「live range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Alternatively, the live videos photographed by the camera 12 is not displayed but the information relating to the photographing operation including the guide for starting the photographing and the timing for the shutter operation is displayed within the range (region) for displaying the live videos of the live monitor 13.例文帳に追加

または、カメラ１２が撮像するライブ映像を表示せずに、ライブモニタ１３のライブ映像を表示する範囲（領域）内に、撮影開始案内およびシャッタ動作のタイミングを含む撮影動作に関する情報を表示する。 - 特許庁

A dynamic range synthesis determining unit 34 determines whether an image has distribution in bright and dark parts or not from histogram information on a live view image.例文帳に追加

ダイナミックレンジ合成判定部３４は、ライブビュー画像のヒストグラム情報から、明るいところと暗いところに分布がある画像か否かを判定する。 - 特許庁

There is an Oni (ogre) legend that Shuten-doji used to live in the Oe-yama mountain range; the Oni is adored by the people, who hold the 'Oni Matsuri' (ogre festival) as a commercial and industrial event. 例文帳に追加

大江山には酒呑童子が住んでいたとされる鬼伝説があり、商工イベントとしての「鬼まつり」などが開催されるなど、鬼は親しまれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the camera system, on live-view photographing, photometry is performed in pre-light emission of the flashing apparatus 300 by a wide-dynamic-range photometric sensor 154, and then, an amount of pre-light emission is obtained as the photometry result.例文帳に追加

カメラシステムは、ライブビュー撮影に際し、ダイナミックレンジの広い測光センサ１５４で閃光装置３００のプリ発光を測光し、測光結果としてプリ発光量を得る。 - 特許庁

Accordingly, because the heat generated in a live wire is dissipated effectively with the surface area increase, the current-carrying capacity under the permissible temperature range of the material is increased largely.例文帳に追加

これによって、表面積が増えて通電時に発生した熱が効果的に放散されるため、材料の許容温度内の電流容量を大幅に上げることができる。 - 特許庁

Live firing is allowed only in registered shooting galleries and as of 2005, as public shooting galleries, there are three registered ones such as the Kanagawa Prefectural Isehara Shooting Range in Isehara City, Kanagawa Prefecture, Chiba Prefecture General Sports Center shooting galley in Wakaba Ward, Chiba City and Wakayama Prefecture Shooting Range in Kainan City, Wakayama Prefecture (however, the Isehara Shooting Range is under construction and currently can not be used, and in addition, there are private shooting galleries where live firing is possible). 例文帳に追加

実弾射撃は指定された射撃場でしか認められない、2005年現在、公営射撃場としては神奈川県伊勢原市の県営伊勢原射撃場、千葉市若葉区の千葉県総合スポーツセンター射撃場、和歌山県海南市の和歌山県営射場、の以上3ヶ所（但し伊勢原射撃場は工事中で使用できない、また他にも私立の射場で可能な所がある）で認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with the subtraction processing, a dynamic range compressed image creating section 37 creates a dynamic range compressed image using one of the mask image and live image and carrying out dynamic range compression only to low frequency components out of the low frequency components and high frequency components included in the image.例文帳に追加

このサブトラクション処理と並列に、ダイナミックレンジ圧縮画像作成部３７は、マスク画像またはライブ画像のいずれか一方の画像を用いて、その画像に含まれる低周波数成分と高周波数成分の内、低周波数成分だけにダイナミックレンジ圧縮を行ってダイナミックレンジ圧縮画像を作成する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a live load of a bridge which can reduce variation in measurement accuracy, can apply to bridges having a variety of structure formats, and can extend its measurement range.例文帳に追加

測定精度のばらつきを削減でき、また、種々の構造形式の橋梁に適用でき、しかも、測定範囲を拡大できる橋梁の活荷重測定方法を提供すること。 - 特許庁

At a step S26, it is determined whether setting required to reflect the live-view mode is performed based on a photometry value, a range finding value and positional information stored in the optical finder mode.例文帳に追加

ステップＳ２６において、光学ファインダモードで記憶された測光値、測距値および位置情報について、ライブビューモードで反映させる設定がなされているかどうかを判断する。 - 特許庁

Accordingly, a live bait emitting, under sunlight, fluorescent light of a specific wavelength range to attract interest of fish is easily produced by an angler by spraying the bait processing agent to the bait.例文帳に追加

