「level method」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided the method for measuring the level of galectin-3 or thrombospondin-2, which is a non-myocytal marker, with an mRNA or protein level on peripheral plasma samples of patients at risk of developing symptoms of hypertensive end-organ damage.例文帳に追加

高血圧性終末器官損傷を発症する危険性がある患者の末梢血漿試料について、非筋細胞マーカーであるガレクチン−３またはトロンボスポンジン−２のレベルを、ｍＲＮＡまたは蛋白レベルで測定する方法。 - 特許庁

To provide a method and device that is preferably applied to sample liquid level detection, liquid level contact detection, or the like in analysis instruments etc. to perform processing such as sample dispensing with one or more probes.例文帳に追加

一以上のプローブをもって試料の分注を行うような処理を伴う分析機器等における試料液面検知、液面接触検知などに適用してこれを実施するのに好適ならしめた方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for achieving the stability and the improvement of reaction efficiency by detecting slag level in a reaction vessel at a low cost with an easy means and controlling the dipping depth of a lance to a constant or in an arbitrary depth based on the slag level.例文帳に追加

反応容器におけるスラグレベルを、安価かつ容易な手段にて検知し、該スラグレベルに基づいてランス浸漬深さを一定または任意に制御し反応効率の安定化や向上を達成する方法について提案する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing SOI wafer, by which both the film thickness uniformity in wafers and the film thickness uniformity between the wafers can be reduced to a sufficiently low level, even when the required film thickness level of an SOI layer is very small.例文帳に追加

ＳＯＩ層の要求膜厚レベルが非常に小さい場合においても、ウェーハ内の膜厚均一性及びウェーハ間の膜厚均一性の双方を十分小さいレベルに軽減できるＳＯＩウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a carbon yarn which has a high level elastic modulus and a high level compression strength enabling the expression of a high compression strength in a obtained composite material, and to provide a method for stably producing the carbon yarn.例文帳に追加

高レベルの引張弾性率を有し、得られる複合材料に高い圧縮強度を発現させる高レベルの圧縮強度を有する炭素繊維、およびかかる炭素繊維を安定に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprises the steps of: a) providing a whole blood sample, where the blood has been exposed to the compound of interest for at least 30 minutes, b) measuring the level of pentraxin-3 in the sample, and c) comparing the measured level of pentraxin-3 with a control.例文帳に追加

ａ）全血サンプルを準備し、血液は対象化合物に少なくとも３０分間曝露されており、ｂ）サンプル中のペントラキシン３のレベルを測定し、ｃ）ペントラキシン３の測定されたレベルをコントロールと比較する、工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a file transfer device and method capable of performing processing according to a confidential level at a transmitting destination of a file to confidential information based on the confidential level of the confidential information included in the file.例文帳に追加

ファイルに含まれている機密情報の機密レベルに基づき、ファイルの送信先の機密レベルに応じた加工を機密情報に対して行うことできるファイル転送装置及びファイル転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a work management system, a work management method and a work management program, for carrying out level up of a person in charge, allowing management of work by a proper work schedule according to the level of the person in charge.例文帳に追加

担当者のレベルに応じて適切な作業スケジュールによって作業を管理することができるとともに、担当者のレベルアップを図るための作業管理システム、作業管理方法及び作業管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal amplitude-adjusting device and method that can always adjust the amplitude of an input audio signal to such a level as to be easy to hear with making it follow each shift in the level of the input audio signal.例文帳に追加

各種の入力音声信号の推移に追従させてこの入力音声信号の振幅を常時聞き取り易いレベルに調整音声信号の振幅調整装置及び音声信号の振幅調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an extremely smooth grating stably forming a fine structure line constructing the extremely smooth grating scale used at a nanometer level or at a sub-nanometer level besides on an accurate position.例文帳に追加

ナノメータレベル、あるいは、サブナノメータレベルで用いられる超平滑グレーティングスケールを構成する微細構造線を、安定、かつ、正確な位置に形成することかできる超平滑グレーティングの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a round bar raw material supply method and a device thereof capable of mechanically correcting a difference between a bottom surface level of a raw material supported by a V groove roller and a carrying level on the cutting machine side when sending the round bar raw material to a cutting machine.例文帳に追加

丸棒素材を切断機に送材する際にＶ溝ローラに支持された素材の底面レベルと切断機側の搬送レベルとの差を機械的に補正可能にした丸棒素材の供給方法とその装置の提供。 - 特許庁

