「light- colored」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a cold-cathode tube 12 is lighted, the light colored by a colored film 11 comes into the light emitting frame part 2 from the lower end face 8a to be radiated from the outer periphery 5, the inner periphery 6 and the front and back surfaces 7, so that the light emitting frame part 2 emits light.例文帳に追加

冷陰極管１２を点灯すると、着色フィルム１１で着色された光が下端面８ａから発光枠部２に入射し、外周５、内周６、表面７、裏面７から放射されて発光する。 - 特許庁

Thus, an organic EL element with the light emission face 12 multi-colored is realized.例文帳に追加

これにより、光放出面１２がマルチカラー化された有機ＥＬ素子とすることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can efficiently obtain a light-colored α-sulfofatty acid alkyl ester salt.例文帳に追加

淡色であるα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩を効率的に得られる製造方法。 - 特許庁

To produce a white or light colored tourmaline suitable for applications in fiber or coating materials.例文帳に追加

繊維、塗料などでの利用に適した白色または淡色の電気石を提供する。 - 特許庁

To provide a light-colored tin-zinc complex oxide powder having desired resistivity.例文帳に追加

所望の抵抗率を備えた淡色のスズ−亜鉛複合酸化物の粉体を提供する。 - 特許庁

The light reception side optical waveguide 15 is provided with an organic colored layer 16 on the surface.例文帳に追加

受光側光導波路１５はその表面に有機着色層１６を有する。 - 特許庁

The surface of the heat cooking vessel is colored to light brown with this oxidation- coating film.例文帳に追加

この酸化被膜により、加熱調理容器の外表面は薄茶色に着色される。 - 特許庁

The colored layer 40 and the reflective layer 16 reflect light from a reflective surface 34.例文帳に追加

着色層４０と反射層１６とは反射面３４からの光を反射する。 - 特許庁

To produce a windowpane with a light shielding film comprising a transparent colored film by using a ceramic paste.例文帳に追加

セラミックペーストを用いて透明着色膜からなる遮光膜付き窓ガラスを得る。 - 特許庁

a horse of light tan or golden color with cream-colored or white mane and tail 例文帳に追加

クリーム色か白色のたてがみと尾のある淡い黄褐色または黄金色の馬 - 日本語WordNet

an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain 例文帳に追加

雨で太陽光が屈折することによって生じる、空にかかる着色光のアーチ - 日本語WordNet

Hyakusen inserted Soga (a simple ink painting or light-colored drawing with rough strokes of a brush) painted by water ink into "Honcho hassen shu" which was a collection of Haiku. 例文帳に追加

百川は句集『本朝八僊集』に水墨による草画を挿図している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The colored pulses of light are passed through separate prisms, each with a high index of refraction.例文帳に追加

それぞれが高い屈折率を有する個別のプリズムを、着色光パルスが通過する。 - 特許庁

ROD-SHAPED COMBUSTIBLE MEMBER EMITTING COLORED LIGHT, ITS COMBUSTION METHOD AND COMBUSTION CONTROL RING例文帳に追加

着色光を発する棒状燃焼体、その燃焼方法及び燃焼制御リング - 特許庁

It enables a craftsman to express a variety of colors such as white, light colors, etc., which can hardly be expressed by colored lacquer. 例文帳に追加

色漆では出し難い白色、淡色など多彩な表現が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circulating system in which booth water for recovering unpainted paint not adhered to a workpiece 14 in a spray booth 12 in circulated is formed separately into a light-colored booth water circulating system 3 for light-colored water recycle paint and a deep-colored booth water circulating system 36 for deep-colored water recycle paint.例文帳に追加

塗装ブース１２内でワーク１４に塗着しなかった未塗着塗料を回収するブース水が循環する循環系は淡色水性リサイクル塗料用の淡色ブース水循環系３４と濃色水性リサイクル塗料用の濃色ブース水循環系３６とに分離形成する。 - 特許庁

The lighting system includes a wavelength selection member 5 having wavelength selectivity with respect to each of the respective colored light rays on a light emitting surface side of the light guide plate 3.例文帳に追加

導光板３の光出射面側に、各色光それぞれに対して波長選択性を有する波長選択部材５を備える。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting element showing a blue-colored emitted light color phase having an extremely good color purity and having the light output of a high efficiency and high brightness.例文帳に追加

極めて色純度のよい青色発光色相を呈し、高効率で高輝度の光出力を有する有機発光素子を提供する。 - 特許庁

The light shielding laminate comprises a light shielding film having at least a light shielding layer and a colored layer obtained by co- extruding a pigment-containing resin.例文帳に追加