そのため、釣り師は釣り餌加工剤の噴霧により、太陽光を受けて魚の興味を惹きやすい特定の波長帯の光を蛍光発光する生餌を容易に作ることができる。 - 特許庁

With "live piano settings", the hammer body 20 moves mainly in a key pressing direction during weak key depression through engagement in a static friction state over a wide stroke range except the latter half of a key depression stroke.例文帳に追加

「生ピアノ設定」において、弱押鍵時は、押鍵行程の後半を除く広い行程範囲において静止摩擦状態で係合して、ハンマ体２０が主として押鍵方向に移動する。 - 特許庁

The imaging range discrimination part 53 discriminates the imaging range of the imaging element, which corresponds to the feature area of a second capturing image, on the basis of data of the second capturing image (a live view image) acquired before the acquisition of the first capturing image (a capturing image).例文帳に追加

撮像範囲判別部５３は、第１撮像画像（撮像画像）が取得される前に取得された第２撮像画像（ライブビュー画像）のデータに基づいて、当該第２撮像画像の特徴領域に対応する、撮像素子の撮像範囲を判別する。 - 特許庁

A photographed image SP1 is displayed on a photographing display 11, and when a desired designation range DR is inputted in the photographed image SP1, a live video LV2 now in photographing by the camera is displayed in the designation range in real time.例文帳に追加

撮影した写真画像ＳＰ１を撮影用ディスプレイ１１に表示し、その写真画像ＳＰ１内に所望の指定領域ＤＲが入力されると、その指定領域ＤＲ内に現在カメラで撮影されているライブ映像ＬＶ２をリアルタイムに表示する。 - 特許庁

The CPU 112 acquires information regarding the angle of view when a zoom operation is conducted during the enlarged live-view display, and updates the take-in range for the image signal according to the information regarding the angle of view after the change.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２は、拡大ライブビュー表示中にズーム操作が行われた場合に画角情報を取得し、変動後の画角情報に従って画像信号の取込範囲を更新する。 - 特許庁

When a value for the live load exceeds a value for the allowable load, the speed control part 56 gives speed control to a crawler travel control part 58 and controls the crawler travel control part 58 so that the travelling speed of a body 12 is in a travelling speed range predetermined corresponding to the live load on the working bench 30.例文帳に追加

積載荷重の値が許容荷重の値を上回る場合には、速度制御部５６からクローラ走行制御部５８に速度規制を与え、車体１２の走行速度が作業台３０上の積載荷重に対応して予め定められた走行速度範囲内になるようにクローラ走行制御部５８の制御を行う。 - 特許庁

The CPU 112 acquires the distortion aberration information during the magnified live view display, and when distortion aberration of the lens 101 fluctuates, updates the fetch range of the image signal according to the distortion aberration information after fluctuation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２は、拡大ライブビュー表示中に歪曲収差情報を取得し、レンズ１０１の歪曲収差が変動した場合に、変動後の歪曲収差情報に従って画像信号の取込範囲を更新する。 - 特許庁

An image pickup range G3 corresponding to an image G1 picked up by the first imaging device is segmented from an image G2 picked up by the second imaging device, and the segmented image is magnified and displayed as a live view image.例文帳に追加

そして、第２撮像素子で撮像された画像Ｇ２から、第１撮像素子で撮像された画像Ｇ１に対応する撮像範囲Ｇ３を切り出し、この切り出された画像を変倍してライブビュー画像として表示する。 - 特許庁

Then, a target frame 231A showing the target range of the image processing corresponding to the subject A and a target frame 231B showing the target range of the image processing corresponding to the subject B are superposed on the subject moving image with the target ranges subjected to the image processing and displayed as a live view screen 230.例文帳に追加

そして、対象範囲が画像処理された被写体動画像に、被写体Ａに対応する画像処理の対象範囲を示す対象枠２３１Ａと、被写体Ｂに対応する画像処理の対象範囲を示す対象枠２３１Ｂとが重畳されて、ライブビュー画面２３０として表示される。 - 特許庁

Then, on the subject moving image in which the target ranges have undergone the image processing, a target frame 231A indicating the target range of the image processing corresponding to the subject A and a target frame 231B indicating the target range of the image processing corresponding to the subject B are superimposed and displayed as a live viewing screen 230.例文帳に追加

そして、対象範囲が画像処理された被写体動画像に、被写体Ａに対応する画像処理の対象範囲を示す対象枠２３１Ａと、被写体Ｂに対応する画像処理の対象範囲を示す対象枠２３１Ｂとが重畳されて、ライブビュー画面２３０として表示される。 - 特許庁

