the outer layer 3.例文帳に追加

内層部２と外層部３の一部には、内層部２が外層部３から剥離し、変形することができる剥離領域４が設けられる。 - 特許庁

A test area is provided in each inner zone (inner circumferential side region) on each recording layer.例文帳に追加

各記録層にそれぞれ、テストエリアをインナーゾーン（内周側領域）に設ける。 - 特許庁

The electromagnetic shielding layer is formed in a shielding region other than an extending zone.例文帳に追加

電磁遮蔽層は延出ゾーンを除いた遮蔽領域に形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises definition of a first zone and a second zone in the surface of a substrate, formation of a seed crystal in the first zone, formation of an amorphous silicon layer to cover the first zone and the second zone and melting of the amorphous silicon layer by irradiating the amorphous silicon layer with laser.例文帳に追加

また、本発明に係る多結晶シリコン層の結晶方法は、基板の表面に第一区域および第二区域を定義することと、第一区域に種晶を形成することと、第一区域および第二区域を覆うように非晶質シリコン層を形成することと、レーザで非晶質シリコン層を照射して非晶質シリコン層を溶融させることとを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head which is reduced in influence which is exerted upon the tip of a main magnetic pole layer in its magnetic zone structure by controlling a magnetic zone of the tip of a main magnetic pole layer even if the rear magnetic zone structure of the main magnetic pole layer is not controlled, and suppressed in PE.例文帳に追加

主磁極層の先端部分の磁区を制御することで、後方の主磁極層の磁区構造を制御しなくてもその磁区構造が主磁極層先端に及ぼす影響が少なく、ＰＥが抑制された薄膜磁気ヘッドを得る。 - 特許庁

In the galvannealed steel sheet; an iron-zinc alloy plating layer is provided to at least one side of a steel sheet; the surface of the above plating layer has a flat zone; an oxide layer of ≥10 nm thickness is formed on the flat zone; and the ratio (atomic %) between Zn and Al in the surface layer of the above flat zone is made to 2.0-8.0.例文帳に追加

鉄−亜鉛合金めっき層を少なくとも鋼板の片面に有し、かつ前記めっき層の表面に平坦部を有し、その平坦部に厚さ10nm以上の酸化物層が形成され、かつ前記平坦部表層におけるZn/Al比(at%)が2.0以上、8.0以下である合金化溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

A grounding surface insulating layer 8 is formed so as to cover the region of the mesh zone 70 in the grounding conductor layer 7.例文帳に追加

グランド導体層７のメッシュ部７０の領域を覆うように、グランド面絶縁層８が形成されている。 - 特許庁

A semiconductor device uses a source-drain impurity diffusion layer as the resistance zone.例文帳に追加

ソース・ドレイン不純物拡散層を抵抗帯として用いた半導体装置に係る。 - 特許庁

In the metallic structure, an oxidized layer 18 on the surface of the weld zone and/or in the vicinity of the weld zone is removed.例文帳に追加

金属構造体の溶接部、１６及び／又は、溶接部近傍の、表面の酸化層１８を除去してなることを特徴とする。 - 特許庁

The upper layer 2 has a first surface zone 6 with a flat part 8 and rows of openings 11 and a recessed second surface zone 7.例文帳に追加

上層２には平坦部８と開孔列１１とを有する第１面域６と、くぼんでいる第２面域７とが形成される。 - 特許庁

After reproducing data are recorded in the data zone DZ0 of an upper side recording layer L0 and the data zone DZ1 of a lower side recording layer L1, a lower side middle zone recording operation is carried out for recording prescribed data into the middle zone MZ1 of the lower side recording layer L1 from a disk outer peripheral side to a disk inner peripheral side.例文帳に追加

上位側記録層Ｌ０のデータゾーンＤＺ０と下位側記録層Ｌ１のデータゾーンＤＺ１とに再生用データを記録した後は、下位側記録層Ｌ１のミドルゾーンＭＺ１に規定データをディスク外周側からディスク内周側へ記録する下位側ミドルゾーン記録動作が実行される。 - 特許庁

In addition, each zone is divided by a divider of a peripheral direction which joins the inner liner to a cover layer which forms a barrier which prevents the sealant from moving from one zone to another zone.例文帳に追加