顔料含有樹脂を共押出しした少なくとも遮光層と着色層を有する遮光性フィルムを有する遮光性積層体。 - 特許庁

Each colored light transmitted through each ND filter is measured so as to determine whether a prescribed light intensity is acquired or not, by measuring the light intensity of each color by a light quantity measuring device.例文帳に追加

ＮＤフィルターを透過した各色光は、光量測定装置によって各色の光強度を測定し、所定の光強度になっているかどうか測定を行う。 - 特許庁

The light shielding sections are formed as a plurality of laminated layers selected from first colored layers 161, second colored layers 162 and third colored layers 163 formed on a counter substrate without using light shielding masks.例文帳に追加

本発明は、遮光マスクを用いることなく、対向基板上に形成された第１の着色層１６１、第２の着色層１６２、第３の着色層１６３から選ばれた複数の層の積層として遮光部を形成する。 - 特許庁

Third, the color of the wood should be light, or white, because light-colored wood comes from a relatively young tree. 例文帳に追加

第３に，木の色は薄い(白い)方が良いです。なぜなら，色の薄い木材は比較的若い木から取られているからです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Furthermore, the light guide member 13 leads the light passing through the colored glass pane 11 and reflected in a user 20 to the flash sensor 3.例文帳に追加

また、導光部材１３は色付きガラス１１を通過してユーザ２０で反射された光をフラッシュセンサ３に導く。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester composition which is so excellent in light resistance, and is hardly colored even upon long-time irradiation with strong light.例文帳に追加

耐光性に優れ、強い光が長く照射されても、着色し難い液晶ポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a colored curable composition with excellent color purity, heat resistance, and light resistance and forming a colored layer having high color development even with a thin layer.例文帳に追加

色純度、耐熱性、耐光性に優れ、薄層でも高発色の着色層を形成可能な着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Generally, in Japan, dark-colored dishes are preferred in Kanto while light-colored dishes are preferred in Kansai, as epitomized in Mentsuyu (Japanese soup base). 例文帳に追加

日本では麺類のつゆに代表されるように、一般的に関東では濃い色合い、関西では薄い色合いが好まれるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the colored layer 12, the right polarized light reflecting layer 13 for reflecting dextrorotary polarized light among incident light and the left polarized light reflecting layer 14 for reflecting levorotatory polarized light among incident light are formed.例文帳に追加

有色層１２の上に、入射された光のうち右回転の偏光を反射する右偏光反射層１３と、入射された光のうち左回転の偏光を反射する左偏光反射層と１４を形成する。 - 特許庁

To provide quinacridone soluble in general-purpose organic solvents, excellent in robustness and processability, emitting white-colored light by itself, or able to be brought to white-colored light-emitting compositions by combining with other light emitting compounds.例文帳に追加

汎用の有機溶媒に可溶であり、堅牢性や加工性に優れ、それ自身で白発光し、又は他の発光性化合物と組み合わせることにより白発光可能な組成物とすることができるキナクリドンの提供。 - 特許庁

The symbol part of each number seven 22 on a reel band 21 is colored with light transmittable red ink, and the symbol part of each wolf 23 is colored with light transmittable blue ink.例文帳に追加

リール帯２１上の各セブン２２の図柄部分はそれぞれ光透過性赤色インキで着色され、各ウルフ２３の図柄部分はそれぞれ光透過性青色インキで着色されている。 - 特許庁

The toy surface is provided with the light-storing layer and a colored layer in contact or in non-contact with each other, and the reversibly thermochromic layer is superposed on the light-storing layer and the colored layer.例文帳に追加

玩具表面に蓄光層と着色層とを接触或いは非接触状態で併設し、前記蓄光層及び着色層上に可逆熱変色層を積層する。 - 特許庁

To provide a colored LED lamp having an overflowing decorativeness and for emitting its light in an arbitrary chromaticity, and to provide apparatuses using the colored LED lamp as light sources.例文帳に追加

任意の色度で発光する装飾性あふれる有色ＬＥＤランプ、該有色ＬＥＤランプを光源として用いた装飾用照明装置及びカラーディスプレイサイン装置の提供。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel, a layered film of two colored layers (layered film of a red-colored layer 13 and a blue-colored layer 12, or a layered film of a red-colored layer 13 and a green-colored layer 11) is formed as light shielding portions 15, 16 on a counter substrate so as to overlap TFTs on a device substrate without using a light-shielding mask (black matrix).例文帳に追加

本発明は、遮光マスク（ブラックマトリクス）を用いることなく、対向基板上に遮光部１５、１６として２層の着色層を積層した膜（赤色の着色層１３と青色の着色層１２との積層膜、あるいは赤色の着色層１３と緑色の着色層１１との積層膜）を素子基板のＴＦＴと重なるよう形成する。 - 特許庁