The capacitance measurement is converted into a representative frequency, and subsequently compared with a reference frequency or frequency range and it is determined whether the capacitance measured agrees with predicted biological characteristics of live skin tissue.例文帳に追加

該容量性測定は代表的周波数へ変換され、それは、次いで、基準周波数又は周波数範囲と比較されて、測定された容量が生きている皮膚組織の予測される生物学的特性と一致するか否かを決定する。 - 特許庁

The gradient values of respective image frames of a series of video shots are calculated, one or more gradient value peaks are discriminated in the range corresponding to a series of live data, and image frames corresponding to the discriminated gradient value peaks are selected.例文帳に追加

一連のビデオショットの中で各画像フレームの勾配値を計算し、一連の生データの対応する範囲の中で一つ以上の勾配値ピークを識別し、識別された勾配値ピークに対応する画像フレームを選択する。 - 特許庁

When a live view display mode is a display mode of simulating exposure of a still image, the system control circuit 50 acquires an exposure correction amount set by the user and checks whether the exposure correction amount exceeds a dynamic range of an imaging system or not.例文帳に追加

システム制御回路５０は、ライブビューの表示モードが静止画の露出をシミュレーションする表示モードである場合、ユーザにより設定された露出補正量を取得し、露出補正量が撮像系のダイナミックレンジを超えていないかどうかをチェックする。 - 特許庁

If the exposure correction amount exceeds the dynamic range, an exposure correction amount at the time of calculating an exposure control value of a live view image is limited by clipping at ±3 stages, and the user is informed that a simulation of the exposure is impossible by the limitation of the exposure correction amount.例文帳に追加

露出補正量がダイナミックレンジを超えている場合、ライブビュー画像の露出制御値を演算する際の露出補正量を±３段にクリップする制限を行い、露出補正量の制限に伴い露出のシミュレーションができていないことをユーザに報知する。 - 特許庁

In the solar cell structure where solar cells are arranged, while contacting a part of live part to a concrete support composed at least of cement, water and aggregate, the concrete has a specific resistance in the range of 9×10^3[Ω.m]-120×10^3[Ω.m].例文帳に追加

少なくともセメント、水及び骨材から作成されるコンクリート支持体上に活電部の一部が接触する太陽電池を有する太陽電池構造体に於いて、コンクリートは、比抵抗が９×１０^3〔Ω・ｍ〕以上１２０×１０^3〔Ω・ｍ〕以下である。 - 特許庁

One-stop Service In order to provide a wide range of support for the livelihood of people forced to live in evacuation shelters, the one-stop service, in which counseling services on welfare & living as well as on employment & labour are jointly offered by the staffs of the Labour Bureaus, the Social Welfare Councils and the Japan Pension Service, is implemented.例文帳に追加

避難所生活を余儀なくされている方々の生活支援に幅広く対応するため、福祉くらしの相談、雇用労働の相談等を、労働局、社会福祉協議会及び年金事務所の職員が共同で行うワンストップサービスを実施 - 厚生労働省

Then, a focused state on the subject is held, even when the subject moves, and also the normal photography is automatically performed in timing, when the subject is in allowable distance range according to the designated photographic distance while time-sequentially displaying the live view images acquired time-sequentially by a CCD 21 on the back LCD 16A or the EVF 16B.例文帳に追加

すると、被写体が移動しても被写体に対する合焦状態が保持されるとともに、ＣＣＤ２１によって時間順次に取得されるライブビュー画像が背面ＬＣＤ１６ＡやＥＶＦ１６Ｂに時間順次に表示されつつ、指定された撮影距離に応じた許容距離範囲内に被写体が入っているタイミングで本撮影が自動的に行われる。 - 特許庁

The digital camera includes: a movement detection means (S204) that detects the movement of the object by using two consecutive frame images; and control means (S201-S203) that switch a detection range in which the movement detection means detects the movement of the object according to a value of the frame rate when display in the live view mode is instructed by user's operation.例文帳に追加

このデジタルカメラは、連続する２つのフレーム画像を用いて、被写体の動きを検出する動き検出手段（Ｓ２０４）と、該動き検出手段による被写体の動き検出のための検出範囲をユーザ操作により指示されたライブビュー表示時のフレームレートの値に応じて切り換える制御手段（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）とを備える。 - 特許庁