When it is determined that a receiving level higher than the predetermined level is detected at only a one frequency position within a specified time range, the controller 107 discriminates that communication has been established by a communication method corresponding to the frequency position.例文帳に追加

制御部１０７は１つの周波数位置でのみ所定以上の受信レベルが特定時間範囲で検出されたと判別したとき、この周波数位置に対応する通信方式で通信が行われたものと判別する。 - 特許庁

As for this measuring method, the resistor element 3 is heated and an electric resistance thereof is measured, and the relation between the liquid level or a flow velocity and the electric resistance is quantified, and the liquid level or the flow rate is operated from the electric resistance by using the relation.例文帳に追加

計測方法としては、前記の抵抗体素子を加熱して電気抵抗を測定し、液位または流速と電気抵抗の関係を定量化し、この関係を用いて電気抵抗から液位または流量を演算する。 - 特許庁

The method comprises the following: The total exon for NARC-1 gene discovered in an autosomal dominant hyperlipemic family is sequenced and it is found that intron 1 C-161T and 1474V genotypes affect serum total cholesterol level and serum LDL(low-density lipoprotein) cholesterol level.例文帳に追加

常染色体優性高脂血症家系で発見されたNARC-1遺伝子に対する全エクソンのシークエンスを行い、Intron 1 C-161T 及び I474V遺伝子型が、血清総コレステロール値及び血清LDLコレステロール値に影響を与えることを見出した。 - 特許庁

The method and the apparatus for creating a high-level synthetic register transfer level design are adapted for use in an allocation process to create a hardware architecture of minimal pseudo switching using formulation of power management.例文帳に追加

高位合成レジスタ転送レベル設計を作成するための方法および装置は、電力管理の定式化を用い、最小の擬似スイッチングのハードウェアアーキテクチャを生成するために、割振り処理に適合するために用いることができる。 - 特許庁

To provide an ink level detection device which can stably detect the availability of ink even in case there is the variation of peripheral environments such as temperature and humidity or the quality change of the ink with time, and a stencil process printing device and an ink level detection method.例文帳に追加

温湿度等の周囲環境の変化や、経時変化によるインキの変質があっても安定したインキの有無を検出することが可能なインキ量検知装置、孔版印刷装置およびインキ量検知方法を提供する。 - 特許庁

As a specific limiting method of the current command value, the current command value is restricted so that the cell current Ifc starts to go down at a voltage drop alarm level (first threshold), and the cell current reaches zero at a voltage drop protection level (second threshold).例文帳に追加

具体的な電流指令値の制限方法としては、電圧低下警報レベル（第１の閾値）で電池電流ＩＦＣが低下を始め、電圧低下保護レベル（第２の閾値）で電池電流が零となるように、電流指令値を制限する。 - 特許庁

A method for producing the filter element having the level differences includes a folding process for forming folds in a filter medium and a molding process for forming level differences in the filter medium by spreading a part of the folds.例文帳に追加

段差を有するフィルタエレメントの製造方法であって、当該製造方法は、濾過材に折り目を形成する折り工程と、前記折り目の一部を伸ばすことにより、前記濾過材に段差を形成する成形工程と、からなる。 - 特許庁

The method is characterized in that a rare earth-containing mineral radiating low-level radiation is made into a micropowder having a diameter of a level which passes through a mesh of a stencil plate (60 to 100 meshes) for screen printing, and mixed into a screen printing ink.例文帳に追加

本発明において特徴的なのは、低レベル放射線を放射する希土類含有鉱物をスクリーン印刷の孔版のメッシュ（６０〜１００メッシュ）を通過するレベルの径の微粉末にし、スクリーン印刷用インクに混合した点にある。 - 特許庁

To provide "a graphic equalizer and an adjustment method thereof" that can discriminate whether or not a selected frequency band is an object frequency band for level adjustment so as to decrease the number of trial and error times for the level adjustment.例文帳に追加

選択した周波数帯域がレベル調整の対象とする周波数帯域なのかどうかを判別できるようにし、レベル調整の際の試行錯誤を減らすことができる「グラフィックイコライザ及びその調整方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a document processor, a document summary preparation method and a document summary preparation program, for generating a summary image including a hierarchical level such as an index, without determining the hierarchical level such as the index.例文帳に追加

見出し等の階層レベルの判定処理を行なうことなく、見出し等の階層レベルを反映したサマリ画像を生成することのできる文書処理装置、文書サマリ作成方法および文書サマリ作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a liquid level in the regenerator of an absorption refrigerating machine capable of performing control of the liquid level in the high pressure regenerator of the absorption refrigerating machine for a long period in a maintenance free state and the absorption refrigerating machine.例文帳に追加

