「less burden on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a load burden on the dental treatment operation by an operator with a less weight of an instrument hose by generating air for cooling a motor and cooling down the motor using the air utilizing the rotation of the motor itself in a dental microengine (motor) handpiece.例文帳に追加

歯科用マイクロエンジン（モータ）ハンドピースにおいて、電動機（モータ）自身の回転を利用して、該電動機を冷却するエアーを発生し、該エアーを用いて電動機を冷却するようにし、もって、インスツルメントホースの重さを軽くし、術者の歯科治療作業における荷重負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an electric-assisted truck which makes a burden an operator receives less when placing a heavy material on a load-carrying platform or picking it up from there, which reduces a risk that a worker hurts lower back in performing the work and which can turn in a small circle with suppressed length of the truck.例文帳に追加

作業者が重量物を荷台へ載置したり、そこからピックアップしたりする際に受ける負担が少なく、作業者が当該作業に際して腰を傷めたりする危険が軽減され、また、台車の長さが押さえられて小回りが利く電動アシスト台車を提供することを課題とする。 - 特許庁

Terminals are registered and specified in advance, and processing only for other access is separated from the processing at leisure, in which a burden on a computer is less than a current unspecified setting, to manage a plurality of terminals for rational services.例文帳に追加

事前に端末を登録し特定させる事により現在不特定の設定よりコンピュターの負担を減らせる他アクセス時のみの処理、余裕時の処理を分ける事により複数の端末を管理しサービスを合理的に提供する事が出来る様にする。 - 特許庁

To provide a toner with few odors, whose performance such as an electrifying performance is improved, to provide a method for efficiently manufacturing the toner with less burden on an environment, to provide developer using the toner, capable of attaining high image quality, to provide a toner containing vessel, and to provide an image forming method and a process cartridge.例文帳に追加

臭気が少なく、帯電性能などの性能に優れたトナーおよびその効率的、かつ環境への負荷が小さい製造方法、並びに、該トナーを用い、高画質化が可能な、現像剤、トナー入り容器、画像形成方法およびプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray plane detection system and an X-ray diagnosis system capable of presenting an X-ray image suitable for diagnosis and observa tion even if photographed outside a predicted range of photographic radiation dose, for less burden on an operator nor too much exposure of a patient.例文帳に追加

予測された撮影線線量範囲に外れて撮影された場合であっても、診断、観察に好適なＸ線画像を提供可能であり、操作者に負担、患者の余分な被曝を低減させる線平面検出システム、及びＸ線診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of choosing an air-cooled blast furnace slag powder suitably used as a cement admixture which is reduced in the burden to be imposed on the environment, is effective in diminishing hexavalent chromium, is reduced in slump loss and heat of hydration, is less apt to be neutralized, and can be reduced in self-shrinkage.例文帳に追加

低環境負荷型で、六価クロムを低減し、スランプロスや水和発熱量が小さく、中性化されにくく、自己収縮を小さく抑えることのできるセメント混和材として好適に使用される高炉徐冷スラグ粉末を選択する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a diaper wetting detection sensor, in which the wetting detection area of a diaper is freely set up according to the body form and other conditions of a user, and which is compact enough in size and easy to use for any type of diaper, undergarment, clothing, etc., and needs less economic burden on users.例文帳に追加

使用者の体形、状態に合わせておむつの濡れ検知部分を自由に設定することが可能であり、どのタイプのおむつ類や下着、衣類等にも利用できる小型で使い勝手が良く、使用者の経済的負担の少ないおむつの濡れ検知センサーの実現が求められている。 - 特許庁

More specifically, when a scene in a map to be displayed on the display screen changes, the map display device does not perform regular drawing in accordance with the changed scene from the scene change until after prescribed frames, but performs simple drawing wherein the burden of screen drawing is less than that of the regular drawing.例文帳に追加

具体的には、地図表示装置は、表示画面に表示すべき地図における場面が変化した場合に、場面が変化してから所定フレームが経過するまで、変化後の前記場面に応じた正規の描画を行わずに、正規の描画よりも画面描画の負担が軽い簡易的な描画を行う。 - 特許庁