そして、各区域は、シーラントがある区域から別の区域に移動することを防ぐバリアを形成するカバー層にインナライナを接合する周方向のデバイダによって分離される。 - 特許庁

The adhesive layer is formed in the backside outer peripheral marginal zone of the top layer face material, and continues throughout the backside perimeter of the top layer face material.例文帳に追加

接着剤層は、上張り面材の裏面外周帯域に形成されるとともに、上張り面材の裏面全周に亘って連続する。 - 特許庁

An opening that is the predetermined zone of the spare layer removed selectively is provided to get etching treatment.例文帳に追加

予備層の所定領域を選択的に除去した開口を設けエッチング処理する。 - 特許庁

A water rich zone is formed between the water barrier and the cathode micro porous layer.例文帳に追加

前記水バリアと前記カソードマイクロポーラス層との間には、水富化帯が形成される。 - 特許庁

The employed vertical furnace comprises sequentially from above to below, a gas reforming zone, a pre-heating and thermal cracking zone, a moving layer of carbide, a melting and gasifying zone, and a molten material separating zone and the pool, as reaction or function zones.例文帳に追加

竪型炉内の反応及び機能ゾーンとして、上方から下方にガス改質化ゾーン、予熱及び熱分解ゾーン、炭化物移動層、溶融及びガス化ゾーン、並びに溶融物分離帯及び湯溜り部が形成される炉を用いる。 - 特許庁

A first display part 20A of the first folding zone 20 as a part in the same layer of a display layer 14, and a second display part 22A of the second folding zone as a part in the same layer of the display layer 14 are structured to have lower flexural rigidity than in the other part of the display layer 14.例文帳に追加

第１折曲げ部２０の表示層１４と同一層上の部分である第１表示部２０Ａ、及び第２折曲げ部２２の表示層１４と同一層上の部分である第２表示部２２Ａは、表示層１４の他の部分よりも曲げ剛性が低い構成とされている。 - 特許庁

A rate of the carbon fiber tows and glass fiber tows in each layer of any single zone is constant, and further, the rate incrementally increases zone-by- zone radially toward outside the rim, and the distribution of the carbon fiber tows is macroscopically uniform in each zone.例文帳に追加

いずれかの単一ゾーンの各層内の炭素繊維トウ対ガラス繊維トウの比率は、一定であり、この比率は、リムの外側に向かって半径方向にゾーン毎に増分的に増大し、炭素繊維トウの分布は、各ゾーン内で巨視的に均一である。 - 特許庁

The buffer material 121 has a first buffer zone and a second buffer zone made of an elastic material in a layer, and the elastic constant of the second buffer zone is made smaller than that of the first buffer zone.例文帳に追加

緩衝体１２１は、それぞれ弾性材からなる第１の緩衝領域および第２の緩衝領域を層状に有し、第２の緩衝領域の弾性定数の方が、第１の緩衝領域の弾性定数より小さく設定されている。 - 特許庁

The peeping prevention body 1 includes a louver layer 10 in which a light transmission zone 11 and a light shielding zone 12 are alternately arranged and a transparent resin layer 13 provided on the visible side of the louver layer 10 and a decorative layer 20 colored by a dye is formed between the louver layer 10 and the transparent resin layer 13.例文帳に追加

光透過帯１１と遮光帯１２とが交互に配されているルーバー層１０と、ルーバー層１０の視認側に設けられた透明樹脂層１３を備えており、ルーバー層１０と透明樹脂層１３との間に、染料により着色されている加飾層２０を有することを特徴とする覗き見防止体１。 - 特許庁

METHOD FOR DEPOSITING POLYMER LAYER ON SURFACE OF SUPPORT COMPRISING AT LEAST RECESSED ZONE例文帳に追加

少なくとも１つの窪み領域を備える支持体の表面にポリマ層を堆積する方法 - 特許庁

METHOD OF FORMING CLINKER COATING LAYER IN ROTARY KILN COOLING ZONE AND APPARATUS FOR FIRING CEMENT CLINKER例文帳に追加

ロータリーキルン冷却帯にクリンカーコーチング層を形成する方法およびセメントクリンカー焼成装置 - 特許庁

In the lower layer 3, the density of the part under the second surface zone 7 is higher than that of the part under the first surface zone 6.例文帳に追加

