「linear guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lubricant-containing polymer member of a linear guide apparatus capable of lubricating a lubricated portion of a guide rail for more extended period of time.例文帳に追加

案内レールの被潤滑部をより一層長期間にわたって潤滑することが可能な直動案内装置の潤滑剤含有ポリマ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motion guide device capable of inhibiting dynamic frictional force in moving a guide member, and inhibiting the variation of dynamic frictional force.例文帳に追加

案内部材を移動する際の動摩擦力を抑制できるとともに、この動摩擦力の変動を抑制可能な直線運動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of preventing a cage holding a cylindrical roller at a slider side from being deformed and brought into contact with a guide rail.例文帳に追加

円筒ころをスライダ側に保持する保持器が変形して案内レールに接触することを防止することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

In the linear guide, a gap between a rail mounting face 5 to which the guide rail 1 is fixed and the sleeve portion 81 of the slider body 8 is 0.1-0.3 mm.例文帳に追加

案内レール１が固定されるレール取付け面５とスライダ本体８の袖部８１との間の隙間（ギャップ）を０．１ｍｍ以上０．３ｍｍ以下とした。 - 特許庁

To provide a preload adjusting mechanism which can adjusts a preload between a guide rail and a guide member without enlarging the linear actuator.例文帳に追加

リニアアクチュエータを大型化させることなく、ガイドレールとガイド部材の間の予圧を調整することができるリニアアクチュエータの予圧調整機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear guide mechanism capable of isotropically sustaining the load without being affected by a fitting attitude, absorbing any dimensional error, and performing smooth guide.例文帳に追加

取付姿勢に影響されることがなく等方向に荷重を担持することができるとともに、寸法誤差を吸収して円滑に案内することにある。 - 特許庁

To provide a stopper for preventing a slider of a linear guide device from slipping off, which has a sufficient slip-off prevention effect and is produced inexpensively without damaging a guide rail.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダ抜け止め用ストッパーとして、十分な抜け止め効果が得られ、案内レールを傷つけず、安価に得られるものを提供する。 - 特許庁

To prevent disalignment between molds caused by a pre-load variation by the thermal expansion of a linear guide mechanism by suppressing heat transmission from a mold to the linear guide mechanism supporting a movable platen movably by the temperature conditioning of a support member.例文帳に追加

可動盤を走行自在に支持したリニアガイド機構への金型からの伝熱を、支持部材の温調により抑制してリニアガイド機構の熱膨張による予圧変動により生ずる金型相互の心ずれを防止する。 - 特許庁

To provide a slider slipping-out prevention tool sufficient in strength and easy to install and remove even when a linear guide device is large, and to provide the linear guide device equipped with the slider slipping-out prevention tool.例文帳に追加

大型の直動案内装置の場合であっても強度的に十分で且つ取り付け、取り外しが簡単であるスライダ抜け止め具及びこのスライダ抜け止め具備を備えた直動案内装置を提供する。 - 特許庁

The anti-vibration device 7 consists of a linear motion guide device for linearly moving the gimbal device 8 with regard to the fixing base 5, and anti-vibration rubber arranged to have a buffering effect in the moving direction of the linear motion guide device.例文帳に追加

防振装置７は、取付基部５に対してジンバル装置８を直線移動させる直動案内装置と、直動案内装置の移動方向に緩衝作用を有するように配置された防振ゴムから構成される。 - 特許庁

To provide a lubrication linear guide device by a long life lubricant-contained polymer capable of automatically feeding a lubricant stably for a long period to a rolling element situated at the internal part of the slider of a linear guide device.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダの内部の転動体に対して長期にわたり安定して潤滑剤を自動的に供給できる長寿命の潤滑剤含有ポリマによる潤滑リニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

For this reason, the loading condition of the ball 3 and the separator 4 can be confirmed from the outside of the linear guide 1, for example, by peeping through the inspection window 6 while moving a slider 2 when producing the linear guide 10.例文帳に追加

そのため、例えば、リニアガイド１０の生産時に、スライダ２を動かしながら、覗き窓６を覗くことによって、ボール３とセパレータ４との装填状態をリニアガイド１の外部から確認することができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the linear motion guide rail and the linear motion guide device, a steel W is used, in which a surface carbon amount ratio is made to 0.8 or higher by annealing a material in a recarburization atmosphere.例文帳に追加

本発明の直動案内レールの製造方法及び直動案内装置は、復炭雰囲気中で素材を焼鈍処理することによって表面炭素量比を０．８以上とした鋼材Ｗを用いる。 - 特許庁

In the radial supporting devices 61A and 61B, an upper part supporting body above the linear guide 41 is movably installed in the rotary shaft direction of the rotary gantry 3 in the lower part supporting body below the linear guide 41.例文帳に追加