To provide a method of purifying natural water with a membrane excellent in the operability of backwashing and the efficiency, and purifying it, while treating performance of a hollow fiber filter membrane module is recovered by membrane washing less in burden on the hollow fiber filter membrane module.例文帳に追加

逆洗洗浄の操作性、効率がよく、しかも中空糸型の濾過膜モジュールへの負荷が少ない膜洗浄により、濾過膜モジュールの処理能力を回復させながら行うことができる天然水の膜浄化方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when exchanging the liquid crystal display device 94, since the mass of the liquid crystal display device 94 is supported by the inner frame 14 through the lower rail 114 until the liquid crystal display device 94 is completely detached, burden on an operator is less and the liquid crystal display device 94 is easily exchanged.例文帳に追加

このため、液晶表示器９４を交換する際、液晶表示器９４を完全に取り外すまでの間は、液晶表示器９４の質量は下レール１１４を介して内枠１４で支持されるため、作業者の負担が少なく、液晶表示器９４の交換を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To make energy-saving service easy to use by placing no excessive burden on an energy-saving service user even when a cost reduction amount calculated through a detailed diagnosis taken after an initial diagnosis is less than the lower-limit value of the estimated range of the cost reduction amount.例文帳に追加

初期診断を経て実施される詳細診断において、算出されたコスト削減額が、初期診断で推定されていたコスト削減額の推定範囲の下限値よりも少なかった場合でも、省エネルギーサービス利用者に過度の負担を掛けないようにし、省エネルギーサービスを利用し易くする。 - 特許庁

To provide a user authentication system for enhancing the security and attaining a user authentication function to impose less burden on a user by registering various items in an authentication server, when using a plurality of personal-identification numbers.例文帳に追加

複数の暗証番号の利用に際し、多様な項目を認証サーバに登録させるようにして、一層、セキュリティを強化するとともに、利用者にとって負担が少ない利用者認証機能を実現する利用者認証システムの実現を課題とする。 - 特許庁

The special provision for petty sum depreciable assets allows SMEs’ inclusion in full (up to a total maximum of ¥3 million per year) of depreciable worth less than ¥300,000 in charges against revenue to lower the administrative burden on SMEs. 例文帳に追加

少額減価償却資産の特例は、中小企業者等における事務負担の軽減等を図るため、中小企業者等が30 万円未満の減価償却資産を取得した場合において全額損金算入（合計年300 万円を限度。）を認める措置である。 - 経済産業省

To provide a new system for selling contact lenses which allows users to buy the contact lenses as medical devices with less effort and burden of time although the users can buy the contact lenses on the condition of a diagnosis by an eye doctor, and allows efficiently collecting and storing ophthalmic information related to a used state of the contact lenses by each user, history and a state of eyesight in a long time.例文帳に追加

医療用具であるコンタクトレンズを、眼科医による診察を前提としつつも、ユーザが少ない労力および時間の負担のもとに購入することが出来ると共に、各ユーザにおけるコンタクトレンズの使用状態や履歴情報，視力状態等の眼科に関する情報を、長期間に亘って効率的に収集および蓄積することが出来る、新規なコンタクトレンズの販売用システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrial robot for mainly operating upward work with an arm structure, in which interference area is less for saving space, even if a plurality of robots are installed densely in such space limited in right and left directions, a burden on a motor reduction gear is reduced, and the capacitance of the motor reduction gear can be reduced.例文帳に追加

主に上向きの作業を行い、前後左右方向に限られた空間に複数のロボットを稠密設置可能な、干渉域の少ない省スペースな、かつモータ・減速機への負荷を低減することができ、モータ・減速機容量を小さくすることが可能なアーム構造を有する産業ロボットを提供。 - 特許庁

To provide a method and its device for verifying emotional changes of an examinee, which can highly sensitively detect a emotional change attributed to his/her lying, promptly respond to any instant change in detected values, and reduce the burden or restraint imposed on the examinee by making the measurement less stimulative to the examinee so as not to cause noises.例文帳に追加

人が嘘を言うこと等を原因として生じる情動の変化を高感度に検出でき、しかも、検出値が瞬間的に変化する場合にも即座に応答することができ、さらに、測定が被験者に刺激を与えてノイズにならないようにし、被験者の負担や拘束をより軽減することのできる、被験者における情動の変化の確認方法と確認装置を提供する。 - 特許庁