吸収冷凍機の高圧再生器の液面の制御をメンテナンスフリーの状態で長期的に行うことができる吸収冷凍機における再生器の液面制御法及び吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a unit and method for controlling molten metal surface level in a mold for continuous caster so as not to develop the variation of the molten metal surface level, even in the case of containing the variation independent of non-stationary bulging in a drawing resistant variation.例文帳に追加

引抜抵抗変動に非定常バルジングに依存しない変動分が含まれていても、湯面レベル変動を生じさせないような連続鋳造機モールド内湯面レベル制御装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transmission level setting method capable of setting a transmission level in a short time and promptly to improve production efficiency and capable of improving a capacity in a communication system i.e., reduction of current consumption, etc.例文帳に追加

送信レベルの設定を短時間にかつ迅速に施して、生産効率を向上させるとともに、通信システムキャパシティ即ち消費電流削減等を向上させることのできる送信レベル設定方法を提供すること。 - 特許庁

A leakage diagnosis method includes steps for: executing a first leakage diagnosis for determining the presence or absence of leakage including the determination of the leakage level for each traveling of a vehicle, and a second leakage diagnosis for determining only the presence or absence of the leakage of a specific level or higher for each stoppage of the vehicle.例文帳に追加

リークレベルの判定を含むリークの有無を車両の走行ごとに判定する第１のリーク診断と、特定レベル以上のリークの有無のみを車両の停車ごとに判定する第２のリーク診断を実行する。 - 特許庁

The method provides a structure in each layer of which conductivity is presented uniformly at a practically equal level, and the inside of the circuit pattern 19 composed of the laminated layers constitutes a consistent structure in which conductivity is presented uniformly at a practically equal level.例文帳に追加

各層の内部で、導電性が均一にかつ同程度に発現した構造となり、各層を積み重ねてできる一つの配線パターン１９の内部全体が、導電性が均一にかつ同程度まで発現した構造となる。 - 特許庁

The white expansion function is used in a video scene at a low average level of brightness together with a method for controlling the number of maintenance pulses and sub-fields according to the average level of brightness, so that higher peak brightness is attained.例文帳に追加

平均輝度レベルに応じて、維持パルス数及びサブフィールド数を制御する方法と併用して、白伸張の機能を平均輝度レベルが低い映像シーンで用いることにより、より一層のピーク輝度の向上を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for moving fluid in which various kinds of fluid can be moved at a specified velocity from an ultramicro quantity of pl level to micro quantity of ml level regardless of the physical properties of the fluid.例文帳に追加

多様な種類の流体を流体の物理的性質にかかわらずにｐｌ水準の極微量からｍｌ水準の微量まで所定速度で移動させることができる流体移動方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a risk-based authentication system achieving a flexible authentication method by changing a determination level for executing additional authentication by changing an evaluation result of a risk level according to an attribute for each user or an attribute of a transaction.例文帳に追加

ユーザ毎の属性やトランザクションの属性に応じてリスクレベルの評価結果を変化させて追加認証を実行する判断レベルを変化させることで、柔軟性のある認証方法を実現するリスクベース認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing a noise-failure of a fuel level sensor in a vehicle, so that fuel leakage monitoring can be maintained or stopped based on whether the fuel level sensor is in noise-failure or not.例文帳に追加

燃料レベルセンサーがノイズ故障したか否かによって、燃料漏れモニタリングを持続または中止することができるように、燃料レベルセンサーのノイズ故障を検出する車両の燃料レベルセンサーのノイズ故障診断方法を提供する。 - 特許庁

The display method includes display (b) with a wire frame model where the detail level of expression is low, and the necessary processing quantity of rendering is small and display (a) with a surface model where the detail level of expression is high, and the necessary processing quantity of rendering is large.例文帳に追加

表示法は、表現の詳細度が低くレンダリングの必要処理量が小さいワイヤフレームモデルによる表示（ｂ）と、表現の詳細度が高くレンダリングの必要処理量が大きいサーフェスモデルによる表示（ａ）とを含む。 - 特許庁

To provide an automatic gain control unit for stably controlling the gain with respect to rapid variations in an input signal level by executing different gain control according to the input signal level, and to provide a method for automatically controlling the gain.例文帳に追加

入力信号のレベルに応じて異なる利得制御を実行することで、入力信号レベルの急激な変動に対しても安定して利得制御を行う自動利得制御装置及び自動利得制御方法を提供する。 - 特許庁