ラジアル支持装置６１Ａ，６１Ｂにおいて、リニアガイド４１より上方の上部支持体は、リニアガイド４１よりも下方の下部支持体に、回転ガントリー３の回転軸方向に移動可能に設置されている。 - 特許庁

A non-imaging linear Fresnel lens 1 is mounted on a wall surface or a roof of the building, one end of a first light guide duct 2 is connected to the linear Fresnel lens 1, a second light guide duct 4 is connected to the other end downward in the L-shape, and mirrors 3 are disposed at corners of the first light guide duct 2 and the second light guide duct 4.例文帳に追加

建屋の壁面または屋根に、非結像型のリニアフレネルレンズ１を設け、そのリニアフレネルレンズ１に第１導光ダクト２の一端を接続すると共に、その他端にＬ字状に下方へ第２導光ダクト４を接続し、第１導光ダクト２と第２導光ダクト４とのコーナーにミラー３を設ける。 - 特許庁

To provide a feed apparatus using a linear motor, capable of realizing high acceleration performance and cost reductions by eliminating deformation to a table or linear guide by the magnetic attraction of a linear motor and by reducing the weight of the table.例文帳に追加

リニアモータの磁気吸引力によるテーブルやリニアガイドの変形を無くし、テーブルを軽量化することにより加速性能の向上とコスト低減を実現したリニアモータを用いた送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a direct-acting actuator which can reciprocate a slider at good linear movement accuracy without providing a linear guide supporting the linear movement of the slider, and which is miniaturized and reduced in weight by itself by reducing the number of components.例文帳に追加

スライダの直線移動を支持するリニアガイドを設けることなく、スライダを良好な直線移動精度で往復移動させることができ、構成部品点数を低減して装置自体を小型化及び軽量化する。 - 特許庁

The first driving body 2 includes a first linear motor 5, the second driving body 4 includes a second linear motor 6, the first driving part 1 includes a first coil 8 of the linear motor 5, a movable frame 12, and a guide shaft 14, and the second driving part 3 is composed of a second magnet shaft of the linear motor 6.例文帳に追加

第１駆動体２が第１リニアモータ５を含み、第２駆動体４が第２リニアモータ６を含み、第１駆動部１が、リニアモータ５の第１コイル８、可動フレーム１２、及びガイドシャフト１４を含み、第２駆動部３が、リニアモータ６の第２マグネットシャフトから成る。 - 特許庁

A first movement connecting point A of the second horizontal directional arm 12 is reciprocatably supported by a linear motion guide 20, and the linear motion guide 20 reciprocates on a straight line X-X in the figure (4-1) together with approximate linear motion of the second movement connecting point B.例文帳に追加

第２横方向腕１２の第１移動連結点Ａは、直線移動ガイド２０で往復運動可能に支持されており、第２移動連結点Ｂの近似直線運動とともに、当該直線移動ガイド２０を図３−１中の直線Ｘ−Ｘ上を往復運動する。 - 特許庁

In a linear actuator 1, a linear guide 14 that supports a moving member 3 so as to be linearly movable is positioned at the center of the moving member 3 inside the rectangular cylindrical moving member 3, and a position detecting mechanism 20 and a load attaching member 13 are arranged on a line in a vertical direction with the linear guide therebetween.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１では、矩形筒状の可動子３の内側において、可動子３を直線移動可能に支持しているリニアガイド１４が可動子３の中心に位置し、これを挟み、位置検出機構２０と負荷取り付け部材１３が上下方向に直線上に配置されている。 - 特許庁

To provide a linear motor actuator that eliminates an influence of heat generated in a coil unit on a linear guide, ensures sufficient moving precision and positioning precision of a table plate supported by the linear guide, and maintains precision for a long time.例文帳に追加

コイルユニットの発熱がリニアガイドに与える影響を排除し、かかるリニアガイドによって支承されたテーブルプレートの移動精度及び位置決め精度を十分に確保することが可能であり、しかも当該精度を長期にわたって維持することが可能なリニアモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Each axis stage 20 is provided with a static-pressure gas bearing-type linear guide mechanism which is composed of a granite guide rail 21, a slider 22 and a static-pressure gas bearing 27, and it is provided with a linear motor 24 and a linear scale encoder 25 as a noncontact-type drive mechanism and a position detection mechanism.例文帳に追加

各軸ステージ２０は、グラナイト製のガイドレール２１及びスライダ２２と静圧ガス軸受２７とからなる静圧ガス軸受式のリニアガイド機構を備えると共に、非接触式の駆動機構及び位置検出機構として、リニアモータ２４及びリニアスケールエンコーダ２５を備える。 - 特許庁

To install a linear guide with little installation work, and to obtain a sufficient displacement length by a functionally reliable method.例文帳に追加

リニアガイドを少ない据付け作業にて設置し、機能的に信頼できる方法で、十分な変位長さを得る。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of suppressing fretting while reducing maintenance cost and manufacturing cost.例文帳に追加