A light separating and reflecting film 6, which separates ambient white light entering through a viewing side glass substrate 1 into three, red, green, and blue colored light and reflects the separated three colored light to the viewing side is provided on the rear side glass substrate 2.例文帳に追加

視認側のガラス基板１を介して入射された周囲の白色光を赤，緑，青の３色光に分光し、その分光された３色光を視認側へ反射する分光・反射膜６を、背面側のガラス基板２に備えている。 - 特許庁

A color filter 100 includes a blue colored layer 106 most transmitting the blue light, a red colored layer 102 most transmitting the red light, a green colored layer 104 most transmitting the green light, and a porous layer 108 formed with a plurality of through holes 94 penetrating in a thickness direction.例文帳に追加

カラーフィルタ１００は、青色光を最も透過する青着色層１０６と、赤色光を最も透過する赤着色層１０２と、緑色光を最も透過する緑着色層１０４と、厚み方向に貫通する複数の貫通穴９４が形成された多孔質層１０８と、を含む。 - 特許庁

By this, most of the light which goes out (transmits) from the color filter substrate to be inspected 10 can become the transmitted light from the blue-colored pixel 13, and the transmitted light from other green-colored pixel 14 and red-colored pixel 15 can be eliminated (or made to be minimal).例文帳に追加

これにより、被検査カラーフィルタ基板１０から出射（透過）される光のほとんどを青色着色画素１３からの透過光とすることができ、他の緑色着色画素１４および赤色着色画素１５からの透過光を無くす（または微小にする）ことができる。 - 特許庁

Accordingly, colored light, for example, blue light in the vicinity of the cut-off lines CL1, CL2, CL3 of the low beam light distribution pattern P can be extinguished.例文帳に追加

このために、すれ違い用の配光パターンＰのカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３付近の着色光たとえば青色光を消すことができる。 - 特許庁

A third colored layer is formed so as to fill the aperture for the third colored layer and a color filter is formed so that the black light shielding layer 60 may be left in the boundaries between different colored layers.例文帳に追加

第３の着色層用開口部を埋めるように第３の着色層が形成され、異なる着色層間の境界に黒色遮光層６０が残るようにカラーフィルタが形成される。 - 特許庁

Pattern-like colored layers are formed by applying the colored ink by the ink jet method to an image receiving layer formed on a transparent substrate and further pattern-like light shielding layers are laminated between the pattern-like colored layers.例文帳に追加

透明基板上に形成された受像層にインクジェット法により着色インクを付与してパターン状着色層を形成し、さらにパターン状着色層間にパターン状遮光層を積層する。 - 特許庁

This coating for forming the visible light-shading film is characterized by containing colored pigment particles which are silica-coated colored pigment particles obtained by coating the colored pigment particles with silica, and a resin for the coating.例文帳に追加

着色顔料粒子と塗料用樹脂とを含み、着色顔料粒子がシリカで被覆されたシリカ被覆着色顔料粒子であることを特徴とする可視光遮蔽膜形成用塗料。 - 特許庁

Thus, the difference of the transmittance of the reflected light between in the case a reduction colored coating film 22 is colored and in a state where the coloring is released is made large.例文帳に追加

これにより、還元着色被膜２２が着色された場合と着色が解除された状態とでの反射光の透過率の差異を大きくできる。 - 特許庁

To utilize rainbow-colored light for coloring an object whose color and pattern can be enjoyed, and to provide a beautiful colored object and patterns with no blur as a picture and a moving picture.例文帳に追加

虹色の光を色彩に利用して、その色彩や模様を鑑賞したり、暈けのない綺麗な色彩や模様を、写真や動画として提供する。 - 特許庁

To provide a colored photosensitive resin composition which can form a colored cured product with more excellent heat resistance and light resistance, and a color filter containing the same.例文帳に追加

耐熱性・耐光性がより優れた着色硬化物、及びそれを含むカラーフィルタを得ることができる着色感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a colored curable composition capable of forming a colored cured film with less dependence on developing time in pattern formation and with high light resistance.例文帳に追加

パターン形成における現像時間の依存性が小さく、耐光性の高い着色硬化膜を形成しうる着色硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

The colored light-blocking polyimide film includes a resin composition containing a polyimide having a specific repeating unit, a colored material, and a white pigment.例文帳に追加

特定の繰り返し単位を有するポリイミド、有色着色材料および白色顔料を含む樹脂組成物からなる着色遮光ポリイミドフィルム。 - 特許庁

Further, the first land 56 and the second land 58 have colored foil materials 64 applied for emitting colored light from the pointer 36.例文帳に追加

さらに、第１ランド５６及び第２ランド５８は、指針３６から有色光を放つために適用された着色された薄膜材料６４を有する。 - 特許庁