「long- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The corner seal material 1 has a notch part displaying a rectangular shape and starting from one end of a long side direction along a long side in a substantially central part of a short side of a rectangle and hardly arriving at the other end.例文帳に追加

矩形形状を呈し、矩形の短辺の略中央部に、長辺に沿って、長辺方向の一端部から開始し、かつ、他端部には達しない切り込み部を有する。 - 特許庁

The holding part 7 provided on the side surface 4c is a rectangular shape having long sides 7a, 7b and short sides 7c, 7d, and both the short sides 7c, 7d and the lower long side 7b are adhered to the side surface 4c.例文帳に追加

側面４ｃに備える保持部７は長辺７ａ、７ｂで短辺７ｃ、７ｄの矩形状で、両短辺７ｃ、７ｄと下方の長辺７ｂが側面４ｃに固着される。 - 特許庁

The sleeve part 51 projects from the long side 36, and extends from the one end 31p side of the bag-shaped cover body 31 to a position between the airbag 21 and the other end 31q of the bag-shaped cover body 31 in the direction along the long side 36 and the long side 37.例文帳に追加

袖部５１は、長辺３６から突出し、長辺３６および長辺３７に沿った方向において、袋状カバー体３１の一方端３１ｐ側から、空気袋２１と袋状カバー体３１の他方端３１ｑとの間の位置まで延在する。 - 特許庁

A first reference 110A provided on an inner frame of the image reader 10 is provided along the long side between a positioning corner 12 and the middle part of the long side, and the other part of the long side is out of the image region.例文帳に追加

画像読取装置１０のフレーム内枠に設けられた第１基準１１０Ａを、位置合わせ角１２から該長辺に沿って、その中途までの部分に設け、該長辺のその他の部分は画像領域外に逃している。 - 特許庁

The additional orientation controller 560 is provided at least at an end of the pixel of a long-side alignment region formed along the long side of the pixel among the divided alignment regions, for example, at a center position of the long side of the pixel.例文帳に追加

付加配向制御部５６０は、分割された配向領域のうち、少なくとも、画素の長辺方向に沿って形成される長辺配向領域の画素の端部であって、例えば、画素の長辺の中央位置に設ける。 - 特許庁

Also, the display terminal unit 1 is aligned so that a linear back identification mark 12 indicating the position of the long side of the display screen is linearly connected to a long-side reference line 108, namely the long side of the platen 101.例文帳に追加

また、表示画面の長辺の位置を示す直線状の背面識別マーク１２と、原稿台１０１の長辺である長辺基準線１０８とが直線状につながるように表示端末装置１の位置合わせを行う。 - 特許庁

The transformer is composed of a rectangular piezoelectric ceramic plate 10 formed at a short side to long side ratio m:n (m, n are natural numbers) where axes X and Y are taken along the short side and long side of the plate 10, respectively.例文帳に追加

矩形の圧電磁器板１０から成り、その短辺方向をＸ軸方向とし長辺方向をＹ軸方向とすると、この圧電磁器板１０の短辺と長辺の比がｍ：ｎ（ｍ，ｎは自然数）に形成されている。 - 特許庁

The foldable container 1 is equipped with an approximately rectangularly formed bottom part 2, a pair of long side walls 3 hinge-connected to facing long side parts, and short side walls hinge-connected to facing short side parts.例文帳に追加

折り畳み式コンテナ１は、略長方形状に形成された底部２と、相対する長辺部に対しヒンジ連結された一対の長側壁３と、相対する短辺部に対しヒンジ連結された短側壁とを備えている。 - 特許庁

The length of a long side of the surface S1 is shorter than the length of the surface S2 in a long side direction of the surface S1, and the length of a short side of the surface S1 is shorter than the length of the surface S2 in a short side direction of the surface S1.例文帳に追加

面Ｓ１の長辺の長さは、面Ｓ１の長辺方向における面Ｓ２の長さよりも短く、かつ、面Ｓ１の短辺の長さは、面Ｓ１の短辺方向における面Ｓ２の長さよりも短い。 - 特許庁

The first and second units 2-1 and 2-2 are provided with upper and lower return route-side tanks 5 and 6, return route-side long thin tubes 7, connection flanges 8, approach route-side long tubes 9 and 9a, and return route-side short tubes 10.例文帳に追加

第１および第２のユニット２−１，２−２は、上下の復路側タンク５，６、復路側長尺細管７、接続フランジ８、往路側長尺管９，９ａおよび復路側短尺管１０を備えている。 - 特許庁