下層３は、第１面域６の下方に位置する部分の密度よりも第２面域７の下方に位置する部分の密度が高くなるように形成される。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system, capable of interchanging a wireless zone channel and a wired zone channel with each other, in a data link layer with communication being maintained between the ends.例文帳に追加

エンドエンド間の通信を保ったままデータリンク層における無線区間及び有線区間の通信路を切替え可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

The generation of coating ununiformity due to the turbulence of a coated layer is prevented by controlling the speed of the wind flowing in from the coating zone 2 and the drying zone 4 to ≤3 m/sec.例文帳に追加

この時に塗布ゾーン２と乾燥ゾーン４とから流れ込む風の風速を３ｍ／ｓ以下にして、塗布層の乱れによる塗布ムラの発生を防止する。 - 特許庁

When a voltage is applied to the first electrode layer 3 and the second electrode layer 4, the elastic body layer 2 deforms such that the electrode layers 3 and 4 come close to each other in a restriction zone 12, consequently in a deformation zone 11, the elastic body layer 2 deforms into dome form.例文帳に追加

第１の電極層３と第２の電極層４に電圧が印加されると、拘束領域１２では電極層３，４が接近するように弾性体層２が変形し、その結果、変形領域１１において弾性体層２がドーム状に変形する。 - 特許庁

In the floor structure, a heating layer 2 for heating a floor is provided on the upper or lower part of or inside of a layer (a heat storage layer 5) of a heat storage material which has hysteresis property with a melting temperature zone higher than a coagulating temperature zone.例文帳に追加

本発明の床構造は、凝固する温度帯域に比べて融解する温度帯域が高いヒステリシス特性を備えた蓄熱材の層（蓄熱層５）の上、下又は内部に床暖房の発熱層２が設けられている。 - 特許庁

The amount of laser exposure, which is employed for obtaining the D-min density, removes both of the coloring agent layer and the barrier layer in the zone.例文帳に追加

D-min濃度を得るために用いたレーザー露光は、その領域内の着色剤層及びバリア層の両方を除去する量である。 - 特許庁

The thickness of the oxide layer in the first zone is larger than that of the oxide layer in the second zone, the thickness of the oxide layer in a transition region 108 between the first and second zones gradually decreases from the first zone toward the second zone, and a p-n junction part 114 between the first and second regions terminates at the trench adjacent to the transition region of the oxide layer.例文帳に追加

第１の区域における酸化物層の厚さは第２の区域における酸化物層の厚さよりも厚く、第１及び第２区域の間の遷移領域１０８における酸化物層の厚さは、第１の区域から第２の区域へと徐々に薄くなり、第１の領域と第２の領域との間のＰＮ接合部１１４は、酸化物層の遷移領域に隣接したトレンチで終端をなす。 - 特許庁

After the carrying out of the lower side middle zone recording operation, an upper side middle zone recording operation is carried out for recording prescribed data into the middle zone MZ0 of the upper side recording layer L0 from the disk inner peripheral side to the disk outer peripheral side.例文帳に追加

下位側ミドルゾーン記録動作の実行後は、上位側記録層Ｌ０のミドルゾーンＭＺ０に規定データをディスク内周側からディスク外周側へ記録する上位側ミドルゾーン記録動作が実行される。 - 特許庁

A current is sent between the counter electrode and the RPV to remove the machined layer formed on the weld zone.例文帳に追加

対電極とＲＰＶの間に電流を流し、溶接部に形成された機械加工層を除去する。 - 特許庁

To provide stable structural performance even in the ground where a weak layer such as a fracture zone exists between bed rocks.例文帳に追加

岩盤間に破砕帯等の弱層が介在した地盤内においても、安定した構造性能を得る。 - 特許庁

A friction zone in which the seal 1 interferes with the cooperating part, is defined in a part of the abrasive ceramic layer 18.例文帳に追加

シールと協働する部品とが干渉し合う摩擦ゾーンは、摩耗性セラミック層１８の一部となる。 - 特許庁