This method for driving the plasma display panel includes the steps of: setting the number of a sustain pulse corresponding to an average picture level (APL); and setting the period of a sustain pulse in proportion to the average picture level.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るプラズマディスプレイパネルの駆動方法は、平均輝度レベル（Average Picture Level：ＡＰＬ）に対応してサステインパルス数を設定する段階と、前記平均輝度レベルに比例してサステインパルスの周期を設定する段階と、を含む。 - 特許庁

To provide an online system and its transaction priority processing method, which can unifiably determine and process priority level for transaction data as an online system without considering priority level for transaction data in each business application.例文帳に追加

各業務アプリケーションではトランザクションデータの優先順位を意識することがなく、また、オンラインシステムとして一元的にトランザクションデータの優先順位を決定、処理できるオンラインシステム、及びそのトランザクション優先処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for analyzing whether or not the expression level of the nucleic acid specifying the gene changing the expression level with the schizophrenia in a subject is statistically within the range of the expression of a normal human is provided.例文帳に追加

本発明により、被験者において精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸の発現量が、統計学的に健常人の発現量の範囲内にあるかを解析する方法が提供された。 - 特許庁

The trial writing method includes a step for recording on the information recording medium by a different power level; a step for reproducing recording marks; and a step for determining a record parameter according to the correlation between the power level and the reproduction characteristics of the recording marks.例文帳に追加

情報記録媒体に異なるパワーレベルで記録を行うステップと、記録マークを再生するステップと、パワーレベルと記録マークの再生特性の相関関係から記録パラメータを決定するステップを含む試し書き方法とする。 - 特許庁

Furthermore, the method includes (c) a step in which photosensitive resin films are formed on the level-difference resins 64, 68 and (d) a step in which the photosensitive resin film is subjected to a photoengraving process to form columnar spacers 67, 69 on the level-difference resin 64, 68.例文帳に追加

そして、（ｃ）段差樹脂６４，６８上に感光性樹脂膜を形成する工程と、（ｄ）感光性樹脂膜を写真製版して、段差樹脂６４，６８上に柱状スペーサ６７，６９を形成する工程とを備える。 - 特許庁

To provide an image display device in which improvement effect of motion picture resolution does not decrease even when an image signal level exceeds a level of maximum gradation due to emphasis on a spatial high frequency component, and to provide a control method of the image display device.例文帳に追加

空間的な高周波成分の強調により画像信号レベルが最大階調のレベルを超えるような場合においても、動画解像度改善効果が低下しない画像表示装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a character size adjustment device and method of a mobile communication terminal, which improve the convenience to a user by measuring the user's eyesight level and adjusting a character size in accordance with the measured eyesight level.例文帳に追加

使用者の視力を測定し、前記測定された視力に合わせて文字サイズを調節することにより、使用者の利便性を向上させる本発明に係る移動通信端末機の文字サイズ調節装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a control method thereof that represent a video signal with a gradation level group reducing a false contour and preventing a flicker.例文帳に追加

映像信号を擬似輪郭を低減させフリッカーを防止する階調群で表現するディスプレイ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method and apparatus which are capable of easily evaluating a high-level individual compatibility of a contact lens.例文帳に追加

コンタクトレンズの各個人への適合性を、高度に且つ容易に評価することの出来る新規な適合性評価方法及び装置を提供すること - 特許庁

To provide a driving support system, a driving support method, and a computer program capable of setting an accurate difficulty level for entry to a facility.例文帳に追加

正確な施設への進入難易度を設定することが可能な運転支援システム、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To adjust, in a simple method, a parameter fluctuation unmeasurable to a complete level, in a manipulator having joints constituted of a gear motor system.例文帳に追加

関節がギア・モータ系で構成されるマニピュレータにおける、完全に測定することができないパラメータ変動を簡易な方法により調整する。 - 特許庁

LIQUID DETECTION DEVICE IN TUBE, AND CALCULATION METHOD OF FIXED POSITION OF LIGHT-PROJECTING AND RECEIVING PARTS THEREIN, AND LIQUID LEVEL DETECTOR例文帳に追加

管内液体検出装置における投光部と受光部との固定位置演算方法及び管内液体検出装置並びに液位検出装置 - 特許庁

To provide a forming method for a shaft insert molding which has no hole-shaped opening and keeps the deformation of a insert shaft to a minimum level.例文帳に追加

本発明は、プレスチック成形部に穴形状が無く、インサートシャフトの変形の少ないシャフトインサートモールドが成形できることを課題とする。 - 特許庁