A length a+b×2 obtained by adding the length (a) of the long side on which the feed point is provided to the two short sides b adjacent to the long side is set to be 1/2 wavelength λ of the radio signal, and a long side facing the long side with the feed point provided thereon is open-ended.例文帳に追加

そして、上記給電点が設けられる長辺の長さａと、この辺に隣り合う２つの短辺ｂを合わせた長さａ＋ｂ×２が、上記無線信号の波長λの１／２となっており、上記給電点が設けられる長辺に対向する長辺が開放端となるようにしたものである。 - 特許庁

An upper end side part 3 of the lid receiving frame 1 for the yard catch basin is composed of a pair of opposed short-side side wall parts 13 and 15 and a pair of opposed long-side side wall parts 17 and 19.例文帳に追加

雨水桝用蓋受け枠１の上端側部３を一対の対向する短辺側壁部１３、１５及び一対の対向する長辺側壁部１７、１９から構成する。 - 特許庁

A long side 4E on a lower face 4B-side is constituted of a first inclination side 4E-1 and a second inclination side 4E-2, which extend, to gradually approach a mounting face-side in the same method.例文帳に追加

下面４Ｂ側の長辺４Ｅも同様に、実装面側に徐々に近づくように延びる第１傾斜辺４Ｅ−１及び第２傾斜辺４Ｅ−２から構成される。 - 特許庁

The step is advanced to a step S35 when the selected side of the other exemplified image is the long side, and is advanced to a step S36 when the side is not so (S33).例文帳に追加

（Ｓ３３）他方の例示画像の選択辺が長辺であればステップＳ３５へ進み、そうでなければステップＳ３６へ進む。 - 特許庁

When the long product 20 is moved from one side to an opposite side making the dice retention member 14 as a center, the long product is put not through the dice but through a piercing space 16 for a long product having a large diameter.例文帳に追加

前記ダイス保持部材１４を中心とする位置で一方側から他方側へ長尺物２０を移動させる際にはダイスではない径大の長尺物挿通空間１６を通過させる。 - 特許庁

A base 1 has a long hole 4 in its surface, and the rim on the rear face side of the long hole 4 defines a hook section 30.例文帳に追加

ベース１は表面に長孔４を形成し、長孔４の裏面側の周縁を引っ掛け部３０としている。 - 特許庁

The other end of the long finger in the side having no magnet is acutely formed and inclinedly connected to a long finger support part.例文帳に追加

長手の磁石が備わっていない側の一端は鋭角をなして傾斜して長手支持部に結合されている。 - 特許庁

The long-necked insert hammer is characterized by mounting a magnet (4) on the end of a pipe handle (2) and attaching a long-necked hammer (1) on the opposite side.例文帳に追加

パイプ柄（２）の柄尻に磁石（４）を設け、反対側に首長ハンマー（１）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

When the long and narrow balloon 1 becomes of a predetermined length, the opening side 11 of the long and narrow balloon 1 is tied up to form a knot 12.例文帳に追加

細長風船１が所定の長さになると、細長風船１の口元１１を結び、結び目１２を作る。 - 特許庁

An opening for movement is formed in an intermediate position in a thickness direction of a side surface of the rotation side case and a rotation support mechanism 10 which rotatably supports the rotation side case from a vertically long state to a horizontally long state or from the horizontally long state to the vertically long state is moved in the opening for movement.例文帳に追加

回転側筐体の側面における厚さ方向中間に移動用開口を形成し、この移動用開口内に回転側筐体を縦長状態から横長状態へ又は横長状態から縦長状態へ回転自在に支持する回転支持機構１０を移動させる。 - 特許庁

The front-side air bubble resin sheet is formed long to further widely cover the warm water face including the feet.例文帳に追加

前側の気泡樹脂シートを長くして湯面をさらに広く、足も覆う。 - 特許庁

A positive electrode terminal part 26 is disposed along the long side of the EL layer 30.例文帳に追加

陽極端子部２６は、ＥＬ層３０の長辺に沿って配置されている。 - 特許庁

The long hole 36c is inserted with a pin 28 in the side of the water collection lever 27.例文帳に追加

長孔３６ｃには、ゴミ回収用レバー２７側のピン２８が挿通される。 - 特許庁

A wavelength axis is compressed on the side of a long wavelength low in wavelength resolving power.例文帳に追加

波長分解能が低い長波長側では波長軸が圧縮される。 - 特許庁

THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL, POLYURETHANE CONTAINING LONG SIDE CHAIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

感熱記録材料、長鎖側鎖含有ポリウレタン及びその製造方法 - 特許庁

The capital was built in a square shape with the sides 36 kilograms long and with each side having three gates.' 例文帳に追加