メンテナンスコストや製造コストの低減化を図りながらフレッチングを抑制することができるリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which curvature of an X frame and an X linear guide due to temperature variation is suppressed.例文帳に追加

XフレームとＸリニアガイドとの温度変化による湾曲を抑制した電子部品搭載機を提供する。 - 特許庁

The linear organic EL light source is arranged at the end surface of the light guide plate in which a deviation and separation device is formed.例文帳に追加

この線状の有機ＥＬ光源を偏光分離器が形成された導光板の端面に配置した。 - 特許庁

To provide a linear motion guide bearing to realize reduction in operation noise and others, without deterioration of operation.例文帳に追加

作動性を悪化させることなく、運転騒音の低減等を実現した直動案内軸受を提供する。 - 特許庁

A lubricant-contained polymer member is disposed in the slider 2 of a linear guide device in a state to bring it into contact with a rolling element B.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダ２内に、転動体Ｂに接触させて潤滑剤含有ポリマ部材を配設する。 - 特許庁

The light guide plate 1 or the like and the linear light-emitting units 2, 3 are fixed to a case 5 through a metal plate 4.例文帳に追加

導光板１等及び線状発光ユニット２，３は金属板４を介して筺体５に固定される。 - 特許庁

To provide a linear guide device that can more reliably suck dust produced in a slider.例文帳に追加

スライダ内部で発生する塵埃をより確実に吸引することができる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

One pair of guide shafts 9 is slidably fitted into one pair of magnetic cylindrical members 41 through linear bearings 65.例文帳に追加

一対の磁性筒体４１にリニア軸受６５を介して一対のガイド軸９をスライド可能に嵌合する。 - 特許庁

LUBRICANT-FEEDING BODY, AND ROLLING BEARING, LINEAR GUIDE AND BALL SCREW HAVING THE LUBRICANT-FEEDING BODY例文帳に追加

潤滑剤供給体並びに前記潤滑剤供給体を備える転がり軸受、リニアガイド及びボールねじ - 特許庁

To provide a linear rolling guide capable of measuring a dimension of a rolling element rolling groove with high accuracy.例文帳に追加

転動体転動溝の寸法を精度良く測定することができる直動転がり案内を提供する。 - 特許庁

To provide a linear guide device for a locator which can enhance extensiveness of a moving range and attain reduction of a cost.例文帳に追加

移動範囲の拡張性を高め、かつ低コスト化を図ることができるロケータのリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear guide capable of keeping atmosphere in a chamber without substantially increasing costs.例文帳に追加

コストを大幅に増大させることなく、チャンバ内の雰囲気を維持することができる直線案内を提供する。 - 特許庁

Each clamp 11 comprises a first linear guide 17, a frame part 12, a fixed jaw 13, and a movable jaw 14.例文帳に追加

各クランプ１１は、第一直線ガイド１７、フレーム部１２、固定ジョー１３、可動ジョー１４などから構成される。 - 特許庁

To prevent lubricating oil from leaking from a contact face where a slider main body comes into contact with an end cap of a linear guide device.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダ本体とエンドキャップとの接触面から潤滑油の漏れが生じないようにする。 - 特許庁

An end part of the cables 34a, 34b is fixed to a cable receiving part 36 respectively through a linear guide 38.例文帳に追加

ケーブル３４ａ、３４ｂの端部はそれぞれリニアガイド３８を介してケーブル受け部３６に固定されている。 - 特許庁

To provide a linear guide device for compatibly attaining good operating performance and no life degradation.例文帳に追加

良好な作動性の確保と、寿命低下の防止と、を両立できるようにしたリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the linear light guide paths 231 are provided for respective colors of the light, and optically separated from each other.例文帳に追加

好ましくは、線状導光路２３１は、光の色別に設けられ、かつ、互いに光学的に分離されている。 - 特許庁

To provide a linear actuator capable of preventing a change in the angle of a guide shaft based on a base bottom of a fixed part.例文帳に追加

固定部のベース底部に対するガイドシャフトの角度の変化を防止したリニアアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

A single linear guide groove 31 is formed on a control panel directly over the stopping buttons 17 to 19.例文帳に追加

停止ボタン１７〜１９の直ぐ上方のコントロールパネル９には１本の線状ガイド溝３１を備えている。 - 特許庁

A linear scale 4 is detachably mounted on the track rail 1 of the movement guide device by use of a magnet 12.例文帳に追加

運動案内装置の軌道レール１に、磁石１２を用いてリニアスケール４を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The tip of the lip part 11b of the second seal member 1B is formed to be in linear contact with the surface of the guide rail.例文帳に追加

第２のシール部材１Ｂのリップ部１１ｂの先端は、案内レールの面に線接触する形状である。 - 特許庁

To easily and accurately attach a plurality of side seals to both ends of the moving direction of a slider of a linear guide device.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダの運動方向両端に、複数枚のサイドシールを容易に精度良く取り付ける。 - 特許庁