「一辺9里の正方形で、側面にはそれぞれ3つずつの門を開く。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next to the exit of the Nagara Tunnel on the Nishi-Otsu side, there is another tunnel, the Yamagami Tunnel (131meters long). 例文帳に追加

また、西大津側の出口の隣には山上トンネル（全長131m）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A long side 32A of the internal member 32 is arranged facing the cut line 31A.例文帳に追加

内側部材３２の長辺３２Ａは、切れ目３１Ａに向けて配置されている。 - 特許庁

A long edge member 3 for connection is disposed along the outer side face of the new door 1.例文帳に追加

該新設ドア１の外側面に長尺な連結用縁材３を沿わせる。 - 特許庁

To provide an optical fiber laser which suppresses oscillation in the side of a long wavelength.例文帳に追加

長波長側における発振を抑制した光ファイバレーザを提供する。 - 特許庁

Openings 23, 24 are formed on each long edge side of the partition member 21.例文帳に追加

各通路（22）には仕切部材（21）の各長辺側に１つずつ開口（23,24）を形成する。 - 特許庁

The long side of each of the shredded rubber slices is desired to be from 20 to 60 mm in length.例文帳に追加

前記破砕ゴム片の長径は、好ましくは２０〜６０ｍｍである。 - 特許庁

Three cut parts 1a each forming a circular arc shape are formed on one side face of the long side of the light guide plate 1.例文帳に追加

導光板１の長辺の一側面には、円弧状をなす３個の切り欠き１ａが形成されている。 - 特許庁

For the surface dimensions of the power generating cells 12, a long side L1 and a short side L2 are set to the relation of L1/L2≥5.例文帳に追加

発電セル１２の面寸法は、長辺Ｌ１と短辺Ｌ２とがＬ１／Ｌ２≧５の関係に設定される。 - 特許庁

The foldable container 1 has connecting means which connect short side boards 40 to long side boards 60 at corners.例文帳に追加

折り畳み式コンテナ１は、短側板４０と長側板６０とを隅部で接続する接続手段を有する。 - 特許庁

Here a village occupying a rectangular ground area of 183 m (long-side) by 166 m (short-side) was surrounded by an oval moat. 例文帳に追加

この集落は、長軸183メートル、短軸166メートルの平面形が楕円形に巡る溝によって囲まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three duckboards 14 are the same parts as each other and an oblong plate-form body consisting of a long side L and a short side S.例文帳に追加

３つのスノコ１４は、同一部品であり、長辺Ｌ、短辺Ｓからなる長方形の板状体である。 - 特許庁

Three-dimensional existing positions of one end side and the other end side of the long-sized member are determined on a 3D CAD system.例文帳に追加

３ＤＣＡＤシステム上で長尺部材の一端側と他端側の３次元的な存在位置を決定する。 - 特許庁

To easily adjust an alignment in the direction of the short side of a driver IC having a pad only at the rectangular long side thereof.例文帳に追加

矩形長辺のみにパッドを有するドライバＩＣの短辺方向アライメント調整を容易に行うこと。 - 特許庁

The slits 33 are long in a rotating direction of the ball plug 4, and they are provided side by side in an axial direction of a valve stem 5.例文帳に追加

スリット３３は、ボールプラグ４の回転方向に長く、かつ弁軸５の軸線方向に並設されている。 - 特許庁

The positive electrode terminal part 34 and the negative electrode terminal part 64 extend along the long side at the lower side of the EL layer 40.例文帳に追加

陽極端子部３４と陰極端子部６４がＥＬ層４０の下側の長辺に沿って伸びている。 - 特許庁

The first and second side support members 52, 53 have a slit S for accommodating a part of the long side of the substrate 25.例文帳に追加

第１と第２の側辺支持部５２，５３は、基板２５の長辺の一部を収容するスリットＳを有する。 - 特許庁

An engagement projection 46 of the raised long side plate 40 is engaged with an engagement recessed part 75 of the short side plate 60.例文帳に追加

起立した長側板４０の係合突起４６は短側板６０の係合凹部７５と係合している。 - 特許庁

METAL CONTINUOUS CASTING MOLD HAVING FUNNEL-STATE TAPERED CASTING RANGE PROVIDED WITH COOLED LONG SIDE WALLS AND SHORT SIDE WALLS例文帳に追加

冷却長辺壁と短辺壁を備えた漏斗状先細鋳込み範囲を有する金属連続鋳造モールド - 特許庁

The electrode 62 is elongatedly formed along the long side on the downstream side of the gas passage 42 of the membrane-electrode assembly 40.例文帳に追加

電極６２は、膜電極接合体４０のガス流路４２下流側の長辺に沿って長く形成される。 - 特許庁